— Всё равно я спас целую вселенную! — вытянул шею прадедушка и продолжил, обращаясь к Сы Сяоши: — Это великий фильм, прославляющий наш мышиный род! Я решил: начиная с сегодняшнего дня досмотрю все первые двадцать один фильм Marvel, а все новые, которые выйдут, тоже буду смотреть! Я вхожу в фанаты!
Сы Сяоши закатила глаза. Для девушки такие супергеройские саги, похоже, и впрямь не слишком привлекательны. Да и по характеру она была такая, что её эмоции никак не захватывали:
— Ну, тогда поздравляю.
— Так ты со мной посмотришь! — не унимался прадедушка.
— Зачем мне с тобой смотреть? Я не хочу в это втягиваться.
— А если ты не будешь смотреть, где мне тогда смотреть? — прадедушка запрыгал по журнальному столику и принялся кататься, устраивая истерику. — Если посмотришь со мной, я просто посмотрю заодно. А если нет — придётся тайком это делать, а это слишком хлопотно! Сяоши! Посмотри со мной! Оставим прекрасные воспоминания!
— … — Против самого факта просмотра фильма Сы Сяоши ничего не имела, но насчёт «прекрасных воспоминаний» — увольте. Ей совершенно не хотелось запечатлевать в памяти совместную жизнь с призрачной мышью. Да и первые двадцать один фильм Marvel — каждый минимум по полтора часа… Одна мысль об этом вызывала ощущение потраченного времени. В конце концов, Сы Сяоши предпочитала тёплые и умиротворяющие истории. Она даже «МакДака» могла вытерпеть, но спасение вселенной супергероями? Смотреть на кучу людей в причудливых костюмах, которые с помощью самых современных технологий устраивают самые примитивные драки… Ей это было совершенно неинтересно.
Видя, что Сы Сяоши молчит, прадедушка переключился на Лян Чжэнняня:
— Нянь-нянь! Мой дорогой Нянь-нянь! Ты же тоже смотрел! Тебе, наверное, тоже стало интересно? Давай смотреть вместе! Если оба призрака захотят посмотреть, тогда и можно будет!
Лян Чжэннянь ответил неискренне:
— Мне неинтересно.
— Да ладно! Когда Тони Старк умирал, ты чуть не заплакал!
Лян Чжэннянь ткнул пальцем себе в глаза:
— Откуда у меня слёзы?
— Я сказал «чуть не заплакал»! — прадедушка явно впал в фанатское безумие и отчаянно хотел смотреть. — Умоляю вас! Я хочу посмотреть!
Сы Сяоши вздохнула:
— Хочешь смотреть — смотри. Можешь использовать мой компьютер. Но я с тобой смотреть не буду. Договорились?
Прадедушка вскочил с кровати:
— Почему не хочешь смотреть со мной?
— Я занята.
Прадедушка безжалостно парировал:
— Чем занята? Каждый день только рисуешь, сериалы смотришь или ешь да спишь! Когда смотришь сериалы, почему бы не смотреть их вместе со мной? Это же идеально!
Сы Сяоши на миг замерла, затем безучастно отвела взгляд. Хотя ей и не нравилась критика прадедушки, она не могла не признать: он прав.
— В общем, сейчас мне не хочется. У меня нет настроения.
С этими словами Сы Сяоши взяла книгу и телефон и направилась в спальню.
Прадедушка, получив разрешение, тут же принялся прыгать по клавиатуре компьютера лапками и бормотал себе под нос:
— Я не буду смотреть по порядку. Сначала посмотрю «Человека-муравья»! Ха-ха!
Лян Чжэннянь последовал за Сы Сяоши в спальню и появился наполовину в зеркале туалетного столика:
— У тебя нет настроения?
Сы Сяоши кивнула. Заметив его, вежливо спросила:
— Ты хочешь, чтобы я помогла тебе с прямым эфиром?
Лян Чжэннянь покачал головой. У него сейчас не было ни единой серебряной монеты для перерождения, но он чувствовал необычайное спокойствие:
— Если у тебя нет настроения, не надо этим заниматься. Всё равно я слишком часто пугаю тебя в прямом эфире — призраки могут заподозрить неладное.
Сы Сяоши кивнула и снова уставилась в книгу. Она замолчала, вернувшись к прежней застенчивости и тишине, какой была при первой встрече с ним.
Эта перемена озадачила Лян Чжэнняня:
— Ты на меня сердишься?
— На что сердиться?
— Не знаю.
Сы Сяоши снова подняла глаза и слабо улыбнулась:
— Значит, не сержусь.
Раз она так сказала, он не стал настаивать.
Но Лян Чжэннянь чувствовал: с ней что-то не так.
На следующий день Иван снова прислал Сы Сяоши сообщение, спрашивая, не хочет ли она сходить вместе на временно организованную выставку, посвящённую Наполеону.
Сы Сяоши уже собиралась вежливо отказаться, как вдруг увидела, что к ней подплыл Лян Чжэннянь.
Она на миг замерла, а затем, словно под чужим влиянием, согласилась.
Перед выходом Лян Чжэннянь спросил:
— Куда ты собралась?
Сы Сяоши сидела за туалетным столиком и расчёсывала волосы:
— Иван пригласил на выставку. Я решила с ним сходить. Говорят, там очень интересно.
На самом деле, как только она услышала «выставка Наполеона», сразу захотелось отказаться.
Услышав имя Ивана, Лян Чжэннянь поспешно уточнил:
— Где именно?
— Там, где девятая линия метро… — Сы Сяоши указала в сторону, потом улыбнулась. — Хотя ты, наверное, не знаешь.
— А во сколько сегодня вернёшься? — Возможно, сам Лян Чжэннянь этого не осознавал, но сейчас он выглядел точь-в-точь как обеспокоенная жена, боящаяся остаться одна.
— Выставка, наверное, недолго займёт. Самое позднее к шести вернусь.
Лян Чжэннянь недовольно отозвался и тут же исчез, став прозрачным.
Выставка в тот день оказалась действительно скучной. Сы Сяоши вернулась вовремя, но, едва поставив фрукты на стол, вдруг воскликнула:
— Ах!
Прадедушка в это время, как заправский домосед, лежал на кровати с пачкой чипсов из кукурузы, которые Сы Сяоши открыла ранее, и смотрел «Тора», не отрывая взгляда от экрана:
— Что случилось?
Сы Сяоши почесала затылок и указала на чипсы в его лапах:
— В прошлый раз Линь Жэ покупал продукты в супермаркете, а платил Иван. Сегодня я должна была угостить его ужином, а совсем забыла! Как неловко получилось.
Прадедушка махнул лапой:
— Ничего страшного! В следующий раз отблагодаришь — и всё.
Видимо, так и надо было поступить. Сы Сяоши кивнула, но тут же Лян Чжэннянь подлетел к ней:
— Значит, вы ещё встретитесь?
— Да, — ответила она, тщательно промывая клубнику и кладя её в стеклянную миску на стол.
Посмотрев немного фильма вместе с прадедушкой на диване, Сы Сяоши достала графический планшет и начала рисовать. Прадедушка, взяв клубнику, заглянул через плечо:
— А это что такое?
На экране была маленькая пятнистая кошечка, кувыркающаяся в траве. Рисунок был в нежных тонах, с чистотой и простотой, как в «Записках о дружбе с духами»:
— На этой неделе задание для веб-публикации закончилось, так что просто рисую для себя.
— Та самая компания сестры Ивы? — уточнил прадедушка.
Сы Сяоши знала, что под «сестрой Ивой» прадедушка имел в виду «Ивана». Хотела поправить, но тот уже продолжил:
— По-моему, такие ненадёжные дела должны оплачиваться авансом. А то вдруг обманут!
— Пока ничего не просили делать. Думаю, не обманут. Всё-таки мы в одной компании работаем.
Прадедушка хихикнул с хитрой ухмылкой:
— Да, этот Иван, похоже, к тебе неравнодушен. Наверняка не обманет… Разве что захочет соблазнить тебя!
Сы Сяоши покачала головой и вдруг заметила, что Лян Чжэннянь крадётся рядом, подслушивая их разговор.
Увидев, что она заметила его, Лян Чжэннянь тут же спрятался.
Сы Сяоши недоумённо подошла к нему:
— Ты чего?
— Ничего. — Очевидно, Лян Чжэннянь всё ещё дулся, особенно когда речь заходила об Иване.
Сы Сяоши не стала допытываться. Она и сама была не менее упрямой и внутренне переполненной мыслями. Отложив всё, что связано с Лян Чжэннянем, ей становилось легче.
На следующий день днём Сы Сяоши уютно устроилась в постели и углубилась в чтение, но вдруг заснула.
Под влиянием слов Линь Жэ ей снова приснилась бабушка.
Во сне она снова оказалась в старом доме бабушки.
Она сидела на своей маленькой кровати и читала книгу, а бабушка сидела на большой кровати, надев очки для чтения и зашивая ей одежду.
Как именно порвалась эта одежда, она уже не помнила. Вдруг Сы Сяоши услышала журчание воды.
Она отложила книгу, соскочила с кровати и побежала на кухню. Там из крана капала вода, а в раковине был закрыт слив, поэтому вода переливалась через край и стекала на пол.
Сы Сяоши сразу закричала:
— Бабушка! Течёт!
Это была обычная бытовая катастрофа, к которой они обе привыкли. Сы Сяоши быстро закрутила кран, а бабушка принесла швабру и стала собирать воду с пола.
Сы Сяоши тихо стояла рядом и смотрела, как серая насадка швабры впитывает воду. В этот момент она дотронулась до своего лица и поняла, что плачет.
Затем она осознала, что находится во сне, а в реальности бабушка уже…
Она не хотела просыпаться и бросилась в объятия бабушки, продолжая рыдать.
Солнечный свет за окном становился всё ярче и ярче, пока наконец не вышвырнул Сы Сяоши из сна.
Она вздрогнула в постели и полностью проснулась. На лице у неё были слёзы.
Лян Чжэннянь почувствовал движение и мгновенно подлетел к ней. Опустившись на колени у кровати, он поправил одеяло:
— Что случилось?
Сы Сяоши медленно открыла глаза, вытерла слёзы и покачала головой:
— Ничего.
Лян Чжэннянь не знал её прошлого и подумал, что она плачет из-за него. Ведь, насколько ему было известно, единственная причина, по которой Сы Сяоши могла плакать, была именно эта — их любовь, разделённая веками и разницей в природе.
— Не плачь. По крайней мере, сейчас я рядом с тобой. Обещаю: пока ты сама не скажешь, что устала от меня, я никуда не уйду.
Сы Сяоши удивилась:
— Что?
— Я хочу остаться с тобой, пока ты не устанешь от меня. Хорошо?
— Почему?
— Потому что это всё, что я могу для тебя сделать.
Хотя слова звучали трогательно, Сы Сяоши имела в виду другое. Она покачала головой и спросила:
— Нет, я имею в виду: почему ты вдруг это сказал?
Лян Чжэннянь нежно провёл пальцем по её щеке, стирая слёзы:
— Потому что не хочу, чтобы тебе было грустно.
— Но… почему ты думаешь, что от этого мне станет легче?
Лян Чжэннянь ласково ущипнул её за щёчку:
— Ещё спрашиваешь? Только что снился мне, да?
Говорить правду значило бы обвинить его в самонадеянности. Сы Сяоши хотела сохранить ему лицо и промолчать, но, вспомнив сон, снова почувствовала, как глаза наполнились слезами:
— Нет… Я… Я так хочу… Мне так не хватает…
Лян Чжэннянь понял, что ошибся. Если бы речь шла только об их невозможной любви, она не плакала бы так отчаянно. Что же на самом деле произошло?
— Расскажи мне, — мягко попросил он, поглаживая её чёлку.
Сы Сяоши покачала головой. В голове у неё крутились слова Линь Жэ о том, что если не хочешь перерождаться, можно просто уйти и скрываться где-то вдали от места смерти. И прадедушка — тоже вечно бродящий дух.
Она так хотела знать, куда делась её бабушка. Есть ли хоть малейший шанс увидеться с ней снова?
— Я скучаю по бабушке.
Наконец она произнесла эти слова, и слёзы хлынули рекой.
Смешавшись с горячими, солёными слезами, Сы Сяоши выложила Лян Чжэнняню весь груз, который носила в себе так долго:
— Мне так не хватает её… Я так хочу её увидеть… До сих пор не верится, что она умерла. Мне хочется думать, что дяди меня обманули… Но как это возможно?.. Если это не так, то где же она?.. Я так хочу её увидеть… Она — самый дорогой мне человек… Но я даже не успела попрощаться… Как так можно — без прощания?.. Это их вина… и моя тоже… Я так злюсь на себя…
Чем больше она говорила, тем больнее становилось. В груди поднималась всё новая и новая волна боли. К концу голос её стал хриплым и заплетающимся, и она бессвязно бормотала:
— Я хочу… Я хочу её увидеть…
Лян Чжэннянь сидел перед ней, как живой юноша, и в его глазах появился мягкий свет. Он вдруг вспомнил, из-за чего на самом деле Сы Сяоши тогда разозлилась. Не из-за упоминания семьи, не из-за того, что он рисовал ей на лице во сне, и даже не из-за того, что использовал её как инструмент. А из-за её бабушки — запретной темы, самой уязвимой и болезненной точки в её душе.
Она была такой же, как Линь Жэ — потеряла самого любимого человека, разделённая с ним вечной пропастью. Не так, как он и Сы Сяоши. А в полной неопределённости, без возможности даже проститься с тем, кто был ей всего дороже.
— Почему ты раньше мне не сказала? — тихо спросил он спустя долгое молчание.
Сы Сяоши крепко обняла себя и ответила с неожиданной честностью:
— Тогда мы были незнакомы.
Лян Чжэннянь ласково упрекнул её, приблизившись так, что его глаза оказались совсем рядом с её ресницами:
— А сейчас?
http://bllate.org/book/8761/800714
Готово:
