Цзи Сянжуй устроила весь этот переполох и теперь чувствовала себя совершенно выжатой.
Она измученно повисла на спине Ши Цзяня, прижав щеку к его широкому плечу, и медленно сомкнула веки. Сон начал клонить её вниз.
Все толчки и качка словно нарочно смягчились, и Цзи Сянжуй, не в силах больше сопротивляться, погрузилась в полусонное состояние.
Сквозь дрему ей показалось, будто кто-то зовёт её по имени.
Но ей было слишком лень открывать глаза — веки будто прилипли друг к другу.
— М-м… — еле слышно пробормотала она, давая понять, что услышала.
Ши Цзянь, не делая никаких вступлений, прямо назвал её: — Чэньси.
— Чего? — Цзи Сянжуй не привыкла к этому прозвищу, да и голос, которым её окликнули, слишком уж походил на голос Ши Цзяня. Наверное, это просто сон.
Поэтому, всё ещё под действием алкоголя и не веря, что Ши Цзянь действительно вернулся, она осталась в иллюзии прошлого.
На этот раз она не стала спорить, а лишь пробормотала: — Ну да, бессердечная собачья морда.
Ши Цзянь прекрасно расслышал её еле уловимое ворчание, но сделал вид, что не понял: — Что ты сказала?
— Сказала, что ты бессердечный, — прошептала Цзи Сянжуй, вцепившись в воротник его военной рубашки под пуховиком. Знакомая текстура, знакомый запах.
Этот сон казался чересчур реальным.
— Я всё ждала, когда ты спросишь… А ты так и не спросил, — продолжала она.
— О чём спросить? — Ши Цзянь почувствовал перемену в её настроении, и улыбка на его губах медленно исчезла.
Он резко остановился под деревом, в густой тени.
Цзи Сянжуй не заметила перемены в его лице и, не обращая внимания ни на что, спросила сама: — Ты даже не спросишь, как папа и я жили все эти годы?
Ши Цзянь молчал, но это не значило, что он ничего не знал о её жизни.
Её соцсети, повседневные дела — он всегда находил способы узнать. Просто связаться не мог.
Когда в семье Ши начались неприятности, его как лучшего курсанта отобрали для участия в программе военного обмена и отправили учиться в зарубежную школу морской пехоты.
Последующие годы полного молчания были не по его воле.
Там, за границей, он проходил адские тренировки: спасался от утопления, таскал лодки, бегал десятки километров по безлюдной местности, сидел в водяных камерах… Ежедневно ему давали по два-три часа сна, не больше. Если бы он хоть на секунду ослабил бдительность — его бы сразу отчислили.
Он представлял не только себя, но и всю страну. Отступать было нельзя.
Именно в этом заключалась китайская стойкость — идти вперёд, несмотря ни на что.
А потому Ши Цзянь мог думать только о выживании и профессиональном росте, забывая обо всём остальном. Особенно — о Цзи Сянжуй.
Пять лет пролетели, как один миг, но только они двое знали, сколько боли и разлуки скрывалось за этим коротким сроком.
Теперь, даже если они захотят сблизиться, их может остановить неловкость настоящего момента.
Ши Цзянь замедлил дыхание и тихо ощутил тёплое дыхание Цзи Сянжуй у своего уха. В голове мелькали десятки способов заговорить с ней.
Но Цзи Сянжуй, так и не дождавшись ответа, начала злиться.
Она нащупала его ухо и резко дёрнула: — Ты хоть знаешь, какое изречение у военных корреспондентов?
Ши Цзянь, конечно, знал и без запинки процитировал: — «Если ты не можешь остановить войну, расскажи миру правду».
Но Цзи Сянжуй имела в виду нечто другое.
Помолчав несколько секунд, она спросила: — Ты понял, о чём я?
Её намёк был слишком прозрачным, но Ши Цзянь не сразу уловил её мысль.
Когда он уже собрался уточнить, Цзи Сянжуй хлопнула ладонью ему по рту и загадочно прошептала: — Не спрашивай. Сам догадайся. Ты же умный. Я верю в тебя.
Ши Цзянь: «…»
Но вскоре её загадочные слова вспыхнули в его памяти, соединившись с разговором в саду больницы.
Он знал: когда Цзи Сянжуй пьяна, она готова выложить всё, что думает, даже самые сокровенные тайны.
Воспользовавшись моментом, Ши Цзянь, помедлив, тихо спросил ту растрёпанную пьяную девушку, которая упрямо отказывалась собирать волосы и щекотала ему лицо прядями:
— Цзи Сянжуй, ты вообще умеешь говорить правду?
При звуке своего имени она мгновенно оживилась.
Перестав дёргать его за ухо, она, не разбирая ни в чём, выпалила без тени сомнения: — Ты хочешь спросить какой-то секрет? Тогда я точно не скажу правду!
Ши Цзянь усмехнулся — она всегда говорила наоборот.
— Ладно, — начал он ловко подводить её, — честно скажи: кто твои бывшие?
Воздух вокруг словно замер.
Цзи Сянжуй даже не поняла, что это ловушка.
Под действием алкоголя её мышление было настолько затуманено, что она не могла найти правильную точку для возражения.
Она задумалась всего на пару секунд, а потом с гордостью обхватила Ши Цзяня за шею и, не боясь упасть, резко поднялась, чтобы заглянуть ему в глаза. Её брови и глаза, освещённые холодным ветром, изогнулись в лукавой улыбке.
— Ах, это… — легко и игриво протянула она, — не знаю.
Ши Цзянь чуть не задохнулся и, чтобы она не свалилась, резко подбросил её повыше.
— Как это «не знаешь»? — удивился он.
— Наверное, ещё не родились! — с вызовом заявила Цзи Сянжуй.
Ши Цзянь замолчал.
Он даже начал сомневаться, зачем вообще выбрал этот момент, чтобы задавать такие глупые вопросы.
Но Цзи Сянжуй восприняла его молчание всерьёз.
Решив, что он сомневается в её словах, она тут же взъярилась и принялась крутить ему ухо, требуя: — Твоя Сестрёнка Цзуй разве не может всего добиться? А?
С этими словами она наклонилась к его уху и, сияя беззаботной улыбкой, будто готовя какой-то коварный план, тихо постучала пальцем по его тёплой мочке и, насмешливо выдохнув, прошептала: — Мелкий мусор.
Цзи Сянжуй и не подозревала, какие последствия повлечёт за собой этот пьяный вечер.
Когда они вошли во двор старого дома, задний пруд как раз успели привести в порядок: тонкий лёд растаял, вода стала чистой, и включили декоративную подсветку. Тёплые огни мягко отражались в воде, постепенно подогревая её.
Но Цзи Сянжуй уже не могла отличить восток от запада.
Бассейн находился на западе, а пруд — на востоке.
Тошнота накатывала волнами, и, не в силах больше терпеть, она стала отчаянно стучать Ши Цзяню по плечу.
Как только он опустил её на землю, она, моргая от головокружения, решила, что перед ней бассейн.
Не раздумывая, Цзи Сянжуй подбежала к пруду, прижала ладонь ко рту и, не сдерживаясь, вырвала всё содержимое желудка прямо в воду.
Ши Цзянь не успел её остановить и вдруг услышал весёлую мелодию, доносящуюся издалека. Сердце его сжалось — всё стало ясно.
Эту мелодию насвистывал старик Цзи.
Старик как раз возвращался из магазина с пакетом свежей рыбы и, увидев, как его внучка превратила только что отреставрированный пруд в помойку, мгновенно перестал улыбаться.
Ши Цзянь, ставший свидетелем всего происшествия, тут же встал перед Цзи Сянжуй, которая, избавившись от тошноты, беззаботно плюхнулась на землю, и вежливо поздоровался: — Дедушка Цзи.
Увидев будущего зятя, старик на миг смягчился, но тут же снова нахмурился, услышав, как Цзи Сянжуй ворчит, что пол холодный.
Он стукнул посохом и грозно крикнул: — Цзи Сянжуй!
— Есть! — мгновенно отреагировала она, как в детстве, и попыталась встать, но руки её беспомощно махали в воздухе.
Ши Цзянь наклонился и поднял её.
— Этот сорванец опять натворил дел? — спросил старик Цзи у Ши Цзяня, сдерживая гнев.
Тот взглянул на Цзи Сянжуй, уже крепко спящую у него на руках, и спокойно ответил: — Нет.
От этого ответа старику стало больно за Ши Цзяня. Он мысленно ругал внучку за то, что та не ценит такого парня, и даже смотреть на неё не хотел.
С тоской глядя на пруд, в который должна была запустить новую рыбу, старик махнул рукой:
— Я уже стар, не донесу её. Отнеси-ка её наверх, сынок. Спасибо тебе.
— Не за что, дедушка. Спокойной ночи, — кивнул Ши Цзянь.
Старик кивнул в ответ, но перед уходом ещё раз бросил сердитый взгляд на безмятежно спящую Цзи Сянжуй и, ворча «сорванец», пошёл выключать подсветку пруда.
В итоге Ши Цзянь отнёс Цзи Сянжуй в её комнату.
В полумраке, наполненном ароматом цветов, её лицо, обычно такое дерзкое, теперь казалось спокойным и безмятежным. Свет луны мягко озарял черты, превращая её из взрослой женщины обратно в девочку.
Но характер, похоже, не изменился ни на йоту.
Ши Цзянь вспомнил фразу из письма, размытую водой:
«Я давно тебя искала. Пора возвращаться, мерзавец».
Автор добавляет:
Ответ на вопрос Чэньси «Ты понял, о чём я?» содержится в первом абзаце аннотации, но пока не раскрывается в тексте.
Информация о военной подготовке в школе морской пехоты и спецподразделениях основана на реальных, крайне суровых условиях обучения.
(Источники: документальные материалы и новостные репортажи.)
Тренировки «Адской недели» включают не только буксировку лодок, греблю, плавание, заключение в водяных камерах и марафонские забеги на 32 км, но и прыжки в море в два часа ночи для отработки навыков спасения.
Всё это подтверждено источниками.
В общем, китайские военнослужащие — настоящие герои!
Сегодня будет ещё одна глава! (Громкий поцелуй!)
Благодарю ангелочков, которые поддержали меня между 20:56:44 30 декабря 2020 года и 14:59:35 31 декабря 2020 года, отправив «беспощадные билеты» или питательную жидкость!
Особая благодарность за питательную жидкость:
Двадцать — 60 бутылок.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!
(вторая часть)
На следующий день, выходной.
Будильник зазвенел вовремя.
Цзи Сянжуй ворочалась во сне и, махнув рукой, случайно сбросила телефон на пол.
В ту же секунду по всему старому дому разнёсся звук, велевший просыпаться.
Цзи Сянжуй открыла глаза с раскалывающейся головой и с трудом села на кровати, оглядывая комнату в полном замешательстве.
Лишь спустя некоторое время она заметила пиджак, аккуратно повешенный на вешалку, и свитер, в котором спала.
Во всём помещении витал затхлый, но уже выветривающийся запах алкоголя.
Цзи Сянжуй не было сил думать — она просто схватила чистую одежду и побежала в душ.
Однако, спустившись вниз после душа, она сразу почувствовала, что атмосфера в старом доме накалена.
За завтраком всё сидели на привычных местах: Линь Циньинь и Цзи Хуайцзэ — вместе, а Цзи Сянжуй напротив старика Цзи.
Но дедушка всё утро хмурился.
Особенно когда Цзи Сянжуй потянулась за очередной булочкой с мясом, он тут же стукнул её палочками: — Вместо того чтобы есть булочки, подумай, как исправиться.
Цзи Сянжуй опешила: — …?
Исправиться за что?
Но после завтрака, когда дедушка отправил её во двор, и она увидела разгромленный пруд, обрывки воспоминаний начали возвращаться.
Картина, как она стояла на коленях у пруда и рвала, всплыла с особой ясностью.
Цзи Сянжуй крепче сжала ручку швабры, почувствовала, как по коже побежали мурашки, и тут же обернулась к дедушке с виноватой улыбкой:
— Дедушка, я…
— Не надо ко мне с этой своей «дедушкой»! — перебил он. — Ты хоть знаешь, как ты вчера домой вернулась?
Цзи Сянжуй теребила ручку швабры, пытаясь вспомнить. В памяти мелькал лишь смутный силуэт мужчины.
Будто невидимая пытка, чем больше она старалась вспомнить, тем сильнее болела голова. Второй рукой она засунула ладонь в карман и нащупала там прямоугольную карточку.
http://bllate.org/book/8648/792361
Готово:
