Жду твоего возвращения, моя малышка.
Жду твоих объятий, моя малышка.
Как хочется взять тебя за руку и лечь на том холмике,
тихо слушать, как ты рассказываешь о счастливых днях прошлого…
Когда-то он всерьёз решил, что ради Хэ Юй не женится никогда. Но годы прошли, боль улеглась, и теперь всё это казалось далёким и несущественным. Жизнь — словно ручей, берущий начало в горах: по пути к нему присоединяются другие реки и ручьи, делая его полноводнее и мудрее. Ты извиваешься среди холмов и равнин, и невозможно остаться прежним. Если от тебя отходят притоки, то из неизвестных источников в тебя втекают свежие струи. В конце концов, и сам ты вливаешься в великие реки и озёра.
Сегодня ночью в полусне Дань Иня вновь посетили обрывки воспоминаний: Хэ Юй в студенческие каникулы гостила в Лицзяне. Она заплела себе яркие наси-косички, сидела за барабаном, отбивала ритм и напевала эту песню. Он хотел подойти ближе, но вдруг раздался оглушительный взрыв. Его подбросило в воздух, он ударился о что-то — но не почувствовал боли. Завыла сирена скорой помощи, зазвенела холодная металлическая посуда операционной, и затем раздался безжизненный женский голос:
— Пациент утратил жизненные показатели. Ввести адреналин. В 18:47 пациент скончался, несмотря на реанимационные мероприятия…
Он снова услышал, как его зовёт Хэ Юй. Он открыл глаза, чтобы ответить, но Хэ Юй вдруг превратилась в Фэн Муцзао. И тут всё исчезло, оставив лишь серую мглу.
* * *
На заводе «Цзиньда» в ночи всё ещё горел свет.
Мин Ли схватила тяжёлую хрустальную пепельницу и швырнула её в сына Хуан Синхуаня, уверенная, что он увернётся, — и бросила особенно сильно. Хуан Синхуань действительно отпрыгнул, и пепельница врезалась в стену, оставив маленькую вмятину, а затем глухо стукнулась о толстый ковёр.
— Рот у Дань Иня — что замок! Сколько лет мы это знаем. Но признавай он или нет — он всего лишь пешка Хуан Синсиня! Не верю, что у него глаза на затылке и уши на макушке! Если не Хуан Синсинь слил информацию, откуда бы он знал о тебе всё до мельчайших подробностей?! Ты сам наворотил дел, сам и расхлёбывай! А теперь ещё и меня втянул в эту грязь. Из-за твоей глупости этого безмамного ублюдка хватит, чтобы тебя уничтожить!
Хуан Синхуань молча выслушивал упрёки, не возражая ни слова. «Безмамный ублюдок», о котором говорила Мин Ли, был его младшим братом Хуан Синсинем. Мин Ли была законной женой Хуан Вэньсюня, но тот завёл на стороне любовницу, от которой и родился Хуан Синсинь. Та, впрочем, вскоре умерла — погибла во время путешествия, — и мальчика приняли в дом под видом приёмного сына.
— Синсинь всё это время работал в шанхайском филиале. Откуда ему знать обо всём, что происходит здесь?
Мин Ли всё ещё кипела от ярости:
— Он живёт в нашем доме уже лет пятнадцать-двадцать! Неужели у него здесь нет своих глаз и ушей? Сам он вряд ли связывался с Дань Инем — значит, у нас есть предатель. Я уже передала через Дуань Цзюя информацию Дань Иню о массовых увольнениях в компании. Говорят, он спокоен, как будто ничего не происходит. Что это значит? Значит, среди уволенных нет предателя! Он совершенно уверен в себе!
Только теперь Хуан Синхуань поднял глаза и медленно произнёс:
— Мама, именно потому, что Дань Инь не торопится, предатель, скорее всего, занимает важную должность в нашей группе. Его не уволят в один день, и у него есть доступ к информации по нашим ключевым проектам. Скорее всего, это кто-то из административного, финансового или маркетингового отдела.
— Мне и без тебя это ясно, — бросила Мин Ли, сверкнув на него глазами. Её лицо стало мрачным. — У нас в окружении Дань Иня только Дуань Цзюй, и тот не из тех, кто лезет в душу. Информации от него — капля в море. Если бы у нас не было козыря в лице Е Ванвэя, Дуань Цзюй и вовсе не стал бы нам помогать. Недавно несколько больных крестьян из деревни ходили к Дань Иню, просили помощи, но так и не получили ответа. Последние два года я специально подкидывала ему разные компроматы на нашу компанию — он даже не шелохнулся! Ни разу не поинтересовался подробностями… Что у него в голове? Сколько у него на руках наших секретов? Возможно, он и Хуан Синсинь используют друг друга. Поэтому ему и не нужны мелочи вроде этих утечек. Боюсь, он тихо копает дальше — по следу тех крестьян… Ах! От одной мысли об этом я не сплю ночами. Ты, твой отец и я — на одной лодке. Хотелось бы, чтобы твой отец это наконец понял.
— Возможно, Дань Иню сейчас и вовсе неинтересно то, чем мы занимаемся, — мрачно сказал Хуан Синхуань. — Или же история с Хэ Юй научила его, что можно трогать, а что — нет.
— Не смей произносить это имя! — рявкнула Мин Ли.
Хуан Синхуань помолчал несколько секунд.
— Предлагаю так: запустим несколько независимых каналов информации. Каждый будет знать только о своём задании. Посмотрим, за каким направлением последует человек Дань Иня — так мы и вычислим предателя. А уж потом разберёмся, служит ли он только Дань Иню… или также носит фамилию Хуан.
— Другого выхода нет. Делай, — махнула рукой Мин Ли и устало закрыла глаза. У её глаз уже чётко обозначились «гусиные лапки». Она состарилась. Ревновать и устраивать сцены — удел молодых. Прошлые романы мужа её больше не волновали, но за своё положение в семье и причитающуюся долю имущества она не собиралась уступать ни на йоту.
* * *
Очнувшись утром, Дань Инь на миг замер: обстановка вокруг явно не его квартира. Он опустил взгляд на рассыпавшиеся по плечам длинные волосы и понял: давно не случавшийся обмен телами вновь произошёл без предупреждения.
Он откинул нежно-жёлтое пуховое одеяло, вышел из спальни — и столкнулся лицом к лицу с Фэном Иго, который как раз чистил зубы.
— Ты совсем взрослый человек! Одевайся нормально, прежде чем выходить! Как тебе не стыдно! — недовольно проворчал Фэн Иго, разбрызгивая пену от зубной пасты.
Дань Инь посмотрел вниз: на груди две мягкие выпуклости и два заметных соска. Смущённый, он быстро вернулся в комнату, нашёл на стуле у кровати вязаный свитер и домашний хлопковый халат, которые вчера сняла Фэн Муцзао, натянул их и снова вышел. К тому времени Фэн Иго уже закончил утренний туалет и, вытирая лицо полотенцем, начал командовать дочерью:
— Ну и дела! В выходные ты никогда раньше не вставала так рано. Я пойду за продуктами, а ты сбегай в типографию, забери баннер и повесь его у закусочной — пусть все знают, что мы скоро будем по телевизору!
— Вы… мой… папа? — осторожно спросил Дань Инь. К сожалению, выражение лица «дочери» в этот момент выглядело так глупо, будто у неё IQ упал до нуля.
Фэн Иго опешил, даже потрогал лоб «дочери», проверяя, не горячится ли она.
— Не морочь мне голову! Катись отсюда! — махнул он рукой. — Если я не успею на рынок, всё лучшее разберут!
Дань Инь вернулся в комнату, нашёл телефон Фэн Муцзао на подушке и набрал свой собственный номер.
Не отвечает.
Попробовал ещё раз. И ещё. Трижды — без ответа.
* * *
Фэн Иго был прав: Фэн Муцзао, получающая выходной раз в неделю, обычно не вставала раньше десяти. Сейчас ей снилось, как её виртуальный сын-лягушонок из мобильной игры прислал открытку с места, где она никогда не бывала. Она была в восторге, но вдруг почувствовала холод и что-то твёрдое, давящее на низ живота. Она начала просыпаться и потянулась, чтобы отодвинуть мешающий предмет.
Один раз — не отваливается. Второй — всё ещё на месте. Раздражённая, она собралась уже хорошенько дёрнуть его прочь, как вдруг раздался знакомый женский голос:
— Надоело уже?
Фэн Муцзао резко распахнула глаза и увидела своё собственное лицо, растрёпанное и призрачное в полумраке комнаты — точь-в-точь персонаж из фильма ужасов.
— А-а-а! — закричала она, но голос прозвучал мужским — голосом Дань Иня.
Она оцепенела, огляделась и увидела, что одеяло сдвинуто, а она лежит раскинувшись, и её правая рука весьма неуместно покоится на… ну, на том самом месте. На его месте.
Перед тем как издать второй, уже показной вопль, Фэн Муцзао с серьёзным видом на полторы секунды вдумчиво оценила ощущения.
Вот оно, наверное, и есть то самое «проснулся и обнаружил, что стал девушкой с огромным...».
Фэн Муцзао пришлось меняться, держа глаза закрытыми, пока он стоял рядом и контролировал процесс. Надо признать, вид «Дань Иня», прикрывавшего грудь и сжимавшего ноги, был настолько женственен, что Дань Инь подумал: если ещё пару раз увижу такое отражение себя, мои устои рухнут окончательно.
Фэн Муцзао бормотала себе под нос:
— Что же теперь делать? В обед надо помогать в закусочной… А ещё баннер забрать! Через месяц мы с папой будем по телевизору!
И отец, и дочь явно горели нетерпением.
— Какая передача? — спросил Дань Инь, открывая дверцу гардеробной и заходя внутрь вместе с ней.
Она загадочно улыбнулась:
— Угадай!
Что за передачу могли вести такие простые люди, как они? Дань Инь даже не задумался:
— «В мире животных».
Фэн Муцзао скрежетнула зубами:
— Учитель Дань, вы что…
— «Сегодня в суде».
— Не угадали!
— «Время Себянина».
Фэн Муцзао сникла. Она подумала про себя: наверное, когда Дань Инь попал в её тело, он был в плохом настроении и теперь сознательно издевается над ней, чтобы сбросить злость. Если бы он поменялся местами со звездой или миллиардером, то, возможно, спокойно принял бы ситуацию — как она сейчас.
Он выбрал одежду на сегодня, аккуратно разложил по порядку и, обернувшись, увидел, что она всё ещё стоит, как вкопанная.
— Ну так какая правильная версия? — подал он ей лестницу.
Она безжизненно ответила:
— «Битва уличных поваров».
— А, — отреагировал он равнодушно, хотя сам недавно чуть не стал одним из судей этого шоу.
Фэн Муцзао переоделась в подобранную им одежду и, взглянув в зеркало, ахнула от неожиданной волны мужской красоты, исходившей от отражения. Потом посмотрела на «Фэн Муцзао» рядом и снова изумилась:
— Ты… во что ты одет?!
Только сейчас она заметила: поверх домашнего халата он натянул длинное чёрное пуховое пальто. Издалека он выглядел как пингвин.
Он холодно коснулся её взгляда:
— Значит, ты хочешь, чтобы я сначала принял душ, потом собрался по всем правилам твоего гардероба и только потом пришёл будить тебя?
Фэн Муцзао раскрыла рот, но слова застряли в горле. Она сложила ладони вместе:
— Спасибо за твою порядочность.
Из-за обмена телами Дань Иню пришлось отправиться с Фэн Муцзао в типографию за баннером, а затем — в закусочную.
— Это наша закусочная, — сказала Фэн Муцзао, указывая на здание через улицу.
Дань Инь всмотрелся в вывеску и нахмурился:
— «Закусочная Предателей Родины»? Такое название вообще разрешают регистрировать?
— «Фэн Иго»! — поправила она.
Войдя в заведение, Фэн Муцзао не знала, в каком качестве себя подать. Она подумала и вдруг прояснила голос:
— Здравствуйте! Я из типографии — пришла повесить баннер.
— А, идите сюда! — выбежал Фэн Иго. — Вешайте прямо над входом!
— Ого! Кто это такой красавец? Раньше не видели!
— Пришёл вешать баннер в костюме? Какой стиль!
— Давайте я подержу лестницу!
Ачжэнь и другие работницы, словно пчёлы на цветок, окружили «красавца». Фэн Муцзао хотела что-то сказать, но лишь вздохнула и позволила Фэйтай и Ачжэнь поддерживать «его» на лестнице, не отказываясь даже от того, чтобы незаметно потискать его ягодицы. Только Сяогуан проявил сдержанность и не осмелился на такие вольности.
Дань Инь стоял в пяти метрах от входа и холодно наблюдал, как две дамы средних лет ощупывают его тело. Внутри него бушевали тысячи табунов диких лошадей. Он начал сомневаться: точно ли закусочная Фэна Иго занимается легальным бизнесом?
Когда Фэн Муцзао повесила баннер, он поднял глаза и прочитал:
«Горячо поздравляем закусочную «Фэн Иго» с успешным участием в шоу «Битва уличных поваров»!»
Помимо множества стилистических ошибок, надпись изобиловала самодовольством мелкого обывателя.
— Спасибо! — сказал Фэн Иго, когда «рабочий» спустился с лестницы, и потянулся за пачкой сигарет.
— Не надо, я… мне пора, — сказала Фэн Муцзао, переполненная горечью невзаимного узнавания, и молча ушла. Увидев, что Дань Инь тоже собирается уходить, она окликнула его:
— Учитель Дань, куда вы?
— У меня сегодня днём совещание.
— Но ведь… сегодня выходной?
— В Отделе глубоких расследований выходной по пятницам. Надеюсь, вы скоро привыкнете.
— А? А зачем мне привыкать?
— На всякий случай вам лучше прийти в отдел.
http://bllate.org/book/8623/790716
Готово:
