Я поднялась с дивана и посмотрела на него взглядом, в котором не было ни капли тепла — будто сама уже превратилась в холоднокровное существо. В его глазах я увидела своё отражение: прекрасное и пугающее одновременно, словно Медуза.
— То, что принадлежит Юй Ваньмянь, я не собиралась отнимать… Но, похоже, ошибалась.
— Я лишу её всего! Всего, на что она опирается, всего, что её защищает! Я вырву каждое перо из её крыльев — одно за другим! И оставлю её одну, без могилы, без надежды!
Глаза мои налились кровью, когда я смотрела на Лэя Миня, и я улыбнулась — томно, соблазнительно.
— Каково твоё мнение, Лэй Минь?
Лэй Минь долго молчал. Его обычно холодные и отстранённые глаза смотрели на меня с невыносимой болью.
Теперь даже вид его страданий не вызывал во мне ничего, кроме онемения.
Какая разница, что ты переживаешь? Пусть мне будет хорошо — вот и всё, что имеет значение. Твои терзания и сомнения меня совершенно не касаются.
Он стоял, высокий и стройный, словно силуэт, вырезанный из бумаги. Свет падал ему на спину, отбрасывая длинную тень. Он был как лезвие ножа, разделяющее мир пополам. Я оказалась в его тени и смотрела на тёплый свет за его спиной. В груди зияла дыра, сквозь которую проникал ледяной ветер, обжигая каждую жилку.
Я увидела, как его высокая фигура медленно повернулась и приблизилась ко мне. Его холодные пальцы коснулись моих щёк и осторожно, очень осторожно прикрыли мне глаза.
Я закрыла глаза и почувствовала, как его прохладные губы коснулись моих век.
Его голос стал хриплым, будто ему перерезали горло, и он произнёс с отчаянной решимостью:
— Хорошо.
— Чжу Тань, оставайся рядом со мной. Никуда не уходи. Мы будем вместе… до самой смерти.
******
Я вернулась домой глубокой ночью — в одиннадцать часов. Накинув лёгкую куртку и впуская в себя холодный ночной воздух, я открыла дверь квартиры. Тан И свернулся клубочком на диване в гостиной — точно в той же позе, в которой остался, когда я уходила: играл в приставку. Увидев меня, юноша распахнул свои большие, красивые глаза и подмигнул:
— Сестрёнка, ты вернулась!
Его искреннее участие и забота вызывали у меня чувство вины — будто я не заслуживаю такого отношения.
Мы ведь даже не знакомы по-настоящему. А он сразу ведёт себя так естественно и тепло, что мне кажется — у него наверняка есть какой-то скрытый умысел.
К тому же он младший брат Тан Вэя.
Эта мысль заставила мои пальцы сжаться в кулак. Пока он рядом, я могу держать Тан Вэя за самое уязвимое место.
Теперь главное — завоевать доверие Тан И.
Я вошла молча, переобулась у двери и подошла к дивану при тусклом свете телевизора. Тан И так и не включил свет. Я поставила на журнальный столик два пакета с жареной лапшой и сказала:
— Перекуси.
Глаза Тан И загорелись. Он вскочил с дивана, включил свет и тут же вернулся — но теперь сидел гораздо аккуратнее и, прищурившись, улыбнулся мне:
— Сестрёнка, ты такая добрая! Даже ночью, занимаясь делами, не забыла принести мне еду! Ты настоящий ангел!
«Ты, наверное, единственный человек на свете, кто считает меня хорошей», — подумала я.
Жаль, но я вовсе не ангел. И разыгрывать перед ним эту сцену семейного уюта мне совсем не стыдно.
Тан И шумно втянул лапшу, а я села рядом и распаковала свой пакет. Пока ела, начала задавать вопросы:
— Сколько тебе лет?
— Семнадцать! — не задумываясь ответил он и, улыбаясь, добавил: — Ты, наверное, на пару лет старше меня, но у тебя такие… взрослые глаза.
Я приподняла бровь:
— Взрослые?
Тан И чуть не подавился лапшой и поспешил исправиться:
— Нет-нет-нет! Не «взрослые», а… зрелые! Да, зрелые!
Я усмехнулась:
— Ну ты и льстец.
— Ты напоминаешь мне старшую сестру из нашей семьи, — продолжал он, глядя на меня с искренним восхищением. — Такая же… как из криминального мира. Кажется, будто тебе всё безразлично, а в глазах — убийственный холод.
Я рассмеялась:
— Так я, получается, мафиози?
Тан И высунул язык:
— Я же говорю — это просто ощущение!
Семнадцатилетний подросток оказался на удивление доверчивым. Одна порция лапши — и он уже начал ко мне привязываться. Это проявлялось в том, что он стал говорить ещё больше, рассказывая обо всём на свете — от дальних стран до небесных высот.
— Погоди-ка, — сказала я. — Как у тебя в голове умещается столько всего?
Через некоторое время я осторожно спросила:
— Если тебе семнадцать, ты ведь ещё учишься в школе? В какой именно?
Тан И открыл рот, но тут же закрыл его. Я мягко улыбнулась:
— Ну, нормальные люди в семнадцать лет учатся в старшей школе. Мой брат, например, в старшей школе при университете А.
— О, это же элита! — наконец выдавил он. — В старшую школу при университете А попасть непросто. Я… я другой. Моё образование — домашнее, мои родные сами меня учат.
Вот почему он так наивен и неосторожен в общении. Видимо, почти не бывает среди людей.
— Тебе нравится учиться? — спросила я, отложив лапшу и потирая живот. В последнее время такая жирная еда мне не по зубам, хотя раньше я обожала уличную еду — и вкусно, и душевно.
Тан И кивнул:
— Ну, вроде да. Брат говорит, что у меня голова светлая, но ленивый я очень.
— Понятно.
Я постучала пальцем по столу:
— Я принесу тебе кое-какие материалы. Я выпускница университета А.
— Правда?! — глаза Тан И засияли. — Сестрёнка! Почему ты так добра ко мне? Ты настоящий ангел!
Я улыбнулась ему и выбросила остатки лапши в мусорное ведро.
— Я наелась. Смотри телевизор дальше.
— Спокойной ночи, сестрёнка! — крикнул он мне вслед. — Мне так повезло, что у меня такая соседка!
Я не обернулась. Но в глубине души подумала: «Повезло, может быть, и мне. Ведь именно ты мне и нужен».
Тан Вэй, интересно, как ты себя почувствуешь, узнав, что твой младший брат живёт под одной крышей со мной и так легко раскрывает мне душу? Наверное, не сможешь усидеть на месте.
Жди. Всё, что вы мне натворили, всё, за что причинили боль — я заставлю вас вернуть сполна…
******
На следующее утро я встала рано. Лэй Минь уже ждал меня у подъезда, курил и выглядел так же холодно и безразлично, будто для него не существует никаких проблем на свете. Я заметила, что он всё чаще позволяет себе курить в моём присутствии.
Мы поехали в отдел ЗАГСа и быстро оформили свидетельство о браке. Сотрудница за стойкой то и дело просила нас:
— Улыбнитесь! Ну хоть чуть-чуть!
Но мы с Лэем Минем стояли, как два ледяных истукана, и ни один из нас не мог выдавить и тени улыбки.
Сотрудница сдалась:
— Ну что вы как враги? Это же свадьба! Радоваться надо!
«Может, и правда враги», — подумала я.
В итоге я натянула фальшивую улыбку, а Лэй Минь лишь слегка приподнял уголки губ — больше похоже на саркастическую усмешку. Сотрудница дрожащим голосом сделала фото и пробормотала:
— Боже мой… Вы что, из сериала ужасов? От ваших улыбок мурашки по коже…
Когда мы получили фото, вежливо поблагодарили её. Она поправила очки и сказала:
— Ладно, пусть так. Зато вы красивая пара. Пусть будет счастливо, сто лет вместе!
Мы молча вышли из ЗАГСа. Я открыла свидетельство и подняла его к свету.
— Мы расписались, — сказал Лэй Минь.
— Ага, — ответила я.
«Чёрт, какое противное фото! Надо было улыбнуться по-настоящему. Ведь это мой первый брак! Зачем я упрямилась и улыбалась так, будто мне насильно вырвали зуб?»
На фото Лэй Минь стоял рядом со мной — белокожий, безупречный. На губах — та самая едва заметная усмешка, будто из манги. Его черты лица были настолько совершенны, что он выглядел как кинозвезда: ослепительный, элегантный, великолепный.
«Пожалуй, только на фото он кажется безобидным», — подумала я.
Лэй Минь снова заговорил:
— …Когда ты переедешь ко мне?
Я посмотрела на него, как на идиота:
— Ты чего несёшь?
Лицо Лэя Миня мгновенно потемнело. Он пристально уставился на меня:
— Ты что, реально считаешь меня инструментом? Расписались — и всё, я тебе больше не нужен?
Я рассмеялась:
— А разве нет? Ты всерьёз думал, что мы будем жить как счастливая семейная пара? Лэй-шао, у тебя голова в порядке?
Лэй Минь молча смотрел на меня, потом фыркнул, разорвал свидетельство на мелкие кусочки и швырнул в урну у обочины. Затем сел в свой «Мазерати» и съязвил:
— Отлично. Этот брак можно считать небывшим.
Я не ответила. Но когда он разорвал свидетельство, моё сердце будто разорвалось вместе с ним.
Лэй Минь завёл машину и умчался, оставив меня одну у входа в ЗАГС. Утреннее солнце светило ярко, но мне было холодно до костей.
Казалось, я не за регистрацией брака ходила, а на развод.
Наверное, я первая в истории, кого после свадьбы бросили прямо у дверей ЗАГСа.
Я молча положила своё свидетельство в сумочку и поехала в офис. Войдя, увидела, как Фан Цзеюй подмигивает мне.
— Что случилось? Опоздала?
Я ответила тихо, но так, чтобы все слышали:
— В ЗАГС ходила.
В ту же секунду все взгляды устремились на меня, зашептались.
— В ЗАГС? Значит, Чжу Тань вышла замуж?
— Ого, и кто же настолько несчастлив?
— Да ладно вам, она же красавица! Почему бы и нет?
— Эй, Ван И, защитник в беде! Неужели мы ошибаемся? Такая злая женщина, которая на работе всех пинает и двери ломает… Кто её вообще возьмёт?
— А вам-то какое дело? Не нравится — не женись! Лучше о себе подумай, выйдешь ли ты вообще замуж!
— Ван И, ты чего грубишь? Она и правда такая!
Фан Цзеюй подняла голову. У неё был определённый авторитет, и, увидев её строгий взгляд, все замолчали. Лишь некоторые продолжали ворчать себе под нос:
— Просто прилипла к Фан Цзеюй.
— Говорят, даже подарок ей поднесла — светящийся бокал. Фу, мерзость какая.
Я подошла к Фан Цзеюй, поставила сумку и направилась к той, что говорила про «мерзость». Я помнила её лицо — она уже тогда сплетничала, когда у меня был конфликт с Юй Ваньмянь.
Увидев, что я иду прямо к ней, она побледнела:
— Ты чего хочешь?
— Ты что-то сказала? Не расслышала. Повтори.
— Чжу Тань, опять драться собралась? — повысила она голос, пытаясь опередить меня и занять позицию жертвы. — Ты думаешь, в офисе тебе всё сойдёт с рук?
Я скрестила руки на груди и прищурилась:
— Ты, значит, меня терпеть не можешь?
Она замялась и промолчала.
Все вокруг затаили дыхание, но глаза их горели любопытством. Я усмехнулась:
— За спиной такая храбрая, а в лицо — ни слова?
Её лицо исказилось, но она всё же выдавила:
— А ты сама плохая! Неудивительно, что тебя не любят!
— Я и не требую, чтобы меня любили. Я делаю то, что делаю, и не скрываю этого. А ты? Храбрости наговорить за спиной хватает, а признаться в лицо — нет?
Женщина, чувствуя, что проигрывает, вдруг увидела что-то за моей спиной и обрела решимость:
— Да! Ты мерзкая! Ненавижу, как ты заигрываешь с генеральным директором Юй! Ненавижу, как ты преследуешь Юй Ваньмянь! Ты ведёшь себя как… как шлюха!
За моей спиной раздался стук каблуков. Я внутренне усмехнулась: «Вот и подоспела её покровительница».
http://bllate.org/book/8661/793288
Готово:
