— Лян Цзинь возвращается в Бэйчэн. Если хочешь его увидеть — жди там. Кстати, я уже вернулась, давай поговорим о твоём увольнении!
— Потому что я хочу увидеть его прямо сейчас.
— Ради каких-то нескольких часов?
— Да! Захотелось увидеть — и приехала. Как только подпишут моё заявление об уходе, сразу вернусь в Бэйчэн.
— Ты и правда собираешься увольняться?
— Ага. Ло Цаньцань, я ложусь спать, поговорим потом.
Юй Чжу Чжу повесила трубку и уже собиралась снова заснуть, как вдруг телефон зазвонил вновь. На этот раз звонил господин Чэнь.
— Юй-цзян, не стоит так импульсивно увольняться. За расторжение контракта придётся заплатить штраф — несколько миллионов. Просто извинись, это же всего пара слов…
Юй Чжу Чжу раздражённо перебила:
— Штраф я заплачу. Я ни в чём не виновата, наоборот, всегда думала о благе компании, а теперь меня заставляют извиняться? Больше не звоните мне. С этого момента я в отпуске. Побыстрее подпишите моё заявление.
Сказав это, она снова отключилась.
Сун Я, услышав, что Юй Чжу Чжу собирается уволиться, сказала:
— Лучше уж увольняйся — тогда тебе не придётся передо мной извиняться.
Юй Чжу Чжу не захотела возвращаться в Бэйчэн и решила немного отдохнуть в Торонто.
Лян Цзинь, узнав в компании о её решении уйти, вдруг вспомнил, как она, пролетев более двадцати часов, глубокой ночью стояла у двери его номера. Тогда она улыбалась и говорила, что очень соскучилась по нему.
Лян Цзинь задумался, затем взял лётные документы. На этот раз ему предстояло лететь в Лондон.
— Куда ты на этот раз? — спросил он, едва приземлившись в Лондоне, и тут же получил сообщение от Юй Чжу Чжу.
Конечно, он не ответил.
Вскоре пришло ещё одно сообщение: «Я всё ещё в Торонто».
Через три дня Лян Цзинь вернулся из Лондона в Бэйчэн и начал отпуск. Однако отдыхал он всего два дня, как позвонил начальник лётного отдела:
— Лян Цзинь, нам срочно нужны пилоты на рейсы в Калифорнию и Торонто. Из-за большого пассажиропотока перевели на Airbus A380, но все пилоты, имеющие допуск к этому типу, уже в рейсах. Остаётесь только вы с ещё одним коллегой. Можете перенести отпуск?
— Могу, — ответил Лян Цзинь, выходя из читального зала городской библиотеки с книгой в одной руке и телефоном в другой.
— Тогда выбирайте: Калифорния или Торонто?
Несколько дней назад Юй Чжу Чжу написала ему, что всё ещё в Торонто. Лян Цзинь помолчал, размышляя.
— Лян Цзинь?
Не дождавшись ответа, начальник напомнил ему.
— Торонто, — сказал Лян Цзинь.
Она, наверное, уже уехала из Торонто, подумал он.
Новость об уходе Юй Чжу Чжу неделю гуляла по всем авиакомпаниям, и многие с сожалением качали головами. Юй Чжу Чжу была лучшим пилотом «Бэйхан», а по мнению многих — и лучшим среди всех пилотов гражданской авиации. Не раз появлялась на обложках профессиональных журналов, была официальным лицом «Бэйхан» и самой ценимой пилотессой в лётном отделе. И вот такая способная и красивая женщина чуть ли не ушла из профессии из-за одного жалобного отзыва, после которого компания потребовала, чтобы она извинилась перед подавшей жалобу.
Именно так все узнали имя Сун Я, а её личность быстро стала достоянием общественности.
Также широко распространилась история о том, как Лян Цзинь попросил старшего бортпроводника напомнить Сун Я взять лекарства. Пилоты и бортпроводники других авиакомпаний единодушно одобрили его поступок. Многие считали, что «Бэйхан» поступил несправедливо по отношению к Юй Чжу Чжу, а саму Сун Я открыто презирали.
В Авиакомпании «Чанцзи» больше всего обсуждали именно тот момент, когда Лян Цзинь холодно и уверенно распорядился напомнить Сун Я про лекарства. Многие молодые и симпатичные стюардессы, особенно те, кто недавно познакомился с Лян Цзинем, сразу же в него влюбились — ведь он был не только потрясающе красив, но и обладал незаурядной харизмой.
Ло Цаньцань положила мужской ремень в ящик стола — это был подарок для Юань И, привезённый из Калифорнии, но до его дня рождения ещё полмесяца, поэтому нужно было спрятать подарок до времени. Ей тоже предстоял рейс — она летела в составе бортпроводников в Калифорнию.
Перед собранием экипажа Ло Цаньцань услышала, как коллеги восхищаются поступком Лян Цзиня. Вспомнив, что Юй Чжу Чжу влюблена в него, а сама она ни разу с ним не встречалась, Ло Цаньцань почувствовала к нему живой интерес.
Лян Цзинь, пришедший на предполётный инструктаж, слышал разговоры о себе, но оставался невозмутимым, будто ничего не замечая. Однако он также услышал имя Юй Чжу Чжу и не ожидал, что снова услышит о ней. Из разговоров было ясно, что все высоко оценивают её профессионализм. Он сознательно игнорировал комплименты её внешности и фигуре.
Первым пилотом-помощником в этот рейс снова был Ли Чу И, вторым — Чжао Сюнь. Когда экипаж тянул чемоданы к самолёту, Чжао Сюнь спросил Ли Чу И:
— Юй-цзян из «Бэйхан» тоже летает на Airbus A380?
Ли Чу И кивнул:
— Да. Поэтому, когда я готовился к экзамену на допуск к этому типу, она мне очень помогла — подсказала ключевые моменты.
Чжао Сюнь согласился:
— Это действительно большая помощь.
— Кстати, если Юй-цзян действительно уйдёт, было бы неплохо, если бы она пришла к нам, — улыбнулся Ли Чу И и, обернувшись к Лян Цзиню, шагавшему впереди, добавил: — Как думаете, Лян Цзинь?
Лян Цзинь не остановился и даже не обернулся:
— Не знаю.
— Юй-цзян — самая красивая женщина, которую я видел, — продолжал Ли Чу И.
Чжао Сюнь подхватил:
— И я не встречал никого красивее.
В голове Лян Цзиня всплыли несколько встреч с Юй Чжу Чжу, особенно та ночь, когда она стояла у него в номере. Ему даже показалось, что он снова слышит её дыхание. Он чуть заметно нахмурился.
— Кстати, — продолжал Ли Чу И, — Юй-цзян — пилот, которому многие мужчины могут позавидовать. Однажды в грозовую погоду, когда вышли из строя радар и радиосвязь, а самолёт полностью потерял контакт с диспетчерской и вышкой, она сумела благополучно посадить машину и спасти более четырёхсот жизней.
Потеря связи в воздухе — крайне опасная ситуация. Выслушав рассказ Ли Чу И, Лян Цзинь не сомневался в профессионализме Юй Чжу Чжу. Он обернулся и увидел, с каким восхищением Ли Чу И говорит о ней.
*
На борту самолёта Лян Цзинь провёл предполётный осмотр, сверил лётные данные и выполнил все необходимые процедуры. Получив разрешение от диспетчера на взлёт, он начал руление.
— Отрыв, — скомандовал он.
— Убрать шасси.
Самолёт взял курс на Торонто.
*
Юй Чжу Чжу всё ещё была в Торонто. Она побывала почти во всех уголках города: в пяти китайских кварталах, в районах иммигрантов, в старинном и атмосферном районе Дистиллери, на острове Торонто.
Сейчас же она оказалась в толпе, из которой не могла выбраться. Начался ежегодный гей-парад — часть Торонтской недели гордости. На улицах собралось свыше семисот тысяч зрителей.
Но Юй Чжу Чжу казалось, что людей гораздо больше — повсюду теснились люди, и свободного места не было ни на шаг. Был уже вечер, и, посмотрев немного на шествие, она захотела уйти, но продвигаться сквозь толпу было почти невозможно. Каждый шаг давался с трудом, и казалось, что выбраться из этой давки невозможно.
Рейс Лян Цзиня приземлился в международном аэропорту Пирсон в Торонто. Автобус с экипажем доехал до центра города и остановился — дальше дорогу перекрыла толпа.
Лян Цзинь велел всем выйти и идти пешком до отеля.
— Что здесь происходит? — спросил Ли Чу И, выходя из автобуса.
— Парад гордости, — ответил Чжао Сюнь, оглядываясь.
— Пойдёмте посмотрим! — предложил Ли Чу И.
Лян Цзинь не проявил интереса:
— Идите сами.
Он направился к отелю, но и здесь пришлось пробираться сквозь толпу. Внезапно он заметил впереди знакомую фигуру в красном. Неужели она всё ещё в Торонто? Он отвёл взгляд и продолжил путь.
Юй Чжу Чжу тоже увидела его.
— Эй! — закричала она, махая рукой. — Лян Цзинь! Лян Цзинь!
Лян Цзинь продолжал идти в противоположную сторону.
— Лян Цзинь! Спаси меня! Лян Цзинь! Спаси меня!
Её голос преследовал его сзади.
Лян Цзинь остановился и обернулся. Юй Чжу Чжу с трудом пробиралась к нему сквозь толпу. Он несколько секунд смотрел на неё, затем начал протискиваться обратно.
— Что случилось? — спросил он, когда между ними осталось всего двое людей. Он был выше их и мог видеть её лицо.
Юй Чжу Чжу улыбнулась:
— Дай мне свою руку!
Лян Цзинь не шевельнулся.
— Лян Цзинь, дай мне руку, — повторила она.
Он обошёл ещё одного человека, обогнул другого и протянул ей руку.
Юй Чжу Чжу положила свою ладонь в его. Лян Цзинь крепко сжал её и резко притянул к себе. Она тут же обхватила его за талию и, подняв голову, радостно сказала:
— Я уже думала, меня раздавят в этой давке!
Ощущение её рук на талии было непривычным и трудноописуемым. Лян Цзинь нахмурился. Он опустил глаза — её радость читалась в каждом взгляде, в каждой черте лица. Такая улыбка, наверное, растопила бы сердце любого мужчины, превратив его в мягкую воду.
Лян Цзинь задержал взгляд. Это странное чувство на талии вернуло его в реальность. Его ладонь всё ещё сжимала её руку, а её вторая рука по-прежнему обнимала его за поясницу. Он разжал пальцы и, второй рукой, аккуратно отвёл её руку назад.
Юй Чжу Чжу не сопротивлялась и убрала руку.
— Спасать от чего? — спросил он, глядя на неё. С ней явно ничего не случилось, несмотря на её крики о помощи.
Юй Чжу Чжу с улыбкой ответила:
— Здесь столько людей, что я не могу пошевелиться. Меня даже назад толкало — чуть не упала. Бывали случаи, когда людей затаптывали в таких толпах.
— Последствия любопытства, — холодно заметил Лян Цзинь.
В этот момент кто-то толкнул Юй Чжу Чжу, и она упала прямо ему в грудь. Её руки снова обхватили его за талию — ещё крепче, чем раньше. Только теперь они оба вспомнили, что всё ещё стоят в гуще толпы.
— Отпусти, — снова нахмурился Лян Цзинь.
Юй Чжу Чжу посмотрела ему в глаза и заметила, что они изменились по сравнению с прежними. Её губы тронула улыбка:
— Я не нарочно.
Но руки она не убрала:
— Меня снова толкают.
Лян Цзинь поднял глаза. Вокруг по-прежнему бурлила толпа. Но всё же он снова отвёл её руки и коротко бросил:
— Идём скорее!
Он развернулся и пошёл. Его шаги были быстрыми, и в толпе Юй Чжу Чжу сразу отстала — между ними вмиг вклинились десятки людей.
— Лян Цзинь! Лян Цзинь!
— Юй Чжу Чжу!
Она кричала ему вслед, а он, не найдя её взглядом, тоже закричал и начал лихорадочно искать глазами. Внезапно он заметил, как с земли поднимается фигура в красном. Он быстро протолкался обратно, отстранил стоявшего перед ним блондина и, схватив её за руку, потащил за собой.
Наконец они выбрались из толпы. Лян Цзинь отпустил её руку и увидел, что в левой руке она держит чёрные туфли на каблуках. Его взгляд опустился ниже — она была босиком, и на маленьких пальцах ног блестел разноцветный лак.
Только что он быстро пошёл вперёд, а она не успела его окликнуть, поэтому присела и сняла туфли, чтобы бежать за ним босиком. Как раз в тот момент, когда она встала, он вернулся и схватил её за руку.
Юй Чжу Чжу сияла:
— Ты так быстро пошёл, что я уже думала — не вернёшься. Спасибо тебе, Лян Цзинь. Ты такой холодный снаружи, но добрый внутри.
Лян Цзинь не стал вступать в разговоры:
— Прощай.
— Эй! — окликнула она его. — Подожди!
Лян Цзинь с подозрением посмотрел на неё.
Юй Чжу Чжу, прихрамывая, подошла к обочине и села, положив туфли рядом. Она громко застонала:
— Ай-ай-ай, как больно!
Подняв глаза на Лян Цзиня, стоявшего в метре от неё, она сказала:
— Лян Цзинь, мне наступили на ногу.
Она приподняла правую пятку. Лян Цзинь бросил взгляд и увидел, что пятка покраснела и опухла.
— Лян Цзинь, — снова позвала она, на этот раз мягче, чем обычно.
Лян Цзинь молчал, ожидая продолжения.
— Ты не мог бы меня понести?
— Нет.
Он даже не задумался, сразу отказал.
Юй Чжу Чжу смотрела на него с надеждой:
— Мне правда больно. Я с детства боюсь боли.
— Только что сама вышла из толпы, — остался непреклонным Лян Цзинь.
— Тогда я спасалась. А сейчас уже не могу терпеть.
Лян Цзинь стоял на месте, а она всё повторяла, как больно. В конце концов он подошёл к ней и, повернувшись спиной, присел на корточки.
http://bllate.org/book/8860/808040
Готово:
