— Ты же живёшь за счёт моего существования, за счёт той тьмы и ран, что скрываются за моей спиной! Не воображай, будто ты такой чистый и безупречный. У тебя сердце изнутри уже сгнило и истекает кровью! Разве ты не обожаешь до безумия наши разрушенные, грязные, пограничные отношения?!
В конце концов я всё равно сорвался на крик. Пальцы дрожали — я сжал их в кулак и, глядя в его глаза, увидел там своё собственное жалкое отражение.
— Лэй Минь, — сказал я, — я больше не хочу тебя жалеть. И ты не жалей меня. Это была сделка — давай расстанемся по-хорошему.
С этими словами я развернулся и ушёл. Лэй Минь остался стоять на месте, весь мокрый, беззвучный. Краем глаза я заметил, как на его лице впервые появилось выражение, похожее на пустоту.
Лэй Минь, разве ты не такой же, как и я? Ты же обожаешь весь этот человеческий хаос, обожаешь одновременную боль и наслаждение, обожаешь эту дрожь в собственном теле. Разве только так и можно чувствовать себя живым?
Увидев его в таком состоянии, я впервые ощутил, что наши роли поменялись местами — ведь на этот раз именно он доставил удовольствие мне. Я лёгко усмехнулся:
— Ты всё время твердишь, что держишь меня на содержании… Но разве не ты сам приручён мной?
Признайся: мы оба больны. Как поётся в одной песне: «Всё это возможно лишь потому, что я терплю — и только так ты получаешь наслаждение».
Разве не в этом истинное блаженство — когда тебя рвут на тысячи кусков, пронзают тысячью стрел?
Я шагнул к бассейну, выбрался наверх, подняв фонтан брызг, которые тут же с громким плеском обрушились обратно в воду, будто я разбил невидимую преграду, но та мгновенно восстановилась.
Я подошёл к стойке, схватил полотенце и, не отводя взгляда от него, снял прямо перед ним промокшую одежду. Обнажённая, я накинула халат на плечи, поклонилась ему с униженной покорностью и решительно зашагала прочь.
Посреди огромного панорамного бассейна Лэй Минь стоял, вытянувшись во весь рост, словно статуя, и долгое время не шевелился.
* * *
Только я вошла в комнату, как получила сообщения от Цзин Цяньвань и Сюй Вэня в WeChat: «Почему ты вдруг начала стажировку и перестала ходить в университет?»
Я ответила: «Просто решила попробовать. Если не получится — вернусь».
Позже я больше не общалась с ними. Выключая экран телефона, я услышала, как дверь моей маленькой комнаты с грохотом распахнулась — её пинком вломил Лэй Минь.
Он, наверное, мог бы получить профессиональную награду за такой удар ногой. Даже массивные краснодеревянные двери в доме Чжу он способен выбить с петель. Мою же жалкую дверь и десять замков не спасут.
Он подошёл ко мне без единого выражения на лице и жёстко сжал мою шею.
— Ты хочешь прекратить наши отношения?
Его пальцы сжимались всё сильнее, и я задрожала всем телом.
— Кто дал тебе право решать, когда их заканчивать?
Лэй Минь смотрел на меня, прищурившись наполовину, будто предыдущая пустота в его глазах была лишь иллюзией. Он оставался таким же холодным и бездушным, не проявляя ни капли колебаний, когда душил меня.
Все романы врут. Горячее тело мужчины в постели, широкие тёплые плечи, прерывистое, соблазнительное дыхание — всё это ложь.
Тело Лэй Миня холодно, а сердце ещё холоднее. Он всегда остаётся невозмутимым — даже когда целует меня, в его движениях чувствуется расчётливая жёсткость.
Вся эта любовь и страсть — фальшь. Но удовольствие, которое его тело дарит мне, — настоящее.
— Чжу Тань, — прошипел он, — я ведь говорил тебе: даже если будешь шлюхой, то только моей. Неужели так трудно запомнить?
Его вторая рука скользнула по моему лицу. Его холодное тело прижалось ко мне, и я почувствовала себя так, будто меня обвивает змея.
— Вся дрожишь от возбуждения… Настоящая сука, — прищурился он и усмехнулся. — Теперь у тебя когти стали острее, и ты решила, что сможешь оставить мне пару царапин, верно?
Он отпустил мою шею и резко сорвал с меня халат, пристально глядя на мои чистые плечи.
— Мне давно хочется вытатуировать на твоём плече целую строку слов.
Я наконец поняла, что он задумал, и в панике попыталась вырваться. Но Лэй Минь лишь наблюдал за моей борьбой, оставаясь совершенно безучастным.
— Возможно, ты права. Мне действительно нравится получать удовольствие от боли, которую ты мне причиняешь… Это даже приятнее, чем заниматься с тобой любовью. Так зачем же мне тебя отпускать?
Я отрицательно мотала головой, дрожа всем телом.
— Лэй-шао, наш срок почти вышел. Отпустите меня, пожалуйста.
— А что ты только что говорила? «Расстаться по-хорошему»?
Он произнёс эти слова с такой томной нежностью, будто вырвал у меня сердце и выжал из него кровь.
— Чжу Тань, знаешь ли ты, что фраза «расстаться по-хорошему» обычно полна невысказанной ненависти?
Моё тело резко содрогнулось. Его взгляд, острый как лезвие, уже разрезал мою изношенную оболочку на части. Он погладил меня по щеке.
— Чжу Тань, откуда берётся ненависть? Есть ли она между нами?
Есть. Конечно, есть. Где есть любовь, там и ненависть.
Но между нами нет любви — только ненависть.
Какая редкость: раз я не могу его любить, остаётся лишь ненавидеть. Я резко оттолкнула его.
— Десять лет, Лэй Минь. Отпустите друг друга. Чжу Хуай уже смог меня отпустить — почему вы не можете?
— Нам давно пора было погибнуть вместе.
Он нежно поцеловал меня, совсем не так, как раньше — без грубости и напора. Его тёплый язык и губы медленно разрывали мою душу и рассудок на части. Я всхлипнула:
— Я ещё не оправилась полностью.
— Я знаю.
Он просто покрыл моё лицо множеством лёгких поцелуев, а затем остановился и, сняв халат, уселся на край моей кровати.
Сегодня мы не были в его комнате — он пришёл переночевать у меня.
Когда наши тела соприкоснулись, из глубины моей души вырвался приглушённый, но блаженный стон.
Я лежала спиной к его груди, он крепко обнимал меня, но я не чувствовала тепла — только удушье.
— Чжу Тань, — сказал он, — сегодня я сделаю вид, что ты слишком много выпила. Больше я не хочу слышать таких слов.
Мои пальцы стали ледяными от страха.
— Иначе третьего раза не будет.
Я горько усмехнулась. Он действительно способен быть таким жестоким! На каком основании? Он может в любой момент избавиться от меня, а я — нет.
Ночь тянулась бесконечно, и я чувствовала себя так, будто оказалась на краю ада, вся ледяная.
* * *
На следующее утро я, к своему удивлению, проснулась раньше него и некоторое время смотрела на его лицо, опершись на его плечо. Я подумала: по внешности и фигуре этот золотой папочка Лэй Минь, пожалуй, заслуживает высшего балла. По богатству и власти он тоже выделяется среди прочих. А что до всего остального — разве это имеет значение в наших отношениях, основанных на плоти и деньгах?
Его сердце — тёплое или холодное, доброе или злое — разве это хоть как-то касается нас, содержанок?
Нет, конечно. Тогда с чего бы мне страдать из-за его жестокости и безразличия?
Я внимательно разглядывала его лицо и подумала: если бы у меня сейчас был нож, Лэй Минь вряд ли успел бы сопротивляться.
Но зачем мне брать на себя роль мстителя? У меня и так нет столько доброты, чтобы очищать общество от подонков. Да и сама я, по сути, одна из них.
Если Лэй Минь умрёт, у кого я буду получать деньги?
Я встала, механически собралась с мыслями, глубоко вдохнула и, накинув халат, пошла готовить ему завтрак. Ведь сегодня мне ещё предстояло идти на стажировку, так что нужно было поторопиться.
Когда я уже жарила бекон и выжимала сок, Лэй Минь неспешно подошёл к двери кухни в тапочках и бросил на меня взгляд из-под приподнятой брови. Я как раз выпускала яйцо на сковороду.
— Желток должен остаться жидким, — бросил он. — Не пережарь.
Я кивнула. Мы обменивались репликами так, будто вчера ничего не произошло.
— Во сколько тебе ехать в компанию?
Я взглянула на часы на стене.
— В половине девятого.
— По пути. Я тебя подвезу.
Лэй Минь молча вернулся в свою комнату переодеваться. Я спокойно закончила готовить завтрак и, вынося яичницу, увидела, что он уже умылся, оделся и теперь небрежно сидел за столом, подперев подбородок рукой, а другой постукивал по поверхности, с загадочной усмешкой глядя на меня.
— Ты очень похожа на домохозяйку.
От этой фразы, наполненной странным садистским удовольствием, у меня волосы на затылке встали дыбом. Неужели этот ублюдок получает удовольствие от вида человека в фартуке?
Но на лице я ничего не показала и просто протянула ему нож, вилку и палочки.
— Лэй-шао, пожалуйста, завтракайте.
Лэй Минь неторопливо резал сосиску и бекон, не забывая кивком указать мне:
— Налей сок.
Однако, увидев цвет напитка, он замер — даже нож в его руке остановился.
— Ты… это что за сок такой эпичный?
Я невозмутимо улыбнулась — мой уровень сервиса не уступал пятизвёздочному отелю.
— Это специально приготовленный для вас, Лэй-шао, оздоровительный овощной и фруктовый сок. По моим наблюдениям, в последнее время вы сильно раздражены и не получаете должного… разрядки. Я счёла своим долгом приготовить вам напиток для охлаждения печени и снятия жара.
Лэй Минь впервые провёл ножом по тарелке с таким скрежетом, будто хотел её расколоть, и уставился на меня, как на монстра.
— Что ты туда положила?
Я тут же ответила:
— Сельдерей, горькая дыня, черри, грейпфрут, груша и морковь.
— … — Лэй Минь был ошеломлён. — Ты со мной в цирке выступаешь?
Я продолжала наливать сок, улыбаясь.
— Лэй-шао, попробуйте, пожалуйста.
— Чёрт! — выругался он, чего раньше никогда не делал, и его взгляд изменился. — Это вообще еда для человека?!
— Лэй-шао, зачем же вы себя так оскорбляете? — невозмутимо подвинула я стакан ближе. — Не стоит пренебрегать моими стараниями…
— Не буду! Ни за что! — лицо Лэй Миня исказилось. — С детства ненавижу эту дичь вроде твоих тёмных кулинарных экспериментов! Ты что, умрёшь, если просто выжмёшь апельсиновый или яблочный сок?!
Я промолчала и просто посмотрела на него.
Лэй Минь грохнул ладонью по столу.
— Убери это!
«Фу!» — мысленно фыркнула я, убрала сок и открыла для него бутылку газированной воды.
После завтрака я максимально быстро убрала со стола и поднялась наверх привести себя в порядок. Когда я спустилась с маленькой сумочкой в руке, Лэй Минь уже ждал меня у подножия лестницы.
Чёрт, восемь утра, а этот ублюдок уже надел дорогущие солнцезащитные очки и выглядел так, будто собрался на показ мод.
Я прищурилась, оценивая его. Он тоже разглядывал меня, после чего фыркнул:
— Ты отлично подготовилась, чтобы соблазнить президента.
Я не осталась в долгу:
— Да, Лэй-шао, вы тоже отлично изображаете слепого А Бина.
Лэй Минь снял очки, и в его прекрасных глазах вспыхнули два ледяных клинка. Я, несмотря на опасность, приняла их с наглой ухмылкой, надела у двери маленькие каблуки и застучала по полу, направляясь к гаражу.
Погода хорошая, настроение отличное. Я глубоко вдохнула:
— Лэй-шао, а почему вы сегодня решили меня подвезти?
— Хочу лично убедиться, что ты выглядишь достаточно изысканно и дорого, чтобы Юй Юань тебя не отверг.
— … — Погода хорошая, но настроение испортилось.
Теперь я уже привыкла садиться в его машину и даже автоматически подключила свой телефон к блютузу. Поэтому, когда в салоне раздалась музыка, Лэй Минь, крутя руль, чуть не врезался в столб. Сегодня он уже не в первый раз ругался.
— Чёрт, Чжу Тань! Ты быстро возомнила себя хозяйкой! Уже осмеливаешься включать музыку в моей машине?
Я переключила трек на «Поздравляю с богатством» и улыбнулась ему.
— Лэй-шао, это моя любовь к вам.
— Пусть богатство придёт к тебе, пусть счастье придёт к тебе… Пусть лучшее придёт, а худшее уйдёт…
Лэй Минь зарычал, полностью потеряв свой обычный образ холодного аристократа:
— Если ты ещё раз включишь эту песню, я вышвырну тебя из машины!
Но я была уверена, что ради встречи с Юй Юанем он не посмеет со мной церемониться. Поэтому «Мазерати» всю дорогу до офиса Юй Юаня играла «Поздравляю с богатством».
Я вышла из машины, хлопнула дверью и, соблазнительно улыбнувшись, направилась в здание компании. На мне была одежда и сумка из последних коллекций люксовых брендов — всё это Лэй Минь оплатил своей картой, списав сумму с той, что была изначально оговорена.
Лэй Минь смотрел из машины, как я грациозно покачивала бёдрами, входя в компанию, и холодно усмехнулся. Затем резко нажал на газ, развернулся и уехал с территории корпорации «Шэнда».
Когда я прошла через турникет и открыла дверь в офис, Ван И как раз садился за стол. Увидев меня, он улыбнулся и протянул кофе:
— Ты рано пришла.
Сяо Фан, проверяя бухгалтерские записи, нахмурилась, заметив мой наряд.
— Почему ты одета, как звезда?
Я мило улыбнулась ей в ответ. Притворяться наивной и глуповатой девочкой начинало мне нравиться.
— Новая работа — новый образ!
Ван И принялся хвалить меня. Когда я села, он даже написал мне в WeChat несколько личных сообщений, в которых восхищался моей внешностью — сказал, что я выгляжу ещё лучше, чем в первый день.
http://bllate.org/book/8661/793258
Готово:
