Люй Танси думала, что Вэй Ханьчжоу её презирает и не ценит её заботы. Но теперь, увидев, что он принял её внимание и вовсе не собирается отвергать, она сразу сникла.
Они долго смотрели друг на друга. Наконец Люй Танси слегка кашлянула, чтобы разрядить неловкость, и медленно подвинулась глубже в постель. Потратив на это немало времени, она ещё и свою подушку аккуратно отодвинула к стене.
Добравшись до угла, она увидела, как Вэй Ханьчжоу положил на изголовье свою подушку — точь-в-точь такую же, как у неё: ярко-красную, вышитую парой уток, играющих в воде. Он поставил её рядом с подушкой Люй Танси.
Глядя на эти две одинаковые подушки, явно несущие особый смысл, Люй Танси почувствовала, как жар хлынул ей в лицо.
В этот момент она искренне радовалась, что в комнате царит полумрак, да и она сама лежит в самом углу — всё вокруг тёмное и ничего не разглядеть.
Иначе Вэй Ханьчжоу непременно заметил бы, как она покраснела.
Ни за что не позволю ему это увидеть!
Положив подушку, Вэй Ханьчжоу взял одеяло и быстро, в несколько движений, аккуратно расправил его на постели. Затем задул свечу и лёг.
Люй Танси всё ещё сидела.
Увидев, насколько спокойно ведёт себя Вэй Ханьчжоу, она вдруг задумалась: неужели она сама слишком нервничает?
Крепко прижав ладони к груди, Люй Танси заставила себя успокоиться.
Бросив взгляд на одеяло, она повернула голову к лежащему Вэй Ханьчжоу, слегка прикусила губу и, протянув руку, разделила одеяло пополам, накрыв им и его.
Сделав это, она затаила дыхание и легла.
Это был первый раз, когда Люй Танси ложилась в одну постель с мужчиной.
Ощущение было по-настоящему новым.
Но странно: как только она легла, прежняя неловкость будто испарилась, уступив место бешеному стуку сердца.
Почему так происходит? Люй Танси сама не могла понять себя.
Из-за громкого стука сердца она быстро перевернулась на бок, лицом к стене.
Прошло немного времени, и Люй Танси постепенно заснула.
А Вэй Ханьчжоу, лежавший рядом, слушал ровное дыхание у своего уха и открыл глаза, уставившись в балдахин кровати.
Он был вовсе не так спокоен, как думала Люй Танси.
С самого момента, как он лёг, в ноздри ему начали проникать тонкие ароматы. Раньше, два дня назад, этот запах исходил лишь от одеяла — лёгкий и едва уловимый. А теперь, находясь так близко, он стал насыщеннее.
Более того, казалось, аромат обрёл собственную жизнь и окружил его со всех сторон.
От него невозможно было укрыться и избавиться.
Когда Люй Танси накрыла его половиной одеяла, Вэй Ханьчжоу почувствовал, что запах стал ещё сильнее, и окончательно проснулся.
Он пролежал с открытыми глазами целый час, дважды мысленно перечитал книги, которые читал сегодня, и даже написал в уме целое сочинение-рассуждение — но так и не смог заснуть.
Лишь когда тёплое дыхание коснулось его шеи, Вэй Ханьчжоу внезапно замер.
Через мгновение он пришёл в себя, опустил взгляд и увидел перед собой густые чёрные волосы. Аромат от них уже успел пропитать его одежду.
Сделав несколько глубоких вдохов, Вэй Ханьчжоу осторожно отстранил голову Люй Танси в сторону.
Потом сел и снова поправил одеяло сверху.
Но вскоре Люй Танси снова придвинулась к нему.
Вэй Ханьчжоу снова отодвинул её.
Так повторялось несколько раз, пока, наконец, после часа «чоу», он не провалился в дремоту.
На следующее утро Вэй Ханьчжоу проснулся от внезапного возгласа.
— Сс… Ай! — тихо вскрикнула Люй Танси.
Вэй Ханьчжоу мгновенно открыл глаза.
Его обычно глубокий и невозмутимый взгляд на этот раз выражал лёгкое замешательство.
— Ты зачем так близко ко мне прижался? Мои волосы зажал! — недовольно пожаловалась Люй Танси.
Вэй Ханьчжоу промолчал.
— На что смотришь? Сс… Опять рукой волосы придавил! — Люй Танси болезненно втянула воздух сквозь зубы.
Самым неудобным в этом мире, куда она попала, были, пожалуй, эти длинные волосы. У прежней хозяйки тела, видимо, с детства не стригли волосы, и теперь они спускались ниже пояса.
Вчера днём она вымыла их и не стала заплетать, оставив распущенными на постели.
Прошлой ночью она так нервничала, что совсем забыла про волосы.
Утром ей снился особенно приятный сон, но, едва попытавшись перевернуться, она почувствовала, как волосы за что-то зацепились. Открыв глаза, она увидела, что Вэй Ханьчжоу лежит совсем рядом и придавил её волосы!
Этого она стерпеть не могла.
Поэтому Люй Танси, даже не успев сму́титься, тут же начала возмущаться.
Вэй Ханьчжоу спал плохо: не знал, сколько раз ему пришлось накрывать Люй Танси одеялом. К тому же она сама мешала ему уснуть, и в итоге он почти не отдыхал. Лишь недавно, наконец, провалившись в глубокий сон, он был резко разбужен — и ещё обвинён в чужой ошибке.
Он не собирался с ней спорить, но, увы, она первой начала жаловаться.
Однако Вэй Ханьчжоу не успел ничего сказать, как, опустив взгляд, увидел: волосы Люй Танси действительно оказались под его рукой.
Более того, они переплелись с его собственными длинными волосами.
В этот миг сердце Вэй Ханьчжоу смягчилось, и вся досада исчезла.
— Прости, — сказал он, приподнимая руку.
Люй Танси уже приготовилась к спору: увидев, как Вэй Ханьчжоу нахмурился, она испугалась, что он станет возражать, и почувствовала себя виноватой. Но стоило ему извиниться — как её настроение тут же улучшилось.
— Хм! Впредь спи спокойнее! Иначе придётся тебе на полу ночевать, — заявила она, чуть приподняв подбородок.
— Хорошо, — кивнул Вэй Ханьчжоу.
Увидев, что он признал вину и вёл себя смиренно, Люй Танси осталась довольна.
Закончив упрекать мужа, она почувствовала, как сквозняк проник в комнату через щель в оконной раме, и невольно съёжилась.
Взглянув наружу, она решила, что ещё рано, и быстро снова легла.
Был только час «мао». Получалось, Вэй Ханьчжоу за всю ночь поспал лишь около двух часов. Но у него не было привычки досыпать, да и после такого беспокойного сна вряд ли получилось бы снова уснуть.
Поэтому Вэй Ханьчжоу откинул одеяло и встал.
Люй Танси почувствовала, что он собирается вставать, открыла глаза, взглянула на него, потом крепче закуталась в одеяло и снова закрыла глаза.
Слушая за окном завывание северо-западного ветра, она подумала про себя: «Как же тяжело учиться! Хорошо, что мне это не нужно».
Выйдя из комнаты, Вэй Ханьчжоу сразу столкнулся с Вэй Лаосанем, который тоже рано встал.
Вэй Лаосань в этом году перенёс тяжёлую болезнь и теперь особенно заботился о здоровье, регулярно занимаясь физическими упражнениями. Он был убеждён, что именно это помогло ему выздороветь.
Поэтому отец и сын отправились вместе на гору.
Поднявшись на вершину, они остановились и смотрели вниз — на тихую деревню и поля. Вэй Ханьчжоу почувствовал, как тело наполнилось лёгкостью.
Это ощущение, когда стоишь на высоте и видишь весь мир перед собой, было по-настоящему волшебным — будто все тревоги и заботы улетучивались.
Вэй Лаосань немного отдышался и, заметив выражение лица сына, улыбнулся:
— Ты с детства любил забираться на горы. Не думал, что и сейчас это тебе так нравится.
Он знал сына с рождения и, несмотря на то что тот редко проявлял эмоции, всё же чувствовал: сейчас Вэй Ханьчжоу в хорошем настроении.
Вэй Ханьчжоу вернулся из задумчивости и посмотрел на отца:
— Да. Здесь ничто не загораживает вид — можно окинуть взглядом весь мир.
Вэй Лаосань ещё что-то хотел сказать, но вдруг закашлялся.
Вэй Ханьчжоу тут же помог отцу спуститься вниз.
Тем временем Люй Танси тоже встала. Сегодня ей предстояло готовить, а Чжан разжигала огонь в печи.
Когда еда была почти готова, а в кабинете всё ещё царила тишина, госпожа Ли сказала:
— Третья невестка, скоро обед. Сходи, позови третьего сына.
Вспомнив прошлую ночь и утренний инцидент, Люй Танси смутилась. Но раз уж свекровь велела, она послушно кивнула:
— Хорошо.
Подойдя к двери кабинета, она глубоко вздохнула, постучала и, стараясь говорить спокойно, произнесла:
— Муж, пора обедать.
Изнутри тут же донёсся ответ:
— Уже иду.
Услышав это, Люй Танси облегчённо выдохнула и пошла обратно.
Кажется, всё оказалось не так страшно, как она воображала. Неужели она только что так переживала из-за пустяков?
Подумав об этом, она снова почувствовала себя легко и непринуждённо.
За столом Люй Танси, как обычно, села рядом с Вэй Ханьчжоу.
Она уже успела проголодаться, поэтому ела с большим аппетитом.
А вот Вэй Ханьчжоу, хоть и ел, как всегда, неторопливо и аккуратно, явно выглядел не очень голодным.
— Третий сын, почему так мало ешь? — обеспокоенно спросила госпожа Ли.
— Сегодня не очень хочется, — пояснил Вэй Ханьчжоу.
— Съешь ещё немного, — улыбнулся Вэй Лаосань. — Сегодня, наверное, приедут дяди. Неизвестно, когда будет следующая трапеза.
Вэй Ханьчжоу на мгновение задумался.
Люй Танси тоже колебалась.
Она уже съела один пирожок с начинкой из овощей, но всё ещё голодна и хотела бы попробовать мясной. Однако целый пирожок ей не осилить.
Поэтому она уже давно пристально смотрела на мясные пирожки.
Услышав слова госпожи Ли и Вэй Лаосаня, она повернулась к Вэй Ханьчжоу и, мгновенно придумав план, взяла пирожок с начинкой из свинины и капусты, разломила пополам и протянула ему одну часть.
— Муж, раз уж отец и мать просят, съешь ещё. Наверное, целый тебе не осилить — давай разделим пополам.
Вэй Ханьчжоу взглянул на Люй Танси и взял половинку пирожка из её рук.
Как только он принял угощение, Люй Танси с удовольствием принялась за свою часть.
Увидев, как сын и невестка общаются, госпожа Ли радостно засмеялась:
— Третий сын, ну же, ешь! Твоя жена уже разломала для тебя.
— Хорошо, — тихо ответил Вэй Ханьчжоу.
В тот же день приехали родственники госпожи Ли.
Семья Ли жила в соседней деревне Лицзяцунь, поэтому добраться было легко.
Родители госпожи Ли давно умерли, а братья давно разделили дом. Сегодня все собрались вместе — и взрослые, и дети.
Кроме того, чтобы поприветствовать гостей, Люй Танси весь день не отходила от плиты.
Жарила, варила, мыла посуду… Чжан была в том же положении, а Чжоу чуть повезло — ей нужно было присматривать за Чжунсинем.
Раньше в доме было трое детей, и Люй Танси не чувствовала особой нагрузки. Но теперь приехали дети родственников — их набралось человек семь-восемь, и они громко бегали и кричали во дворе. От этого у неё буквально голова раскалывалась.
Лишь во второй половине дня, когда гости уехали, Люй Танси всё ещё слышала в ушах детский гомон. Это было настоящее мучение.
Когда все ушли отдыхать, она успела вскипятить воду и принять ванну.
Днём из-за большого количества гостей кто-то воспользовался стулом из их с Вэй Ханьчжоу комнаты.
Люй Танси совершенно забыла вернуть его обратно.
Вэй Ханьчжоу, по какой-то причине, тоже забыл.
Поэтому поздней ночью, вернувшись из кабинета, Вэй Ханьчжоу окинул взглядом комнату, а затем посмотрел на кровать.
Его место уже было аккуратно заправлено: снизу лежало одеяло, которым он обычно укрывался, сверху — то, что он принёс из гостиной несколько дней назад. Его подушка, как и утром, стояла рядом с подушкой Люй Танси.
А глубже в постели уже лежала его жена.
За окном бушевала метель, северо-западный ветер свистел так громко, что даже у подножия горы слышалось, как деревья на склонах шумят под его порывами.
Всё вокруг было пронизано зимней стужей.
Но в комнате, хоть и без печки, царила весенняя теплота.
Тусклый свет свечи, застеленная постель, тёплое одеяло и жена с безмятежным сном на лице.
Вэй Ханьчжоу растрогался…
Но в этот момент Люй Танси вдруг открыла глаза и бросила ему:
— На что смотришь? Ложись скорее, я уже вымоталась.
Она давно уже легла, но не спала. Как только Вэй Ханьчжоу закрыл дверь кабинета, она услышала шаги.
Сегодня она снова забыла принести ему стул.
Увидев три одеяла на кровати и две подушки рядом, она сначала заправила свою часть, потом легла посредине и закрыла глаза, делая вид, что спит.
http://bllate.org/book/8868/808751
Готово:
