Название: Сладкое тайное влечение
Автор: Ча Вай
Аннотация:
Руань Юй тайно влюблена в старшеклассника Юй Чэна — звезду старшей школы их учебного заведения.
К несчастью, почти все её неловкие моменты оказывались на глазах у Юй Чэна.
Во втором семестре восьмого класса она вместе с одноклассником стояла перед классом на свежем воздухе — просто потому, что на уроке бросила взгляд на записку с признанием в любви от мальчика.
Юй Чэн, усмехаясь, беззаботно бросил:
— Опять заигрывания? Неужели не могли спрятать это?
В третьем семестре того же года она, стоя на ступеньке, вызвала надоедливого одноклассника на дуэль: кто получит выше балл на экзамене, тот и «папа»!
Проходивший мимо Юй Чэн, не глядя на неё, сказал другу:
— Смотри, какая наша младшая одноклассница заводная. Уже в таком возрасте повсюду «дочек» себе ищет.
Спустя много лет Юй Чэн обнаружил при ней её старое признание, спрятанное в подарке.
Он опустил глаза, как всегда спокойный и рассеянный, перевернул подарок в руке и, слегка улыбнувшись, спросил:
— Ты меня любишь, младшая одноклассница?
— Раньше бы сказала.
Руководство к чтению:
Одностороннее тайное влечение → взаимное чувство, сладкая история
Сюжет развивается во взрослом возрасте
Одной фразой: «Ты меня любишь? Раньше бы сказала»
Теги: избранная любовь, близость, сладкий роман, школьные годы
Ключевые слова для поиска: главные герои — Руань Юй, Юй Чэн | второстепенные персонажи — все остальные
Средняя школа Минчэн.
Группа учеников только что закончила урок физкультуры и возвращалась в классы, распределившись по тропинкам стадиона. Мальчишки несли баскетбольные мячи и махали футболками, чтобы охладиться. В воздухе стоял удушливый запах пота.
В этой школе младшая и старшая школы располагались в одном комплексе: кроме учебных корпусов, всё остальное было общим. По резиновому покрытию беговой дорожки редкими группками шли ученики. Даже беглый взгляд позволял отличить старшеклассников от восьмиклассников.
Ученики младшей школы ещё не избавились от детской наивности. Даже те, кто уже подрос, в движениях и речи выдавали свою юность и незрелость. Старшеклассники же выглядели куда взрослее — будто бутылка газировки, только что раскупоренная: шипение, искрящаяся энергия, наполненная свежестью юношеской силы.
Идущий перед Руань Юй одноклассник активно размахивал футболкой, распространяя вокруг запах пота. Руань Юй почувствовала, как её начинает тошнить от этого амбре.
Она схватила за запястье свою соседку по парте Фан Вэньвэнь и, оттаскивая её в сторону, прошептала, задержав дыхание:
— Всё, я задохнусь.
Фан Вэньвэнь засмеялась:
— А в классе всё равно будешь мучиться ещё полурока. Не убежишь — разве что учитель вызовет тебя на улицу за невнимание.
«Улыбчивый Тигр» — так прозвали нового учителя математики в этом семестре. С виду добродушный пожилой мужчина, он на глазах у учеников мог расхвалить кого угодно до небес, но на родительском собрании без зазрения совести выкладывал все их проступки. Теперь, ближе к промежуточным экзаменам, объём домашних заданий резко возрос. Кто осмеливался отвлекаться на уроке, того тут же отправляли стоять за дверь до начала следующего занятия.
Он называл это «лечением солнечным светом для укрепления костей» и «дыханием свежего воздуха для улучшения концентрации».
Ученики 8-го «Б» класса прошли путь от восхищения к ненависти и теперь с философским спокойствием принимали любую участь.
Руань Юй вспомнила лицо «Улыбчивого Тигра» и его коварное сердце, помолчала пару секунд и сказала:
— Лучше уж задохнуться, чем стоять на улице.
Школьный магазинчик находился рядом с корпусом младшей школы и в перерывах всегда был переполнен. Через него обязательно проходили ученики после урока физкультуры.
Руань Юй проследила за толпой, исчезающей в дверях лавки, и почувствовала, как живот предательски заурчал. До конца последнего урока ещё далеко, а есть хотелось отчаянно.
Она повернулась к Фан Вэньвэнь:
— Пойдём в магазин перекусим. Пойдёшь?
Фан Вэньвэнь почесала затылок:
— Я тоже голодная, но до звонка осталось всего пять минут.
— Пять минут — это ещё успеть можно, — возразила Руань Юй.
— А? — Фан Вэньвэнь посмотрела на очередь у магазина. — Это… пожалуй, не стоит. Мы точно опоздаем.
Увидев, что подруга колеблется, Руань Юй остановилась и беззаботно отпустила её руку.
— Тогда иди вперёд. Хочешь что-то купить — скажи, я принесу.
Хотя Руань Юй и не любила «Улыбчивого Тигра», бояться его не боялась, поэтому опоздание на пару минут её не пугало.
Фан Вэньвэнь не знала, что делать. С одной стороны, боялась опоздать и попасться учителю. С другой — не хотела показаться плохой подругой. В итоге она всё же пошла за Руань Юй.
— Ладно, пойдём вместе.
В магазине у кассы тянулась длиннющая очередь. Полки были наполовину пусты. Вокруг сновали исключительно старшеклассники — высокие, загораживающие проход.
Руань Юй, пробираясь сквозь толпу, повторяла «извините» и, держа Фан Вэньвэнь за руку, протиснулась к полкам. Она быстро схватила тофу в упаковке, магу в остром соусе, пирожные с яичным кремом и прочую мелочь, затем подошла к холодильнику за бутылкой чая и сразу же заняла хвост очереди.
Фан Вэньвэнь, глядя на бесконечную линию у кассы, уже жалела о своём решении.
— Тут же столько народу… Может, уйдём?
Руань Юй взглянула на свои покупки и прикинула время.
— Лучше не опаздывать, конечно. Но если опоздаем — ничего страшного. Главное — наесться.
Пока она задумчиво размышляла, стоящий перед ней старшеклассник вдруг повернул голову и заговорил с другом.
Перед ней стоял стройный, красивый юноша. Он прислонился спиной к холодильнику, в правой руке держал бутылку напитка, беззаботно свесив её вдоль ноги. Видимо, только что с тренировки: на висках блестели капли пота, одна из них медленно скатилась по подбородку. Верхние пуговицы рубашки были расстёгнуты, и от него исходил насыщенный аромат юношеской энергии.
Он слегка запрокинул голову, очевидно, услышав что-то забавное от друга, и лёгким движением стукнул его по плечу горлышком бутылки. Его жест был расслабленным, но в руке чувствовалась сила. Он был красив в меру — не вызывающе, но так, что сразу представляешь его на баскетбольной площадке, где он — центр внимания всей школы.
Вдруг он почувствовал чей-то взгляд и повернул голову. Их глаза встретились.
Сердце Руань Юй ёкнуло, и она поспешно отвела взгляд, чтобы избежать неловкости.
Но он опустил глаза на неё и, указав бутылкой в сторону кассы, спросил:
— Хочешь пройти первой? А то опоздаешь и учитель снова поставит тебя на улицу.
Руань Юй замерла. В голове эхом отдавались её собственные слова: «Лучше уж задохнуться, чем стоять на улице».
Старшеклассники вокруг заинтересованно посмотрели на неё.
Не дожидаясь ответа, юноша отступил в сторону, освободив проход. Его взгляд тут же вернулся к разговору с другом.
Руань Юй почувствовала лёгкое волнение, подняла глаза и быстро сказала:
— Спасибо!
Затем она поспешила к кассе, выложила на прилавок закуски, чай и двадцать юаней. Оплатив покупки, она, не оглядываясь, побежала к выходу.
Сзади до неё донёсся насмешливый голос одного из старшеклассников:
— Теперь мы точно не успеем. Старик Линь опять начнёт ныть.
Юноша лениво ответил:
— Ну и пусть. Разве он поставит нас на улицу на целый урок?
Его голос звучал рассеянно и беззаботно.
*
В коридорах учебного корпуса сновали ученики. Руань Юй вбежала в класс как раз перед звонком.
Она села за парту и быстро запихнула всё в ящик.
Сидевший через проход от неё Юй Цзылян широко распахнул глаза:
— Ого, ты что, всё это съешь?
Юй Цзылян был её детским другом. Их семьи жили по соседству, и ещё в начальной школе родители договорились поочерёдно водить детей. С тех пор они привыкли ходить в школу и домой вместе — и сейчас, в средней школе, всё осталось по-прежнему.
Руань Юй поняла, что он издевается, и закатила глаза.
— Не так уж много. У тебя аппетит куда больше.
— Да ладно! — возмутился Юй Цзылян. — Просто рост ещё не догнал за весом. Разве не слышала, что толстяки — потенциальные гении?
— Правда? — Руань Юй склонила голову набок с невинным видом. — Но у тебя, похоже, потенциала нет.
— …
Юй Цзылян не нашёлся, что ответить, и, фыркнув, отвернулся.
— Сегодня я домой без тебя не пойду!
Пауза. И тут же добавил:
— Я с братом пойду.
— Как хочешь, — отозвалась Руань Юй. — Я и сама справлюсь…
И вдруг она спохватилась:
— Стоп. Юй Цзылян, какой брат?
— Двоюродный, — не глядя на неё, буркнул он. — Что, запретить, что ли?
Руань Юй удивилась — раньше он ни разу не упоминал о каком-то двоюродном брате.
— Откуда он взялся? Из-под земли вылез?
— Сама из-под земли! — огрызнулся он. — То, что я раньше не говорил, ещё не значит, что его нет!
Руань Юй почувствовала в его голосе нотки хвастовства.
— А он… красивый?
Юй Цзылян замер, потом посмотрел на неё с таким выражением, будто думал: «Опять эти девчачьи глупости?»
— Красивый. Самый красивый в школе Минчэн. Ни одного такого больше нет.
Он помолчал и добавил:
— Но зачем тебе? Всё равно сегодня я с ним, а не с тобой.
Какой же глупый и обидчивый мальчишка!
Руань Юй отвернулась и фыркнула:
— Мне и не нужно.
Она вытащила из ящика две упаковки тофу и магу, а также сдачу и передала Фан Вэньвэнь:
— Вот твоё. Пересчитай, всё ли на месте.
*
Прозвенел звонок, и ученики начали занимать свои места.
Руань Юй уже изнемогала от голода. Она подцепила пальцами уголок упаковки тофу и быстро оторвала крышечку.
Аромат перца и чеснока заполнил пространство вокруг, возбуждая аппетит.
Руань Юй откусила кусочек и одновременно настороженно глянула в сторону двери.
Съев тофу, она уже потянулась за пирожным с яичным кремом.
Но губы её ещё не коснулись сладости, как в класс вошёл учитель математики.
Фан Вэньвэнь в панике пнула её под партой и прошипела:
— Быстро спрячь! «Улыбчивый Тигр» идёт!
Руань Юй увидела, как учитель оглядывает класс, и с тяжёлым сердцем убрала пирожное обратно в ящик.
Она решила дождаться момента, когда он отвернётся к доске, и тогда тайком доедет.
Урок тянулся бесконечно. Особенно урок математики.
http://bllate.org/book/8653/792733
Готово:
