Долгое молчание.
Наконец Чжоу Цзихань спросил:
— А ты когда-нибудь ненавидела меня?
Он предпочёл бы, чтобы она ненавидела его.
— Если честно, — кивнула Вэнь Нуань, — конечно, ненавидела.
Как она могла утверждать обратное? Да, чувства не подвластны воле, и да, всё это было её односторонней привязанностью… но разве не так устроена любовь?
Невозможно управлять ни ненавистью, ни обидой, ни влечением, ни тоской.
Вэнь Нуань вздохнула:
— В самые тяжёлые моменты я думала: а вдруг Чжоу Цзихань однажды полюбит меня?
Тогда ей казалось, что это лишь фантазия — способ утешить себя, чтобы не чувствовать такой боли.
Кто бы мог подумать, что он действительно скажет ей «люблю».
Но теперь всё изменилось.
— Если бы он полюбил меня, — продолжала Вэнь Нуань, — я надела бы самое красивое свадебное платье. И в день свадьбы обязательно пригласила бы Чжоу Цзиханя, чтобы он увидел, какая я в нём прекрасна.
— Как я выхожу замуж… за другого.
Возможно, так оно и случится.
От этих слов в голове Чжоу Цзиханя мгновенно возник образ: она улыбается, идёт по проходу… но не к нему. Обычно свадьба — символ счастья, но сейчас эта картина вызывала удушье. Ему стало трудно дышать.
Горечь подступила к горлу, но на самом деле боль началась в желудке.
— Чтобы он пожалел. Пожалел, что раньше не полюбил меня.
И сейчас Чжоу Цзихань действительно жалел.
— Но теперь я не хочу, чтобы ты жалел, — сказала Вэнь Нуань. — И не люби меня.
— Вэнь Нуань, — позвал он. — Мне нужен всего один шанс.
— Ты ведь тоже не давал мне шанса, — спокойно ответила она.
— Этот шанс я уже отдала другому.
Оба прекрасно понимали, о ком речь.
Вэнь Нуань слегка приподняла бровь:
— Давай остановимся на этом.
— Я не хочу, чтобы мы даже оставались друзьями, — сказала она, глядя ему прямо в глаза с той же прозрачной чистотой, что и всегда. — Ты знаешь, что я любила тебя. И очень сильно.
— Я не смогу быть с тобой просто друзьями. После окончания съёмок этого сериала у нас не будет никакой связи. Ты пойдёшь своей дорогой, я — своей.
Она не дала ему вставить ни слова.
— Потому что я любила тебя, — продолжила она, — и боюсь, что ты снова будешь добр ко мне. Я…
— Я больше никогда в жизни не хочу тебя любить.
Она говорила совершенно искренне и даже пожала плечами:
— Видишь ли, у меня впереди ещё вся юность. Я могу делать столько всего, чего хочу, встречаться со многими.
А я потратила всю свою юность на тебя.
— Чжоу Цзихань, — сказала она с лёгкой улыбкой, — мне кажется, любить тебя было довольно бессмысленно.
— Спасибо за твою доброту.
— В будущем держись от меня подальше.
Лицо Чжоу Цзиханя потемнело. Его брови сошлись на переносице. Никто бы не подумал, что однажды Чжоу Цзихань будет страдать из-за любви.
— Давай поговорим спокойно, — наконец произнёс он. — Я знаю, что в прошлом поступил с тобой плохо, но сейчас…
Вэнь Нуань подняла руку:
— Стоп. Никакого «сейчас».
И уж точно нет будущего.
— Я уже разговариваю с тобой спокойно, — добавила она. — Это последний раз. В следующий раз мы не будем так разговаривать.
— Конечно, если ты захочешь снова прыгнуть в этот огонь, я не смогу тебя остановить. Я просто хочу чётко сказать тебе кое-что.
— Как я окончательно отказалась от тебя.
Её голос был тихим и мягким, но слова звучали жестоко.
— Потому что…
— Даже когда я любила тебя, даже в самые сильные моменты этой любви…
— В моих мечтах о будущем…
— В них вообще не было Чжоу Цзиханя.
Когда любишь человека, хочется видеть его в своём будущем, строить с ним историю. Но Чжоу Цзихань был для неё словно мыльный пузырь — прикоснёшься, и он исчезает.
Она не ощущала его по-настоящему.
Вэнь Нуань сделала паузу.
— Я поняла, что ты никогда не был в финале моей истории.
Она не лгала. В её мечтах о будущем действительно никогда не было Чжоу Цзиханя. Она не хотела его ранить и не говорила этого ради мести.
Раньше Чжоу Цзихань был её мечтой, повторявшейся изо дня в день. Но, закрывая глаза, она никогда не видела его в своём будущем.
Сначала она сама не понимала, почему так. Потом рассказала об этом Цзы Жао.
Цзы Жао сказала:
— Потому что Чжоу Цзихань был слишком далёк от тебя. Так далёк, что казался лишь иллюзией. Даже когда вы сблизились, это всё равно было похоже на сон.
— На самом деле, в твоём мире Чжоу Цзихань был словно персонаж из книги — плоский, ненастоящий. Поэтому ты не могла представить с ним будущее, не могла вообразить настоящую историю.
Оказывается, она любила до того, что уже не могла отличить сон от реальности.
Раз так — пусть это и останется сном.
…
Тёмная ночь. Автомобиль медленно двигался вперёд, растворяясь во мраке.
Ночь была ещё долгой.
Добравшись до места, Вэнь Нуань вышла из машины. Она не заметила, как из кармана выпала записка, оставшись на сиденье.
Чжоу Цзихань не вышел вслед за ней.
Водитель, остановив машину, не осмеливался задавать вопросы. Он знал, что недавно в салон села девушка, но не знал, о чём они говорили. Сейчас Чжоу Цзихань явно не собирался выходить.
Тот опустил переднее стекло:
— Ключи оставь у себя.
— Хорошо, — ответил водитель. Он понял, что Чжоу Цзиханю нужно побыть одному.
За столько лет работы с ним он знал: когда боссу нужно уединение, лучше не мешать. Хотя он уже много лет не видел Чжоу Цзиханя в таком состоянии.
Тот выглядел нерешительно, погружённым в мысли.
Это было совсем не похоже на него. Водитель не знал, что случилось сегодня.
Оставшись один в машине, Чжоу Цзихань почувствовал пульсацию в висках. Он думал, что будет страдать сердцем, но боль нахлынула из желудка.
Горечь заполнила всё тело, вызывая дискомфорт во всех органах.
Раньше он думал, что Вэнь Нуань хоть иногда мечтала о будущем с ним. Он надеялся, что сможет показать ей это будущее и сказать: «Смотри, у нас оно есть».
Он хотел загладить ту боль, которую причинил ей раньше.
Но теперь, внезапно, он услышал: «В моих мечтах о будущем тебя никогда не было».
Мужчина закрыл глаза и откинулся на сиденье. Его челюсть напряглась, губы сжались в тонкую линию. Даже глоток слюны давался с трудом — будто он не мог справиться с эмоциями.
Через полчаса Чжоу Цзихань наконец пришёл в себя и собрался выходить. Тогда он заметил записку, лежащую на сиденье.
Она могла принадлежать только Вэнь Нуань.
На записке было написано: «Сяо Нуань, не забывай принимать лекарства вовремя! Два раза в день, после еды!»
Брови Чжоу Цзиханя нахмурились.
Она больна?
Через неделю.
Несколько дней подряд лил дождь. В разгар летней жары в Наньчэне установилась неожиданная прохлада.
Проснувшись, Вэнь Нуань открыла шторы и увидела, что двор усыпан опавшими листьями. Буря прошлой ночи повалила тонкие ветки, и территория выглядела запущенной. Однако управляющая компания уже начала уборку.
Она распахнула окно, и холодный ветер ворвался внутрь, проникая под воротник. Вэнь Нуань вздрогнула от холода и почувствовала головокружение.
После утреннего туалета она ещё не успела позавтракать, но уже ощутила жар в лице и усиливающееся головокружение. С самого утра она чувствовала слабость и сонливость, но помнила, что сегодня должна ехать на съёмки «Острова выживания».
Вэнь Нуань чувствовала себя разбитой, но всё же заставила себя встать и умыться.
Теперь она сидела на кровати, прислонившись к изголовью. Дыхание стало прерывистым. Она приложила ладонь ко лбу и щекам.
Они были обжигающе горячими.
…Неужели она заболела именно сейчас, в самый неподходящий момент?
Она простужалась уже давно. Сначала старательно принимала лекарства, но простуда, казалось, вцепилась в неё, как назойливый пластырь, и никак не отпускала.
Из-за плотного графика у неё не было времени на полноценный отдых. Она даже не решалась пить сильнодействующие препараты, ограничиваясь слабыми дозами. В итоге болезнь затянулась, а теперь, при резкой смене погоды, переросла в высокую температуру.
Вэнь Нуань, чувствуя тошноту, хотела позвонить Тон Исинь. Но даже добраться до телефона было трудно — каждые два шага требовали передышки.
Прошло неизвестно сколько времени, прежде чем она наконец дотянулась до аппарата.
Как только звонок соединился, Тон Исинь встревоженно спросила:
— Нуань-нуань, ты уже собралась? Я уже подъезжаю, жду тебя внизу! Сегодня нужно приехать пораньше, чтобы успеть накраситься. Можешь немного поспать в машине.
— Я… — голос Вэнь Нуань прозвучал вяло, горло першило. — У меня жар…
— Что?! — взволновалась Тон Исинь. — Как так? Ты заболела? Как себя чувствуешь? Измеряла температуру? Приняла лекарство? Сколько градусов? Сможешь ехать? Я уже почти у тебя, подожди!
У Вэнь Нуань не было шанса вставить слово.
— Нет… — начала она, пытаясь сказать, что всё в порядке, но силы покинули её. Последние слова застряли в горле, и она не смогла их произнести.
— Жди меня, я уже еду! — крикнула Тон Исинь и тут же повесила трубку.
Она немедленно набрала Цюй Цзя:
— Цюй Цзя-цзе? С Нуань-нуань что-то не так. Похоже, у неё высокая температура. Только что звонила — голос совсем слабый. Я сейчас к ней еду. Придётся попросить тебя договориться насчёт сегодняшних съёмок «Острова выживания».
Тон Исинь помнила код от двери квартиры Вэнь Нуань — на случай подобных ситуаций. Она ворвалась в спальню.
Вэнь Нуань лежала на кровати, словно выброшенная на берег рыба, высохшая под солнцем. Её лицо было красным. Тон Исинь прикоснулась к щеке подруги и почувствовала сильный жар.
Она серьёзно горела.
Помедлив мгновение, Тон Исинь набрала Сяо Кайжуя:
— Сяо-шихэн?
— Ты дома? Можешь приехать к Нуань-нуань?
На съёмочной площадке «Острова выживания».
— Хорошо, Чжоу Лао, понял. Не волнуйтесь, мы обязательно следим за состоянием здоровья участников, — говорил режиссёр, принимая звонок.
— Вы же участвовали в первом сезоне, знаете, что хотя наш проект и требует усилий, безопасность артистов для нас в приоритете.
— Что касается диагноза, мы тоже можем уточнить.
Чжоу Цзихань, увидев записку Вэнь Нуань, всё же позвонил на съёмки.
Он хотел попросить присмотреть за ней и узнать, что именно с ней случилось.
Пока он разговаривал, вдалеке раздался крик. Он не разобрал слов, но явно услышал имя «Вэнь Нуань».
Перед тем как положить трубку, Чжоу Цзихань спросил:
— Что случилось?
— Э-э… Вэнь Нуань взяла сегодня отгул.
— Что с ней? — голос Чжоу Цзиханя стал тише, но в нём явно слышалась тревога.
— Похоже, у неё высокая температура. Сегодняшние съёмки она пропустит. Её уже отвезли в центральную больницу на капельницу…
Он не дослушал. Чжоу Цзихань уже поднялся.
— Хорошо, спасибо, — сказал он и вышел.
http://bllate.org/book/8633/791374
Готово: