— Ну что ж, как ты сама оцениваешь своё выступление? На сколько баллов?
Лю Цинь не сдавалась и продолжала выведывать. Мэн Ин обняла её за руку и улыбнулась:
— Примерно на восемь.
— Так мало? — недовольно протянула Лю Цинь, но в этот момент они уже спустились вниз. Лю Цинь получила звонок, фыркнула и сказала: — На улице пробка. Придётся переходить дорогу пешком — машина припаркована там.
— Хорошо.
Они вышли из вестибюля, прошли совсем немного и уже собирались перейти дорогу, как вдруг сзади раздался гул криков. Кто-то звал скорую помощь, всё вокруг пришло в смятение.
Мэн Ин и Лю Цинь одновременно обернулись. Мэн Ин инстинктивно прикрыла рот маской и увидела у входа в здание женщину в белом платье. Та сидела на земле, прижимая живот, а вокруг растекалась лужа крови. Люди вокруг говорили: «Выкидыш… Скорую!..» Издалека Мэн Ин заметила у женщины за ухом яркое красное пятно, но тут же её загородили другие люди. Лю Цинь потянула подругу за руку, торопливо шагая через дорогу, и приглушённо воскликнула:
— Похоже, у неё выкидыш… Как страшно!
Мэн Ин только кивнула.
Она быстро отогнала тревожные мысли. Перед тем как сесть в машину, ей показалось, будто из вестибюля вышел человек в чёрном. Дверь машины захлопнулась, загородив весь вид. Мэн Ин больше не стала всматриваться и не стала думать об этом. Она потерла шею, откинулась на сиденье и закрыла глаза, отдыхая.
Машина тронулась и поехала домой.
*
У Мэн Ин ещё оставался один день отпуска. Впереди её ждали два рекламных контракта и несколько сценариев, которые нужно было обсудить. Она собиралась спокойно провести день дома, но Лю Цинь позвонила и предложила вечером сходить отдохнуть.
— У меня есть карта члена самого престижного клуба Личэна! Такой шанс выпадает раз в жизни. Пойдём сыграем в карты? Ты всё время одна — так и в депрессию впасть недолго.
Лю Цинь знала, что у Мэн Ин почти нет друзей.
Мэн Ин помолчала.
— В такое место… мне выйти…
— Ничего страшного. Там будут наши, у них есть карта. Они уже приехали. Я заеду за тобой. Надень что-нибудь простое, без излишеств.
— Ладно.
Мэн Ин выбрала очень простые широкие брюки и топ, слегка открывающий живот, обула белые кроссовки и надела кепку.
Вскоре приехала Лю Цинь. Увидев её наряд и образ, она осталась довольна.
Они сели в машину, и та направилась в центр города. «Звёздный клуб» был самым элитным заведением Личэна — без пригласительной карты туда не попасть. А такие карты выдавались исключительно по личному приглашению самого клуба.
Когда они прибыли, Лю Цинь получила звонок. По разговору было ясно, что звонил кто-то из их компании. Агентство, в котором работала Мэн Ин, было небольшим: из-за этого ресурсов мало, и бонусы соответствующие. Зато в коллективе царила дружеская атмосфера — от директора до рядовых сотрудников все ладили между собой.
Лю Цинь тоже впервые оказалась здесь. Передавая карту, она нервничала и, крепко сжимая руку Мэн Ин, вошла внутрь. Игровая комната находилась на третьем этаже — они поднялись на лифте.
Когда дверь одной из комнат открылась, в нос ударил лёгкий аромат сандала. Всё помещение было приглушённо освещено, резные ширмы и декор выдержаны в ретро-стиле.
Среди сандалового запаха чувствовался и лёгкий привкус никотина — не неприятный, но добавлявший атмосфере некой томной загадочности.
Лю Цинь цокнула языком:
— Здесь одни влиятельные наследники Личэна.
Мэн Ин кивнула, но никого из таких «наследников» не увидела — почти все сидели за ширмами. Слышались лишь мужские голоса, перемешанные с редкими женскими, что придавало обстановке особую пикантность.
Когда они уже подходили к двери своей компании, из-за соседней сандаловой ширмы вдруг донёсся звонкий, холодноватый мужской голос:
— Сюй Дянь, ты сегодня решил нас всех прикончить?
— Да уж, молодой господин Сюй, у тебя что, настроение испортилось? Всем и так ясно…
Услышав эти слова, Мэн Ин замерла.
Сюй Дянь.
Он здесь? И в плохом настроении? Почему?
Лю Цинь тоже остановилась, удивлённо прошептав подруге:
— Молодой господин Сюй… из семьи Сюй в Личэне… Мы случайно встретили его здесь! Можно посмотреть на того самого красавца?
Мэн Ин толкнула её:
— Как ты вообще собираешься смотреть?
— Вот так! — Лю Цинь потянула Мэн Ин на цыпочки. На ширме, вырезанной в виде животных, оказались два круглых отверстия — глаза одного из зверей. Девушки прильнули к ним, и каждая заглянула одним глазом.
За ширмой Сюй Дянь лениво прислонился к стене, держа во рту сигарету. Он глубоко затянулся, и сразу же клубы дыма окутали его лицо. В руке он держал карты, а в его миндалевидных глазах не было ни тени обычной улыбки — лишь лёгкое раздражение, явно выдававшее дурное настроение.
— Из всех этих людей кто именно он? Но тот, что у стены, правда потрясающе красив… Это он? — восхищённо выдохнула Лю Цинь.
Да, это он.
Мэн Ин на мгновение перестала дышать, глядя на его лицо и явное уныние. Обычно он всегда носил на губах лёгкую, беззаботную усмешку — даже когда не хотел ничего выражать, в его взгляде всё равно оставалась эта едва уловимая ироничная улыбка. Он всегда казался изысканным, с налётом аристократической дерзости. Но сейчас — совсем иной.
Что же случилось? Почему он так расстроен? Он уже собирался поднять голову, и Мэн Ин резко оттащила Лю Цинь:
— Пойдём…
Лю Цинь кивнула. Здесь сидели люди, с которыми лучше не связываться — одного взгляда достаточно. Она потянула Мэн Ин к двери своей компании. Прямо перед входом из соседней комнаты вышел мужчина в белой рубашке и чёрных брюках. Он небрежно взглянул на Мэн Ин, приподнял бровь и, держа в руке телефон, указал на неё кончиком пальца, будто пытаясь вспомнить, кто она такая.
Мэн Ин не поняла его жеста, лишь кивнула и быстро натянула маску, после чего поспешила войти за ширму.
Чжоу Ян посмотрел на женщину, прошедшую мимо.
Через несколько секунд до него дошло. Он усмехнулся и вернулся в комнату, где сидел Сюй Дянь. Разговор там стал ещё мрачнее.
Цзян Юй, вытянув ноги и откинувшись на спинку стула, бросил карту на стол:
— Раз у неё сейчас выкидыш, очевидно, Ли И плохо с ней обращается. Почему бы тебе не воспользоваться моментом и не вернуть её? У тебя ведь есть шанс.
Двое других мужчин молчали — такая тема не для их комментариев. Сюй Дянь молча держал сигару, его тонкие губы окутывал лёгкий дым. Он продолжал сбрасывать карты, лицо его оставалось мрачным, в глазах читалась холодная ярость.
Когда вошёл Чжоу Ян, он немного послушал, потом подошёл к Сюй Дяню и что-то ему шепнул.
Рука Сюй Дяня на мгновение замерла, но тут же движения возобновились. Его голос прозвучал низко, с лёгкой хрипотцой и сарказмом:
— Пусть приходит.
*
Мэн Ин редко играла в «Дурака». За карточным столом она была настоящей простушкой и не раз становилась поводом для веселья коллег.
Её напарник, сам директор агентства, с улыбкой указал на неё:
— Хорошо хоть, что красива. Иначе бы ты была совершенно бесполезна.
Все громко рассмеялись. Лю Цинь хохотала так, что «как-как-как» разносилось по комнате. Мэн Ин покраснела от смущения и уже хотела прекратить игру.
— Да перестаньте же смеяться!.. — с досадой пробормотала она.
Но её только рассмешили ещё сильнее. Тогда Мэн Ин, разозлившись, натянула маску повыше и уже собиралась перевернуть карту, как вдруг заметила: все внезапно замолкли и уставились на что-то за её спиной.
Она удивлённо обернулась — и в тот же миг из её руки выдернули карты тонкие, с длинными пальцами руки. Мэн Ин резко запрокинула голову и встретилась взглядом с парой насмешливых миндалевидных глаз.
На ней была маска, открывавшая лишь глаза. Без макияжа — ни теней, ни подводки — они казались особенно чистыми и прозрачными, словно родниковая вода, в которую легко можно утонуть.
Сюй Дянь смотрел на неё несколько секунд. Его и без того скудная улыбка совсем исчезла. Он чуть отвёл взгляд, посмотрел на вырванные карты и произнёс:
— Так плохо играешь? Вас слышно даже через стену.
На мгновение в комнате повисла тишина.
Мэн Ин старалась успокоить учащённое сердцебиение и уже собиралась что-то сказать, но Сюй Дянь положил её карты обратно, окинул взглядом всех за столом, приподнял бровь и, держа в другой руке сигарету, сказал:
— Продолжайте играть. Веселитесь.
Он не обратился к Мэн Ин, не поздоровался с ней и даже не дал ей возможности заговорить. Сказав это, он развернулся и вышел.
Вся компания осталась в полном недоумении. Лишь через несколько секунд они пришли в себя и зашумели:
— Кто он такой? Кажется, я его где-то видел.
— Такой красавец — если бы я встречала его, точно бы запомнила.
— Он потрясающе красив! Я точно его видела. Дайте подумать…
— Инин, ты его знаешь?
Мэн Ин очнулась и покачала головой:
— Нет.
— Жаль… Думала, вы знакомы.
— Я точно его где-то видела. Дайте вспомнить…
Все гадали и гадали. Лицо директора стало задумчивым — он, вероятно, что-то понял. Но он не связал Мэн Ин с Сюй Дянем. Ведь с виду Мэн Ин никак не походила на человека, знакомого с молодым господином Сюй.
Вернувшись в другую игровую комнату, Сюй Дянь не стал сразу садиться за стол. Он прислонился к стене и закурил. Оттуда, где сидела Мэн Ин, снова донёсся смех — среди него особенно выделялся её мягкий, умоляющий голос: «Да перестаньте же!..» Этот звук, доносившийся издалека, постепенно смягчил его суровое выражение лица.
Сам он этого не заметил.
*
Этот вечер прошёл очень непринуждённо.
Мэн Ин редко участвовала в таких компаниях — ей понравилось. Покидая «Звёздный клуб», она всё же обернулась и посмотрела на третий этаж. Каково сейчас настроение у Сюй Дяня?
Она сошла по ступеням и села в машину.
Лю Цинь зевнула, завела двигатель и повезла Мэн Ин домой.
Мэн Ин ещё не успела принять душ — она устала и сразу пошла в ванную. Только вышла, чтобы взять что-то, как раздался звонок в дверь.
Она удивилась, сжала в руке телефон и подошла к двери. Звонок повторился. Она заглянула в глазок и увидела Сюй Дяня: он расстёгивал воротник и опирался на дверную панель.
Мэн Ин на секунду замерла, потом быстро открыла дверь.
Сквозняк принёс с собой резкий запах алкоголя — Сюй Дянь пил. Мэн Ин тут же подхватила его. Он взглянул на неё, тихо рассмеялся, продолжая расстёгивать воротник, и вошёл внутрь, чтобы переобуться. Его рука, лежавшая у неё на плече, скользнула вверх и сжала её подбородок. От него пахло алкоголем и никотином. Он смотрел на неё с улыбкой.
Мэн Ин подняла подбородок и с лёгким упрёком спросила:
— Ты так много выпил?
— Мм, — коротко ответил он, продолжая играть с её подбородком. Его миндалевидные глаза, будто наполненные вином, смотрели томно и соблазнительно. Мэн Ин не выдержала и отвела взгляд.
Она провела его к дивану. Сюй Дянь сел и вдруг резко потянул её за руку — она упала ему на колени, и он тут же поцеловал её в ухо.
Его руки тоже не оставались без дела. Мэн Ин пыталась вырваться, её лицо пылало, но сопротивление было тщетным. Они занялись любовью прямо на диване.
Потом он обнял её сзади, пальцем коснулся уголка её глаза и, прижав губы к её плечу, спросил:
— Почему не подвела глаза?
Мэн Ин поправляла платье и тихо ответила:
— Хочешь увидеть?
— Хочу.
Мэн Ин повернулась к нему. Она знала, что сегодня он расстроен, и решила потакать ему. Отстранив его руку, она сказала:
— Пойду подведу. Подожди меня.
— Хорошо, — усмехнулся он, опираясь ладонью на лоб и откидываясь назад. Рубашка на нём была расстёгнута, обнажая грудь и ключицы, на плече виднелись следы от её ногтей.
Мэн Ин не пошла сразу краситься. Сначала она зашла на кухню и сварила ему суп для протрезвления.
Её отец любил выпить — все виды алкоголя. Сама она не пила и даже от одного бокала падала, но разбиралась в напитках. Сюй Дянь пил крепкий коньяк «Реми Мартен» — она почувствовала это во время поцелуя.
После такого завтра будет голова раскалываться. Мэн Ин вынесла суп. Он приподнял бровь, и она протянула ему миску:
— Выпей. Иначе завтра голова расколется.
Сюй Дянь молча смотрел на суп, будто размышляя о чём-то. Через несколько секунд он взял миску. Его взгляд упал на её лицо: она стояла за диваном в домашнем платье, на шее виднелись следы поцелуев, а выражение лица было нежным.
Его пальцы на миске замерли. Затем он слегка усмехнулся и выпил всё до капли.
Мэн Ин зашла в ванную подвести глаза. Когда она вышла и окликнула его, он, держа пустую миску, обернулся.
В его миндалевидных глазах мелькнуло что-то новое, но тут же исчезло. Он схватил её за руку, притянул к себе и поцеловал в губы — но через мгновение остановился.
Через несколько секунд он тихо сказал:
— Мне пора идти домой.
Одновременно его длинные пальцы нежно коснулись уголка её глаза — чёрная подводка осталась у него на кончиках.
— Не останешься на ночь? — удивилась Мэн Ин.
Он не ответил, лишь приподнял её подбородок, будто внимательно разглядывая, и сказал:
— Если я останусь, ты не поспишь. Боюсь, завтра ты не встанешь. Ну? Оставить меня или нет?
Лицо Мэн Ин вспыхнуло. Она не знала, что ответить, но в глазах читалась нежелание отпускать его. Сюй Дянь снова усмехнулся — очень слабо — и отпустил её руку. Он встал и ушёл.
Он и не собирался вести с ней настоящих переговоров — решение уже было принято.
http://bllate.org/book/8706/796655
Готово: