Лю Чжайе улыбнулся, кивнул и помахал рукой:
— Тогда желаю вам счастливого вечера!
Едва он развернулся, как налетел на Ян Чжаои, выскочившего из подъезда общежития с пакетом еды. Из контейнеров брызнуло немного соуса, и Ян Чжаои поморщился с досадой:
— Ты что, не смотришь, куда идёшь?!
— А ты смотришь — и всё равно врезался в меня! — воскликнул Лю Чжайе, торопливо поднимая пакет. Ведь это была еда, которую он принёс братцам, рискуя простудиться на пронизывающем ветру!
Ян Чжаои отряхивал пятнышко на рубашке:
— Запачкаешь мой «Армани» — заплатишь!
Лю Чжайе фыркнул:
— Да уж, твой «Армани» скорее «Анима»!
— Заткнись и убирайся, не мешай мне на свидание!
— Я тебе тоже еду принёс, не хочешь?
— Не хочу! У меня ужин при свечах!
— Цок-цок… Вот оно, какое счастье — быть с женщиной!
Чжоу Линси с изумлением наблюдала за их перепалкой:
— Так вы что, живёте в одной комнате?!
На мгновение все трое замерли, глядя друг на друга. Лю Чжайе первым сообразил и обаятельно улыбнулся девушке:
— Так ты, оказывается, невестушка! Жаль, знал бы — сразу бы тебя в общагу проводил.
— Невестушка, фиг тебе! Зови меня свекровью! — Ян Чжаои толкнул его в сторону.
— Ты чего? Я ведь старше тебя на целый месяц…
— Кхм-кхм… — Ян Чжаои уже собирался представить её, но Чжоу Линси махнула рукой:
— Не надо представлять, ты уж точно Лю Чжайе.
Лю Чжайе был польщён:
— Неужели обо мне так много слышала, невестушка?
— Уходи, уходи! Не мешай! — Ян Чжаои уже терял терпение.
— Невестушка, позже обязательно побеседуем по душам! — крикнул Лю Чжайе на прощание.
Чжоу Линси только улыбнулась, не зная, плакать или смеяться. Ян Чжаои нежно поинтересовался у своей девушки, приехавшей к нему издалека, всё ли в порядке, а потом спросил, откуда она знает, как зовут его соседа.
«Потому что от него так и веет „отбросностью“!» — подумала она про себя. Некоторые люди и правда носят имя, как пророчество…
Ян Чжаои кивнул, усмехнувшись:
— Очень метко сказано.
Он погладил её по голове и, взяв за руку, повёл гулять по улице Шансяцзюй.
Ян Чжаои напомнил, чтобы в следующий раз она звонила ему ещё до выхода из автобуса — он выйдет встречать, чтобы она не металась по кампусу, как потерянная.
Дело в том, что между гуанчжоуским и чжухайским кампусами университета каждый день ходил бесплатный автобус, причём четыре раза в день.
Чжоу Линси кивнула с улыбкой, но в душе уже строила планы: «Как же я проверю, сколько тут красоток и не изменяет ли он мне, если не зайду в кампус?» Однако едва она вошла, как столкнулась с этим… культурным отбросом.
В Гуанчжоу, впрочем, и развлечений-то особо нет. Шансяцзюй она посещала каждый раз, когда приезжала в город.
Не столько ради одежды или обуви, сколько из-за обилия уличной еды. Прогуливаться и перекусывать — вот что самое приятное!
Однажды, гуляя по площади, они увидели, как какой-то парень вручил девушке огромный букет роз. Та с улыбкой приняла цветы, но вежливо отказалась от признания.
Чжоу Линси, жуя шарик осьминога, вдруг сказала Ян Чжаои:
— Ты мне, кажется, ещё ни разу не дарил цветов.
Ян Чжаои, типичный технарь, отозвался:
— Цветы — это непрактично! Их же нельзя съесть!
Чжоу Линси и не собиралась настаивать — букет ведь недёшев. Но всё же парировала:
— А еда разве лучше? Съел — и всё, а цветы хоть несколько дней радуют глаз!
Ян Чжаои промолчал, будто задумался. Пройдя ещё немного, он вдруг остановился:
— Подожди меня на лавочке, сейчас вернусь.
Чжоу Линси замерла в ожидании: неужели побежал за цветами? Но ведь мимо них не проходил ни один цветочный магазин…
Через пять минут он вернулся с несколькими кривоватыми лилиями, перевязанными разноцветной ленточкой.
— Держи, цветы!
Чжоу Линси удивлённо взяла:
— Где купил?
Ян Чжаои довольно ухмыльнулся:
— Бесплатно! Сорвал на улице!
— Ври больше! Где на улице такие растут?
— Говорю же — есть!
Сначала он упорно молчал, но под её допросом сознался: у нового бутика, что открылся недавно, стояли вазоны с праздничными цветами — он и «позаимствовал» парочку.
Чжоу Линси была в бешенстве и в восторге одновременно. Какой же наглец! Не боится, что владелец магазина его прибьёт?
Позже, когда они устроились на работу и у них появились деньги, Ян Чжаои стал дарить ей цветы ко всем праздникам — роскошные, изысканные, самых разных сортов. Но Чжоу Линси до сих пор считала, что самые прекрасные цветы — те самые лилии первого курса.
***
В десятом классе Чжоу Линси сидела за первой партой пятого ряда, а Ян Чжаои — справа от неё, через проход.
Однажды она передавала записку от девочки, сидевшей перед ней, одногруппнику Ян Чжаои с признанием. Возможно, учитель говорил слишком громко, и когда Чжоу Линси сунула записку Ян Чжаои, он не расслышал, что она предназначена его соседу. Подумал, что это для него.
Когда он тайком раскрыл записку и прочитал: «Будешь моим парнем?» — у него на три часа покраснело лицо, а сердце колотилось как сумасшедшее ещё три дня.
Случилось так, что через несколько дней был День защиты детей. Хотя они уже давно не были детьми, Чжоу Линси получила от Ян Чжаои необычный подарок: большую пачку молочных ирисок «Ванван», а среди них — записку с единственным иероглифом: «Да».
Она была в полном недоумении и просто проигнорировала эту странную бумажку, а все конфеты съела, даже не взглянув на него.
Но Ян Чжаои воспринял это всерьёз. В то время, когда в школе строго запрещали ранние романы, он молча, незаметно, почти неразличимо исполнял обязанности «парня»: приносил завтрак, забирал контрольные, переписывал конспекты, прикрывал, когда она дремала на уроках, и носил горячую воду во время «этих дней»…
Так прошло полгода. После экзаменов, когда Чжоу Линси собралась домой, Ян Чжаои подошёл, взял у неё рюкзак и… спокойно схватил её за руку.
Испуганная Чжоу Линси резко вырвалась и, глядя на него, как на привидение, крикнула:
— Ты совсем с ума сошёл?!
И убежала.
Ян Чжаои до сих пор помнит ту боль — обиду, разочарование, душевную рану. Он не мог поверить: они полгода «встречались», а девушка даже за руку не даёт взять!
Только позже, когда путаница разрешилась и в одиннадцатом классе Чжоу Линси наконец стала его девушкой, она, узнав всю историю, хохотала до слёз. А когда он уже начал злиться, она быстро протянула ему руку, изящно выгнув мизинец:
— Ну же, держи! Это компенсация для моего бывшего парня с десятого класса!
Ян Чжаои только вздохнул: «Чёрт возьми, какой ещё „бывший парень“!»
***
Из четырёх соседок по комнате Чжоу Линси ближе всего общалась с Фэн На. Она не была такой общительной и жизнерадостной, как Ян Чжаои, который ладил со всеми подряд. Возможно, из-за насмешек в средней и старшей школе, она чрезвычайно чувствительно реагировала на чужое мнение: даже если кто-то просто странно посмотрит — сразу начинала гадать, не смеются ли над ней, не говорят ли за спиной гадостей.
Поэтому за всё школьное время у неё почти не осталось друзей, кроме Ян Чжаои. Остальные одноклассники, включая двух соседей по парте, после поступления в вуз практически пропали из её жизни. Ян Чжаои часто называл её «домоседкой», и она признавала: да, у неё действительно лёгкая социофобия. Ей лень и страшно заводить новых друзей — слишком много сил и времени это отнимает.
Фэн На была из того же региона, с ней легко было общаться — спокойная, мягкая. Поэтому они и сблизились. А вот две другие соседки, Мэнни и Лилин, были из Чаошаня и целыми днями говорили на своём диалекте, которого Чжоу Линси не понимала. Только когда они переходили на путунхуа, удавалось немного пообщаться.
Однажды погода резко похолодала. Все трое — Чжоу Линси и её соседки — были в коротких рукавах. После пары решили бежать до общежития, чтобы согреться. Чжоу Линси согласилась. И тут зазвонил телефон — Ян Чжаои.
— Аллооо…
— Почему ты так запыхалась? — удивился он.
— Да так, немного размялась! — ответила она.
Он насторожился:
— Какое размялась?! Какое упражнение?!
Чжоу Линси оглянулась на Фэн На слева и Мэнни справа и сказала:
— Бегаем с соседками.
В этот момент на другом конце провода что-то звякнуло и упало на пол.
А тут как раз Мэнни споткнулась о камень и упала:
— А-а-а!
Ян Чжаои зарычал:
— Чжоу Линси! Ты предала меня?!
— Извини, перезвоню! — Чжоу Линси бросила трубку и бросилась помогать Мэнни.
— Чжоу! Ты посмей… — но в трубке уже звучали гудки.
Ян Чжаои в шоке смотрел на телефон целую минуту. Уже было собрался сесть на автобус и мчаться к ней, как она снова позвонила.
— Только что соседка подвернула ногу, я помогала ей добраться до комнаты.
Её голос уже был спокойным.
— Ты… в кампусе? — уточнил он.
— А где ещё? Только что с пары, бежим — замёрзнуть не дай бог!
Чжоу Линси искренне не понимала, в чём проблема: за всё время их отношений самое интимное — это обнимашки и поцелуи.
Ян Чжаои молчал. Потом хлопнул себя по лбу, стыдясь: «Чёрт, наверное, Чэнь Жуаньцян своими японскими фильмами совсем мозги мне выжег!»
— Надень что-нибудь потеплее! Не хочу, чтобы моя дорогая замёрзла, — нежно сказал он.
— Фу, как ты противно говоришь!
— Да уж, и правда мерзко вышло… — Ян Чжаои почесал нос. Тогда они были ещё очень чисты: максимум — поцелуи и объятия, дальше не заходили.
***
Говорят, что в любви взгляд и слова — всё ерунда. Самое честное — тело.
В школе, из-за строгих правил и юношеской стеснительности, даже за руку взяться было подвигом, не говоря уже о поцелуях.
Но в университете, в этой свободной и раскрепощённой среде, увидев, как другие пары открыто целуются и даже снимают номера в отелях, их скрытая страсть и любовь наконец вырвались наружу.
Каждая встреча — либо поцелуи в укромном месте, либо обнимашки на лавочке, прогулки по аллее пурпурных цветов, бег по пляжу под ветром — всё это было трогательно и сладко.
Из-за медлительности и сдержанности Чжоу Линси Ян Чжаои терпел до последнего семестра второго курса, пока наконец не решился пойти дальше.
Однажды он «случайно» пропустил последний автобус обратно в Гуанчжоу. Чжоу Линси не смогла оставить его ночевать на улице, и они сняли номер в отеле — даже заказали двухместную кровать, чтобы сохранить видимость приличий.
После душа Чжоу Линси сидела на кровати, нервничая, но внешне спокойная, и лихорадочно переключала каналы.
Ян Чжаои подсел, чмокнул её в щёчку и начал декламировать:
— Прекрасный вечер, влюблённые сердца… Мгновение любви дороже тысяч золотых! В объятиях цветов мы вознесёмся в облака страсти!
— Линси, если я — Симэнь Цин, станешь ли ты моей Цзиньлянь? Вместе мы вознесёмся в рай любви…
Чжоу Линси покраснела:
— Ты хочешь… заняться чем-то непристойным?
Ян Чжаои возмутился:
— Эй! Мы же образованные люди! Надо говорить: «заняться любовью»!
— Но ведь Симэнь Цин и Цзиньлянь именно этим и занимались!
— … Ладно, ошибся. Я — Цзя Баоюй, а ты — Сирэнь!
Чжоу Линси схватила его за горло:
— Говори! Кто твоя Линьдайюй?!
— Кха-кха-кха…
Ян Чжаои махнул рукой на поэзию и прямо спросил:
— Короче: будем или нет? Если нет — я спать ложусь!
Чжоу Линси тоже не стала кокетничать:
— Будем!
— …Ну и зря я столько времени тратил на эти стихи…
После получаса суматохи…
http://bllate.org/book/8732/798698
Готово:
