В этот момент мать Ци заговорила:
— Конечно, я понимаю, что винить её бессмысленно. Это мой сын сам решил спасти её, не щадя собственной жизни. Какой смысл мне злиться на неё?
Едва она замолчала, Сун Синь подняла на неё глаза. В её взгляде дрожали страх и ужас — но не из-за матери Ци. Она боялась того, что ждёт за дверью операционной: безнадёжного известия.
— Но ведь там лежит мой сын, — продолжала мать Ци. — Я просто не могу не ненавидеть тебя. Ты же знала, что он с детства тебя любил. Почему тогда три года назад ты бросила его и ушла к Лу Цзи? Понимаешь ли ты, насколько глубоко ты его ранила?
Сун Синь молчала. Она даже не смела взглянуть в глаза матери Ци.
— И всё равно, — добавила та, — он отдал за тебя свою жизнь.
Голос матери Ци звучал теперь не только с отчаянием, но и с безысходностью.
Сун Синь по-прежнему молчала. Слёзы, которые она сдерживала с самого начала, теперь хлынули потоком. Она смотрела на мать Ци, а та, в свою очередь, не отводила от неё взгляда и спросила:
— Сун Синь, ответь мне на один вопрос: нравился ли тебе Минцзе хоть немного? Если когда-нибудь ты испытывала к нему хоть каплю чувств, готова ли ты сейчас остаться с ним?
Не дожидаясь ответа, она продолжила:
— Или, может, тебе совсем не нравится он — это неважно. Но не могла бы ты, ради того, что он спас тебе жизнь, остаться рядом с ним, если он выживет после операции?
Взгляд Сун Синь дрогнул. Она ещё не успела ничего сказать, как мать Ци уже заговорила снова, почти умоляюще:
— В прошлый раз я просила тебя больше не встречаться с ним. Но теперь поняла: даже если ты исчезнешь из его жизни, он всё равно не сможет тебя забыть. Поэтому я умоляю тебя — на этот раз не причиняй ему боль снова. Он действительно любит тебя и не может тебя отпустить. Не уходи от него, как три года назад, не выбирай другого вместо него.
— Прошу тебя, — голос матери Ци дрожал, слёзы давно затуманили ей зрение, но она всё равно смотрела прямо на Сун Синь. — Если Минцзе выживет и выйдет из операционной, останься с ним. Хорошо?
Она говорила не как учительница, а просто как мать — женщина, отчаянно пытающаяся подарить сыну шанс на счастье.
Сун Синь рыдала, не в силах вымолвить ни слова.
Кэ Сяосяо и Аманда стояли рядом, нахмурившись. Обе понимали, что слова матери Ци — это моральное давление на Сун Синь, но не знали, что сказать. Они могли лишь молча наблюдать.
И вдруг раздался голос:
— Нет!
Кэ Сяосяо и Аманда обернулись и увидели, как к ним быстро приближается Лу Цзи.
«Но я ещё не хочу потерять тебя…»
Кэ Сяосяо удивилась: она не понимала, почему Лу Цзи здесь и как он так вовремя появился. Ещё минута — и Сун Синь, возможно, согласилась бы на просьбу матери Ци. И тогда между ней и Лу Цзи не осталось бы никаких шансов.
Аманда, напротив, ничуть не удивилась. По дороге в больницу она позвонила Сян Лихуэю и рассказала обо всём. Хотя она и не упомянула Лу Цзи, была уверена: Сян Лихуэй сразу же предупредил его.
Лу Цзи подошёл к Сун Синь и посмотрел на неё с невыразимой болью в глазах.
Сун Синь тоже смотрела на него, но у неё не было сил задумываться, откуда он взялся. В голове крутилось одно: Ци Минцзе всё ещё в операционной, а мать Ци ждёт ответа. Она не знала, что делать.
Лу Цзи повернулся к матери Ци и встал так, чтобы закрыть собой Сун Синь.
— Прошу прощения, госпожа Ци, — сказал он, — но мы не можем выполнить вашу просьбу.
Не дав никому ответить, он продолжил:
— Я бесконечно благодарен господину Ци за то, что он спас Сун Синь. Но вы не имеете права требовать, чтобы она осталась рядом с ним только потому, что он её спас. Это было бы несправедливо по отношению к ней.
— Несправедливо? — переспросила мать Ци. — А разве это справедливо по отношению к моему сыну?
Взгляд Лу Цзи потемнел, но он не собирался уступать:
— Все расходы на операцию и лечение Ци Минцзе я возьму на себя. Если понадобится, я найму лучших специалистов для его восстановления. Но если вы попытаетесь использовать это как рычаг давления, чтобы заставить Сун Синь остаться с ним, я этого не допущу.
Мать Ци посмотрела на него:
— Ты говоришь обо всём этом так, будто мой сын точно выживет. А если нет?
Едва она произнесла эти слова, Сун Синь почувствовала, как ледяной холод поднимается от пяток, будто хочет сковать её целиком. Дышать стало трудно.
Лу Цзи спокойно посмотрел на мать Ци:
— Вы хотите увлечь Сун Синь в пропасть вместе с собой?
Мать Ци промолчала, лишь глядя на него.
— Если это так, — продолжал Лу Цзи, — то я тем более не соглашусь.
С этими словами он схватил Сун Синь за руку и повёл прочь. Он сжал её пальцы так крепко, будто боялся, что она вырвется. Но Сун Синь не сопротивлялась. Она молча шла за ним, словно бездушная кукла на ниточках, но впервые за долгое время почувствовала, что может вдохнуть полной грудью.
Лу Цзи вывел её из больницы. Едва они остановились, к ним подкатил автомобиль. Водитель вышел, открыл дверцу и вежливо ждал.
— Сначала поезжай домой, — сказал Лу Цзи, всё ещё держа её за руку. — Я останусь здесь и буду держать тебя в курсе. Как только появятся новости, сразу позвоню.
Сун Синь выдернула руку. Её взгляд был пустым, будто потерявшим фокус.
— Зачем ты вообще сюда пришёл? — спросила она.
Лу Цзи не ответил. Он лишь бросил взгляд на водителя, который тут же понял намёк, закрыл дверцу и уехал на машине в сторону, чтобы подождать.
Лу Цзи снова посмотрел на Сун Синь. Увидев, как она опустила глаза, он понял, о чём она думает.
— Если бы я не пришёл, — спросил он, — ты бы согласилась остаться с Минцзе, верно?
Сун Синь подняла на него глаза:
— Это не твоё дело.
Лу Цзи не ответил. В его взгляде, обычно холодном, как глубокое озеро, мелькнула боль. Брови его слегка дрогнули, но он тут же заговорил, и в его голосе звучала горечь:
— Да, не моё. Но скажи, Сун Синь, когда ты наконец перестанешь вступать в отношения с другими только ради благодарности?
Он вспомнил тот день три года назад в больнице, когда она согласилась стать его девушкой:
«Если хочешь отблагодарить меня по-настоящему, стань моей девушкой».
Она тогда ничего не сказала — просто кивнула.
Он всегда знал, что она согласилась с ним только из благодарности. Но всё это время отказывался признавать это себе. Он убеждал себя, что её послушание и забота — это проявления любви. Именно поэтому в их трёхлетнем браке он постоянно чувствовал, что теряет её. Он боялся, что однажды она решит: «Я достаточно отблагодарила его», — и уйдёт. В тот снежный вечер, когда он вернулся из-за границы, чтобы поздравить её с днём рождения, и не смог до неё дозвониться, страх охватил его целиком.
Раньше он просто игнорировал эту правду. Но сегодня, получив звонок от Сян Лихуэя, он наконец осмелился взглянуть ей в лицо. Он слишком хорошо знал Сун Синь: если бы с Минцзе случилось несчастье из-за неё, она обязательно осталась бы рядом с ним — не из любви, а из чувства долга. Как тогда, в Англии, когда он впервые поцеловал её после того, как спас, и она впервые сама ответила на его поцелуй. В ту ночь она неожиданно стала покладистой — просто потому, что он спас её. А ему меньше всего на свете хотелось её благодарности. Поэтому в тот вечер радость в его глазах быстро сменилась холодом. Всё, что он так долго прятал от себя, всплыло на поверхность. И именно поэтому он немедленно помчался в больницу. Ещё немного — и он бы навсегда потерял её.
Сун Синь посмотрела на него:
— Почему бы и нет? Если я три года назад могла выйти за тебя из благодарности, почему бы сейчас не остаться с Минцзе, раз он спас мне жизнь?
Лу Цзи не ответил. В его глазах промелькнули сдерживаемые эмоции.
— К тому же, — добавила Сун Синь, — мои чувства к Минцзе совсем не такие, как к тебе. Я любила Минцзе ещё с давних времён.
При этих словах взгляд Лу Цзи дрогнул. Но через мгновение он просто сказал:
— Я знаю.
Его голос стал хриплым, а в глазах читалась боль. Иногда слова ранят сильнее любого оружия. Но он всё равно посмотрел на неё и сказал:
— Но я ещё не хочу потерять тебя.
Сун Синь замерла, глядя на него.
— Поэтому прошу, — продолжал Лу Цзи, — не торопись соглашаться быть с ним. Не лишай меня надежды.
В его чёрных глазах отражалась она — и в них читалась мольба. Если она скажет «да» Минцзе, у него не останется ни единого шанса. Он даже не сможет больше ждать её у подъезда.
Сун Синь молчала, глядя на него. Она никогда не видела Лу Цзи таким. За три с лишним года совместной жизни он ни разу не выглядел так униженно. От неожиданности она застыла на месте, не зная, что сказать.
В этот момент из больницы вышла Кэ Сяосяо. Увидев Сун Синь, она сразу побежала к ней:
— Синь! Я знала, что ты ещё не уехала. С Минцзе всё в порядке, можешь быть спокойна.
Сун Синь тут же перевела на неё взгляд.
— Врачи сказали, — продолжала Кэ Сяосяо, — что, хоть он и получил сильные удары, опасности для жизни нет. Только рука и нога сломаны — придётся полежать в больнице некоторое время. Но он вне опасности! Можешь не переживать и не чувствовать вины.
Сун Синь молчала, но теперь явно перевела дух. Будто человек, падающий в пропасть, вдруг оказался на твёрдой земле.
То же самое почувствовал и Лу Цзи. Он тоже расслабился, но взгляд его по-прежнему был прикован к Сун Синь.
— Теперь ты можешь быть спокойна, — мягко сказал он.
Сун Синь по-прежнему молчала.
— Слушай, Синь, — вмешалась Кэ Сяосяо, — может, тебе стоит сначала отдохнуть? Сейчас тебе лучше не заходить внутрь. Подожди пару дней, пока учительница Линь немного успокоится, а потом уже навестишь Минцзе.
Сун Синь не ответила.
— Лу Цзи, — сказала Кэ Сяосяо, — отвези Синь домой.
Лу Цзи кивнул, но Сун Синь тут же возразила:
— Не нужно. Я сама доберусь.
— Тогда я поеду с тобой, — сказала Кэ Сяосяо. — Не хочу, чтобы ты одна ехала.
— Сяосяо, — тихо сказала Сун Синь, — дай мне побыть одной.
Кэ Сяосяо нахмурилась, но знала характер подруги: если та решила, переубедить её невозможно. Поэтому она лишь кивнула:
— Ладно. Но как только доберёшься домой, сразу позвони мне.
Сун Синь кивнула и остановила такси.
http://bllate.org/book/8710/797014
Готово: