Янь И растерялась, тихо «мм»нула и спросила:
— Цюй Дун признался?
— Да.
— Сестра Янь.
Сяо Нань подкатил на инвалидном кресле и окликнул её.
Янь И повернулась. Глаза Сяо Наня были красны, по щекам ещё не высохли слёзы. Она подошла, наклонилась и погладила его по голове.
Сяо Нань посмотрел в её мягкие глаза и сдавленно всхлипнул:
— Сестра Янь, брат ничего не говорит… Что делать?
Такой исход она предвидела. Она заранее знала, что Сяо Нань не сможет уговорить Цюй Дуна. Она поступила так лишь для того, чтобы Цюй Дун узнал: его сестра теперь в курсе всего. Только тогда его душевная мука станет невыносимой, и, узнав правду, он бросится вперёд без оглядки.
Лишь загнав Цюй Дуна в угол и позволив ему увидеть сестру собственными глазами, можно заставить его выложить всё. Янь И хотела покончить с этим раз и навсегда.
Но сейчас, глядя на Сяо Наня, она горько жалела, что когда-то рассказала ему правду. Надо было скрыть это. Наверняка существовал иной способ справиться с Цюй Дуном. Она не должна была втягивать в это невинную девушку. Она ошиблась.
— Сестра придумает, что делать. А ты пока иди отдыхать, не думай ни о чём, хорошо?
Она вытерла горячие слёзы, катившиеся по его щекам, и выпрямилась, глядя на Цзи Юньханя.
— Я хочу его видеть, — сказала она твёрдо и решительно.
Увидев, что Цзи Юньхань не реагирует, она добавила:
— У меня есть способ заставить его заговорить. Я тоже пострадавшая. Я требую встречи с ним.
— Хорошо.
Когда Сяо Нань без колебаний согласился уйти с ним, Цзи Юньхань понял: всё это входило в её план.
Янь И взяла папку с документами и последовала за Цзи Юньханем в допросную. Цюй Дун всё ещё сидел, опустив голову, совершенно подавленный.
Янь И сняла маску и спокойно произнесла:
— Цюй Дун.
Цюй Дун медленно поднял взгляд на стоящую напротив красивую девушку и съязвил:
— Журналистка Янь, вы действительно талантливы. Жаль, что я не устранил вас раньше.
Он с ненавистью смотрел на неё, не скрывая злобы, не обращая внимания даже на полицейских рядом.
Цзи Юньхань прищурился, его губы сжались в жёсткую линию, а глаза стали ледяными от гнева.
— Но убить меня тебе не по силам, — сказала Янь И, холодно, как снег, глядя на него. — Ты видишь лишь то, что я хочу, чтобы ты увидел.
Её пальцы беззаботно крутили кольцо на безымянном пальце.
Цзи Юньхань нахмурился. Он никогда не видел её такой безразличной. Его взгляд упал на её руки. Раньше это кольцо висело у неё на шее на цепочке — он помнил.
Взгляд скользнул по её шее, и в голову непроизвольно пришли воспоминания о той ночи: её ласковые слова, её белые, нежные руки, обвившиеся вокруг него.
Цзи Юньхань опустил глаза. Его лицо стало ещё мрачнее.
Янь И уловила его выражение и почувствовала горечь в сердце. Он, наверное, считает её расчётливой, неискренней. Неужели теперь он её презирает? А если презирает — что тогда?
Янь И словно мучила саму себя, демонстрируя перед ним эту холодную и сложную сторону своей натуры. В груди будто ударили тяжёлым молотом — тупая боль не давала дышать.
Сейчас она была ближе к тому, какой была большую часть этих пятнадцати лет. Лучше бы он держался от неё подальше — пока ещё не поздно вырваться из этих отношений.
Янь И сдержала боль и грусть, протянула документы Цзи Юньханю и больше не посмотрела на него.
Цзи Юньхань нахмурился, взял папку и начал внимательно просматривать бумаги. Чем дальше он читал, тем мрачнее становилось его лицо, и ледяная аура вокруг него уже невозможно было сдержать.
В допросной повисла напряжённая тишина.
Янь И проигнорировала злобу Цюй Дуна и сразу перешла к сути:
— Болезнь твоей сестры изначально не была серьёзной. Ли Пэнфэй подкупил доктора Сюй, и пятнадцать лет подряд он искусственно поддерживал состояние Сяо Наня, не позволяя ей выздороветь. Думаю, ты прекрасно понимаешь, зачем он это сделал.
Голос Янь И дрожал, в носу звенело. Когда она закончила фразу, в горле защекотало, и она отвернулась, чтобы тихо прокашляться. Цзи Юньхань нахмурился и бросил на неё обеспокоенный взгляд.
Каждое её слово гулко отдавалось в ушах Цюй Дуна, заставляя их звенеть. На мгновение ему показалось, что он ничего не слышит. Его губы дрожали, всё тело тряслось.
Цзи Юньхань внимательно наблюдал за реакцией Цюй Дуна. Его лицо оставалось бесстрастным, но глаза были чёрными, как ночь, и излучали сильнейшее давление.
Цюй Дун всё повторял себе: «Не может быть…» Он отказывался верить.
Янь И рассмеялась, будто услышала самый нелепый анекдот.
— Не может быть? — насмешливо произнесла она. — Цюй Дун, разве ты не знаешь, кто такой Ли Пэнфэй? Ради денег и выгоды он готов на всё! Жизнь твоей сестры для него — что пылинка. Разве не так?
— А посмотри на себя: контрабанда, наркотики — ты замарался во всём. А он? Деньги, статус, власть — всё у него есть.
Цзи Юньхань передал документы Цюй Дуну, затем встал рядом с ним, напротив Янь И.
Их взгляды встретились. В глазах, обычно смотревших на неё с нежностью, теперь читалась оценка и размышление.
Цзи Юньхань размышлял о её роли во всём этом.
Янь И горько усмехнулась и отвела глаза. Ей было страшно смотреть на него, но этот день всё равно настал. Не убежать.
Цюй Дун дрожащими руками открыл папку. На первой странице лежал первоначальный диагноз Сяо Наня и рекомендации по лечению. Далее шли отчёты после каждой крупной операции, результаты анализов лекарств, записи о финансовых переводах и переписка между доктором Сюй и Ли Пэнфэем…
Цюй Дун не стал читать дальше.
Документы рассыпались по полу. Он закрыл лицо руками и разрыдался.
— Ты был никем, когда он тебя выбрал. Разве ты не понимаешь, почему именно ты? Ли Пэнфэй знал: тебе важна только твоя сестра. Поэтому, контролируя Сяо Наня, он мог быть уверен в твоей верности. Ты был идеальной пешкой. Наверняка он обещал найти лучшие клиники и врачей, чтобы вылечить твою сестру.
Голос Янь И стал тише, почти шёпотом. Она опустила голову и долго молчала, потом вдруг засмеялась — сначала тихо, потом всё громче, пока не задрожала всем телом и не заплакала.
Вытерев слёзы, она вздохнула:
— Ты продал даже душу… и получил в итоге вот это. Какой же ты глупец, заключив сделку с дьяволом.
Она смотрела на него с состраданием и безысходностью.
Цюй Дун постепенно успокоился, но остался сидеть, совершенно сломленный.
В допросной долго царила тишина.
Наконец Янь И сказала:
— Я отправлю Сяо Наня на лечение в Америку и буду заботиться о ней до твоего освобождения. Надеюсь, ты будешь сотрудничать и выйдешь на свободу как можно скорее, чтобы воссоединиться с ней.
Она встала, дошла до двери, но обернулась и прямо посмотрела на этого сломленного человека:
— Цюй Дун, я тебя уважаю. Но ты пожинаешь то, что посеял. Это твоё наказание. Надеюсь, в будущем ты станешь честным человеком.
С этими словами она вышла из допросной и покинула управление полиции, даже не взглянув на Цзи Юньханя.
Цзи Юньхань бросился вслед, но увидел лишь её удаляющуюся спину. Он побежал, чтобы остановить её — он видел, как ей больно, но не понимал, о чём она плачет. У него было столько всего сказать ей… но на пути встал Сун Цин.
— Инспектор Цзи, — сказал он, — мой клиент предоставил всю известную ей информацию. Теперь она больше не имеет отношения к этому делу. Уверен, расследование пойдёт гладко. Желаю вам скорейшего раскрытия преступления.
Цзи Юньхань стоял у дверей и смотрел, как они уходят вместе. Он опустил глаза.
Лю Минь, стоявшая позади с открытым ртом, смотрела на одинокую, унылую спину своего начальника и почесала затылок. Она не знала, как его утешить, мысленно выругала Сун Цина и покачала головой, уходя.
По дороге домой Сун Цин шёл рядом с Янь И и вдруг уверенно произнёс:
— Ты его любишь.
Кто «он» — не требовалось уточнять.
— Да.
— Почему так расстроена?
Сун Цин видел: инспектор тоже небезразличен к ней.
— Боюсь смотреть ему в глаза… Страшно, что он возненавидит меня.
Голос, приглушённый маской, звучал уныло и подавленно.
— Нет, ты помогла им поймать преступника. Ты заслуживаешь уважения.
— Правда?
— Конечно.
Цюй Дун сознался. Он подтвердил, что за ним стоит Ли Пэнфэй, и добровольно передал доказательства.
Ли Пэнфэй слишком самонадеянно полагал, что Цюй Дун никогда его не предаст. Он был уверен, что история с Сяо Нанем останется в тайне. И правда: если бы Цюй Дун ничего не узнал о сестре, он служил бы ему верой и правдой всю жизнь.
Абсолютная преданность — вот в чём заключалась сила характера Цюй Дуна. Ради сестры он был готов на всё.
Уже пятнадцать лет Цюй Дун жил не ради себя.
Когда-то Сяо Наня, брошенная на обочине, едва дышала, когда он её нашёл. Возможно, потому что сам был сиротой. Возможно, потому что слишком долго скитался в одиночестве. Увидев умирающую девочку, он сжалился.
В его имени было иероглиф «Дун» (восток), поэтому он назвал её «Нань» (юг).
С того дня их судьбы навсегда сплелись.
Он, ещё несовершеннолетний и нищий, не мог позволить себе лечение для сестры. Именно тогда он встретил Ли Пэнфэя.
С семнадцати лет, на протяжении целых пятнадцати лет, он работал на Ли Пэнфэя. Всё ради обещания: тот пообещал заботиться о его сестре.
Но со временем чувства изменились. Он начал испытывать к сестре нечто большее, чем братская привязанность.
Однако для него это ничего не меняло: они и так были связаны на всю жизнь. Он никогда не собирался искать себе другую женщину и не собирался выдавать сестру замуж.
Он давно решил: будет заботиться о ней вечно. Если она тоже полюбит его — они поженятся. Если нет — он останется для неё старшим братом.
Цюй Дун не был настолько наивен. Он тайно сохранил доказательства каждой сделки, планируя через несколько лет увезти сестру за границу — туда, где Ли Пэнфэй не сможет их достать. У него в руках были козыри против Ли Пэнфэя, и он надеялся сохранить контроль над ситуацией.
Но сегодня эти доказательства обрели новое предназначение.
Он никогда не собирался предавать Ли Пэнфэя… пока тот не посмел причинить вред Сяо Наню и обмануть его все эти годы. Теперь он готов был утащить Ли Пэнфэя в ад за собой.
Цюй Дун рассказал обо всём. Среди прочего — о нескольких нераскрытых преступлениях последних лет и даже о крупном международном наркотрафике.
Цзи Юньхань тайно доложил начальнику Вану. Это дело было слишком масштабным — им занималась специальная группа. По указанию начальника Цзи Юньхань передал материалы по наркотикам в отдел по борьбе с незаконным оборотом наркотиков, чтобы не спугнуть Ли Пэнфэя.
Чтобы не вызывать подозрений, официально объявили, что Цюй Дун — единственный виновник дела об изнасиловании. Расследование в отношении Ли Пэнфэя продолжалось втайне.
Время летело. Праздник Национального дня уже прошёл.
Простуда Янь И постепенно проходила. Тан Синьсинь завершила оформление лечения Сяо Наня в Америке и вернулась в город А. Она приказала Янь И оставаться в гостевом доме, пока полностью не выздоровеет.
Янь И целыми днями сидела в гостевом доме без дела. Загорала на солнце, поливала цветы, слушала нравоучения Тан Синьсинь и тайком скучала по одному мужчине.
Цзи Юньхань был погружён в расследование дела Ли Пэнфэя и не находил времени даже на сон.
— Инспектор Цзи, как продвигается дело об изнасиловании? Закрыто? — спросил худощавый мужчина с длинным лицом, медленно подходя к Цзи Юньханю. Это был Цзян Сюй.
Цзи Юньхань поднял глаза от документов:
— Да, завтра передадим в судебные органы.
Он вежливо кивнул и снова погрузился в работу.
В глазах Цзян Сюя мелькнуло самодовольство и презрение. Он получил ответ, который хотел, и был доволен. Наверняка и другие тоже довольны.
Главное — чтобы результат устраивал всех. Кто именно раскрыл дело — уже неважно. Деньги всё равно будут уплачены в полном объёме.
http://bllate.org/book/8842/806614
Готово:
