Дуань Минсян (врывается, видит загнанного в угол Е Йэ Линьаня):
— Дуань Юэ! Ты и впрямь моя дочь! Похитила такого красивого парня — решено! Будет нашим зятем-посажёным! Готовьтесь, помойтесь и сыграйте свадьбу!
Дуань Юэ: …
Жарко…
Е Йэ Линьань весь в поту, но не смеет пошевелиться.
Он ведь просто пришёл помочь с математикой! Ничего дурного не делал, а его уже заперли здесь, будто поймали на месте преступления.
Ладно, с этим ещё можно смириться. Но куда хуже другое: прямо у него под щекой — её бюстгальтер…
Розовый, с мелким цветочным узором, кружевной. В душной темноте тонкий аромат девичества усиливался до предела, заставляя и без того задыхающегося от жары юношу терять дар речи.
Он старался не смотреть, но взгляд всё равно цеплялся. Даже кончиками пальцев осторожно коснулся ткани.
Нежная, гладкая… как электрический разряд…
Он почувствовал, как его тело отреагировало на это прикосновение, и стал ещё стыднее.
Неизвестно, сколько прошло времени, но когда на востоке наконец забрезжил свет, ему показалось, будто перед ним явилось само спасение.
Дуань Юэ решила, что он просто измучился от жары, и с лёгкой улыбкой извинилась:
— Тревога окончена.
Он не поднял головы. Дуань Юэ подумала, что он не верит, и добавила с нажимом:
— Мама правда не вернётся.
— Ага, — пробормотал он, выходя из шкафа и опустив голову на грудь. — Где у вас туалет?
— В конце коридора, — показала она, провожая его взглядом, как он бросился прочь.
Из медного позолоченного крана текла вода. Е Йэ Линьань зачерпнул ладонью и резко плеснул себе в лицо.
Раз — не хватило. Дважды — всё ещё жарко.
Холодная вода стекала по чёткой линии подбородка, уходила в шею и дальше — на грудь, быстро промочив его белую рубашку.
Когда он наконец пришёл в себя, в зеркале уже не было следов румянца. Мокрая чёлка липла ко лбу. В общем, выглядел он довольно жалко.
Он тихо усмехнулся и огляделся.
Туалетом это назвать было нельзя — это была ванная комната, больше его собственной комнаты. Посреди — огромная круглая гидромассажная ванна, вокруг — целый ряд флаконов и баночек. Такой же медный душ. На стене — зубные щётки, на умывальнике — букет свежих цветов и целая полка духов.
Из всех он узнал только тот, на котором значилось «No.5». В детстве отец долго копил деньги, чтобы купить в Гонконге крошечный флакончик и подарить матери на день рождения.
Прошло больше десяти лет, но сладковатый аромат до сих пор стоял в памяти.
А теперь, почувствовав тот же запах в доме Дуань Юэ, он почему-то почувствовал боль в груди…
Перед тем как прийти сюда, он специально оделся получше — надел самое дорогое своё пальто, за триста юаней. Он смутно предполагал, что у неё богатая семья, но не думал, что настолько…
Эти баночки и флаконы заставили его почувствовать, будто он снова отдалился от неё.
— Е Йэ Линьань?
— А? Иду!
— Ну же, выходи, будем есть торт.
Он вышел. Дуань Юэ уже бежала к холодильнику — её стройные ножки были босы, кожа слегка розовела от здоровья и свежести.
Когда она успела переодеться?!
Е Йэ Линьаню показалось, что вся эта холодная вода была напрасной…
В пижаме с Пикачу Дуань Юэ стала ещё милее. Два ушка-антенны болтались у неё за спиной, а в руках она держала двух маленьких зайчиков.
Клубника служила глазками — ярко-красные, точно как цветочки на том самом бюстгальтере.
Е Йэ Линьань сглотнул.
— Ешь, потом продолжим учиться.
Да, учиться! Ведь он пришёл сюда именно для этого! Надо перестать думать о всякой ерунде…
Уроки закончились только к двум часам дня — время пролетело незаметно. От кексов с кроликами они не чувствовали голода, но отсутствие аппетита не означало, что можно не обедать.
Дуань Юэ вытащила свой пухлый кошелёк и потянула Е Йэ Линьаня за рукав:
— Пойдём есть! В торговом центре Золотой площади Цзиньмань недавно открыли новую точку с горячим горшком — очень вкусно!
Он проследил за её взглядом и увидел напротив дорогущий торговый комплекс в самом центре города — место, куда ходят только те, у кого кошелёк не знает пределов.
Он никогда там не бывал, но и так мог представить, какие цены в меню.
— Я угощаю! — сказала Дуань Юэ. — Спасибо, что помог с математикой.
…
— Нет, уже поздно. Мама ждёт меня дома, — выдавил он, стараясь говорить легко, и улыбнулся.
Свет в её глазах медленно погас. Губы дрогнули, но она так и не произнесла то, что хотела сказать.
В конце концов, тихо проговорила:
— Провожу тебя.
— Хорошо.
Она проводила его до автобуса и, не заходя в ресторан, купила что-то в первом попавшемся «Папа Джонс».
Противный Е Йэ Линьань! Отказался от её приглашения — ладно, но ещё и оставил кучу дополнительных задач по математике! Глядя на них, голова раскалывается.
Точно такой же зануда, как эти старикашки!
**
Е Йэ Линьань вернулся домой — пусто. Видимо, мама задержалась на дежурстве в больнице.
Он бросил рюкзак и рухнул на диван, чтобы передохнуть.
В автобусе он видел, как Дуань Юэ направилась в «Папа Джонс» с явно недовольным видом — надула щёчки, как обиженный ребёнок. Ах… опять расстроил её.
Но что было бы, если бы он согласился пойти с ней в ресторан? Стоять рядом и смотреть, как она платит? Он не смог бы. Он мужчина, и его гордость не позволяла.
Он огляделся: облупившийся диван, старый стол, крошечный туалет, пожелтевшие стены… Кажется, он слишком много себе позволяет.
Живот урчал, но есть не хотелось.
Он пролежал на диване до половины пятого, затем поднялся и пошёл на кухню готовить ужин.
Чистил картошку, мыл зелень, резал перец… Вспомнил вкус того кекса с кроликом — йогуртовый, не приторный, после которого во рту остаётся свежесть… Наверное, и один такой стоит недёшево…
После ужина он решил дополнительно решить две олимпиадные задачи, а потом пойти спать.
В туалете Линь Хуэйшэн, согнувшись, стирала на стиральной доске его вещи, переодетые сегодня. Увидев сына, она поджала ноги, освобождая проход.
Её пальцы побелели от воды, в волосах уже не спрятать седину. При тусклом свете она выглядела уставшей до предела.
— Мама, — сжал он губы. — Когда я выиграю олимпиаду, обязательно угощу тебя горячим горшком.
Линь Хуэйшэн не поняла, откуда у него такой порыв, и мягко улыбнулась:
— Делай всё, что в твоих силах. Главное — не жалеть о своих усилиях.
Она не хотела давить на сына. Для неё он и так уже лучший — и этого было достаточно.
Приняв душ, Е Йэ Линьань лёг спать. Но этой ночью ему приснился странный сон.
Он играл в баскетбол на стадионе. Вдруг все игроки — и соперники, и товарищи по команде — исчезли. Огромный зал опустел, остался только он один. Он бросал мяч, делал броски, но вскоре устал и направился в раздевалку.
Обойдя несколько перегородок, увидел свою раздевалку. Дверца шкафчика была чуть приоткрыта, лампа над головой мигала. Он подошёл и открыл шкаф.
Внутри висел розовый бюстгальтер с цветочным узором и кружевами…
Он испугался и захлопнул дверцу. Огляделся — никого. Сглотнул и осторожно открыл снова, чтобы аккуратно снять эту вещь.
Вокруг витал лёгкий аромат…
Он не знал, сколько простоял в этом оцепенении, пока не почувствовал, будто задыхается от аллергии. Тогда он попытался положить бюстгальтер в рюкзак.
Повернувшись, увидел за спиной Дуань Юэ. Она стояла, прижав к груди Пикачу.
Он вздрогнул.
Дуань Юэ сияла, глядя на него, и тихо произнесла его имя. Она стояла неподвижно, но в её взгляде было столько соблазна…
Он, как во сне, подошёл ближе. Аромат стал сильнее. Дрожащей рукой он отвёл прядь волос, прилипшую к её щеке… Так нежно, будто касался самой души.
И поцеловал её…
Дзинь-дзинь-дзинь-дзинь-дзинь…
Будильник звонил. Е Йэ Линьань открыл глаза и уставился в подушку, заполнявшую всё поле зрения. В одно мгновение он упал с небес на землю.
На подушке остались пятна от слюны. Но ещё хуже было с трусами.
Он посмотрел вниз и чуть с ума не сошёл…
Мама — врач, поэтому он знал о физиологии больше сверстников. Сейчас у него случило то, что называется «возбуждение».
Картины сна всё ещё чётко стояли перед глазами: он обнимал Дуань Юэ, держал в руках её… и целовал… Спасите! До чего же стыдно!
Аааа! Не показаться теперь никому!
Он снова зарылся под одеяло.
— Линьань, ещё не встал? Опоздаешь! — постучала в дверь Линь Хуэйшэн.
— Ага! Сейчас! — подскочил он, вытащил из ящика чистые трусы и быстро переоделся.
Оделся и, сунув грязное бельё в карман, тайком проскользнул в туалет, бросил его в таз и пустил воду — уничтожить улики.
Боже, как же стыдно!
Небо явно издевалось над ним. Ну ладно, сон — так сон, возбуждение — так возбуждение… Но зачем же устраивать встречу с объектом этого возбуждения прямо в автобусе?
Она сидела в одиночном кресле, одетая в школьную форму, и, несмотря на утреннюю давку, выглядела ледяной и отстранённой.
Заметив его, она милостиво повернула глаза, а потом снова уставилась в окно.
Всё ещё злится.
Е Йэ Линьань не посмел заговорить. После вчерашнего сна он даже смотреть на неё не решался.
Автобус, набитый «свинками», громыхал по дороге.
Е Йэ Линьаню места не досталось — его теснили в проходе. К тому же несколько девочек из его школы то и дело «случайно» прижимались к нему, что делало ситуацию ещё мучительнее.
Дуань Юэ, сидевшей спокойно, было всё равно на его муки. Она внимательно читала конспекты, сделанные вчера.
«Хорошо, хорошо, умница, — подумал он про себя. — Раз уж так слушаешься, используй даже время в автобусе на учёбу».
Он обрадовался, увидев, что она читает его записи.
Автобус покачивался, и вот уже следующая остановка — до школы оставалась одна. Е Йэ Линьань начал думать, как бы ненавязчиво заговорить с ней при выходе…
— Ааааа!
Пронзительный крик раздался внезапно. Пока он отвлёкся, Дуань Юэ резко схватила за запястье мужчину в костюме и не отпускала.
— Чёртова девчонка, ты чего?! — заорал тот, брызжа слюной из толстых губ.
Дуань Юэ сверкнула глазами:
— Думаешь, я не видела, что ты делал?!
Едва она произнесла это, как девочка в форме средней школы разрыдалась. С самого начала поездки этот толстяк в костюме прижался к ней, и она думала, что это просто давка в час пик. Но оказалось, что это начало кошмара.
Под прикрытием портфеля он засунул руку ей за пояс и начал гладить. Когда она обернулась, его злобный взгляд напугал её до смерти — до тех пор, пока не вмешалась эта старшеклассница.
Все повернулись к ним. Дуань Юэ встала и загородила девочку собой, ещё сильнее выкручивая руку извращенцу:
— Пошли в участок!
В этот момент в ней словно перевоплотилась сама Дуань Минсян.
— Да пошла ты! — зарычал он. — Сдохни, дрянь!
Он понял, что все вокруг просто смотрят, а упрямится только эта школьница. Стало ясно — он не проиграет.
Двести килограммов веса — разве не справиться с какой-то девчонкой? Он рванул руку на себя и замахнулся кулаком прямо в лицо Дуань Юэ.
Она не уклонилась, а поймала удар ладонью, резко присела и попыталась схватить его за пояс… Тяжело… Не поднять…
Люди сами расступились, образовав «арену». Теперь у толстяка было больше пространства для манёвра. Он вырвался из её хватки и толкнул её на сиденье.
Этот тип был не как тот худой репетитор в прошлый раз — у него была настоящая сила. Дуань Юэ всего пятнадцать, и против такого она ничего не могла поделать.
Его кулак снова пошёл вперёд. В тесном пространстве уклоняться было некуда. Дуань Юэ приняла защитную стойку.
— Аааааа!
Снова завопил толстяк. Всё произошло мгновенно. Когда люди разглядели, что к чему, извращенец уже лежал на полу, а его руки были заломлены за спину. На спине стояла нога юноши.
— Ты в порядке? — спросил Е Йэ Линьань, добавляя давления ногой.
Дуань Юэ открыла глаза, но не ответила ни «да», ни «нет».
Она злилась, что он появился так поздно. Но она не знала, с каким трудом ему удалось пробиться сквозь толпу, чтобы в самый нужный момент стать её героем.
— Отпусти меня! — заревел извращенец. — А то пойду в полицию и подам на вас за нанесение телесных повреждений!
http://bllate.org/book/8916/813163
Готово:
