Цзян Янь смотрел на неё — на то, как она, смущаясь, всё же делает вид, будто совершенно спокойна, — и вдруг, поддавшись внезапному порыву, медленно произнёс:
— Мне всё равно, намеренно ты это сделала или нет. Но за всю свою жизнь мне ещё никто не трогал ногу.
Линь Тяо резко подняла голову и уставилась на него.
Цзян Янь оперся локтем о стол, подперев подбородок, и, склонив голову набок, продолжил прерванную фразу:
— Так что теперь ты обязана отвечать за меня.
«?» — подумала Линь Тяо. «Этот парень, наверное, ударился головой об осла.»
— Я ведь чистый, непорочный юноша, — добавил Цзян Янь, — а ты оскорбила меня крайне бесчеловечным способом. Мне пока трудно это переварить.
«…»
Услышав его слова, Линь Тяо почувствовала, будто зря прожила все эти годы.
За всю свою жизнь она ещё не встречала человека, способного быть настолько наглым.
— Думаю, тебя не должны звать Цзян Янь, — сказала она.
Это был последний урок, до звонка оставалось минут пять-шесть. Учительница английского уже перестала вести занятие и сидела за кафедрой, просматривая что-то в телефоне, не обращая внимания на учеников.
Линь Тяо, затаив дыхание, посмотрела на Цзян Яня и чётко, по слогам произнесла:
— Тебя следует звать Цзян Сяосяо. Тот самый «сяо», что означает «наглый».
Цзян Янь продолжал сидеть, подперев голову рукой, и смотрел на неё. Казалось, он плохо выспался ночью — уголки глаз слегка покраснели. Солнечный свет, проникая в класс, играл бликами на его лице.
Он пристально смотрел на Линь Тяо пять секунд, а затем вдруг фыркнул и рассмеялся:
— Смена имени — дело серьёзное. Мне нужно спросить разрешения у родных.
— К тому же сейчас не в этом суть. Главное — ты тронула меня, так что обязана отвечать за последствия.
«…» Линь Тяо уже хотела выругаться, но в следующее мгновение выпалила:
— Да когда я тебя трогала?! Я просто случайно задела!
— Кто же знал, что ты такой наглый, ещё и в дырявых джинсах ходишь!
Цзян Янь опустил руку и бросил взгляд на свои рваные джинсы:
— И как это — носить дырявые джинсы — делает меня наглым?
Линь Тяо не стала объяснять и просто бросила два слова:
— Наглый.
Звучало это так решительно и непреклонно.
— Ладно, — Цзян Янь не стал настаивать на объяснении. Он взял лежавший на столе телефон и разблокировал его большим пальцем.
Опустив голову, он одновременно задействовал обе руки, быстро набирая что-то на клавиатуре.
Менее чем через полминуты, пока Линь Тяо ещё не успела опомниться, он повернул к ней экран, ярко освещённый солнцем.
Линь Тяо машинально посмотрела.
«…»
«Блин!»
Цзян Янь пользовался новейшей моделью «Эпл» — с огромным и сверхчётким экраном. На нём был открыт чат группы класса «10-Б».
В строке ввода текста красовалась фраза:
[Я, Цзян Янь, впервые за всю свою жизнь на уроке был потроган своей соседкой по парте. Это позор всей моей жизни.]
Линь Тяо не понимала, почему совершенно случайное происшествие в его устах превратилось в нечто откровенно двусмысленное.
— Цзян, — сказала она, — тебе стоит немного остыть и подумать здраво.
Она боялась, что он дрогнет рукой и отправит сообщение, поэтому не решалась вырвать у него телефон. Но ей-то, в отличие от него, лицо ещё нужно было беречь.
Поглаживать ногу школьного авторитета прямо на уроке?
Если это разнесётся по школе, сможет ли она вообще ещё показаться в Десятой средней?
С учётом популярности этого «босса школы», она, пожалуй, даже из класса 10-Б не сможет выйти.
Видя, что Цзян Янь молчит, Линь Тяо осторожно спросила:
— Может, обсудим, как именно я должна «отвечать» за тебя?
Цзян Янь провёл рукой по лбу, чувствуя, как его статус вдруг неожиданно подскочил. Он кивнул:
— Хорошо. Как ты предлагаешь это сделать?
«…»
«Откуда мне знать!»
Линь Тяо нахмурилась, пытаясь придумать что-нибудь, но ничего не приходило в голову. Ведь она действительно просто СЛУЧАЙНО задела его!
Как он вообще умудрился так быстро воспользоваться ситуацией?
Глядя на её мрачное, полное страдания лицо, Цзян Янь решил больше не подшучивать. Он уже собрался что-то сказать, как в этот момент прозвенел звонок с урока.
Учительница английского взяла учебник, сказала «урок окончен» и вышла.
В классе сразу поднялся шум — ученики стали группами выходить обедать.
Цзян Янь взял телефон, чтобы удалить набранное сообщение, но тут Ху Ичунь вдруг выскочил из-за задних парт и громко заорал:
— Пошли есть!
Цзян Янь вздрогнул и дёрнул рукой — сообщение отправилось.
«…»
«Блин!»
Вокруг было полно народу. Цзян Янь незаметно бросил взгляд на свою соседку по парте и, убедившись, что она ничего не заметила, отвёл глаза. Затем он зажал палец на только что отправленном сообщении…
…и тихо отозвал его.
Чат класса оставался тихим — похоже, никто не заметил, что их обычно молчаливый «босс» в обеденный перерыв запостил слух, способный взорвать весь школьный мир.
Убедившись, что сообщение успешно отозвано, Цзян Янь спокойно убрал телефон и, слегка похлопав Линь Тяо по плечу, сказал с едва уловимой ноткой вины в голосе:
— Пойдём есть.
Линь Тяо всё ещё думала об этой «ответственности»:
— Я не могу есть. Не придумала, как отвечать за вас, господин.
— А, это… — Цзян Янь сделал вид, что задумался. — Тогда пиши за меня домашку неделю.
— Всего-то? — Линь Тяо не поверила своим ушам. Ради такой ерунды он устроил целую драму, будто лишился девственности?
— Всего-то, — Цзян Янь лёгким движением постучал телефоном по её лбу. — Или, может, хочешь со мной встречаться?
— Это невозможно. Я уже говорила.
— Я категорически против ранних отношений.
Линь Тяо: «…Да пошёл ты!»
*
*
*
Пятеро немного побродили по окрестностям школы, но в итоге снова зашли в закусочную «Чэнь». Пока ждали заказ, Линь Тяо вышла в туалет.
Цзян Янь сидел за столом, просматривая телефон.
Как только она вышла, Ху Ханхан тут же встал и загородил дверь. Ху Ичунь и Сун Юань, каждый с поднятым стулом, уселись по обе стороны от Цзян Яня.
Цзян Янь, будто опомнившись с опозданием, поднял глаза:
— …Что за цирк?
Ху Ичунь сел верхом на стул, положил руки на спинку и, наклонившись вперёд, приподнял передние ножки стула. Он бросил взгляд на Сун Юаня:
— Старик Сун, рассказывай, что видел.
Сун Юань кивнул, достал телефон и начал читать строго и чётко:
— «Я, Цзян Янь, впервые за всю свою жизнь на уроке был потроган своей соседкой по парте…» Эй, чёрт!
Перед глазами Сун Юаня мелькнула тень, и в следующее мгновение телефон исчез из его руки.
Цзян Янь уже держал его в своих руках.
Он взглянул на экран — это была не переписка в чате, а просто скриншот. От облегчения он чуть не выдохнул.
«Чёрт, а я уж подумал, что вместо отзыва случайно нажал „удалить“.»
Не углубляясь в мысли, он опустил глаза и несколькими движениями пальцев удалил изображение.
Затем поднял взгляд на троицу, с жадным любопытством смотревшую на него, и небрежно бросил:
— Сегодня вы ничего не видели.
— Невозможно, — первым возразил Ху Ичунь. Это же взрывоопасная новость! Если она разлетится по школе, вся Десятая средняя взорвётся! — Ты сегодня обязан всё нам объяснить, иначе мы не отстанем.
Сун Юань, самый бесстрашный из троих перед Цзян Янем, тут же пнул его ногой по голени:
— Брат, признавайся честно, какие у вас с нашей Линь Мэймэй школьные прелюдии? Мои глаза уже болят от всего увиденного!
Они с Ху Ханханом сидели прямо за ними.
Расстояние было таким, что стоило лишь поднять голову — и всё видно.
Сун Юань своими глазами видел, как Линь Тяо положила руку на ногу Цзян Яня.
Жест и манера были настолько уверенные…
— Брат, нам же ещё нет восемнадцати! — Ху Ичунь откинулся на стул, опираясь на задние ножки. — После твоего сообщения, если бы ты не успел его отозвать, вы с Тяо Мэй стали бы главной сенсацией Десятой средней.
— Заголовок: «Хладнокровный школьный авторитет и его нежная соседка: тайные уроки страсти».
Цзян Янь: «…Чёрт возьми.»
Ху Ханхан выглянул в коридор — Линь Тяо там не было. Он тоже подошёл ближе:
— Брат, скажи честно, ты что, влюбился в Линь Мэймэй?
Цзян Янь откинулся на спинку стула, вытянул одну ногу вперёд, а другую слегка согнул, уперев ступню в пол. Он всерьёз обдумал вопрос Ху Ханхана.
На самом деле он и сам не мог точно сказать — нравится ему эта девчонка или нет.
Впервые они встретились в школьном магазинчике. Тогда Цзян Янь увидел, как она яростно спорит со всеми подряд, и подумал: «Интересная девчонка».
Вторая встреча в аудитории для экзаменов была совершенно неожиданной.
Когда экзамен закончился, он увидел, как она шла перед ним и вдруг потеряла равновесие, падая назад.
Он инстинктивно подхватил её, и фраза про «приставание» сорвалась с языка сама собой.
Наверное, из-за толпы она не стала разворачивать свой обычный «бой со всем миром» и просто ушла.
Только когда они встретились в ресторане за пределами школы, Цзян Янь по-настоящему понял: между ними явно есть какая-то связь.
Потом начался новый учебный год в десятом классе — их распределили в один класс, а затем, к всеобщему удивлению, посадили за одну парту.
С тех пор они каждый день спорили, переругивались и дразнили друг друга, и жизнь становилась всё веселее.
Цзян Янь даже начал подозревать, не связаны ли они каким-то кармическим долгом из прошлой жизни.
Они знакомы недолго. Если говорить о «симпатии», Цзян Янь… чёрт, он сам не знал. Из-за особой среды, в которой он рос, слово «нравится» казалось ему слишком далёким и чуждым.
Но нельзя отрицать: Линь Тяо уже стала для него чем-то особенным.
Вернувшись из воспоминаний, Цзян Янь на мгновение потерял фокус, затем уставился на вазу с цветами на столе и, будто вспомнив что-то, произнёс рассеянно:
— Да нравится там…
Автор хотела сказать:
Много позже
Цзян Янь: «Мне не нравятся призраки. Мне нравишься ты.»
Линь Тяо: «Катись.»
— Жизнь Янь-гэ пронзана флагами всех цветов радуги.
— Позже он будет получать по лицу так часто, что щёки опухнут. :)
Ху Ичунь и его компания ни на секунду не поверили ответу Цзян Яня — ни единого слова, даже знака препинания.
Но, увы, Цзян Янь держал язык за зубами. Как бы они ни пытались его соблазнить, он не проронил больше ни звука. А применять силу они не осмеливались.
В итоге разговор прекратился, как только Линь Тяо вошла обратно в комнату.
Едва она переступила порог, Ху Ханхан и двое других, будто сработав по сигналу, одновременно вскочили, схватив стулья и растерянно застыли у стола.
Они метались вокруг, не зная, куда деться.
В конце концов Цзян Янь пнул Ху Ханхана по мягкой попе, положил телефон на стол и сказал:
— Вы трое собираетесь обедать или проводить ритуал?
Ху Ичунь, самый сообразительный из всех, сразу понял. Он поставил стул на место, сел прямо, сложил руки и начал бормотать:
— Братья Рыба и Курица, простите нас сегодня. Ради выживания нам пришлось вас съесть. Пусть в следующей жизни вам повезёт родиться людьми.
Стоявшая рядом Линь Тяо: «…»
Цзян Янь фыркнул от смеха, схватил со стола запечатанные палочки и швырнул их в Ху Ичуня:
— Да заткнись ты уже со своей чепухой! Испугаешь мою соседку по парте!
Ху Ичунь ловко поймал палочки в полёте изящным движением, вернул их на стол и, обернувшись к Линь Тяо, улыбнулся:
— Тяо Мэй, иди садись.
«…» Это ещё какое новое прозвище?
*
*
*
Кроме того случая, когда официант принёс заказанный Сун Юанем суп из карася с тофу, и Ху Ичунь снова сложил руки, повторив ту же молитву (за что Цзян Янь тут же выволок его из комнаты силой), обед Линь Тяо прошёл довольно спокойно.
Однако она заметила: всякий раз, когда они обедают вместе, уходит почти весь обеденный перерыв, а иногда, когда они возвращаются, первый звонок следующего урока уже прозвенел, и они только подходят к школьным воротам.
Сейчас как раз такой случай: пятеро неспешно вышли из закусочной «Чэнь» и услышали с противоположной стороны ворот Десятой средней школы оглушительный голос дежурного:
— Что, столовая не устраивает? Или раздатчицы не нравятся? Каждый день в обед убегаете!
«…»
Почему-то эти слова звучали странно.
У школьных ворот уже выстроилась шеренга опоздавших учеников — неизвестно за что их наказывали.
Цзян Янь на секунду задумался и выбрал между «пройти мимо, получить нагоняй и написать объяснительную» и «перелезть через забор, скорее всего быть пойманным, получить нагоняй и написать объяснительную» — второй вариант.
Он лёгким движением похлопал Линь Тяо по голове:
— Пойдём, покажу, как перелезать через стену.
«?»
Перелезать?
http://bllate.org/book/8877/809567
Готово:
