Фу Юйчэн редко проявлял снисходительность, и сегодняшнее происшествие стало для него совершенно неожиданной бедой. Он слушал, как Дин Шивэй на другом конце провода всхлипывая извиняется, и почувствовал раздражение.
— Давай обсудим это завтра, — сказал он.
Дин Шивэй тут же замолчала и тихо пробормотала «спокойной ночи».
Ранним утром в медпункте только что завершилась передача дежурства. Фу Юйчэн проснулся рано, умылся и собрался найти место, чтобы покурить. Как только он открыл дверь, то увидел Дин Шивэй, сидящую на скамейке в коридоре.
Голова заболела ещё сильнее. Он хотел вернуться обратно, но Дин Шивэй уже встала. Она выглядела измученной — всю ночь не спала — и принесла с собой продукты для восстановления сил. Плакать больше не стала, её лицо было спокойнее, чем вчера по телефону, и это позволило Фу Юйчэну хоть немного набраться терпения и выслушать её.
Как обычно, она извинялась и просила заступиться за Дин Чэна.
— Ты можешь гарантировать, что такого больше не повторится? — перебил её Фу Юйчэн.
Дин Шивэй кивнула. Лицо её побледнело, а взгляд стал решительным. Для неё сама возможность тайно питать к нему чувства была разрушена руками Дин Чэна. Отныне не будет Дин Шивэй — останется лишь Дин Паньди, которая больше не будет мечтать.
Фу Юйчэн почувствовал, что в ключевые моменты его поступки всё ещё определяются поведением отца в прошлом. Та самая доля доброты, переданная по крови, не давала ему превратиться в ледяного монстра.
— …В моих глазах это дело закрыто. Что касается инспектора Фан Цинцюя — сколько дней задержат, я повлиять не могу, — спокойно сказал он.
— Спасибо тебе… — В зимнее утро она была одета слишком легко и выглядела как сжавшаяся от холода серая тень.
У каждого своя череда бед, и никто не может проводить другого даже на один шаг. Фу Юйчэн засунул руки в карманы пальто и взглянул на неё — взглядом спрашивал, не осталось ли у неё ещё чего-то сказать.
Дин Шивэй покачала головой и оставила последнюю фразу:
— …Если когда-нибудь понадобится моя помощь, обязательно скажи.
Фу Юйчэн не ответил. Дин Шивэй подождала несколько секунд, протянула ему пакет с продуктами и ушла.
Небо было тускло-серым — казалось, будто оно вовсе не расположено к людям в этот день.
Дин Шивэй вышла из лифта и пошла по бетонной дорожке. Больница утром была тихой, а по обочинам росли небрежно посаженные кусты. В пронизывающем ветру она вспомнила, как впервые увидела Фу Юйчэна пять лет назад — он молчал в шумной аудитории, будто не принадлежал этому миру.
Один и тот же читальный зал, словарь Оксфорда, так и не переданный ему, фрукты с одного блюда на вечеринке… Она собирала всё, что было связано с ним, но так и не смогла сделать решительный шаг и признаться в своих чувствах. Она была слишком ничтожна — даже тень, падающая в том же направлении, что и его, заставляла её чувствовать себя униженной.
Выйдя из корпуса, она села на ступеньки и пообещала себе, что это будут последние слёзы.
·
Утром пришли Лян Фу и Чжоу Тань.
Чжоу Тань чувствовала сильную вину и не переставала повторять, что из-за неё пострадал Фу Юйчэн. После вчерашнего запоя голова раскалывалась, и она, прижимая виски, настаивала, чтобы ей дали хоть какое-то дело по уходу за ним — иначе не сможет успокоиться.
Фу Юйчэн усмехнулся:
— Может, старшая сестра Тань научит старшую сестру Фу пользоваться термосом?
Лян Фу бросила на него сердитый взгляд.
Чжоу Тань не подозревала, что эти двое осмелились флиртовать прямо у неё под носом, и весело потянула Лян Фу за руку:
— Пойдём, правда, пойдём за водой!
Кипятильник находился в конце коридора. Вода наполняла пустую бутылку, глухой звук постепенно затихал. Лян Фу внимательно следила, чтобы вода не перелилась через край, и спросила Чжоу Тань:
— Старшая сестра Тань, почему ты вчера пригласила Фу Юйчэна выпить, но не позвала меня?
Чжоу Тань прислушалась к её тону — в нём не было и намёка на ревность. Хотя, оглядываясь назад, она и сама чувствовала лёгкую неловкость из-за того, что поступила за спиной Лян Фу.
— Фу Юйчэн помогал мне с делом, и после его закрытия я захотела угостить его выпивкой. А ещё… — Чжоу Тань улыбнулась. — Я хотела сохранить свой образ в твоих глазах.
— Да я и так видела тебя пьяной.
— А ты видела, как я плачу?
Лян Фу задумалась:
— …Почему ты можешь плакать при Фу Юйчэне, но не при мне?
Чжоу Тань усмехнулась:
— Потому что мы с ним одного поля ягоды. Он не станет меня утешать, а ты сразу решишь, что весь мир рушится.
— Но ведь плачут именно для того, чтобы их утешили?
— Вот именно поэтому я и говорю, что мы с Фу Юйчэном одного поля ягоды, — улыбнулась Чжоу Тань и вовремя выключила кран, плотно закупорив бутылку. Только те, у кого достаточно любви, могут громко рыдать от боли.
Лян Фу возмутилась:
— В следующий раз, когда захочешь плакать, позови меня! Обещаю — не стану тебя утешать.
Чжоу Тань взяла бутылку в одну руку, а другой ущипнула Лян Фу за щёку:
— Хорошо.
По дороге обратно в палату Лян Фу снова заговорила:
— А, кстати, Фу Юйчэн сказал, что вчера тебя увёз какой-то парень, представившийся твоим фанатом. Кто это? Тот, которого ты приводила на мой день рождения?
Чжоу Тань на мгновение замерла, потом тяжело вздохнула, будто даже сам повелитель подземного мира наконец встретил неугомонного бесёнка.
Это пробудило в Лян Фу любопытство:
— Фу Юйчэн видел его удостоверение — Чэнь Шунин. Имя звучит неплохо. Кто он такой?
— Боюсь, я должна ему из прошлой жизни, и теперь он явился, чтобы забрать долг, — уклончиво ответила Чжоу Тань. Прошлой ночью, в пьяном угаре, чуть не перешла черту, но в последний момент опомнилась. Однако этого уже хватило, чтобы этот нахал начал приставать к ней с требованием «взять ответственность».
Фу Юйчэн позвонил в юридическую контору и в университет, чтобы взять отгулы.
Лян Фу не успела позавтракать и заказала еду. Вскоре палата превратилась в уютный су-чайхань, за что врачи при обходе хорошенько её отчитали.
У Чжоу Тань были дела, и она ушла, напоследок напомнив Лян Фу не забыть про корпоратив театра через несколько дней. Лян Фу, находившаяся в отпуске, осталась в больнице, ожидая выписки. Она уже решила забрать Фу Юйчэна к себе на пару дней.
Прежде чем отправиться к ней домой, Фу Юйчэн позвонил Фан Цинцюю и сообщил, что не будет подавать жалобу. Если понадобится, он готов прийти и дать показания. Затем он заехал в университет за ноутбуком и сменной одеждой.
По дороге к квартире Лян Фу вела машину и краем глаза посмотрела на Фу Юйчэна, который, прислонившись к сиденью, слегка прикрыл глаза.
— …Ты правда собираешься так просто забыть об этом?
— Дин Шивэй однажды помогла мне. Считай, что я вернул долг, — спокойно ответил Фу Юйчэн.
— Впредь держись от неё подальше, — сказала она, хотя и понимала, что это прозвучало немного мелочно.
Под конец года заданий навалилось — пропустишь несколько дней, и окажешься в аду дедлайнов. Фу Юйчэн, несмотря на травму, упорно писал работу, и Лян Фу захотелось его подразнить. Сняв туфли, она тихо подкралась сзади и собралась прыгнуть ему на спину, но Фу Юйчэн сказал:
— Не трудись зря. Я всегда знаю, когда ты пытаешься напасть.
Лян Фу расстроилась, вернулась на кухню, заварила два стакана горячего чая, уселась на подлокотник кресла и придвинулась к нему — теперь уже открыто, без всяких уловок.
Фу Юйчэн отодвинул чашку подальше, боясь, что она опрокинет горячую воду на ноутбук и погубит его труды.
— У старшей сестры есть какие-то пожелания?
— Хочу посмотреть твой компьютер.
— Что именно?
Фу Юйчэн щёлкнул мышкой и вернулся на рабочий стол — стандартный фон, несколько иконок, всё так же аккуратно и упорядоченно, как и он сам.
Лян Фу взглянула на него и усмехнулась:
— Хочу узнать, какая «учительница» тебе по душе.
К её удивлению, лицо Фу Юйчэна даже не дрогнуло. Он серьёзно уточнил:
— Правда хочешь посмотреть?
И открыл браузер, явно собираясь тут же найти и скачать что-нибудь для неё.
Теперь уже нельзя было отступать. Лян Фу тоже приняла серьёзный вид, будто собиралась вести научную дискуссию:
— Конечно.
Фу Юйчэн положил палец на клавишу:
— Сначала скажи, кого ты знаешь?
Это был простой вопрос, но Лян Фу застряла. Она лихорадочно пыталась вспомнить имя той «учительницы», которая приехала в Китай и пользуется уважением, но в голове было пусто.
Фу Юйчэн убрал руку, закинул её за голову и усмехнулся, будто ожидал именно такого исхода:
— Старшая сестра, если хочешь подставить кого-то, сама должна подготовиться получше.
Лян Фу смутилась, но тут же нашлась:
— А разве нельзя просто быть любопытной?
Фу Юйчэн наклонился к её уху и прошептал так, что она покраснела до корней волос:
— …Не нужно любопытствовать. В одежде и без неё — всё равно никого красивее тебя нет.
Лян Фу оттолкнула его голову и, схватив чашку, поспешила прочь:
— …Пиши свою работу!
·
Под конец года многие стремились заработать побольше перед праздниками, и у Фан Цинцюя «план» выполнялся без проблем. Дин Чэна и его приятелей продержали под стражей две недели, после чего отпустили.
В день освобождения Дин Шивэй пришла его встречать. Дин Чэн увидел её издалека и сразу заметил, что она изменилась. Подойдя ближе, он увидел, что её длинные волосы, которые она всегда собирала в хвост, теперь были подстрижены до ушей.
Лицо Дин Чэна потемнело. Он уже собрался отчитать её, но слова застряли в горле — вместе с волосами изменился и её взгляд. Больше не было прежней робости. Она словно спрятала всю слабость и заставляла себя привыкнуть к новой, пока ещё непривычной оболочке.
Он ожидал упрёков, но их не последовало. Дин Шивэй просто спокойно сказала:
— Пойдём, я уже заказала столик. Поужинаем вместе.
— Паньпань…
Дин Шивэй взглянула на него. Даже это нелюбимое прозвище больше не вызвало у неё резкой реакции.
— Почему стрижёшься? Не говори, что всё ещё из-за Фу Юйчэна…
— Из-за тебя. Брат, после ужина давай пока не будем общаться.
Брови Дин Чэна нахмурились:
— …Что ты имеешь в виду?
— Я буду усердно учиться и докажу тебе, что добьюсь успеха. Но… — взгляд Дин Шивэй скользнул по его лицу, и только стиснув новую оболочку, она смогла сохранить решимость, твёрдую, как железо, — …ты будешь тормозить меня. Более того, станешь моим пятном. Пожалуй, мне стоит радоваться, что ты мне не родной брат?
То есть, если бы он был её родным братом, судимость могла бы испортить её будущее.
Дин Чэн хотел рассмеяться, но смех оборвался на полпути, и лицо его исказилось:
— …Дин Шивэй, ты вообще о чём?
— Разве ты не хотел, чтобы я добилась высот? — пристально посмотрела на него Дин Шивэй. — Или это был просто повод, чтобы контролировать меня?
— Я тебя контролирую? — Дин Чэн рассмеялся, но в смехе слышалась ярость. — Да я…
— Тогда ты меня любишь, — перебила его Дин Шивэй.
Выражение лица Дин Чэна замерло.
— Ты меня любишь, — упрямо повторила она. — Именно поэтому ты ревнуешь и поэтому так жестоко поступил с Фу Юйчэном. Иначе я не понимаю.
— Да ты что несёшь?! Я всегда считал тебя сестрой… — Дин Чэн вёл себя как зверь, почуявший опасность: вместо того чтобы успокоиться, он стал ещё беспокойнее.
— Дин Чэн, не обманывай сам себя, — сказала Дин Шивэй, глядя на него с сочувствием. — Я согласна. Отныне я буду слушаться тебя. Но давай больше не общаться.
Инцидент с Фу Юйчэном стал лишь спусковым крючком для их искажённых отношений, давно находившихся на грани. Ещё подростком Дин Чэн, пользуясь тем, что они носили одну фамилию, сам назначил себя старшим братом и, круша всё на своём пути, проложил для неё дорогу из глухого городка в большой мир. Но в большом мире методы «ломать напролом» уже не работали. Она несла его благодеяния как памятник на спине, и со временем эта ноша стала мешать ей идти дальше.
— …Дин Чэн, подумай о себе. Больше не занимайся сомнительными делами. Ты ведь умён — найди честный путь. Мне больше не нужна твоя защита.
Он стоял в одной лишь кожаной куртке. В Чунчэне снова похолодало, и одежда давно не грела.
Оказывается, быть жестоким и бессердечным вовсе не так трудно, как казалось. Дин Шивэй сняла свой шарф, подошла, встала на цыпочки и обернула его вокруг шеи Дин Чэну, аккуратно заправив концы. Она опустила голову, моргнула, чтобы размытое зрение стало чётким, и вспомнила своё обещание — больше никогда не плакать.
— …Пойдём поедим. Или хочешь, чтобы я ушла прямо сейчас?
Дин Чэн раздражённо потянулся за шарфом, но руки будто окоченели — два раза попытался, но не смог снять. Он даже не взглянул на Дин Шивэй и резко развернулся, чтобы уйти.
Через мгновение он махнул рукой.
Шарф полетел в её сторону. Дин Шивэй инстинктивно протянула руку, но ветер унёс его, и ткань лишь легко коснулась её пальцев, словно горящий кленовый лист.
·
Театр устроил корпоратив в старинном отеле. Красная дорожка, зелёные растения, на мандариновых деревьях висели красные конвертики — везде чувствовалось приближение Нового года.
На экране поочерёдно демонстрировали проморолики, в том числе сольный номер Лян Фу — документальный фильм о её гастрольном туре и закулисных моментах этого года.
Весь вечер был построен так, чтобы подчеркнуть статус Лян Фу: доклад о проделанной работе, церемония запуска проекта обмена с Россией… Её положение главной звезды театра было незыблемым.
http://bllate.org/book/8845/806861
Готово:
