Юй Синцзюнь вернулся в спальню совершенно измотанный и сразу полулёг на диван, прикрыв глаза предплечьем. В груди будто лежал тяжёлый камень — он не смел даже подумать, как Уу Нянь отреагирует, узнав про Шошо. Стоило только представить её реакцию — сердце начинало бешено колотиться, охватывали тревога и страх.
Несколько раз за прошлую ночь слова уже подступали к горлу, но так и не вышли наружу. Он всегда знал: с таким характером Уу Нянь, если правда всплывёт, всё действительно рухнет окончательно.
Но ведь тайна не утаится вечно. Что делать? Долго думая, он в конце концов нашёл себе оправдание и попытался успокоиться:
— Подожду, пока ей станет немного лучше… Как только состояние улучшится — сразу всё расскажу…
…
Уу Нянь плохо спала ночью. Проснувшись утром, она почувствовала тяжесть в голове и жжение в глазах. Долго лежала неподвижно, пока понемногу не вернулись ясность мыслей и воспоминания.
Повернувшись на бок, она вдруг увидела Юй Синцзюня совсем рядом.
Его губы были сухими и потрескавшимися, под глазами залегли тёмные круги.
Уу Нянь безучастно отвела взгляд и медленно села — этот лёгкий шорох тут же разбудил его.
Он сделал вид, будто ничего не произошло, и улыбнулся:
— Вчера слышал, ты хочешь посмотреть ледяные скульптуры. Поедем вместе? Только ты и я?
Уу Нянь опустила голову, нахмурилась и долго молчала, прежде чем наконец спросила:
— Я ещё тогда поняла, что у тебя кто-то есть в Шэньчжэне, когда Люй Сяоюй подавала на развод с помощником Дуном… Все эти годы — это был один и тот же человек?
Юй Синцзюнь помолчал, потом машинально ответил:
— Нет.
Она пристально посмотрела на него, явно не до конца веря:
— А ты сам никогда не хотел ребёнка? Твоя мама ведь всё время тебе намекает…
Брови Юй Синцзюня нахмурились ещё сильнее. Внутри всё заволновалось, как барабан в груди, и он несколько раз открывал рот, чтобы что-то сказать, но так и не решился.
Между ними воцарилось долгое молчание. Уу Нянь упрямо ждала ответа.
Вдруг он вскочил и обнял её, тихо спросив:
— Это из-за слов твоей мамы ты не хочешь ехать в Шэньчжэнь? Не берёшь мои звонки? Няньчень, почему ты так? Я всё никак не пойму… До сих пор не понимаю!
— Отпусти, — голос Уу Нянь дрожал от волнения. Она резко оттолкнула его. На этот раз он, к счастью, понял намёк и послушно разжал руки.
Она добавила:
— Я всё это время ждала, когда ты сам признаешься. Ждала, когда ты заговоришь о разводе… Ты просто жуёшь то, что в твоей тарелке, а глаза у тебя на чужом блюде. Тебе никогда не бывает достаточно.
Юй Синцзюнь сказал:
— Няньчень, ругай меня сколько хочешь. Бей, если нужно — я этого заслуживаю. Лишь бы тебе стало легче… Не держи всё в себе… Впредь будем делать так, как тебе приятно, хорошо?
— Что ты имеешь в виду?
— Дай мне ещё один шанс… Няньчень, я обещаю…
Голос Уу Нянь стал резким и окончательным:
— Если хочешь сделать меня по-настоящему счастливой — согласись на развод.
Юй Синцзюнь провёл ладонью по лицу и заговорил ещё тише:
— Няньчень… Ты же знаешь, это невозможно… Перестань всё время повторять «развод, развод». Ты думаешь, мне не больно от этих слов? Каждый раз, каждый раз, когда ты так говоришь… Лучше бы ты просто ударила меня ножом!
Уу Нянь подняла на него глаза, нахмурившись.
Он не сдавался:
— Посмотри на мои поступки, ладно? Ты лечишься, а я буду показывать, как изменился. Когда ты выздоровеешь — тогда и решим, разводиться или нет… Ты ведь знала об этом давно, но терпела до сих пор. Значит, можешь потерпеть ещё немного — до полного выздоровления… На этот раз я не обманываю тебя, честно.
В этот момент за дверью раздался стук, и госпожа Юй позвала их обедать. Юй Синцзюнь ответил через дверь, а потом снова повернулся к жене и смотрел на неё, не отрываясь.
Уу Нянь ничего не сказала, опустила голову и, избегая его взгляда, прошла в ванную. Вернувшись уже переодетой, она вышла из комнаты, оставив его одного.
Когда Юй Синцзюнь вышел вслед за ней, он увидел, что она выглядит измождённой и машинально запихивает еду в рот.
Это сжало ему сердце, и сам он тоже ел без всякого аппетита.
Мать Юй ничего не заметила и то и дело переводила взгляд с одного на другого.
После обеда она обратилась к Уу Нянь:
— Сегодня снег ещё не растаял, но и не холодно. Поедемте смотреть ледяные скульптуры?
Юй Синцзюнь вдруг вспомнил что-то и ответил за жену:
— Вчера она простудилась на ветру, сегодня неважно себя чувствует. Если поедем, только всё испортим. Лучше ты с госпожой Юй сходите, а я останусь с ней, хорошо?
Мать Юй нарочито вздохнула и с грустной улыбкой сказала Уу Нянь:
— Вот видишь, я же знала — вы не ради меня сюда приехали. Ладно, ладно, веселитесь вдвоём.
И, повысив голос, позвала:
— Госпожа Юй, давайте скорее собираться, а то будем мешать молодым.
Юй Синцзюнь натянуто улыбнулся. Как только они ушли, он придвинул свой стул поближе к Уу Нянь. Но едва он сел, как она встала и направилась к выходу.
Он быстро схватил её за руку и умоляюще заговорил:
— Няньчень, поедем к Ли Шао, а? Как тебе будет угодно — всё сделаю.
Уу Нянь замерла и с недоверием обернулась.
Увидев её реакцию, он почувствовал лёгкую надежду и поспешил добавить:
— Давай проведём там пару дней? Пока ты умывалась, я позвонил Ли Шао — она обрадовалась, что ты приедешь. Сейчас как раз жарит арахис. Раз ты едешь, говорит, приготовит ещё одну порцию — возьмёшь с собой в город.
Услышав это, Уу Нянь слегка смягчилась, и на лице появилось едва уловимое выражение. Он не удержался и приблизился ещё ближе:
— Ты любишь жареный арахис? Раньше никогда не слышал, чтобы ты упоминала.
Она отступила на шаг и ушла в комнату собирать вещи.
Юй Синцзюнь с облегчением выдохнул, взял ключи и пошёл заводить машину. Издалека он увидел, как Уу Нянь, плотно запахнув пальто, легко ступая, вышла на улицу. Губы её были насыщенного розового цвета, щёки слегка румянились — очевидно, она нанесла немного макияжа, чтобы скрыть опухшие веки.
Он оперся на руль и подумал: без косметики она выглядела хрупкой и болезненной, а с макияжем — свежей и энергичной.
Когда она подошла ближе, Юй Синцзюнь открыл ей дверцу. Он знал, что она не сядет рядом с ним, но всё равно сделал вид, что распахнул переднюю дверь и ждал.
Уу Нянь, не раздумывая, открыла заднюю дверь и села.
Он лишь усмехнулся, сел за руль и завёл двигатель.
За окном расстилалась белоснежная равнина — горы и поля сливались в одно целое под небом.
Юй Синцзюнь взглянул на неё в зеркало заднего вида и попытался завязать разговор:
— Няньчень, расскажи мне про жарку арахиса? Как это делается? Говорят, используют песок вместо масла? Правда ли это?
Уу Нянь прижалась лбом к окну и смотрела вдаль, не отвечая.
Юй Синцзюнь вздохнул и сосредоточился на дороге.
Проехав примерно половину пути, они заметили, что начал падать снег. Хлопья были небольшими и редкими, тихо опускаясь, словно пух ивы — казалось, будто сама природа дышала мягко и нежно.
На середине горного спуска их остановил человек в тулупе, махавший рукой.
Юй Синцзюнь опустил стекло:
— Куда вы едете?
— На северо-западный склон.
— Так далеко? Сегодня обещают сильный снегопад, дороги могут закрыть. Никто сейчас не решается спускаться — слишком скользко и опасно.
Юй Синцзюнь поблагодарил и поднял глаза к небу.
Ветер усиливался, снег становился гуще, и тяжёлые тучи действительно предвещали буран.
Он обернулся к Уу Нянь и с сожалением сказал:
— Няньчень, это целиком моя вина — я так спешил порадовать тебя, что забыл проверить прогноз. Что будем делать? Скоро могут перекрыть дорогу… Если застрянем где-нибудь посреди пути, помощи ждать неоткуда.
Уу Нянь молчала, глядя на падающий снег. На лице читалось разочарование. Наконец она тихо произнесла:
— Тогда поедем обратно.
— Обещаю, завтра обязательно отвезу тебя туда. Сегодня просто не повезло…
Он включил заднюю передачу, чтобы развернуться, но вдруг заметил выражение её лица — и резко нажал на тормоз.
— Подожди… Дай подумать… Может, есть другой путь?
Ему вдруг что-то пришло в голову. Он перевёл рычаг и улыбнулся:
— Поехали! Не вернёмся в отель. Однажды Ли Фаньтэ звонил мне, когда ты отравилась, и подсказал тропинку. Если свернуть с главной дороги, можно избежать проблем. Правда, я проезжал там только раз — ночью, в панике, и не уверен, найду ли снова… Но если не боишься, попробуем. Дорога крутая, и если машина застрянет или мы собьёмся с пути, придётся ночевать в машине.
Он посмотрел на неё. Уу Нянь колебалась, но в глазах читалась такая решимость, будто даже град её не остановит.
— Чем дольше ждать, тем сильнее будет снег, — решил он за них обоих. — Едем.
В этот момент начался настоящий снегопад — крупные хлопья падали густо и быстро. Юй Синцзюнь немедленно тронулся с места.
Уу Нянь тоже напряглась — боялась, что они не доберутся до северо-западного склона.
Машина ехала всё медленнее, всё чаще заносило, и несколько раз они едва не врезались в ограждение у обрыва.
Уу Нянь уже почти потеряла надежду.
Но тут Юй Синцзюнь облегчённо выдохнул. Она посмотрела в окно — и не поверила глазам: благодаря ли его памяти или удаче, он действительно нашёл ту самую узкую тропу, по которой проехал лишь однажды.
Как только они свернули с серпантина, Уу Нянь незаметно выдохнула и только теперь почувствовала, как по лбу стекают капли пота.
Юй Синцзюнь бросил на неё взгляд и уголки его губ дрогнули в улыбке.
Дальше дорога стала ещё труднее: впереди, словно гигантская белая завеса, всё заволокло метелью — дальше чем на несколько шагов ничего не было видно.
Чэнь Кэцин, опершись подбородком на ладонь, наблюдала за прохожими. Люди сновали туда-сюда, торопясь по своим делам. Возможно, из-за снега все казались особенно занятыми. Она неторопливо пила кофе, будто стояла в стороне от всего мира, пока в трубке продолжали настаивать:
— …Иногда я просто не понимаю тебя. Раз уж решила быть плохой, почему не довела дело до конца? Это же лицемерие — пятьдесят шагов смеются над ста. И чего ты ждёшь? Что он или она будут благодарны тебе?
Чэнь Кэцин потерла виски и, закрыв глаза, ответила в телефон:
— Его жена вызывает сочувствие. Оба сына погибли… Шошо — мой козырь, но для неё он — смысл жизни. Да и… я боюсь Юй Синцзюня. Если бы я поступила так, это было бы слишком жестоко. Кто захочет быть рядом с таким бездушным человеком? На её месте я тоже испугалась бы… Поэтому, если всё так, как ты говоришь, у нас точно нет будущего… К тому же, у меня нет с ней никаких счётов. Зачем отнимать чью-то жизнь? Даже если бы были обиды, есть закон.
— А сейчас есть шанс? Разве он не хочет с тобой расстаться?
— Да… Но если я его загоню в угол, шансов не останется вообще. Раньше он сильно любил свою жену — сто дней совместной жизни не проходят бесследно. Ты не знаешь, в каком она состоянии… Если я доведу её до смерти… Я ведь не хочу этого. Просто…
— Ты не хочешь быть настоящей злодейкой, но все равно считают тебя такой. Кто поймёт тебя? Честно говоря — никто.
— Я живу не для других. Главное — спокойная совесть… Хотя, на самом деле, его жена не такая уж хрупкая, как кажется. Скорее, роза с шипами.
— О, значит, она белая роза, а ты — красная? И кто ты тогда — пятно комариной крови или алый родимец на сердце?
— Лишь бы она не была «лунным светом у постели».
— По-моему, какая разница, умрёт она или нет… Жизнь у неё и так никуда не годится. Смерть, может, станет для неё освобождением.
— Если она умрёт, Юй Синцзюнь, возможно, будет помнить её всю жизнь… Живой человек никогда не сравнится с тем, кто ушёл.
— Зачем тебе это? В итоге он всё равно будет твоим. Пусть хоть вспоминает — человека уже не вернуть. Через три-пять, а то и десять лет он и лица-то не вспомнит. Кто поверит, что он «не может забыть»? Не идеализируй мужчин, особенно богатых. В твоём положении стоит опасаться только живых. Мёртвые — всего лишь горсть пепла. Что им до тебя?
Чэнь Кэцин слушала и чувствовала, как по коже бежит мурашки. Она долго не могла подобрать ответ.
Только спустя некоторое время собеседница сообразила и добавила:
— Я просто говорю о вещах объективно. Это правда: если его жена умрёт, всё, что он скажет и сделает, будет сказано и сделано для живых…
http://bllate.org/book/8879/809781
Готово:
