— Отец выразился просто, но в этом — великая истина. Сын благодарит вас за наставление, — сказал Вэй Ханьчжоу, защищая Вэй Лаосаня, и тут же обратился к госпоже Ли: — Матушка, я никогда не забуду вашей заботы и воспитания. Это останется в моём сердце навсегда.
После этих слов госпожа Ли перестала упрекать Вэй Лаосаня и поспешила подложить сыну ещё еды.
Обед рано или поздно заканчивается, и время не замедлит свой бег из-за чьей-то привязанности.
Примерно через две четверти часа после трапезы приехал сосед из соседней деревни — тот самый, что каждый день возил овощи в уездный городок. Он подкатил к дому на своей телеге.
Им предстояло сначала доехать на телеге до уездного городка, затем с пристани сесть на лодку, которая доставит их прямо в столичный город, а оттуда уже нанять экипаж до самой столицы.
Вэй Ханьчжоу и Люй Танси вынесли свои вещи и аккуратно уложили их на телегу.
Когда всё было погружено, Люй Танси попросила Вэй Ханьчжоу выйти первым, а сама ещё немного побыла в восточном флигеле.
Здесь она прожила два года — с тех пор, как приехала, именно здесь и обитала. Представив, что покидает это место, возможно, навсегда, она не смогла сдержать слёз.
Однако громко плакать не смела. Почувствовав, как слёзы катятся по щекам, она всхлипнула несколько раз и поспешно вынула платок, чтобы вытереть лицо. Затем взглянула на свой узелок.
Положив его на постель, она ещё раз окинула взглядом восточный флигель и вышла.
Едва переступив порог, она увидела, что Вэй Ханьчжоу ждёт её прямо у двери.
Значит, он слышал, как она плакала?
Вэй Ханьчжоу слегка сжал губы и тихо произнёс:
— Если тебе так тяжело расставаться, я в будущем найду время и привезу тебя сюда снова.
Люй Танси понимала, что это маловероятно, опустила глаза и еле слышно отозвалась:
— Хм.
— Пора идти, дядя уже ждёт.
— Хм.
Люй Танси последовала за Вэй Ханьчжоу.
У ворот их уже встречала вся семья Вэй Лаосаня.
Вэй Лаосань никому в деревне не сообщил о сегодняшнем отъезде сына, да и жили они на окраине, поэтому никто не знал об этом и не собрался провожать.
— Быстрее, а то лодка отойдёт от пристани, и вам придётся ждать ещё целый день, — подгоняла госпожа Ли.
— Хорошо, — ответил Вэй Ханьчжоу.
Но когда пара уже собралась взбираться на телегу, госпожа Ли вдруг смягчилась:
— Вы всё проверили? Ничего не забыли?
— Нет, всё взяли.
— А, ну и слава богу, слава богу, — пробормотала она.
Хотя слова её выражали спокойствие, на лице читалась грусть.
Люй Танси немного взяла себя в руки, подняла глаза и посмотрела на госпожу Ли.
— Матушка, берегите здоровье. Вашей невестке больше не удастся заботиться о вас лично.
Только она произнесла эти слова, как слёзы снова предательски потекли по щекам.
Для неё госпожа Ли была особенной. Ей посчастливилось встретить именно её — спасительницу и заботливую свекровь, которая всегда защищала её.
Увидев, что Люй Танси плачет, госпожа Ли тоже не сдержалась:
— О чём ты говоришь! Просто живите с Лаосанем хорошо и поскорее подарите мне внучка. Только вот… доживу ли я до того, чтобы нянчить его?
— Конечно доживёте! — вмешалась Чжоу, чтобы разрядить тяжёлую атмосферу. — Мы все будем ждать, когда вы приедете нянчиться с внуком третьего брата!
Люй Танси вытерла слёзы и улыбнулась:
— Старшая сноха, вторая сноха, берегите себя.
— И ты тоже, — отозвалась Чжан.
Фуяо всё это время держалась рядом с Люй Танси. За два года она привыкла к её присутствию и теперь, видя, что та уезжает, крепко обняла её за талию.
— Третья тётушка, не уезжай! Пусть третий дядя едет один, а ты останься со мной!
И, сказав это, разрыдалась.
Шулань тоже не хотела расставаться с Люй Танси. Она тихо пряталась за спиной Чжан, но, увидев, как плачет Фуяо, тоже подбежала и обняла Люй Танси.
Вэй Ханьчжоу, стоя в стороне, сказал:
— Фуяо, тебе уже не маленькой быть, да и грамоте обучена. Отныне дома заботься о младших братьях и сёстрах. Поняла?
— Хм, — всхлипывая, кивнула Фуяо.
— Ладно, ваш третий дядя и тётушка уже должны ехать. Не цепляйся больше, — сказала Чжоу и отвела дочь назад.
Люй Танси, сама ещё не до конца успокоившись, посмотрела на Фуяо с заплаканными глазами:
— Если соскучишься по третьей тётушке, приезжай в столицу, хорошо?
Фуяо энергично кивнула:
— Хорошо!
— А ты пойдёшь вместе с сестрой? — спросила Люй Танси, погладив Шулань по волосам.
Шулань, сдерживая слёзы, тоже кивнула.
— Пойдём, жена? — спросил Вэй Ханьчжоу.
Люй Танси взглянула на него, потом снова повернулась к госпоже Ли:
— Матушка, на кровати лежит узелок — там одежда для старшей и второй снохи и для детей. Раздайте, пожалуйста.
Она начала шить её ещё с тех пор, как Вэй Ханьчжоу уехал в столицу. По одному комплекту на каждого — в знак благодарности.
Госпожа Ли хотела отказаться, но Люй Танси покачала головой.
Прощания всегда затягиваются. Если продолжать так, до ночи не разойдутся.
Вэй Лаосань вовремя прервал их:
— Хватит. Не опаздывайте. Уезжайте скорее.
— Да, отец.
Перед отъездом Вэй Ханьчжоу и Люй Танси опустились на колени и трижды поклонились Вэй Лаосаню и госпоже Ли, после чего сели на телегу и покачались прочь из деревни Вэйцзяцунь.
Люй Танси смотрела, как госпожа Ли и остальные стоят у ворот, и глаза снова наполнились слезами, но она изо всех сил сдерживалась.
А когда деревня Вэйцзяцунь скрылась из виду и силуэты родных больше не были различимы, она наконец разрыдалась во весь голос.
Видя её состояние, сердце Вэй Ханьчжоу сжалось. Сначала он хотел протянуть ей платок, но, заметив, что она шатается и едва держится на ногах, просто осторожно притянул её к себе и обнял.
Люй Танси не сопротивлялась. Она обхватила его за талию и рыдала, не в силах перевести дыхание.
Так она плакала до самой пристани.
Когда вещи уже перенесли на борт и они оказались в каюте, Люй Танси всё ещё время от времени всхлипывала.
— Если будешь скучать по матушке, мы пригласим их в столицу. Хорошо?
Люй Танси, с опухшими от слёз глазами, взглянула на него и упрекнула:
— Как ты можешь быть таким непочтительным? До столицы так далеко, а отец с матерью уже в годах — им неудобно будет ехать.
Вэй Ханьчжоу посмотрел на неё, но ничего не ответил.
Постепенно Люй Танси успокоилась и села на край койки, задумчиво глядя на реку за иллюминатором.
Вэй Ханьчжоу подумал: «Когда я раньше уезжал учиться, она не плакала так горько и никогда не приезжала проведать меня…»
Деревня Вэйцзяцунь, уездный городок, а потом и уездный центр — всё это постепенно исчезало из поля зрения Люй Танси.
С тех пор как она оказалась в этом незнакомом мире, всё, что ей было знакомо, почти полностью исчезло.
Остался только Вэй Ханьчжоу.
А впереди её ждала неизвестная столица и события, описанные в книге.
Хотя Вэй Ханьчжоу тоже был персонажем из книги, и в ней о нём немало написано, большая часть повествования относилась именно к его жизни в столице, а не в деревне. Их нынешняя жизнь больше напоминала побочную историю об этом «злодее».
Она смотрела на Вэй Ханьчжоу, сидевшего напротив и с самого начала пути погружённого в книгу, и чувствовала глубокую неопределённость.
На данный момент характер Вэй Ханьчжоу совершенно не совпадал с описанием в книге. Кроме внешности и ума, всё остальное, казалось, изменилось.
Значит ли это, что, став чиновником в столице, он всё же превратится в того подхалима и карьериста, каким был в книге?
Наверное… нет.
Но ведь некоторые люди ведут себя по-разному дома и при дворе. Поэтому она не могла быть уверена на сто процентов.
Впрочем, даже это не самое страшное. Гораздо хуже другое — в столице находится Дом Маркиза Хуайэнь.
А там живёт первоначальная хозяйка тела, которая её недолюбливает.
Стоит ли заранее рассказать об этом Вэй Ханьчжоу?
Но ведь она всё это время притворялась, будто потеряла память. Если вдруг сейчас скажет, что вспомнила, что у неё в столице семья, разве это не покажется странным? Не заподозрит ли он, что она никогда и не теряла память? А тогда как объяснить её побег и резкую перемену в характере?
Ох…
Люй Танси даже не заметила, как тяжело вздохнула.
Вэй Ханьчжоу давно заметил, что она на него смотрит, и ждал, когда она заговорит. Но она лишь молча наблюдала за ним.
— Жена, тебе нечего мне сказать?
Люй Танси как раз размышляла, стоит ли признаться, и от неожиданности вздрогнула.
— Нет, ничего.
— Правда?
— Да… да.
Чтобы скрыть неловкость, она потянулась к кружке и сделала глоток воды.
После этого она заметила, что Вэй Ханьчжоу смотрит на неё странным взглядом.
Люй Танси растерялась: неужели он угадал её мысли? Она смутилась и спросила:
— Ты… на что смотришь?
Вэй Ханьчжоу бросил взгляд на кружку в её руках и промолчал.
Люй Танси последовала за его взглядом, посмотрела на кружку — и замерла.
Это была не судовая посуда, а та, что она специально взяла из дома. В дороге она всегда брала с собой домашнюю утварь, боясь подхватить болезнь от чужой посуды.
Поскольку они ехали вдвоём, она взяла две кружки.
Обе были бамбуковые, совершенно одинаковые. Чтобы не перепутать, она нарисовала на своей бабочку, а на его — бамбук.
А сейчас в её руках была та самая кружка с бамбуком.
То есть кружка Вэй Ханьчжоу.
Осознав это, она чуть не выронила её от смущения.
— Может, ты ошиблась, жена?
Люй Танси покраснела, поставила кружку и пробормотала:
— Кажется… да, ошиблась. Бабочка и бамбук так похожи.
— Хм.
Она бросила на него робкий взгляд, увидела, что он смотрит прямо на неё, и поспешно опустила глаза:
— Я устала. Пойду прилягу.
— Хорошо.
Люй Танси действительно легла.
Вэй Ханьчжоу долго смотрел на кружку, из которой она пила, а потом снова углубился в книгу.
Дальше Люй Танси уже не было времени думать.
Она, которая никогда не страдала морской болезнью, вдруг почувствовала себя плохо и начала тошнить. Голова кружилась так, будто она напилась, и в ясном сознании она почти не находилась.
Сначала, опасаясь разозлить Вэй Ханьчжоу, она пыталась сдерживаться. Но это невозможно — в конце концов она вырвалась прямо на его новую одежду.
Лицо Вэй Ханьчжоу сразу потемнело.
«Ну конечно, — подумала Люй Танси, — кому понравится, если на новую одежду стошнит?»
Но ей уже было не до размышлений. Она просто тошнила, когда нужно, решив извиниться перед ним уже после высадки.
Три дня в пути она провела в состоянии постоянной тошноты, почти не приходя в себя.
Когда пришло время сходить на берег, она едва вышла из каюты, как ноги подкосились, и она чуть не упала на колени.
В этот момент чьи-то руки подхватили её, обхватив за ноги, и подняли на руки.
Это был уже второй раз, когда Вэй Ханьчжоу брал её на руки. В первый раз она спала и ничего не помнила.
А сейчас была в полном сознании.
Глядя на его прекрасное лицо совсем рядом и вспоминая, как последние два дня, несмотря на мрачное выражение лица, он всё равно заботился о ней, Люй Танси почувствовала, как сердце её заколотилось.
— Прости меня, муж, — прошептала она.
Вэй Ханьчжоу взглянул на неё и сказал:
— Не говори ничего. Отдыхай.
— Хм.
Люй Танси крепче обняла его за шею и прижалась щекой к его груди.
По плану они должны были добраться до столичного города и на следующее утро сразу отправиться дальше. Но из-за состояния Люй Танси пришлось задержаться на день. Лишь на третье утро они смогли выехать. За это время Вэй Ханьчжоу успел сходить за лекарствами.
В экипаже Люй Танси сразу почувствовала себя лучше.
Хотя дорога и была неровной, ехать в повозке оказалось гораздо комфортнее, чем на лодке.
Однако радость длилась недолго. Через два дня пути её снова начало укачивать.
Глядя на всё более мрачное лицо Вэй Ханьчжоу, Люй Танси только диву давалась собственному организму.
http://bllate.org/book/8868/808778
Готово:
