Шум вокруг в этот миг словно осел, превратившись в пыль. Десятки глаз уставились на происходящее за барной стойкой, но никто не осмеливался вмешаться.
Именно в этот момент появился Фу Хэсюй — запыхавшийся, встревоженный. Он уже знал обо всём: и о том, что случилось, и о безрассудных поступках Юй Маньнин. Однако даже его потрясла открывшаяся картина — настолько неожиданной и напряжённой она оказалась.
В юности Фу Хэсюй часто дрался вместе с Си Синьцзи и хорошо помнил, как тот избивает противников — настоящий зверь в бою.
Но сейчас Си Синьцзи явно сдерживался, хотя в любой момент мог сорваться и разрушить всё вокруг.
Фу Хэсюй прекрасно понимал: если бы перед ним стоял мужчина, Си Синьцзи давно переломал бы ему все кости. Дело вовсе не в том, что это Юй Маньнин — просто Си Синьцзи никогда не бил женщин.
Тем не менее Фу Хэсюй испытывал страх. Он боялся, что Си Синьцзи всё-таки потеряет контроль. Он поспешно бросился вперёд и начал умолять:
— Нет-нет-нет! Давайте спокойно поговорим! Как дошло до такого? Маньнин, ну скажи хоть что-нибудь внятное!
Юй Маньнин уже почти не могла говорить. В отчаянии и полной ясности она понимала: возможно, через мгновение умрёт. Но и в этом не было страха — ведь умрёт она от руки Синьцзи-гэгэ. Этого было достаточно.
— Пусть я умру… Я не стану тебя винить.
Бах!
Си Синьцзи врезал кулаком прямо в стену рядом с её ухом.
Он отпустил Юй Маньнин и, холодно и чётко выговаривая каждое слово, произнёс:
— Юй Маньнин, с этого момента между нами больше нет ничего общего.
Глаза Юй Маньнин наконец наполнились слезами.
— Прости меня…
— Убирайся!
Автор: Сяо Ба: Надеюсь, вы поймёте нашего «наследного принца» — он действительно считал Юй Маньнин своей сестрой и членом семьи.
Теперь, когда их отношения окончательно разорваны, начинается путь за возлюбленной.
—
P.S. Спасибо за ваши комментарии и поддержку в прошлой главе — они очень меня вдохновили! Не знаю, как вас отблагодарить…
Вот что: среди комментариев к этой главе я разыграю один экземпляр книги «Сахарное переплетение» (испытайте свою удачу! Пишите комментарии!)
После всей этой суматохи в шумном баре наступила тишина — но лишь на миг. Вскоре всё снова зашумело и заиграло.
Си Синьцзи, не оглядываясь, ушёл прочь. Юй Маньнин тут же обессилела и рухнула на пол.
Прошло немало времени, прежде чем она закрыла лицо руками и зарыдала — громко, безудержно, отчаянно.
Всё это она заслужила сама. Причина всегда ведёт к следствию, и сегодняшняя катастрофа — результат её собственных действий.
Фу Хэсюй остался разбираться с последствиями: платил за ущерб, успокаивал персонал и посетителей. Подойдя к Юй Маньнин, он присел перед ней и потянул за руку, чтобы поднять.
Они все росли вместе, и Фу Хэсюй знал Юй Маньнин почти столько же лет, сколько и Си Синьцзи. Он тоже считал её младшей сестрой, просто не так серьёзно, как Си Синьцзи.
— Как ты могла наделать таких глупостей? — вздохнул добрый Фу Хэсюй, усаживая её на диван рядом. — Я же знаю, что ты влюблена в этого упрямца Си Синьцзи, но разве он не дал тебе чёткий ответ ещё в тот День дураков?
— Мне не нужен тот ответ… — всхлипывая, прошептала Юй Маньнин, рыдая так, будто сердце её разрывалось на части.
Она прекрасно понимала последствия каждого своего шага, но не могла сдержать себя. Если бы представился хоть малейший шанс, она бы снова и снова сделала то же самое. И хотя теперь всё закончилось взаимным разрушением, она жалела.
Но что теперь с этим делать? Даже если бы всё повторилось, она бы снова выбрала этот путь.
Фу Хэсюй понимал, что бессилен что-либо изменить. Он снова вздохнул:
— Ладно, я отвезу тебя домой.
Юй Маньнин, сквозь слёзы и смех, спросила:
— Хэсюй-гэгэ, если я сейчас умру, простит ли меня Синьцзи-гэгэ? Или… хотя бы немного пожалеет?
Фу Хэсюй взорвался:
— Юй Маньнин! Если хочешь умереть — умирай прямо сейчас! Но я тебе клянусь: Си Синьцзи не только не простит тебя, он даже не почувствует жалости! Ты для него — хуже, чем пустота! Хватит мечтать!
Он слишком хорошо знал Си Синьцзи. Тот, хоть и был неповоротлив в чувствах, всегда действовал хладнокровно и жёстко. Раз он сегодня сказал, что между ними больше нет ничего, значит, даже воспоминания о прежней дружбе стёрты. Теперь Юй Маньнин для него — ничто.
— Почему всё дошло до такого… — прошептала Юй Маньнин в полном отчаянии.
Фу Хэсюй усмехнулся:
— А кто виноват? Ты сама! Слушай, тебе вообще не следовало возвращаться из Нью-Йорка!
— Ха-ха… — Юй Маньнин вытерла слёзы и спросила: — Хэсюй-гэгэ, ты когда-нибудь по-настоящему любил кого-то? Всей своей юностью, целых пятнадцать лет? Я люблю Си Синьцзи больше, чем свою собственную жизнь.
— Нет, ты никогда никого не любила сильнее себя. Ты эгоистка, Юй Маньнин. Знаешь ли ты, что такое настоящая любовь? Настоящая любовь — это отпускание. Это радоваться за того, кого любишь, видя его счастливым рядом с тем, кого он сам выбрал.
Фу Хэсюй закурил и протянул ей сигарету.
В клубах дыма он спокойно добавил:
— Си Синьцзи по-настоящему счастлив только с Су Цзюань. С ней он сбрасывает с себя все грузы, забывает, что он «наследный принц» в осаде. Его счастье становится таким простым.
Юй Маньнин молча слушала, но её кулаки сами сжались.
Честно говоря, она радовалась, зная, что Си Синьцзи счастлив. Но больно было осознавать: это счастье — не из-за неё.
Фу Хэсюй продолжил:
— Ты лучше других знаешь Си Синьцзи. Из-за семейных обстоятельств он никогда не верил в любовь между мужчиной и женщиной. Он редко говорит «люблю». Но появление Су Цзюань заставило его попытаться полюбить. А ты… ты лишила его этой возможности, пока он ещё не научился быть рядом с любимым человеком.
— Я… — Юй Маньнин не могла оправдаться. Разве не так всё и было?
— Да что «я»! — Фу Хэсюй разозлился ещё больше. — Ты хоть понимаешь, как Си Синьцзи целый год защищал Су Цзюань от своей мачехи? Он и представить не мог, что предательницей окажешься именно ты!
— Прости меня…
— Извиняйся перед кем-нибудь другим! Ты мне ничего не должна. Хотя… — Фу Хэсюй усмехнулся. — Пускай Си Синьцзи немного попотеет в погоне за своей возлюбленной. Его слишком баловала Су Цзюань — он даже не представляет, как трудно добиваться любви.
*
*
*
Солнце уже стояло высоко.
В гостиной валялись объедки и пустые банки из-под пива, разбросанные повсюду.
Су Цзюань, свернувшись калачиком на диване, медленно открыла глаза. Она проснулась сама, без будильника.
Было уже десять часов утра, но для неё это не считалось поздно.
Проснувшись, она ощутила, как вчерашняя боль и горе будто растворились во сне. Как обычно, любой стресс у Су Цзюань проходил после хорошего сна.
Она села и огляделась, пока не заметила Хоу Цаньцань под диваном.
— Цаньцань! Ты чего там спишь?! — крикнула она.
Хоу Цаньцань, которая почти не спала всю ночь, вскочила и схватила Су Цзюань за шею:
— Ты, маленькая ведьма! Ты хоть понимаешь, как мне было больно вчера, когда я утешала тебя в твоём расставании?!
Су Цзюань вспомнила вчерашнее — она ведь не была пьяна. Но старалась не думать об этом и, мотнув головой, отправилась в ванную умываться.
Вскоре Хоу Цаньцань получила звонок.
Это звонили из мастерской Су Цзюань: её телефон был выключен, и коллеги решили связаться с Цаньцань.
— К нам обратилась женщина по имени Тао Нэйюнь. Говорит, что речь идёт о крупной финансовой сделке. Хотим уточнить у Су Цзюань, стоит ли с ней встречаться.
Су Цзюань на миг задумалась, кто такая Тао Нэйюнь, а потом вспомнила — это та самая злая мачеха Си Синьцзи.
— Какая финансовая сделка? — удивилась она. — У меня с ней вообще никогда не было никаких договорённостей.
Коллега ответил:
— Тао Нэйюнь прислала время и место встречи. Сказала, что будет ждать вас там. Придёте — хорошо, не придёте — тоже ваш выбор.
В такой момент эта встреча казалась Су Цзюань совершенно лишней. Она уже рассталась с Си Синьцзи и не хотела больше иметь ничего общего ни с ним, ни с его семьёй.
Но всё же она взглянула на время и место.
Три часа дня. Кофейня на площади.
— Пойдёшь? — спросила Хоу Цаньцань.
Су Цзюань покачала головой:
— Да ну её! К тому же сегодня вечером я уезжаю. Не хочу иметь с этой Тао Нэйюнь ничего общего.
Хоу Цаньцань кивнула — она уважала решение подруги.
Согласно договорённости, в восемь часов вечера в Наньчжоу должен был прилететь младший брат Су Цзюань, Чжоу Силу.
А Су Цзюань вместе с ним сядет на частный самолёт и немедленно покинет город.
— Твой братец молодец, — сказала Хоу Цаньцань. — Целенаправленно прилетел забирать такую взрослую девочку, как ты.
— Какая ещё «взрослая девочка»? — возмутилась Су Цзюань.
Мысль о своём брате согрела её сердце.
Она ведь взрослая женщина и прекрасно знает, как вернуться домой. Но Чжоу Силу, узнав о её сердечных страданиях, специально прилетел из-за океана. Такая забота дорогого стоит.
Хоу Цаньцань не раз видела брата Су Цзюань.
Впервые — на втором курсе университета. Тогда она была поражена его внешностью. Су Цзюань и сама красива, но её брат Чжоу Силу — просто неописуемо красив.
Однажды он специально приехал в Наньчжоу навестить сестру, и Хоу Цаньцань даже подумала, что это её парень.
Ростом и внешностью они сильно отличались: Чжоу Силу — высокий мужчина под сто восемьдесят сантиметров, а Су Цзюань — миниатюрная девушка ростом около ста шестидесяти. Да и черты лица у них разные. Встреть их на улице — любой подумал бы, что это пара.
И, похоже, такой ошибки совершали не только Хоу Цаньцань.
Она вспомнила тот день: Чжоу Силу приехал днём, и Су Цзюань, не сдержав радости, побежала к нему и запрыгнула на спину. А в это время неподалёку стоял Си Синьцзи.
Хоу Цаньцань не разглядела его лица — было слишком далеко. Но позже, в шутку, спросила Су Цзюань:
— А Си Синьцзи не подумал, что у тебя появился парень?
Су Цзюань тогда наносила на лицо дорогой крем и равнодушно ответила:
— Ему всё равно. Он же меня не любит — зачем ему волноваться, есть у меня парень или нет?
— А вдруг наоборот? — возразила Хоу Цаньцань, опытная в любовных делах. — Может, это его как раз и зацепит?
Су Цзюань махнула рукой:
— Забудь. Си Синьцзи в этом году выпускается и уезжает. Если я не смогла его покорить в университете, то где я его найду после?
Тогда она уже решила отказаться от своей многолетней тайной любви к Си Синьцзи.
Но годы шли, и ни один другой мужчина так и не смог занять место в её сердце.
Хоу Цаньцань понимала, почему Су Цзюань не видит никого, кроме Си Синьцзи: ведь у неё есть такой ослепительный брат, как Чжоу Силу. Если она выберет кого-то хуже своего брата, это будет просто нелепо. А в Наньчжоу, пожалуй, только Си Синьцзи может сравниться с Чжоу Силу.
*
*
*
После обеда Су Цзюань безучастно ждала, пока время подойдёт к вечеру. Ей почти нечего было собирать — она уедет в аэропорт с лёгким чемоданчиком.
Хоу Цаньцань, напротив, грустила от мысли, что подруга уезжает.
Весь этот день и ночь Си Синьцзи искал Су Цзюань повсюду. Но вряд ли он мог представить, что она сейчас, закинув ногу на ногу, спокойно щёлкает семечки, выглядя совершенно беззаботной.
— Ты правда больше не вернёшься в Наньчжоу? — спросила Хоу Цаньцань.
Су Цзюань кивнула:
— Не хочу возвращаться в это грустное место. Одно упоминание о Си Синьцзи вызывает у меня приступ меланхолии. Я поняла: без него я прекрасно живу. Ну и что с того?
— Су Цзюань, да ты жестокая! — воскликнула Хоу Цаньцань.
http://bllate.org/book/8776/801702
Готово:
