Просто… бессовестно.
Руань Юй тут же передумала.
Неужели старшекурсник добавил ту девчонку в друзья из уважения к Юй Цзыляну?
Вечером, лёжа в постели, Руань Юй долго не могла уснуть, перебирая в голове всякие мысли.
Сегодня вторник.
Завтра среда.
А послезавтра уже промежуточные экзамены.
В прошлом семестре она плохо написала итоговую контрольную, и её рейтинг в классе резко упал с десятого места до сорокового.
На этот раз нельзя провалиться снова — иначе она просто не посмеет смотреть учителям в глаза.
Маленькая лампа в комнате тускло мерцала.
Руань Юй смотрела на этот тёплый свет, потом перевернулась на другой бок, закрыла глаза и крепко прижала к себе мягкое одеяло.
Сон начал клонить её.
В последний момент перед тем, как полностью погрузиться в сон, её мозг всё ещё вяло размышлял:
Почему у старшеклассников утреннее чтение начинается на двадцать минут раньше, чем у младших?..
Автор говорит: Это чувство влюблённости.
Благодарю маленького ангела KQliyao за брошенную гранату: 1 шт.;
Благодарю маленького ангела ASPIRE за полив питательной жидкостью: 10 бутылок;
Огромное спасибо всем за поддержку! Я продолжу стараться!
Утреннее чтение в среду — английский.
Староста Вэй Шимань стояла у доски и вела класс в чтении слов и текста из пятого модуля.
Молодая учительница английского поправила чёрную оправу очков и медленно ходила между партами.
Её тихие шаги в мягких туфлях были почти бесшумны, и она внезапно возникала за спиной у учеников, заставляя весь класс напрячься и внимательно следовать за чтением старосты.
«When people say “culture”, we think of art and history. But one very famous symbol in American culture is a cartoon…»
Руань Юй вчера долго не могла заснуть, и теперь ей так не хватало сна, что глаза сами закрывались.
Если бы это было утреннее чтение по китайскому, она бы уже давно положила голову на руки и заснула — пожилой учитель китайского вряд ли стал бы её будить.
Но учительница английского, Цзэн Вань, совсем другая: внешне мягкая, но на самом деле строгая.
Как классный руководитель 8-го «Б», она умеет держать учеников в узде, и те, кто её злит, потом долго об этом жалеют. Руань Юй не осмеливалась безобразничать при ней и послушно читала вслух.
Как только прозвенел звонок с утреннего чтения, она сразу опустила плечи и уткнулась лицом в парту.
Посплю, сколько получится, иначе на первом уроке у «улыбчивого тигра» не выдержу.
Через окно дул лёгкий ветерок, развевая шторы, будто морские волны.
Руань Юй смутно услышала шорох рядом.
Фан Вэньвэнь встала и завязала шторы.
Вскоре прозвенел звонок на урок.
Руань Юй, полусонная, с трудом села.
Она потёрла глаза и зевнула.
Рядом Фан Вэньвэнь повернулась к ней:
— Руань Юй, тот парень, который вчера шёл с тобой и Юй Цзыляном, разве это не старший брат Юй Цзыляна?
Руань Юй сонно кивнула и, потягиваясь, добавила:
— Это его двоюродный брат.
Фан Вэньвэнь приблизилась, чтобы посплетничать:
— …А ты знаешь, Вэй Шимань вчера вечером попросила у него вичат?
Руань Юй замерла на полдороге в потягушках.
Она знала лишь, что мерзкий Юй Цзылян продал вичат старшекурсника за пять юаней девчонкам в классе, но не знала, что та девчонка — Вэй Шимань.
Отношения между Руань Юй и Вэй Шимань всегда были напряжёнными.
Это «напряжение» проявлялось в основном в одностороннем игнорировании со стороны Вэй Шимань.
В седьмом классе Руань Юй каждый раз была первой в классе, а Вэй Шимань постоянно отставала на три–пять баллов.
На прошлых итоговых экзаменах Руань Юй провалилась, и Вэй Шимань наконец обошла её.
Но даже сейчас, когда учителя вспоминали своих лучших учеников, первым делом называли именно Руань Юй.
Со временем Вэй Шимань стала относиться к Руань Юй с холодной отстранённостью.
Самой Руань Юй это было не очень важно — они и раньше не были близки.
Фан Вэньвэнь ждала, когда Руань Юй подхватит разговор.
Видя, что та молчит, она не выдержала и заговорила первой:
— Это же невероятно, правда? Вэй Шимань хочет встречаться со старшим братом Юй Цзыляна.
В этом возрасте даже разница в два–три года кажется огромной.
Если девочка из средней школы действительно начнёт встречаться со старшеклассником, об этом заговорит весь год.
А уж если этот старшекурсник ещё и брат одноклассника — тем более.
Руань Юй чуть заметно моргнула, начала вертеть ластик в руках и тихо спросила:
— Разве Вэй Шимань раньше не нравился Чжоу Ян?
— Наверное, — ответила Фан Вэньвэнь. — Но от него толку нет: он сам сказал, что у него уже есть та, кто ему нравится.
Чжоу Ян считался красавцем 8-го «Б».
Он был высоким и симпатичным, и в глазах одноклассников уже был самым красивым парнем в классе.
Кроме того, он каждый год брал золото на школьных соревнованиях и учился отлично.
Девчонок, которые тайно в него влюблены, было не меньше трёх–пяти.
Но в начале учебного года он прямо заявил, что у него уже есть девушка, и посоветовал всем влюблённым «остановить потери» и искать кого-то другого.
Руань Юй тогда показалось, что он звучит очень наигранно.
Но девчонкам в классе, похоже, именно это и нравилось — они шептались, какой он крутой.
Это казалось Руань Юй непонятным.
Возможно, потому что она всегда считала, что встречаться в средней школе — глупо.
Хотя сама-то она и была школьницей.
Фан Вэньвэнь всё ещё болтала:
— Только что на перемене я услышала, что Вэй Шимань уже отправила ему запрос в вичат. Говорят, «между парнем и девушкой — только тонкая ткань», интересно, получится ли у неё?
Руань Юй тихо ахнула:
— Нет, вряд ли.
— А? Почему?
Руань Юй не могла объяснить причину, но просто чувствовала: старшекурсник не из тех, кто рано вступает в отношения.
Фан Вэньвэнь удивилась и, любопытствуя, даже после того, как «улыбчивый тигр» вошёл в класс и встал у доски, тихо спросила Руань Юй:
— Неужели… у старшего брата Юй Цзыляна уже есть девушка?
Мысли Руань Юй на миг спутались.
Она вдруг поняла, что не может опровергнуть это утверждение.
Ведь она знакома со старшекурсником всего один день и ничего о нём не знает.
Она не знает даже, есть ли у него девушка, не говоря уже о том, почему он вдруг оказался в доме Юй Цзыляна.
Поэтому, встретившись с любопытным взглядом Фан Вэньвэнь, Руань Юй могла лишь сухо выдавить:
— В общем, это невозможно.
С этими словами она взяла термос из бокового кармана рюкзака, сделала глоток воды и на пять секунд задумалась.
Очнувшись, она аккуратно закрутила крышку, убрала термос на место и собралась с силами, чтобы слушать объяснения «улыбчивого тигра».
Старшекурсник точно не станет встречаться с девчонкой из средней школы.
*
Этот день прошёл для Руань Юй как во сне.
Возможно, из-за того, что прошлой ночью она плохо выспалась, она постоянно отвлекалась, даже не замечая этого.
Иногда она вдруг резко приходила в себя и понимала, что не слушала урок.
Это заставило Руань Юй принять твёрдое решение: сегодня вечером лечь спать пораньше.
Перед последним уроком дня Юй Цзылян сказал ей:
— Брат велел нам после уроков идти на баскетбольную площадку.
Руань Юй удивилась:
— Разве у старшекурсников нет занятий?
— У них в старшей школе промежуточные экзамены три дня. Сегодня утром и днём по одному предмету, так что к четырём часам он уже закончит.
Понятно.
Руань Юй кивнула.
Урок быстро подошёл к концу.
Едва зазвенел звонок, Руань Юй уже засовывала учебники в рюкзак.
Она засекала секунды, и как только прозвучал звонок, сразу обернулась:
— Юй Цзылян, ты сегодня дежуришь?
Юй Цзылян кивнул.
— Тогда я пойду на баскетбольную площадку. Подойдёшь, когда закончишь уборку, и найдёшь меня со старшекурсником.
Её голос звенел, как колокольчик.
Пока Юй Цзылян соображал, что происходит, Руань Юй уже встала с рюкзаком за спиной.
Он растерянно спросил, прежде чем она скрылась за дверью:
— Зачем тебе так спешить? Всё равно на площадке ждать — можешь подождать и в классе.
Руань Юй даже не обернулась:
— Не хочу! Я целый день просидела в классе!
С этими словами она уже вышла в коридор.
Юй Цзылян смотрел ей вслед и недоумевал.
Беря швабру у задней двери, он думал: почему так странно звучит, когда Руань Юй называет его брата «старшекурсником»?
Хотя, конечно, она не может звать его «братом», как он сам.
Когда Руань Юй подошла к баскетбольной площадке, там уже играли две компании: старшеклассники и школьники.
Их рост, телосложение и даже манера держаться сильно отличались — прохожие сразу видели, кто есть кто.
Руань Юй осторожно шла вдоль линии площадки, боясь, что в неё попадёт мяч.
В детстве её однажды ударило баскетбольным мячом по голове, и с тех пор она боится этого.
Она искала глазами старшекурсника.
— Юй Чэн!
Один из парней, весь в поту, крикнул это, резко подпрыгнул и бросил мяч.
Внимание Руань Юй тут же привлекло это.
Юй Чэн поймал мяч.
Он играл легко, почти небрежно.
Возможно, из-за расслабленного выражения лица он казался совершенно уверенным в себе.
Если бы не пот, проступивший на форме и оставивший мокрые пятна, Руань Юй почти поверила бы, что он только что вышел на площадку.
Перед ним встал высокий и крепкий парень, решительно преграждая путь.
Руань Юй чуть заметно моргнула и невольно затаила дыхание.
В следующее мгновение Юй Чэн сделал ложный бросок вправо, мгновенно проскочил мимо противника и, подпрыгнув, метко закинул мяч в корзину!
Мяч просвистел сквозь сетку и гулко ударился о землю.
Один из старшеклассников за его спиной поднял руку, сложил ладони в форме рупора и радостно закричал:
— Брат Чэн, ты крут!
Юй Чэн слегка запрокинул голову, чтобы перевести дух, прищурился, и в его чёрных глазах заиграл свет. Пот стекал по щекам.
Хотя за окном уже была поздняя осень, этот полный жизни юноша словно вернул всех в разгар лета.
Через мгновение он пришёл в себя, слегка наклонил голову, вытер лицо тыльной стороной ладони и опустил взгляд.
И увидел Руань Юй за пределами площадки.
Взгляд Юй Чэна замер. Он обернулся и, чуть приподняв подбородок, бросил другу:
— Я больше не играю, продолжайте без меня.
Парень слегка удивился, но кивнул:
— Ладно.
Он бросил мяч другому игроку и, подняв край футболки, вытер пот с подбородка.
— Тогда и я пойду. Если завтра завалю математику, Лао Линь меня прикончит.
Руань Юй стояла в тени дерева.
Увидев, как Юй Чэн идёт к ней, она растерялась.
Так быстро бросил игру?
Ей почему-то стало жаль.
Юй Чэн остановился в паре шагов от неё, всё ещё источая жар.
Встретившись с его взглядом, Руань Юй первой поздоровалась:
— Старшекурсник, Юй Цзылян ещё убирается в классе, но скоро подойдёт.
Юй Чэн кивнул, рассеянно усмехнулся и спросил:
— А ты зачем так рано спустилась?
Мозг Руань Юй на секунду завис.
После двух секунд молчания она невнятно ответила:
— В классе душно, я вышла подышать воздухом.
В такое время года…
— По-дыш-ать воз-ду-хом?
Юй Чэн приподнял бровь.
Сердце Руань Юй дрогнуло. Она сделала вид, что спокойна, подняла глаза и встретилась с ним взглядом, стараясь говорить уверенно, чтобы он непременно поверил:
— Да, именно подышать воздухом.
Такие слова звучали нелепо, как в дешёвых дорамах, где героиня плачет и говорит: «В глаз попал песок».
Поэтому Руань Юй сразу пожалела о сказанном…
Сейчас она не дышала воздухом.
Она сошла с ума.
К счастью, этот неловкий разговор не затянулся.
К ним подошёл тот самый парень, с которым Юй Чэн играл в баскетбол, и издалека крикнул:
— Ты ещё не уходишь?
Юй Чэн ответил через плечо:
— Жду двоюродного брата.
http://bllate.org/book/8653/792736
Готово:
