Название: Девушка из постапокалипсиса в эпоху республики. Завершено + экстра (Чжэнь Ли)
Категория: Женский роман
Девушка из постапокалипсиса в эпоху республики
Автор: Чжэнь Ли
【Аннотация】:
История о девушке из постапокалиптического будущего, случайно перенесённой в эпоху республиканского Китая. Видя повсюду пламя войны, она ведёт всю свою семью в бегство и по пути лично расправляется с японскими захватчиками — псевдоромантическая повесть о выживании.
Цы Цзиньцю в собственных словах: «На самом деле я всего лишь чуть-чуть сильнее мужчин…»
Один мужчина, обиженно: «Да, ты — главная, а я — слабак. Прошу, защити меня!»
Теги: сильные герои обоих полов, любовь сквозь века, эпоха республики, перерождение
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цы Цзиньцю, Юй Цунлянь; второстепенные персонажи — отсутствуют; прочее — роман в сеттинге республиканской эпохи, исторический роман
Осень уже вступила в свои права, но в Луэрчжуане жара не спадала.
Цы Цзиньцю сидела под кривой вишнёвой яблоней у ворот своего двора и лениво помахивала пальмовым веером, слушая, как наложница Ли, размахивая руками и разбрызгивая слюну, тараторила:
— Сань-эр, не тётушка тебя корит, но если командир Ван положил на тебя глаз — это твоя удача! У него и деньги есть, и власть, да ещё и винтовка «Ханьян-88» в руках! Он командует сотней солдат — будешь с ним, и станешь настоящей госпожой офицера: ешь досыта, пей вдоволь, всё, что пожелаешь, будет у тебя под рукой, да и бандиты с горы Наньшань не посмеют тебя тронуть. Скажи-ка, зачем тебе упрямо держаться за того мальчишку Чэнь Чанцина и портить такое небесное счастье?!
— Выдавать меня замуж за лысого сорокалетнего старика, который годится мне в отцы, — это, по-вашему, небесное счастье? — Цы Цзиньцю чуть приподняла веки, обнажив глаза чёрные, как бездна, и, глядя на Ли Юньлань с лёгкой усмешкой, неторопливо произнесла: — Если так хочется — выходи за него сама… Всё равно, тётушка, ты ещё цветёшь, и, может, командир Ван именно таких и предпочитает.
— Негодница! Как ты смеешь так разговаривать со своей старшей матушкой! — не успела Ли Юньлань ответить, как рядом резко вскочил пожилой мужчина лет пятидесяти. Он был одет в длинный чёрный кафтан с жёлтой окантовкой, высокий и крепкий, с виду внушающий уважение. В руке он держал длинную трубку, и, вставая, машинально занёс её, чтобы больно ударить дочь, но вдруг что-то вспомнил, медленно опустил трубку и тяжело вздохнул:
— Сань-эр, твоя старшая матушка говорит тебе во благо. На севере идёт война, японцы творят беззаконие и насилуют женщин. А на горе Наньшань бандиты караулят, готовые в любой момент напасть на деревню. Помнишь, месяц назад в первом переулке дочь старого Лян, не успев спрятаться, попала в их руки — изуродовали до неузнаваемости, и та бросилась в колодец. Её тело так и не достали. У меня только ты одна, дочь, и я боюсь, что не смогу тебя защитить, если ты не выйдешь замуж и не найдёшь себе опору!
Цы Цзиньцю моргнула и опустила голову, не отвечая. Если бы это была прежняя Цы Цзиньцю, такие слова, возможно, заставили бы её задуматься или даже согласиться. Но она — человек из 2088 года, проживший почти десять лет в постапокалипсисе. Разве её напугают подобные угрозы и заставят выйти замуж ради спасения?
Хотя она и знала, насколько всё сейчас нестабильно: сегодня 2 октября 1936 года. С момента инцидента на Мукдене прошло уже целых пять лет, а до инцидента на мосту Лугоу остаётся меньше года.
Год — срок и короткий, и длинный. Но для неё времени оставалось слишком мало.
Прежняя Цы Цзиньцю была изнеженной дочерью землевладельца, с детства хрупкой и болезненной. Полмесяца назад, узнав, что наложница Ли уговорила отца согласиться на свадьбу с командиром Ваном, девушка, тайно полюбившая Чэнь Чанцина, после всех попыток — слёз, истерик и даже попытки повеситься — в отчаянии перерезала себе вены. От потери крови её и без того слабое тело стало ещё более истощённым.
Когда Цы Цзиньцю очнулась в этом теле, она, помимо раздражения от неудачи, думала лишь об одном: как выжить в надвигающемся аду войны.
В постапокалипсисе она выжила десять лет благодаря не только превосходным боевым и выживальческим навыкам, но и двум уникальным способностям — силовой и психической. Благодаря им она могла сражаться с мутировавшими зомби и выживать среди всё более опасных угроз.
Однако теперь, после переноса души в чужое тело и из-за крайней слабости этого тела, её способности упали до самого низкого уровня. Раньше она без труда могла разорвать японского солдата голыми руками, а теперь едва ли поднимет кирпич. Раньше её психический радар охватывал пять километров, а теперь она с трудом улавливает, не подслушивают ли её родственники за дверью в радиусе ста метров…
Несмотря на столь печальное положение, Цы Цзиньцю всё же чувствовала себя везучей. Пусть способности и ослабли до предела, но хоть что-то осталось. В эти времена без подобной защиты она, скорее всего, не протянет и главы.
Сейчас главное — восстановить это тело. Нужно увеличить физические нагрузки и поскорее превратиться в «железную бабу», чтобы, когда придут японцы, рвать их одного за другим! (Хотя, конечно, это пока только мечты.)
Но она только что появилась здесь и не могла вести себя слишком странно, чтобы не вызвать подозрений. Поэтому она просто сидела в кресле-качалке, лениво помахивая веером и молча слушая речи родных.
— Господин, не давите на Цю-эр. Она только-только оправилась. Если вы её донимать будете, она снова наделает глупостей! У нас ведь только одна дочь! — стоявшая позади Цы Цзиньцю законная жена господина Цы, увидев, как дочь от жары усиленно машет веером, а повязка на запястье уже пропиталась кровью, а лицо побелело, как у призрака, сжалась сердцем от боли. Она хотела остановить дочь, чтобы та не махала повреждённой рукой, но боялась разозлить её и спровоцировать новую попытку самоубийства. Слёзы навернулись на глаза, и она умоляюще посмотрела на мужа:
— Если Цю-эр не хочет выходить замуж, пусть не выходит. Мы можем отправить её в Шанхай. Там ведь международные концессии, а её старший дядя там ведёт дела. Никто не посмеет её тронуть.
По правде говоря, законная жена господина Цы была исключительно красива. У неё были тонкие дугообразные брови, высокий нос, алые губы и фарфоровая кожа — всё, как у типичной красавицы эпохи республики. Хотя ей перевалило за сорок, она отлично сохранилась и выглядела на двадцать восемь. Стоя рядом с дочерью, они казались скорее сёстрами: и лицо, и фигура — точная копия. Такая красавица должна была сводить с ума господина Цы, не говоря уже о том, чтобы брать наложниц.
Но, как говорится, «домашний цветок не так пахуч, как полевой». Даже самые прекрасные цветы со временем приедаются. Господин Цы, взглянув на жену, даже не дрогнул и сердито бросил:
— Ты ещё смеешь об этом заикаться? Ты сама-то понимаешь, какими делами твой брат в Шанхае занимается? Если бы два года назад ты не отправила Цю-эр к нему учиться в университет и «расширять кругозор», она бы и не влюбилась в того Чэнь Чанцина и не упрямилась бы так насчёт замужества!
«Чёрт, сколько информации сразу!» — молча подумала Цы Цзиньцю. Этому телу всего семнадцать лет. Значит, два года назад ей было пятнадцать. И в таком возрасте она уже тайно обручилась? Неужели потеряла девственность? Да этот парень — извращенец! Как можно трогать несовершеннолетнюю!
— Господин, при детях такие вещи не говорят! — лицо законной жены господина Цы покраснело от стыда. Она была простой деревенской женщиной, хотя и из землевладельческой семьи, но род в её поколении пришёл в упадок. Господин Цы всегда хорошо к ней относился и, в отличие от других богачей, не заводил десятка наложниц — только одну, Ли Юньлань. Но гордость первой жены всегда жила в ней, и она мечтала, чтобы её брат стал успешным, поддержал её и укрепил её положение в доме, чтобы вторая жена с двумя сыновьями не затмила её, у которой была лишь одна дочь.
Она и не думала, что господин Цы так ненавидит занятие её брата. В душе она почувствовала лёгкую грусть. Пусть её брат и занимался не совсем чистыми делами, но для семьи Цы, особенно для дочери, он был щедр до невозможности: присылал всякие шанхайские диковинки, регулярно посылал серебряные доллары.
Можно сказать, что именно благодаря её брату семья Цы и держится в Луэрчжуане, не будучи свергнутой крестьянами и слугами, а она сама сохраняет такую молодость и красоту. Почему же господин Цы так презирает её родного брата? Законная жена господина Цы долго думала и решила: наверняка вторая жена наябедничала ему на ухо!
Наблюдая, как Ли Юньлань, с лёгкой улыбкой на устах, поддерживает раздражённого господина Цы и уводит его в дом, законная жена почувствовала тяжесть в груди и впервые в жизни резко отчитала дочь:
— Слушай сюда. За командира Вана можешь не выходить, но за Чэнь Чанцина — ни в коем случае! Он шанхайский щёголь, городской франт. Ты всего лишь деревенская дочка богача — разве он может серьёзно смотреть на тебя? Просто играет тобой! Я всё поняла: ты ещё молода, каких мужчин только не найдёшь? Зачем вешаться на это гнилое дерево? Завтра же начну тебе женихов смотреть! И чтобы больше глупостей не было!
— Если он мне не по вкусу, сколько бы вы их ни нашли — всё равно не возьму, — Цы Цзиньцю скривила губы, воткнула веер за шиворот, словно монах Цзи Гун, и, раскачиваясь, направилась к воротам двора. — Я договорилась с Сянсян вышивать. Ищи себе сама.
— Эй? Как ты разговариваешь?! — законная жена, глядя на то, как дочь, совсем не по-барышничьи, размашисто шагает, будто мужчина, не удержалась и побежала за ней: — Даже если не хочешь выходить замуж, хоть бы прилично себя вела! Ты же дочь старшего господина Цы, первая красавица Луэрчжуана! Посмотри на себя: разве так ходят благовоспитанные девушки?!
— Ладно, ладно, поняла. Займитесь лучше своими делами, — Цы Цзиньцю бросила через плечо, но походка её нисколько не изменилась.
Война вот-вот начнётся. В провинции на север от Пекина бандиты известны своей жестокостью. Хотя Луэрчжуан и находится на северо-западе, в относительной глуши, и беды пока не докатились сюда, но, как говорится, «слава — не беда, а беда — не слава». Если о красоте этой хрупкой, больной девушки разнесётся слух, рано или поздно на неё обратят внимание те, кому этого только и надо.
Тело прежней Цы Цзиньцю было слишком слабым, а после кровопотери ещё больше истощилось. Цы Цзиньцю пока не могла полностью обеспечить себе безопасность и нуждалась как минимум в полгода, чтобы привести тело в порядок и достичь уровня обычного здорового человека. До тех пор она не хотела, чтобы что-то пошло не так.
Дело в том, что прежняя Цы Цзиньцю была необычайно красива: овальное лицо, тонкие брови, фарфоровая кожа, фигура — ни худая, ни полная. Даже без косметики она сияла, как алый шиповник. Взглянув на неё однажды, невозможно было отвести глаз. Такая красота, превосходящая даже мать, поистине была «водой, что топит корабли».
В мирные времена такая внешность принесла бы множество преимуществ. Но сейчас она была лишь источником бед. В прошлой жизни Цы Цзиньцю была женщиной самой заурядной внешности. Получив во втором рождении такую красоту, она, конечно, не собиралась калечить лицо ради безопасности.
Раз не хочет портить эту оболочку, значит, до тех пор, пока не обретёт силу, нужно предпринять кое-что, чтобы испортить себе репутацию. Пусть лучше ходят слухи, что она грубиянка и своенравка, чем прославится как красавица и привлечёт внимание недоброжелателей.
Цы Цзиньцю вышла из ворот дома Цы и направилась на восток. Через полчаса пешком она дойдёт до глиняного домика Сянсян.
Заложив руки за спину, она неторопливо шла, размашисто и небрежно, и одновременно осматривала окрестности Луэрчжуана.
Полмесяца она провела в постели, не в силах пошевелиться. А когда смогла встать, родные не отпускали её ни на шаг, боясь новой попытки самоубийства. У неё просто не было возможности изучить местность.
Её тело всё ещё слишком слабо для дальних путешествий в поисках убежища. Раз бежать нельзя — нужно как следует запомнить каждую улочку и каждый поворот здесь, на случай непредвиденных обстоятельств. Встреча с Сянсян — всего лишь предлог.
Луэрчжуан на первый взгляд казался небольшим, но был хорошо организован. Вся деревня была окружена неровной глиняной стеной разной высоты. За ней простиралось бескрайнее поле, уже убранное после урожая, а за полем — длинные и крутые горные хребты. Перейдя горы, можно было попасть в Циншуйчжэнь, где базировался командир Ван. Именно на этом пути, ведущем в городок, и орудовали бандиты с горы Наньшань.
Обычно жители деревни не выходили за пределы Луэрчжуана, разве что для покупки необходимых товаров или если кто-то заболевал. Тогда приходилось либо самим рисковать, либо платить, чтобы кто-то перешёл другую, более крутую гору за покупками.
Чтобы постоянно следить за передвижениями бандитов с Наньшаня, жители построили на краю деревни деревянную сторожевую башню. Там по очереди дежурили деревенские, чтобы вовремя подать сигнал тревоги.
http://bllate.org/book/8827/805509
Готово: