— Ведь это он её обманул, так почему теперь создаётся впечатление, будто виновата она?
— Успокоилась? — спросил Дуань Хэн.
Гу Шуаньюань прикусила губу и промолчала.
Дуань Хэн долго смотрел на девушку, затем поднёс к ней слегка покрасневшее лицо и ласково проговорил:
— Ну же, вот тебе щёчка. Если всё ещё злишься — ударь ещё раз.
Слуги во дворце молчали, будто их и вовсе не было рядом.
Они ничего не слышали и ничего не видели.
Сылэ, стоя на коленях и отводя взгляд, мысленно цокнул языком. Неужели это их принц? Где его достоинство?
А Его Высочество, держащий на руках девушку, лишь подумал: «Что такое достоинство? Разве оно может вернуть мне послушную, мягкую и милую девочку?»
Очевидно, нет.
Гу Шуаньюань застыла на месте, совершенно растерявшись — поведение Дуань Хэна её ошеломило.
Тот усмехнулся:
— Что, жалко?
Он ведь знал: его девочка самая послушная и любит его больше всех. Она точно не сможет ударить.
Улыбка Дуань Хэна ещё не сошла с лица, как вдруг — «плюх!» — девушка без эмоций шлёпнула его по уголку рта.
Дуань Хэн: «…»
?? Это совсем не то, чего он ожидал!
— Вам улыбаться неприятно, — холодно заявила она. — Мешаете глазам.
Дуань Хэн: ???
Кто же недавно говорил, что его улыбка прекрасна и хочет смотреть на неё каждый день?
Вот оно — нельзя верить словам женщин. Ха!
Автор примечает:
Дуань Хэн: «Всё, провалил. Девочка меня больше не любит».
Благодарю ангелов, которые поддержали меня между 22 января 2020 года, 18:15:06 и 22:10:51, отправив бомбы или питательные растворы!
Особая благодарность за питательный раствор:
Фэйфэй — 6 бутылок.
Огромное спасибо всем за поддержку! Буду и дальше стараться!
Гу Шуаньюань так и не смогла целый день игнорировать Дуань Хэна. В последнее время он словно переменился до неузнаваемости — готов был на всё, лишь бы добиться своего. Где тут хоть капля величия принца Су?
Ещё с утра он обнимал её, терся щекой, упрашивал и улещивал, пока она окончательно не сдалась.
После завтрака они собрались и взошли на корабль.
Судно было огромным, пассажиров — множество. С палубы было видно, как богатые купцы, сопровождаемые слугами с деревянными сундуками, выстраивались в очередь, чтобы подняться на борт.
Гу Шуаньюань, стоя у носа корабля, потянула Дуань Хэна за рукав и удивлённо спросила:
— Что у них в этих сундуках?
Дуань Хэн аккуратно накинул на неё плащ, взглянул в указанном направлении и спокойно ответил:
— Это торговцы.
Заметив, что девушка всё ещё недоумевает, он терпеливо пояснил:
— Цзяннань и Бяньцзин далеко друг от друга. Путь туда и обратно занимает несколько месяцев, не говоря уже о перевозке товаров. Многие купцы закупают товары в Бяньцзине и везут их в Цзяннань на продажу.
Жители Цзяннани часто всю жизнь не бывают в Бяньцзине и никогда не видели местных товаров. Это создаёт возможность для бизнеса: торговцы скупают товары в Бяньцзине по низкой цене, а затем перепродают в Цзяннани дороже.
Гу Шуаньюань кивнула. Торговля — их ремесло, в этом нет ничего предосудительного, если, конечно, цены не завышены до небес.
Она ещё размышляла об этом, как вдруг услышала за спиной осторожный, знакомый голос мужчины:
— Юань-эр?
Гу Шуаньюань обернулась. Перед ней стоял высокий мужчина в светло-голубом халате, с веером в руке — благородный и спокойный, как нефрит.
— Вы кто? — спросила она.
Лицо показалось знакомым, но она не могла вспомнить, где его видела.
Мужчина сложил веер, сделал два шага вперёд и улыбнулся:
— Неужели забыла меня? В детстве я часто таскал тебя пить вино тайком!
«В детстве?» — нахмурилась Гу Шуаньюань. Она не помнила...
Внезапно в голове мелькнул образ, и она радостно воскликнула:
— Фан Янь-гэ!
Когда дедушка Гу служил в Хэси, она с бабушкой сопровождали его туда. Фан Янь жил тогда в доме по соседству.
Дедушка был постоянно занят, а у маленькой Гу Шуаньюань не было друзей в новом месте, поэтому она часто убегала к соседям играть с Фан Янем. Его мама пекла изумительные сладости, и Гу Шуаньюань могла целыми днями сидеть у них дома.
Для Фан Яня же, единственного ребёнка в семье с больной матерью, соседская девочка стала настоящим подарком судьбы. Он всегда мечтал о младшей сестрёнке — мягкой, милой, которая будет ходить за ним хвостиком. И вот однажды в соседнем доме появилась именно такая — с косичками, робкая и нежная, заглядывающая из-за взрослых с любопытством.
Сердце мальчика сразу растаяло. Он достал из кармана сладость, которую мама дала ему с собой, и осторожно протянул ей:
— Хочешь?
Девочка долго пряталась за спиной взрослых и молчала. Фан Янь уже подумал, что она не хочет дружить, и в его глазах погасла радость. Он собрался убрать руку, но вдруг маленькая ладошка протянулась и взяла угощение!
С тех пор он часто навещал соседскую девочку, приносил ей сладости от мамы и, зная, что та любит вино, но родители запрещают ей пить, тайком забирал её за стену, чтобы угостить.
Потом семья Гу вернулась в Бяньцзин — так далеко, что Фан Янь понял: его долгожданная сестрёнка исчезла навсегда.
— Не ожидал встретить тебя здесь, — улыбнулся Фан Янь. — Ты едешь в Цзяннань?
Гу Шуаньюань кивнула, тоже удивлённая встречей:
— А ты как здесь оказался? И как поживает твоя мама?
— По-прежнему болеет, но ничего серьёзного — просто каждый день пьёт лекарства.
Фан Янь указал на сундуки позади себя:
— Я приехал закупить товар.
Гу Шуаньюань широко раскрыла глаза:
— Ты стал торговцем?
Фан Янь легко рассмеялся:
— Разве это странно?
— Ну… не то чтобы странно, — Гу Шуаньюань почесала нос, — просто ты совсем не похож на купца.
На нём не было и следа торговой суеты — скорее, он напоминал богатого юношу из Бяньцзина, вольного и элегантного.
— Случайность, — отмахнулся Фан Янь. — Лучше не будем об этом. Кстати, у меня есть сладости, которые испекла мама. Прошло столько лет… Надеюсь, ты ещё любишь их?
Он кивнул слуге, и тот протянул Гу Шуаньюань изящную бамбуковую корзинку.
Но прежде чем она успела взять её, перед слугой возникла широкая ладонь.
— Простите, но моей девочке сладкое не нравится.
Фан Янь поднял глаза. Перед ним стоял мужчина в чёрном халате с резкими чертами лица и пронзительным взглядом — явно не простой человек.
На лице его не было и тени извинения.
— Юань-эр, а это кто? — спросил Фан Янь, обращаясь к Гу Шуаньюань.
Услышав это обращение, Дуань Хэн нахмурился.
Гу Шуаньюань запнулась. Как ответить? Внезапно ей пришла в голову идея:
— Э-э… это мой старший брат!
Дуань Хэн молчал, лишь прищурился и опасливо посмотрел на девушку рядом.
Гу Шуаньюань отвела глаза и потрогала нос. Что ей было делать? Разве она могла сказать: «Это знаменитый принц Су»?
— О! Так это тот самый Гу-гэ, о котором всегда восторженно отзывался ваш дедушка? — воскликнул Фан Янь, принимая Дуань Хэна за Гу Шуханя.
Гу Шуаньюань лишь натянуто улыбнулась, не зная, как поправить ошибку.
— Юань-эр больше не ест сладостей? Отлично! У меня есть несколько бутылок вина. Прикажу слуге отнести их в твою каюту.
Гу Шуаньюань заметила, как лицо Дуань Хэна потемнело, и почувствовала беду. Быстро схватив его за руку, она выпалила:
— Фан Янь-гэ, мы только что на корабле, вещи ещё не разобрали. Пойдём устроимся, а потом обязательно зайдём поболтать!
Не дожидаясь ответа, она потащила Дуань Хэна прочь.
Только войдя в каюту и закрыв за собой дверь, Гу Шуаньюань выдохнула с облегчением. Она боялась, что Дуань Хэн скажет или сделает что-нибудь прямо при Фан Яне.
Но едва она расслабилась, как рядом прозвучал опасный голос:
— Зачем так торопилась увести меня? Боишься, что я сделаю что-нибудь с твоим «Фан Янь-гэ»?
Последние четыре слова он произнёс сквозь зубы, с яростью.
Гу Шуаньюань помолчала. «Фан Янь-гэ» — это вообще что за чудовище?
Он наклонился ближе, и его низкий, угрожающий голос прошелестел у её уха:
— И с чего это вдруг я стал твоим братом?
Гу Шуаньюань прикрыла лицо ладонью и сделала вид, что ничего не понимает:
— Э-э… ну а что? В детстве я ведь звала тебя «Хэн-гэ», разве нет?
Действительно, раньше она называла его «Хэн-гэ». Если придраться, ошибки нет.
Дуань Хэн холодно фыркнул:
— Выходит, у тебя братьев немало.
Помолчав несколько секунд, она осторожно подняла глаза. Увидев мрачное лицо Дуань Хэна, тихонько потянула его за рукав и мягко спросила:
— Ваше Высочество… вы сердитесь?
Дуань Хэн лишь бросил на неё равнодушный взгляд и промолчал.
Тогда Гу Шуаньюань отпустила его рукав, обвила шею и принялась умолять:
— Да он же просто соседский мальчик, с которым я играла, когда дедушка служил в Хэси! Мы столько лет не виделись… С чего вы ревнуете?
Дуань Хэн: ??
— Кто сказал, что я ревную? — возмутился он. — Я вообще не ревную! Этот тип даже не достоин моего внимания. Как будто я стану из-за него ревновать??
Гу Шуаньюань мысленно вздохнула. «Хорошо, хорошо, вы не ревнуете».
Тогда зачем полчаса вёл себя как ревнивый муж?
Она недоверчиво скривила губы, но, глядя на упрямое лицо мужчины, лишь вздохнула. Что ей остаётся? Только улещивать.
Она приблизилась к его уху и прошептала:
— Я люблю только вас, Ваше Высочество.
Выражение Дуань Хэна сразу смягчилось. Он обнял её за талию и приказал:
— Впредь не встречайся с этим… кем бы он ни был… наедине.
Гу Шуаньюань послушно кивнула:
— Да вы же сами знаете — когда мы виделись в последний раз, я была ещё ребёнком!
Дуань Хэн бросил на неё строгий взгляд:
— Я говорю о будущем.
Гу Шуаньюань подняла руку:
— Клянусь!
Дуань Хэн наконец одобрительно кивнул. Подумав, добавил:
— И не ешь его сладостей.
Помолчал и уточнил:
— И вина тоже.
Гу Шуаньюань тут же согласилась:
— Впредь буду есть только те сладости, что вы мне дадите, и пить только ваше вино.
Уголки губ Дуань Хэна приподнялись. В награду он нежно поцеловал её в уголок губ.
Тёплые губы только коснулись её рта, как за дверью раздался голос:
— Госпожа Гу дома? Я принёс вино от нашего управляющего Фаня.
Гу Шуаньюань похолодела. Вот и всё — только что уговорила, и снова проблемы.
И действительно, едва слова прозвучали, как мужчина, чьи губы только что были такими нежными, вдруг укусил её за нижнюю губу — будто наказание.
— Ай! — вскрикнула она, чувствуя боль.
Ей хотелось плакать. Как несправедливо! Это же не она просила Фан Яня прислать вино! Почему он кусает её?
Неужели этот мужчина — собака??
Река была широкой, и на берегах едва угадывались деревушки и мерцающие огоньки. На корабле же висело множество фонарей, окрашивая отражения в воде в алый цвет. Лунный свет, падающий на палубу, немного смягчал яркость красного.
http://bllate.org/book/8791/802834
Готово:
