Старый господин Нин, держа одной рукой Шэнь Мэн, а другой — своего старшего внука, громко и чётко произнёс перед собравшимися гостями:
— Благодарю всех вас за то, что нашли время прийти сегодня на этот вечер. И воспользуюсь случаем, чтобы сообщить ещё одну радостную новость: мой внук Дунсюй скоро обручится с дочерью семьи Шэнь. Надеюсь, тогда вы все приедете выпить со мной чашку свадебного вина!
Сун Шэньшэнь застыла на месте.
Это известие обрушилось на неё слишком внезапно, не оставив ни секунды на подготовку. В голове мгновенно всё опустело, а в груди подступила горькая, давящая тяжесть.
Ей показалось, будто в груди зияет огромная дыра, а аплодисменты гостей превратились в острые ледяные осколки, которые безжалостно вонзаются прямо в эту рану. От холода её всю трясло, от боли — сводило внутренности.
Она с трудом сдерживала слёзы, готовые вот-вот хлынуть из глаз, и машинально хлопала в ладоши вместе со всеми.
Вечеринка вскоре закончилась. Вилла снова погрузилась в прежнюю тишину.
Сун Шэньшэнь двумя указательными пальцами приподняла уголки губ, словно растягивая улыбку, и постучала в дверь комнаты Нин Дунсюя.
Тот лежал на кровати. Не то пьяный, не то в жару — взгляд у него был рассеянный и мутный.
Шэньшэнь поставила на тумбочку у кровати стакан тёплой воды и таблетки от жара и, улыбаясь, поздравила его:
— Поздравляю! Скоро ты обручишься. Ты и сестра Шэнь Мэн — идеальная пара: равные по происхождению, талантливые и красивые. Вы непременно будете счастливы.
Нин Дунсюй нахмурился:
— Ты правда так думаешь?
— Конечно! Мне искренне за тебя радостно. Ладно, уже поздно, не стану мешать тебе отдыхать.
Шэньшэнь боялась, что её натянутая улыбка вот-вот рухнет, и поспешила к двери.
Хозяин уже имеет невесту. Разве она может вести себя, как преданная собачонка, которая ластится и пытается присвоить себе всю его заботу? Шэньшэнь прекрасно понимала: она всего лишь питомец Дунсюя. Ей следует вести себя скромно и не выходить за рамки, чтобы не вызывать раздражения.
Но Нин Дунсюй вдруг вскочил с кровати и, пока она не добралась до двери, защёлкнул замок. Он обхватил её руками, прижав к двери.
— Шэньшэнь, скажи мне честно: кем я для тебя? — пристально вглядывался он в её глаза. Неужели эта девчонка понимает только фортепиано и ничего больше?
Шэньшэнь подумала и ответила:
— Ты больной. Я должна за тобой ухаживать.
— Только и всего?
Она прикусила губу:
— Ты молодой господин. Я должна слушаться тебя.
Они стояли слишком близко — настолько близко, что тёплое, пропахшее алкоголем дыхание Дунсюя обжигало ей шею.
— Дунсюй, очнись! — толкнула она его.
Неизвестно, что именно спровоцировал этот жест, но Дунсюй вдруг подхватил её на руки и бросил на кровать. Прежде чем Шэньшэнь успела опомниться, он уже прижал её к матрасу всем весом своего тела.
— Шэньшэнь, — начал он расстёгивать пуговицы белой рубашки, — я больше не могу ждать, пока тебе исполнится восемнадцать. Сегодня ночью ты станешь моей.
Его голос стал хриплым от возбуждения.
«Он точно в бреду!» — мелькнуло в голове у Шэньшэнь.
Она отчаянно сопротивлялась.
Когда он впервые её поцеловал, то сказал, что это тренировка, чтобы будущая жена не отвергла его. А теперь? Значит, теперь он собирается «потренироваться в постели», чтобы потом угодить Шэнь Мэн?
Нет!
Она схватила свисток на шее и резко дунула в него, надеясь вернуть ему рассудок. Ведь он сам когда-то обещал: стоит ей свистнуть — и он сразу придёт на помощь, не даст ей пострадать.
Звонкий щелчок — и свисток полетел на пол, сорванный с шеи с такой силой, что вместе с ним слетела и её ночная рубашка.
Под светом лампы кожа девушки сияла, словно слоновая кость, маня прикосновениями.
Мужчина дрожащими руками скользил по её плечам, пока не остановился на мягкой округлости груди.
Тело Шэньшэнь тряслось так сильно, что она не могла сдержать слёз.
Он целовал каждую слезинку, будто совершал священный обряд.
— Шэньшэнь, с этого момента ты — моя, а я — твой. Никто не посмеет нас разлучить.
Шэньшэнь отрицательно мотала головой. Она хотела крикнуть «нет», но голос предательски отказывал. И вдруг — резкая, нечеловеческая боль пронзила всё тело, будто её разрывали надвое.
От боли она резко приподнялась и впилась зубами в его плечо.
В ту ночь девочка стала женщиной — женщиной Нин Дунсюя.
Автор добавляет:
Некоторые читатели пишут, что герой этого романа — настоящий «пышный цветок среди поля сахарных пони»: дерзкий, коварный и бесстыдный. Я полностью согласна! Где ещё вы найдёте такого персонажа в рейтингах? Ругайте его вволю — без ваших ежедневных браней мне даже непривычно!
Та ночь стала первой трещиной в семилетних отношениях Сун Шэньшэнь и Нин Дунсюя.
Как в ряду костяшек домино: стоит уронить одну — и всё, что было построено с таким трудом, рушится одна за другой, сокрушая Шэньшэнь.
Нин Дунсюй стучал в дверь:
— Шэньшэнь, я знаю, ты внутри. Вчера ночью я, кажется, причинил тебе боль. Я принёс лекарство.
Из-под двери проскользнул листок бумаги с единственным словом:
Уходи!
Нин Дунсюй тяжело вздохнул:
— Я понимаю, ты сейчас злишься. Но знай, Шэньшэнь: ты — моя. Я просто воспользовался своим правом чуть раньше срока.
После долгого молчания из-под двери вылетел ещё один клочок бумаги с корявыми, искажёнными буквами:
— Ты изнасиловал меня и даже не раскаиваешься. Кем ты меня считаешь? Секс-рабыней? Целуй — когда захочешь, трахай — когда вздумается? Я тоже человек! Да, меня купили в вашу семью, но у меня есть собственное достоинство. Уважал ли ты меня хоть раз в жизни?
— Не упрямься, Шэньшэнь, — Нин Дунсюй прижал пальцы к переносице. — Я уже сказал деду: ты теперь моя женщина, и ты никогда не выйдешь замуж за другого.
Дверь резко распахнулась. Перед ним стояла растрёпанная Шэньшэнь с кухонным ножом в руке и кроваво-красными глазами, будто собиралась разорвать его на куски.
Она беззвучно шевельнула губами.
Нин Дунсюй прочитал по губам:
— Уходи!
Он не понимал. Ведь секс между мужчиной и женщиной — это естественное, органичное дело. Откуда такой отвратительный отпор?
Целое утро он провёл на коленях перед дедом, пока тот не отхлестал его розгами до крови. Дед всё давно видел. Все это видели. Но он всё равно сказал правду: ему не нужна идеальная наследница семьи Шэнь. Какой бы совершенной она ни была — она ему безразлична. Ему нужна только его маленькая немая девочка.
Но теперь эта девочка стоит перед ним с ножом, готовая убить. Физическая боль не шла ни в какое сравнение с душевной. Сжав губы, Нин Дунсюй ушёл.
Прошло много лет, а теперь снова прозвучало: «Ты хоть раз уважал меня?» Нин Дунсюй прислонился к стене и закурил.
Огонёк зажигалки на мгновение вспыхнул, затем погас, оставив лишь тлеющий оранжевый уголёк.
Дымок медленно поднимался в ночном воздухе, растворяясь в лёгком ветерке.
Он любил её. Поэтому находил любые предлоги, чтобы целовать её, а потом уже не смог сдержаться и взял её. Когда любишь — хочется обладать полностью. Если это вызывает у Шэньшэнь отвращение, значит, она никогда его не любила.
Все эти годы — сплошное самообман. Одна его глупая, безответная любовь. Нин Дунсюй хотел рассмеяться, но не смог.
— Боже мой, вы же знаете, из-за чего вы тогда попали в больницу! — воскликнул Чай Фэй, увидев окурок на полу. — Вам снова хочется туда?
— Всё равно не умру, — бросил Нин Дунсюй равнодушно.
Неоновые огни городской площади освещали уголок у входа в ресторанчик с горячим горшочком.
— Босс, ваше лицо… — ахнул Чай Фэй.
На щеке Нин Дунсюя красовался отчётливый след от пальцев — пять полос, будто его облили кипятком.
— Кто вас посмел ударить? — возмутился подчинённый. — Прикажете надеть ему мешок на голову и избить?
— Ты посмеешь?! — Нин Дунсюй глубоко затянулся сигаретой и медленно выпустил дым. — Чай Фэй, скажи: как заставить женщину полюбить меня?
— Босс, вы издеваетесь? — Чай Фэй принялся льстить. — Вы же высокий, богатый и красивый. Достаточно улыбнуться — и любая женщина растает!.. Хотя… если речь о госпоже Сун, то тут, конечно, сложнее.
— Почему? — Нин Дунсюй потушил сигарету и, несмотря на возражения Чай Фэя, закурил новую.
— Госпожа Сун, кажется, завела себе парня. Тот Цинь Гэ — тоже высокий, богатый, красивый, да ещё и её двоюродный брат. А вы же знаете поговорку: двоюродные брат и сестра — идеальная пара.
Лицо Нин Дунсюя потемнело, как дно котла.
— Какой ещё брат?! Между ними нет никакого родства! — процедил он сквозь зубы. — Этот Цинь Гэ под маской заботливого брата обнимает и целует Шэньшэнь направо и налево. Обычный лицемер! А я-то по-настоящему о ней забочусь.
Чай Фэй про себя подумал: «А вы сами разве не так же поступаете? Тоже нет родства, тоже обнимаете и целуете под предлогом заботы…»
— Разве Шэньшэнь может быть счастлива с этим развратником Цинь Гэ? Это же неприлично! — Нин Дунсюй снова прижал палец к переносице.
— Конечно, не может! Конечно, неприлично! — поспешил согласиться Чай Фэй.
Нин Дунсюй наконец раскрыл цель их встречи:
— Чай Фэй, найди кого-нибудь, кто будет следить за Цинь Гэ. Пусть выяснят, с какими ещё женщинами он сейчас путается.
Чай Фэй наконец понял замысел босса и зловеще ухмыльнулся:
— Босс, вы хотите устроить госпоже Сун ловушку с застуком?
Уголки губ Нин Дунсюя дрогнули в усмешке. Раньше этот Цинь Гэ воспользовался моментом слабости Шэньшэнь, чтобы завоевать её сердце. Теперь он сделает то же самое.
Наступил июль. Шэньчэн превратился в раскалённую печь: солнце жгло без пощады, даже обычно жизнестойкие розы поникли от зноя.
Нин Юйнин с трудом тащила ведро воды к клумбе, чтобы полить свои недавно посаженные суккуленты.
— Юйнин, суккуленты не любят много воды, — остановила её Сун Ваньэр. — От избытка влаги они погибнут.
— А, понятно, — Юйнин погладила листочки растений и торжественно объявила: — Растите скорее!
Они принесли Шэньшэнь тарелку с нарезанными фруктами, стараясь не мешать ей заниматься на фортепиано, и спустились вниз, держась за руки.
Юйнин открыла школьный чат и отправила голосовое сообщение:
[Мне так скучно! Кто-нибудь приходите ко мне поиграть?]
Через минуту чат взорвался уведомлениями.
Юйнин прослушала все ответы: кто-то отдыхал за границей, кто-то писал сочинение на курсах, кто-то сидел дома с младшей сестрёнкой.
В общем, никто не мог прийти.
Она уже почти сдалась, как вдруг через полчаса появился Вэнь Чэнгуан.
Юйнин помахала ему и усадила справа от себя. Затем запела, аккомпанируя себе на пианино:
— Ты спрашиваешь, насколько глубока моя любовь,
Насколько сильны мои чувства.
Моя привязанность искренна,
Моя любовь подлинна.
Пусть луна станет свидетельницей моего сердца.
Она подняла палец и приподняла подбородок Вэнь Чэнгуана, томно глядя на него, пока тот не покраснел до корней волос. Затем повернулась и продолжила:
— Ты спрашиваешь, насколько глубока моя любовь,
Насколько сильны мои чувства.
Мои чувства неизменны,
Моя любовь вечна.
Пусть луна станет свидетельницей моего сердца.
Сун Ваньэр прикрыла рот ладонью, сдерживая смех.
— Госпожа Сун, садись слева от императора! — Юйнин подмигнула Ваньэр.
Когда та уселась, Юйнин снова запела:
— Лёгкий поцелуй уже тронул моё сердце,
Глубокое чувство заставляет меня скучать до сих пор.
Под бурные аплодисменты «император» Юйнин обняла обеих «наложниц» за плечи и, наслаждаясь «гаремом», спросила:
— Госпожа Сун, госпожа Вэнь, как вам моё пение?
Обе «наложницы» энергично закивали.
Император был вне себя от гордости:
— Тогда как вы собираетесь меня наградить?
http://bllate.org/book/8774/801565
Готово:
