В этот момент он раскрыл глаза, будто желая подтвердить своё положение главного в деревне, и недовольно покосился на мальчика справа.
Однако из-за круглых щёчек его лицо выглядело вовсе не грозным — скорее напоминало пухленького тигрёнка.
— Нюаньнюань нас заметила? Сяо Цзе, зачем ты так высоко залез?
Сяо Цзе был самым высоким среди ребят, поэтому Сяо Пан, естественно, решил, что именно его голова, выглядывавшая над остальными, привлекла внимание Нюаньнюань. Теперь он не удержался и принялся ворчать.
Брови Сяо Цзе взметнулись вверх. «Как это — я?! — подумал он. — По всему выходит, что Нюаньнюань скорее заметила Сяо Пана: он же занимает гораздо больше места!»
Хотя оба мальчика хотели поспорить, кто прав, а кто виноват, сейчас они пригнулись и прятались за стеной у дома Нюаньнюань, поэтому их голоса были тише комариного писка, и разобрать слова было почти невозможно.
— А Нюаньнюань, кажется, не в духе?
Устав спорить, Сяо Пан тяжело выдохнул и махнул рукой. Он нервно прошептал, нахмурившись, и его круглые ладошки непроизвольно сжались в кулачки.
«Всё из-за меня!» — с досадой подумал он.
Когда старший брат Дашань раздавал детям мушмулу, Сяо Пан с друзьями первыми бросились вперёд. Воспользовавшись своей силой, они быстро набрали целую корзину крупных, сочных, ярко-красных плодов.
Тогда Сяо Пан был на седьмом небе: он думал, что, имея столько мушмулы, остальные дети будут завидовать и окружат его, а он великодушно разделит угощение со всеми — и тогда все обязательно захотят дружить с ним.
Но он не успел отдать мушмулу Нюаньнюань, как та уже ушла домой.
Вспомнив о её корзинке с зелёными, недозрелыми плодами, Сяо Пан почувствовал, как сердце сжалось от горечи. Поэтому, вернувшись домой, он тайком выскользнул снова, чтобы незаметно оставить мушмулу у двери Нюаньнюань.
Он шёл, стараясь выглядеть беззаботным, и, убедившись, что товарищи его не видят, быстро побежал к гостевому дому, где жила Нюаньнюань. Но у самой двери он вдруг увидел несколько знакомых силуэтов.
— Сяо Цзе?
Сяо Пан инстинктивно спрятал за спину корзинку с мушмулой. Он и представить не мог, что встретит здесь Сяо Цзе.
Тот тоже вздрогнул и поспешно прикрыл свою корзинку.
«Попался! Как раз тут и наткнуться на Сяо Пана?!»
Оба стояли, не зная, что сказать, но тут же их взгляды упали на корзинки, спрятанные за спинами друг друга.
Сяо Пан: — Ты пришёл…
Сяо Цзе: — Я пришёл…
В этот момент подошёл ещё один мальчик. Увидев обоих у двери Нюаньнюань и заметив у них в руках мушмулу, он обрадованно воскликнул:
— Вы тоже принесли мушмулу для Нюаньнюань?
Трое переглянулись и на мгновение замолчали, не зная, что сказать.
Именно в этот момент Нюаньнюань, казалось, вышла на улицу. Все трое тут же метнулись за ближайшую стену и спрятались. Хотя никто из них и не понимал, зачем прятаться, но раз Сяо Пан так сделал, остальные машинально последовали за ним.
— Вы что делаете?
Нюаньнюань подошла ближе. Ей показалось, что за стеной кто-то есть, и она спросила об этом у зрителей стрима, после чего обнаружила спрятавшихся ребят.
—!
Сяо Пан невольно распахнул глаза — он не ожидал, что его так быстро раскроют.
«Аааа, что делать?!»
Внутри у него бушевала настоящая буря, но на лице он сохранил невозмутимое выражение. Прищурившись, он наконец тихонько фыркнул:
— Держи!
Он сунул корзинку с мушмулой прямо в руки Нюаньнюань и, громко топая, убежал прочь. Пробежав половину пути, он обернулся и нетерпеливо помахал своим друзьям.
Остальные два мальчика тоже в панике сунули свои корзинки Нюаньнюань и пустились бежать, как ошпаренные.
Всё произошло так быстро, что Нюаньнюань даже не успела понять, что случилось, а у неё в руках уже оказалась целая куча тяжёлых, сочных плодов.
Кроме того, Сяо Пан принёс ещё несколько помидоров, выращенных в их саду.
Наблюдая, как они убегают, Нюаньнюань сначала растерялась, а потом не удержалась и рассмеялась.
«Если они всегда так быстро убегают, когда же я успею как следует поблагодарить их?»
Она тихонько спросила у зрителей стрима: «Как мне в следующий раз сделать так, чтобы Сяо Пан не убежал?»
[Может, пусть кто-нибудь из донатеров поставит воздушную стену?]
[Это же его напугает…]
[А если просто передать голос Нюаньнюань прямо в его голову?]
[Лучше уж воздушная стена. Может, придумаете что-нибудь по-человечески?]
Чу Тин, глядя на оживлённую перепалку в чате, уже собрался написать, чтобы все перестали нести чушь и дали Нюаньнюань нормальный совет, но тут увидел, как та возвращается в гостевой дом с корзинкой мушмулы, и на её лице появляется лёгкая улыбка. Иконка настроения рядом с её именем в интерфейсе стрима тоже сменилась с грустного смайлика на весёлый.
«А может, вот такая суматоха — и есть хорошо?»
Чу Тин удалил набранный текст и подумал, что, возможно, для Нюаньнюань уже достаточно того, что рядом с ней всегда есть зрители стрима.
— Какие красивые помидоры!
Когда Нюаньнюань вошла на кухню с тем, что принесли ребята, Сун Ни сразу заметила яркие плоды. Она взяла один помидор, поднесла к носу и вдохнула — в воздухе разлился насыщенный кисло-сладкий аромат.
Внезапно ей что-то пришло в голову. Она улыбнулась, тщательно промыла помидоры под струёй воды, нарезала тонкими ломтиками и опустила в кастрюлю с супом из термитных грибов цзичун.
Бульон уже давно томился на маленьком огне и теперь имел насыщенный золотистый оттенок, наполняя воздух аппетитным ароматом. Свежие грибы цзичун не требовали особой приправы — достаточно было добавить щепотку соли и варить в курином бульоне. Жирный аромат курицы, насыщенный запах грибов и кисло-сладкие нотки свежих помидоров идеально дополнили друг друга. Любители зелени могли посыпать суп мелко нарубленным зелёным луком — и ароматный томатно-грибной суп был готов.
В гостевом доме в тот вечер оказалось мало гостей, поэтому ужин Чи Цин разделила с Нюаньнюань и Сун Ни. Когда Сун Ни принесла каждому по маленькой глиняной пиале с супом, глаза Чи Цин округлились от восторга.
Горячий бульон ещё бурлил, выпуская пузырьки пара. Нежные кусочки курицы и сочные грибы плавали в золотистой жидкости, а яркие ломтики помидоров придавали супу праздничный вид. От всей пиалы исходил такой соблазнительный аромат, что слюнки текли сами собой.
— Сестра Сун, этот суп просто божественный! С таким кулинарным талантом тебе пора вести блог о еде!
Сфотографировав суп, Чи Цин нетерпеливо отведала его и тут же широко распахнула глаза от удивления.
«Боже, какой вкусный суп! Не хуже тех, что подают в дорогих отелях!»
Нюаньнюань тоже осторожно поднесла ложку ко рту, дуя на горячую жидкость. От жара она невольно прищурилась, но в следующее мгновение её круглые глазки тоже распахнулись.
«Так вкусно!»
Нюаньнюань впервые пробовала такой восхитительный грибной суп и с наслаждением сделала ещё несколько глотков.
— Да что вы! Это рецепт моей двоюродной сестры. Просто сегодня, увидев свежие помидоры, которые принесла Нюаньнюань, я вдруг решила попробовать. До Вэнь Вань мне, конечно, далеко.
«Рецепт мамы?!»
Услышав упоминание о матери, глаза Нюаньнюань загорелись радостью. Она тут же повернулась к своей пиале, крепко сжала ложку и начала осторожно пробовать суп, в котором гармонично сочетались кислинка помидоров и насыщенный вкус курицы.
«Если бы мама варила этот суп, он был бы таким же?»
При мысли, что мать когда-то готовила точно так же, Нюаньнюань вдруг почувствовала, будто перед ней действительно стоит мамина пиала.
«Значит, я как будто отведала суп, сваренный мамой?»
Она быстро выпила весь суп до дна, поставила пиалу на стол, погладила свой животик и широко улыбнулась.
«Сегодня такой счастливый день! Кажется, я снова стал чуть ближе к маме».
Её улыбка стала ещё ярче.
* * *
Автор в конце главы написал:
Позже Нюаньнюань спросила у своего рассеянного папы: «Почему ты не сказал маме, что тебе очень нравится её суп?»
«Потому что, если бы я сказал, что очень люблю его, она бы варила мне этот суп каждый день, даже если бы устала до изнеможения».
«Но если бы у меня был шанс начать всё заново, я бы обязательно сказал ей при первой же возможности: „Мне очень нравится“. Очень-очень нравится».
[Любимое блюдо папы и моё: томатный суп с грибами цзичун, сваренный мамой] — запись из дневника Нюаньнюань.
* * *
В шесть тридцать утра автобусная остановка на окраине города уже оживилась.
С развитием туризма в окрестных деревнях тоже начали активно развивать туристические проекты.
Многие путешественники, приезжавшие сюда, совмещали поездку с сельским однодневным или двухдневным туром: они выходили здесь из автобуса и пересаживались на машины, ведущие в разные деревни.
— Юань Юань, в какую деревню нам лучше поехать?
Девушка в очках листала туристический буклет, явно не решаясь, куда отправиться.
Её подруга Юань Юань тоже сомневалась.
Изначально они планировали зарегистрироваться на экскурсию через туристическое приложение ещё вчера, но забыли это сделать. Поэтому решили приехать сюда и уже на месте выбрать деревню.
Кто бы мог подумать, что две девушки с хронической нерешительностью будут так долго колебаться, что, когда они добрались до остановки, все рейсы в деревни уже начали отправляться одно за другим, а они всё ещё не определились.
— А?
Внезапно неподалёку раздался шум, и обе девушки невольно подняли глаза — и изумлённо распахнули рты.
На чистой автобусной остановке появилась крошечная фигурка: белокожая девочка с рюкзачком в виде уточки уселась на скамейку и беззаботно болтала ногами в воздухе. Она выглядела невероятно мило.
Но дело было не в её внешности, а в том, что…
Цзоу Юань Юань потерла глаза. Неужели она не ошиблась? На одежде девочки красовался огромный QR-код!
Да, на простой белой футболке ребёнка был напечатан внушительный QR-код, а на заколке в волосах чётко значилось: «Отсканируй меня». Вся остановка замерла в изумлении.
«Этот QR-код, наверное, можно отсканировать?»
Не только Юань Юань, но и все остальные туристы задались этим вопросом: неужели это приглашение просканировать код?
Любопытные, удивлённые, заинтригованные взгляды со всех сторон устремились на Су Нюаньнюань.
А та, оказавшись в центре внимания, спокойно сидела на скамейке, совершенно не смущаясь.
«Хочется попробовать просканировать!»
Юань Юань глубоко вдохнула и, словно принимая важное решение, достала телефон и навела камеру на девочку. «Наверняка это просто рисунок, — подумала она с улыбкой. — Не может же он реально сканироваться!»
Едва она так подумала, как экран телефона перенаправил её на официальный аккаунт гостевого дома.
«Он реально работает?!»
На этот раз Юань Юань сама остолбенела.
Она сначала замерла, потом опустила взгляд на экран и увидела, что это аккаунт гостевого дома. Там подробно описывались местные достопримечательности и маршруты, а сам дом находился как раз в одной из деревень, которые они рассматривали.
«Так это что же получается — неожиданная реклама?»
http://bllate.org/book/8645/792148
Готово: