— Раз уж ты всё решил, я больше ничего говорить не стану — всё равно не послушаешь. Но дядя скажу ещё раз: не жалей потом.
Глядя на упрямое лицо Су Дагэня, староста и так понимал: тот не внемлет его словам.
— Ладно, позови сюда Су Яна. Я сам проведу раздел имущества.
Староста махнул рукой, велев Су Дагэню привести сына: без него делить имущество было нельзя.
Су Дагэнь замер на месте. Нога у Су Яна сломана — как он вообще может прийти?
Видя, что Су Дагэнь не двигается, староста нетерпеливо бросил:
— Чего стоишь? Бегом за Су Яном!
Под нажимом раздражения Су Дагэнь вынужден был ответить:
— Су Ян сейчас не дома, боюсь, не сможет прийти. Дядя, просто составьте документ сами, а ему потом отдадите копию.
— Дурак! Разве такое можно оформить без него? Пока Су Ян не явится лично, никакого раздела не будет. Возвращайся, когда приведёшь его сюда.
Староста без обиняков разрушил все надежды Су Дагэня. Ему уже не хотелось тратить время на споры, и он просто вытолкнул Су Дагэня за дверь, недвусмысленно дав понять: без Су Яна и речи быть не может о разделе.
Едва Су Дагэнь переступил порог двора, староста громко хлопнул дверью.
Раньше он думал, что решение о разделе принято обоюдно, но оказалось — всё решал один Су Дагэнь. От такого поведения у старосты разболелась голова.
Увидев плотно закрытую дверь и раздражённое лицо старосты, Су Дагэнь, стоявший снаружи, понял: сегодня раздел точно не состоится. Оставалось только возвращаться домой и думать, что делать дальше.
Дома Юй Сяолянь, завидев входящего Су Дагэня, поспешила к нему:
— Ну как, разделили?
В её глазах читалась жгучая надежда.
— Нет, староста не согласился, — раздражённо бросил Су Дагэнь.
Он подошёл к столу, налил себе чаю и лишь после этого немного успокоился.
— Как так? Почему староста отказался? — недоумевала Юй Сяолянь. Она была уверена, что всё пройдёт гладко, и теперь, вместо обычной заботливости, сразу же начала допрашивать мужа.
— Да брось! Сказал, что без Су Яна раздел невозможен. Забудь об этом.
— И всё так сложно… — вздохнула Юй Сяолянь, опустившись рядом с ним. Оба были расстроены.
Нога у Су Яна сломана — как его теперь сюда доставить?
Су Дагэнь понял: придётся ехать в деревню Таохуа и забрать сына лично.
— Завтра поедем в Таохуа, — решил он вслух.
— Хорошо, — согласилась Юй Сяолянь. Раз уж решили делить имущество, лучше сделать это скорее. Мысль о том, что всё хозяйство Су достанется её сыну, наполняла её сердце сладостью, будто она съела мёд.
Наконец-то настал этот день! Не зря она столько лет шептала Су Дагэню на ухо, пока он не возненавидел этих двух детей.
Тем временем Су Ян чувствовал себя в доме семьи Шэнь очень комфортно. Иногда он задумывался: пришёл бы отец, узнав, что у него сломана нога? Но с тех пор, как он оказался здесь, отца и след простыл.
Надежда на отца постепенно угасала. Он больше не питал иллюзий: отец действительно не заботится о нём и его сестре.
— Брат, обедать пора! О чём задумался так глубоко? — вошла Су Цин с подносом и сразу заметила, как Су Ян сидит у окна, уставившись вдаль.
Он очнулся от своих мыслей и тихо ответил:
— Ни о чём особенном. Просто смотрю в окно и думаю, когда смогу снова выйти на улицу.
— Не волнуйся, скоро обязательно сможешь, — утешала его Су Цин.
Она поставила табурет рядом с ним, переложила на него еду и присела на корточки у его ног.
С тех пор как Су Ян повредил ногу, она постепенно восстанавливалась: чувствительность возвращалась, боль стихала.
В тот день, к радости всех, наконец-то не палило солнце. Су Цин и Шэнь Юйбо сидели во дворе и играли с Ваньцаем.
Ваньцай сильно изменился с тех пор, как попал в дом Шэней. Он заметно подрос — настолько, что все поняли: это не кошка, а настоящий тигрёнок. Однако, видя его покладистый нрав, семья Шэнь не испытывала страха.
Ваньцай игриво тянул зубами за штанину Шэнь Юйбо, совсем не больно — просто веселился.
Шэнь Юйбо погладил его по голове и мягко сказал:
— Потише грызи, а то у меня нет денег на новые штаны.
Ваньцай тут же выпустил ткань и жалобно завыл:
— Аоу-у~
(«Что такое одежда? Это что, мех?»)
Он склонил голову, явно недоумевая.
Почему все люди носят эти странные вещи? У меня же такой красивый белый мех!
Ваньцай гордился своей шерстью и берёг её от всякой грязи. Стоило хоть немного запачкаться — он тут же бежал к Шэнь Юйбо, чтобы тот его вычистил.
Су Цин каждый раз поддразнивала:
— Ты, оказывается, очень чистоплотный тигр. Наверное, потому и белый.
На это Ваньцай важно задирал подбородок, выражая явную гордость.
Су Цин не выдерживала и, несмотря на его сопротивление, крепко обнимала его, растрёпывая шерсть. Шэнь Юйбо смеялся, наблюдая за этой парочкой. Каждый раз, видя их игру, он не мог сдержать улыбки.
Они вели себя как два маленьких ребёнка.
Когда Су Цин и Шэнь Юйбо болтали и смеялись, с улицы донёсся голос, зовущий:
— Су Цин! Су Цин!
Они удивлённо вышли во двор и увидели стоявших у ворот Су Дагэня и Юй Сяолянь.
Увидев их, Су Цин и Шэнь Юйбо сразу поняли: их план сработал.
Шэнь Юйбо шагнул вперёд и вежливо улыбнулся:
— Тесть, тёща, проходите, пожалуйста! Почему не предупредили заранее? Я бы вышел вас встретить.
— Отец, как вы здесь оказались? Нам даже приготовиться не успеть как следует, — добавила Су Цин, обращаясь к Су Дагэню.
Юй Сяолянь она сделала вид, что не замечает, даже не взглянув в её сторону.
Юй Сяолянь чуть не лопнула от злости:
— Мы не есть пришли!
И в её голосе прозвучала явная самодовольная нотка.
— А зачем же вы тогда пожаловали? Неужели случилось что-то важное? — спросила Су Цин, переводя взгляд на отца с наигранно удивлённым видом.
Су Дагэнь почувствовал неловкость под её пристальным взглядом. Он не собирался обсуждать это дело прямо у ворот — всё-таки нужно сохранять лицо, а вдруг кто-то подслушает?
— Давайте зайдём внутрь. Стоять на улице — никуда не годится, — заявил он и, не дожидаясь приглашения, уверенно зашагал в дом, будто это его собственное жилище.
Внутри его глаза начали бегать по углам. Увидев обветшалые стены, потрёпанную мебель в гостиной, он явно показал своё презрение — почти написал его на лице.
Юй Сяолянь выглядела так же, но вдобавок к брезгливости на её лице играла злорадная усмешка. Видя, как бедно живёт Су Цин, она радовалась.
Су Цин шла следом и делала вид, что не замечает их выражений. Но кто-то явно решил не давать ей покоя.
Юй Сяолянь, не в силах скрыть довольную ухмылку, обратилась к Су Цин:
— Теперь я вижу, как ты страдаешь в этом доме. Говорят: «Вышла замуж за петуха — кудахчи как петух». Придётся тебе теперь усердно трудиться.
Су Цин прекрасно уловила язвительный подтекст и злобу в её словах.
Она и не собиралась раньше времени вступать в перепалку, но раз уж мачеха сама лезет под горячую руку, придётся ответить.
— Что поделать, горькая участь моя: отец с мягким ухом и мачеха, которая меня терпеть не может, — сказала Су Цин, изображая жалость к себе.
Она даже притворно вытерла уголок глаза, хотя слёз там не было.
Шэнь Юйбо тут же подошёл, взял её за руку и с нежностью произнёс:
— Жена, я обязательно буду заботиться о тебе. Да, у нас мало денег, но я буду усердно работать, чтобы обеспечить тебя.
— Муж, — прошептала она.
— Жена, — ответил он.
Их трогательный обмен репликами заставил Юй Сяолянь поперхнуться. Она хотела уколоть Су Цин, а получилось, что те начали друг другу признания делать!
Юй Сяолянь не собиралась наблюдать за их любовными сценами.
— Посмотри на неё! Какое дерзкое поведение! — возмутилась она, обращаясь к Су Дагэню.
Тот тоже заметил дерзкий ответ дочери. За время разлуки она явно изменилась: стала острой на язык, перестала быть той послушной девочкой, какой была раньше.
— Ты ещё и матери грубишь? С каждым днём становишься всё наглей! Немедленно извинись перед матерью! — строго приказал Су Дагэнь.
Юй Сяолянь важно уселась, ожидая, что Су Цин, как обычно, подойдёт и принесёт извинения. Но она не знала, что перед ней уже не та покорная девочка, которую можно гнуть в бараний рог.
Шэнь Юйбо сделал шаг вперёд, чтобы заступиться, но Су Цин остановила его. Это её дело — она сама с ними разберётся.
— Не волнуйся, — тихо сказала она ему на ухо.
Шэнь Юйбо иногда ловил себя на мысли, что Су Цин вот-вот ударит кого-нибудь, но всё же отступил назад. Он верил, что она справится.
— Отец, вы не правы. Я не грублю матери — просто говорю правду.
— В наши дни даже правду сказать трудно. Если уж и правду запрещают, тогда мне, вашей дочери, лучше вообще молчать — ведь я всегда говорю только правду.
Су Цин произнесла это легко, без тени страха перед отцом.
Су Дагэнь чуть не лопнул от злости. Хотя она прямо не называла его плохим отцом, каждое её слово намекало именно на это.
Даже у такого толстокожего человека, как он, лицо покраснело от стыда и гнева.
— Какого чёрта я родил такую неблагодарную дочь! — выкрикнул он, дрожащим пальцем тыча в Су Цин.
— Наверное, слишком много плохого натворил, — не сдержалась Су Цин и резко ответила.
— Ты… ты… ты… — Су Дагэнь задыхался от бешенства, не в силах вымолвить ни слова.
Его палец дрожал, а лицо исказилось от боли и разочарования.
Юй Сяолянь с изумлением смотрела на Су Цин. Она не ожидала таких перемен: дочь теперь осмеливалась перечить даже отцу! Видимо, обрела опору — и смелость тоже.
— Раз уж пришли, говорите сразу, зачем, — холодно сказала Су Цин.
Она больше не собиралась изображать покорную дочь. Раз всё равно предстоит разрыв, зачем мучить себя?
Шэнь Юйбо, конечно, стоял на стороне жены. Из разговоров с Су Яном он знал, сколько унижений и страданий пришлось пережить Су Цин в детстве. Поэтому он не находил слов, чтобы увещевать её родителей.
Когда Су Ян рассказывал ему об этом, Шэнь Юйбо сожалел, что не встретил Су Цин раньше — может, сумел бы хоть немного облегчить её участь.
Су Дагэнь и Юй Сяолянь ясно ощутили: дочь выросла, окрепла и больше не та беззащитная девочка, которой можно помыкать. «Выданная замуж дочь — что пролитая вода», — думали они, понимая, что теперь придётся считаться и с семьёй Шэней.
Лицо Су Дагэня стало мрачнее тучи. Он молча смотрел на Су Цин.
Но та уже не боялась его угрюмого вида. Взяв Шэнь Юйбо за руку, она спокойно уселась на стул и отвернулась от отцовского лица.
http://bllate.org/book/8835/806094
Готово:
