После завтрака Чун Синь предложил сначала отправиться за покупками, а затем сходить в один из десяти самых известных кинотеатров мира — джайпурский кинотеатр.
Тан Юэ наконец привела в порядок все сумбурные мысли в голове, взяла у Ван Сяогуан довольно крупную сумму рупий и совершенно беззаботно отправилась гулять по магазинам вместе с друзьями.
Вся компания шла гуськом по узким улочкам Джайпура, возглавляемая Чун Синем, который напоминал Тан Сюаньцзана, ведущего свою шумную свиту в поисках священных сутр.
На улице было немного жарко. Шэн Вэньсюй всё время шёл рядом со своей бабушкой, держа в руке журнал и обмахивая им бабушку, чтобы та не перегрелась.
Тан Юэ тоже чувствовала жару: никто не держал над ней зонтик, да и самой ей было лень этим заниматься; вышла она в спешке и даже шляпку забыла надеть. От жары её щёки раскраснелись.
Подняв глаза, она увидела, как Шэн Вэньсюй обмахивает бабушку, и, делая вид, будто просто осматривается по сторонам, подошла поближе к бабушке, чтобы поймать хотя бы лёгкий ветерок от журнала.
— Бабушка, вы не устали? — неловко завела она разговор.
Юй Ваньцинь, прожившая столько лет, прекрасно понимала маленькие хитрости Тан Юэ. Она взяла девушку под руку и улыбнулась:
— Нет, не устала. Пусть Сяо Юэлян погуляет со мной и поболтает.
Тан Юэ и Шэн Вэньсюй шли теперь по обе стороны от бабушки. Шэн Вэньсюй мельком взглянул на девушку, которая явно приблизилась ради прохлады, и вдруг перестал махать журналом, повернувшись к прилавкам с национальными сувенирами.
Ветерок прекратился.
Тан Юэ вытянула шею и сказала:
— Бабушке всё ещё жарко, Второй брат, почему ты перестал?
Уголки губ Шэн Вэньсюя на мгновение тронула улыбка.
— Хорошо, махаю, — ответил он и снова начал обмахивать бабушку.
Тан Юэ почувствовала облегчение: прилипшие к лицу влажные пряди волос постепенно высохли.
Джайпур славился своими драгоценными камнями: даже такие знаменитые ювелирные компании, как Chow Tai Fook и Emperor Watch & Jewellery, регулярно приезжали сюда на встречи и закупки.
Охладившись, Тан Юэ бодро побежала вперёд и спросила Чун Синя:
— Чун-гэ, есть здесь магазины с фиксированными ценами? Где точно не обманут?
Чун Синь уточнил:
— Ты хочешь просто посмотреть или действительно купить?
— Конечно, купить! Говорят, в Джайпуре с драгоценностями особенно много мошенников. Хочу зайти туда, где точно не надуют.
— Понял. Знаю такие места.
Лицо Тан Юэ сразу озарилось восторгом:
— Отведи меня туда! Туда, где цены фиксированные, без торга, желательно с ручной работой. И одежда, и обувь тоже нужны.
Шэн Вэньсюй по-прежнему шёл рядом с бабушкой и наблюдал, как впереди девчонка вертится вокруг своего нового помощника. Он слегка прищурился.
Юй Ваньцинь тихо засмеялась:
— Злишься?
— Нет.
— Продолжай упрямиться. С детства такой — всегда упрямый.
Талант Тан Юэ к шопингу в Джайпуре проявился в полной мере. Из восьми человек в группе остальные семеро купили лишь мелочи на память, чтобы не возвращаться с пустыми руками, а Тан Юэ закупилась по полной: драгоценности, украшения, одежда, обувь — всего понемногу.
Она гуляла по магазинам без устали, несмотря на пять сантиметров каблука. Щёлканье каблуков по мостовой звучало ритмично и бодро, она шла быстро и с размахом.
Пока остальные неспешно преодолевали сто метров, Тан Юэ успела вместе с Чун Синем зайти в три-четыре магазина, нагрести кучу покупок и уже стояла у выхода, дожидаясь остальных.
Юй Ваньцинь снова тихо спросила Шэн Вэньсюя:
— Сяо Юэ тебя бросила и теперь целиком увлечена своим новым помощником. Злишься?
Шэн Вэньсюй глубоко вдохнул и повторил:
— Нет.
Бабушка фыркнула:
— Упрямый утёнок.
Просто упрямый.
Отец Тан Юэ, её старший брат и его жена занимались коллекционированием и отлично разбирались в подлинности предметов.
Но Тан Юэ с детства не интересовалась этими вещами, мало что понимала и особо не любила их. Однако она обожала подбирать образы и, увидев в витринах красивые ювелирные изделия, не смогла удержаться от покупок.
Вскоре руки Чун Синя и Мэн Фаньина оказались полностью заняты её пакетами.
Ван Сяогуан заметила, что магазины, куда их привёл Чун Синь, очень напоминают те, что рекомендованы в путеводителе Lonely Planet. Она похвалила Чун Синя перед Чжу Линь, но, увидев, сколько всего накупила Тан Юэ, не выдержала и сказала:
— Юэ-цзе, у нас же ещё планы впереди! Ты так много купила, что чемоданы не вместят.
Тан Юэ опомнилась:
— Ой, точно! Тогда куплю ещё один чемодан.
И снова упорхнула.
Тан Юэ была из тех, кто считал: если заработал деньги, надо уметь тратить их на себя. Иначе какой смысл вообще зарабатывать?
К тому же покупки были частью её работы, так что она получала от этого двойное удовольствие.
Когда Тан Юэ наконец исчерпала запал, её шаги замедлились, и она присоединилась к остальным, неспешно прогуливаясь по улице.
Проходя мимо магазина гобеленов, рядом с которым находился магазин пледов, она вдруг остановилась и окликнула Мэн Фаньина:
— Ин-гэ, посмотри! Этот плед — тот самый, что ты прислал мне в тот день? Похож точь-в-точь.
Тан Юэ отлично помнила, как в тот день на крыше отеля на берегу Ганга она плакала, дрожа от холода, и Мэн Фаньин велел официанту принести ей плед.
Когда она укуталась в него, её тело наполнилось теплом.
— Ин-гэ, спасибо тебе, — с благодарностью сказала она.
Но Мэн Фаньин выглядел растерянно:
— За что?
Тан Юэ указала на плед:
— На Ганге, в первый день, когда меня ругали… Ты велел принести мне плед.
Мэн Фаньин стал ещё более озадаченным:
— Я не посылал.
Тан Юэ тоже растерялась:
— А?
В этот момент подошла Юй Ваньцинь:
— А-а!
Тан Юэ недоумённо посмотрела на неё:
— А?
Юй Ваньцинь улыбнулась и обернулась к внуку:
— Плед… В тот день ты отнёс плед на крышу, но меня там не оказалось, и ты отдал его Сяо Юэлян. Так?
Глаза Тан Юэ распахнулись от изумления:
— А?
Шэн Вэньсюй склонил голову, разглядывая плед. Да, это был именно тот самый.
Он тогда просто заметил, что китаянка дрожит, и велел официанту отдать ей плед.
Правда, в основном потому, что ему было лень нести его обратно на ресепшн.
Поскольку поступок не был продиктован особой заботой, Шэн Вэньсюй не спешил ни признавать, ни отрицать. Он лишь небрежно бросил:
— Возможно.
Тан Юэ удивилась:
— Но ведь ты тогда даже не знал меня!
Шэн Вэньсюй продолжал обмахивать бабушку и промолчал.
Юй Ваньцинь погладила Тан Юэ по голове и с улыбкой сказала:
— Сяо Юэлян, раз уж вы с Сяо Сюем связаны такой судьбой, не хочешь стать моей внучкой?
Тан Юэ подумала, что судьба действительно удивительна: сначала у них оказалось много общих друзей, а потом, даже не зная друг друга, он, будучи незнакомцем, подарил ей тепло в самый трудный момент.
Как же всё удивительно!
Но ведь нельзя же из-за такой судьбы сразу становиться его женой.
Она улыбнулась и вежливо отказалась:
— Бабушка, вашей невесткой, боюсь, не получится. Но я с радостью стану вашей приёмной внучкой.
Шэн Вэньсюй слегка наклонился, будто разглядывая плед, и снова промолчал.
Юй Ваньцинь похлопала Тан Юэ по руке:
— Молодость… Всегда любишь наговорить громких слов.
После ювелирных магазинов компания отправилась в знаменитый кинотеатр Джайпура.
В кинотеатре был всего один зал, но в нём размещалось 1200 мест, и каждый сеанс проходил при полном аншлаге — это было по-настоящему популярное место.
Они купили билеты по наитию. Фильм длился три часа, весь на хинди, но атмосфера была оживлённой: индийцы аплодировали и кричали одобрительно, а при поцелуях начинали свистеть и громко подбадривать — совсем не так, как дома.
Тан Юэ сидела среди женщин и, увидев поцелуй на экране, тоже засмеялась и присоединилась к общему веселью.
Шэн Вэньсюй, сидевший через несколько человек от неё, смотрел сквозь красные занавесы и приглушённый свет: щёки девушки розовели, глаза сияли, а улыбка расцветала, словно роза.
Тан Юэ всегда остро чувствовала чужие взгляды. Почувствовав, что на неё смотрят, она, не успев стереть улыбку с лица, обернулась.
И встретилась взглядом с Шэн Вэньсюем.
Её улыбка застыла в уголках губ, и она на мгновение опешила.
Он слегка склонил голову, на губах играла лёгкая улыбка, и в тёплом свете кинозала он смотрел на неё с тихой усмешкой.
Тан Юэ резко отвернулась к экрану. Сердце её заколотилось так сильно, что стук почти заглушил звуки фильма и шум восторженной публики.
Этот стук эхом отдавался в ушах, проникал прямо в грудь.
Краем глаза ей казалось, что его взгляд всё ещё не отрывается от неё.
И, похоже, всё ещё с улыбкой.
Последнюю ночь в Джайпуре они провели на крыше отеля, завтракая утром под открытым небом.
Самолёт Мэн Фаньина и Чжу Линь вылетал в десять сорок пять, так что после завтрака им как раз пора было отправляться в аэропорт.
Чжу Линь первой закончила завтрак и тихо позвала Тан Юэ. Они отошли в уголок крыши, чтобы поговорить.
Чжу Линь нельзя было назвать красавицей: у неё были узкие миндалевидные глаза, но её внешность отличалась особой мягкостью и изяществом. Высокая и стройная, она обладала особым шармом, отличающимся от харизмы Тан Юэ.
Тан Юэ подумала, что Чжу Линь хочет поговорить с ней о Мэн Фаньине, но та сказала:
— Мне кажется, господин Шэн — очень хороший человек.
Теперь вся её команда превратилась в сводников.
Чжу Линь мягко улыбнулась:
— Сяо Юэ, подумай хорошенько. Ты всё говоришь, что тебе не нужен парень, что ты сама зарабатываешь и можешь жить одна. Но ведь на самом деле за тобой всю дорогу ухаживал именно он.
Тан Юэ слегка сжала губы. Да, ей оказывали заботу, но разве это значит, что она обязана в кого-то влюбиться?
К тому же он заботился о ней из-за её брата.
Голос Чжу Линь оставался тёплым:
— До того как я встретила твоего Ин-гэ, я тоже думала, что мне не нужна чья-то забота. Но правда в том, что нет такой женщины, которой не хотелось бы мужской нежности и внимания. Когда рядом есть человек, готовый укрыть тебя от ветра и дождя, ты с радостью пойдёшь с ним сквозь любые бури. Отец Ин-гэ бросил свою больную жену, но я никогда не брошу больного Ин-гэ. Это чувство отличается от дружбы. Мы все заботимся о тебе, но у каждого из нас своя жизнь.
Тан Юэ оперлась на перила и долго молчала. Наконец она пробормотала:
— Но ведь он, может, и не испытывает ко мне ничего.
Чжу Линь поняла, что Тан Юэ никогда не была влюблена, и, возможно, ей нужно время, чтобы осознать свои чувства. Но, похоже, сама Тан Юэ уже не так слепа к своим эмоциям — по крайней мере, она их прекрасно осознаёт.
Побеседовав ещё немного, Чжу Линь вернулась к столу, чтобы попрощаться.
Не прошло и пары минут, как Су Чжисюн, её верный «будильник», позвонил ей, и звонок зазвенел на весь завтрак.
Тан Юэ, испугавшись новых плохих новостей, глубоко вдохнула и пошла отвечать.
Едва она нажала на кнопку, как в ухо ворвался взволнованный голос Су Чжисюна:
— Мо Мими заблокировали! Её аккаунты в Weibo и в официальном блоге закрыты!
Тан Юэ:
— Что?!
Она сделала несколько шагов прочь, но потом вдруг рассмеялась и вернулась к столу:
— Отличная новость! Кого она так рассердила? Сюйсюй, опять кто-то её прижал?
Голос Су Чжисюна звучал одновременно взволнованно и недоумённо:
— Дело не в том, что её заблокировали, а в том, кто это сделал — люди из универмага «Синьшэн».
— Универмаг «Синьшэн»? Они теперь и такое делают?
— Именно поэтому я и звоню: Тан Юэ, ты случайно не знакома с владельцем универмага «Синьшэн»?
Тан Юэ задумалась и покачала головой:
— Нет, не знакома. Я даже не знаю, как его зовут. Откуда мне его знать? Если бы я знала его, мне бы не пришлось ехать за границу за одеждой и сумками — я бы жила прямо в его универмаге.
— Тогда странно… Говорят, сам владелец «Синьшэн» приказал её прижать.
Тан Юэ:
— Как его зовут? Скажи, может, я хоть раз с ним сталкивалась.
За столом, до этого молчавший Шэн Вэньсюй, вдруг произнёс одновременно с голосом Су Чжисюна в трубке:
— Шэн Вэньсюй.
Боже мой!
На лице Тан Юэ появилось выражение полного изумления, будто бы рядом с ней сидел сам Карл Лагерфельд, а она, ничего не подозревая, не узнала великого дизайнера.
Шэн Вэньсюй — владелец роскошного универмага «Синьшэн», куда она каждую неделю с таким энтузиазмом ездила за покупками!
«Дораэмон» Су Чжисюн всё ещё вопрошал в трубке:
— Вспомнила? Скажи хоть что-нибудь!
Тан Юэ:
— Пи-и-и.
«Дораэмон»:
— …
Юй Ваньцинь с улыбкой наблюдала за растерянностью Тан Юэ: её розовые губки были приоткрыты, большие глаза сияли, а длинные ресницы трепетали — выглядела она невероятно мило.
Бабушка успокаивающе сказала:
— Ничего страшного, Сяо Юэлян. В прошлый раз, когда ты сказала, что у него в голове дыра, Сяо Сюй не обиделся.
Шэн Вэньсюй спокойно наблюдал за её замешательством и спокойно произнёс:
— Как это не обиделся? Ведь это были слова, сказанные обо мне.
Щёки Тан Юэ вспыхнули, и она, дрожа, вскочила и бросилась бежать.
От её поспешного движения стул и стол заскрипели и загремели.
http://bllate.org/book/8749/799966
Готово:
