На пешеходной улице, в самом начале и самом конце, располагались две довольно крупные аптеки. Вчетвером они отправились в ту, что была ближе — на углу, рядом с которой как раз находилась чайная. Там можно было спокойно посидеть и обработать ожоги.
Янь Ай обычно была решительной и непринуждённой, но впервые столкнулась с подобной ситуацией и совершенно растерялась даже в аптеке.
Что покупать, нужны ли бинты, как часто менять повязку — обо всём этом расспрашивал Чэн Лие, будто именно он толкнул Сюй Чжи Янь и облил её горячим кофе.
В чайной стояло всего три-четыре столика для посетителей; кроме персонала там никого не было — ведь на этой же улице недавно открылся филиал известной сетевой чайной, и частное заведение сразу оказалось в тени.
Чэн Лие и Цзи Юй уже допили свои кофе и сейчас просто не могли больше пить.
Янь Ай подумала, что неловко сидеть в заведении и ничего не заказывать, поэтому долго изучала меню и в итоге выбрала два фирменных напитка.
Она спросила у Сюй Чжи Янь, хочет ли та холодный или горячий чай. Та ответила, что всё равно.
Тогда Янь Ай заказала один холодный и один горячий. «Наверное, у неё сейчас не критические дни, — подумала она про себя. — Кто летом пьёт горячее?»
Чэн Лие попросил у работника чайной воспользоваться раковиной, тщательно вымыл руки и вернулся за столик, достав купленные медикаменты.
— Давай я сама? — предложила Янь Ай.
Чэн Лие открыл пузырёк с йодом и, даже не взглянув на неё, спросил:
— Ты умеешь?
Янь Ай: «…»
Цзи Юй, сидевший рядом, хмыкнул и обратился к Сюй Чжи Янь:
— Не обращай внимания. Она вообще безалаберная, с ней возиться нельзя — ещё весь йод тебе на голову выльет. А вот А Лие аккуратный, он всё сделает как надо.
Янь Ай хотела помочь только потому, что ей казалось: Сюй Чжи Янь может чувствовать себя неловко — всё-таки Чэн Лие парень. Объяснение Цзи Юя было вполне логичным.
Вдруг девушка решит, что Чэн Лие пытается воспользоваться моментом — это было бы совсем некстати.
Сюй Чжи Янь чуть заметно кивнула.
Чэн Лие окунул ватную палочку в йод и тихо сказал:
— Дай руку.
Сюй Чжи Янь протянула правую руку. Он бережно взял её за запястье, а другой рукой осторожно начал обрабатывать рану.
Чэн Лие приподнял глаза:
— Больно?
— Нет, терпимо.
На внутренней стороне предплечья кожа была содрана, проступали слабые кровяные следы. К счастью, на внешней стороне образовалось всего два-три маленьких пузырька — иначе было бы куда больнее.
Сюй Чжи Янь заметила, как осторожно он действует, и невольно захотелось улыбнуться.
— Можно чуть сильнее, — сказала она. — Или давай я сама?
Чэн Лие не стал её слушать:
— Не двигайся.
После дезинфекции он выдавил немного рекомендованной врачом мази от ожогов на подушечку указательного пальца и медленно нанёс на покрасневшую кожу. Мгновенно появилось прохладное ощущение, почти заглушившее боль.
Его движения выглядели удивительно уверенно, а бинт он наложил идеально.
Иногда взгляд Сюй Чжи Янь скользил по его лицу. Чэн Лие склонил голову, сосредоточенный, точно так же, как когда проверял её контрольные работы.
Его глаза были очень тёмными, и в обычном состоянии в них чувствовалась какая-то холодная отстранённость. Но сейчас, возможно из-за того, что он занимался лечением, в них присутствовала мягкость. Эти два противоречивых качества сплелись в единое целое — его собственное, уникальное.
Спокойный, но нежный. Уравновешенный, но полный внутреннего напряжения.
Когда с рукой было покончено, настал черёд бедра. Эту часть тела Чэн Лие обрабатывать не стал — да и не нужно было: в отличие от руки, здесь Сюй Чжи Янь легко могла сама добраться до раны и закрепить пластырь.
Она приподняла край юбки и, повторяя действия Чэн Лие, продезинфицировала участок, нанесла мазь и приклеила повязку.
— Меняй повязку раз в два дня, — сказал Чэн Лие. — Если не станет лучше, обязательно сходи в больницу. Мы оплатим все расходы.
Янь Ай энергично закивала:
— Да, я не увиливаю! Оставлю тебе свой номер телефона.
Сюй Чжи Янь улыбнулась:
— Правда, всё в порядке. Думаю, через несколько дней заживёт. У человека же неплохая способность к самовосстановлению.
Янь Ай моргнула и сделала глоток чая.
Способность к самовосстановлению, конечно, хороша… но не сравнится с железобетонным спокойствием этой девушки.
Чэн Лие тоже понимал: Сюй Чжи Янь не придаёт значения таким мелочам — точно так же, как не обращала внимания на сплетни тех двух девушек.
Сюй Чжи Янь почувствовала, что пора уходить, и встала.
Чэн Лие аккуратно сложил оставшиеся лекарства в пакет и спросил:
— Может, проводить тебя за покупками одежды?
Она мягко покачала головой.
Чэн Лие бросил взгляд на её ногу, зная, что она откажет, но всё же вежливо добавил:
— Куда тебе нужно? Подвезти?
Все трое замерли от неожиданности. Сюй Чжи Янь обернулась и посмотрела на него. Уголки её губ приподнялись:
— Спасибо, но я вызову такси.
— Тогда не забывай менять повязку.
— Хорошо, обязательно.
Стройная фигура Сюй Чжи Янь быстро исчезла из их поля зрения.
Янь Ай вдруг ахнула:
— Ой! Она забыла свой чай!
Цзи Юй воткнул соломинку в стакан:
— Ну тогда я выпью.
Янь Ай пнула его под столом.
Чэн Лие всё ещё смотрел в ту сторону, куда ушла Сюй Чжи Янь, его тёмные глаза были задумчивы.
Цзи Юй поддразнил:
— А Лие, ты же даже волосинки не видишь — чего уставился? Неужели с первого взгляда влюбился? Ещё и предлагал подвезти!
Чэн Лие очнулся и равнодушно бросил:
— Да ладно тебе. Я её знаю.
Цзи Юй и Янь Ай в один голос воскликнули:
— Не может быть!
— Она моя ученица по репетиторству.
Они знали, что Чэн Лие подрабатывает репетитором во время каникул, но такой поворот событий казался невероятным.
— Раз ты её знаешь, — сказала Янь Ай, — пусть обращается ко мне, если что-то понадобится. Кстати… она такая красивая! Кожа белоснежная, платье — загляденье. Как её зовут? Наверное, не с нашей школы?
Цзи Юй лишь закатил глаза.
Чэн Лие вытер остатки мази с пальцев бумажной салфеткой и произнёс:
— Её зовут Сюй Чжи Янь. Она учится в старшей школе Дэюй.
Янь Ай восторженно вздохнула:
— Ах, даже имя такое красивое!
Цзи Юй бросил на неё презрительный взгляд:
— Ты вообще чем думаешь?
Чэн Лие выбросил салфетку и дважды постучал костяшками пальцев по столу:
— Ладно, я пошёл. Если что — звоните.
Вечером Сюй Чжи Янь вернулась домой растрёпанной, но Юй Яньмэй ничего не спросила.
Сюй Чжи Янь взяла сменную одежду и зашла в ванную. Юй Яньмэй тем временем возилась на кухне, полностью погружённая в приготовление ужина.
Сюй Чжи Янь некоторое время смотрела на своё отражение в зеркале. Засохшие пятна кофе оставили на платье большие и маленькие коричневые следы, на ноге и руке были наложены повязки — выглядела она действительно жалко. Неудивительно, что прохожие оборачивались.
Она сняла платье, налила тазик горячей воды и, используя полотенце, протёрла тело, после чего осторожно вымыла волосы.
Когда она вышла из ванной, навстречу ей шёл Сюй Чжихэнь.
В отличие от Юй Яньмэй, он не был холоден.
Заметив повязки на теле дочери, он, разуваясь, спросил:
— Что случилось?
— Облилась кипятком.
Сюй Чжи Янь собиралась уйти в комнату, но отец остановил её:
— Сильно обожглась?
— Уже обработала, всё в порядке.
Сюй Чжихэнь кивнул, хотел ещё что-то спросить, но, встретившись с её спокойным взглядом, промолчал.
Сюй Чжи Янь вернулась в комнату с полотенцем в руках и принялась вытирать полусухие волосы. Взгляд упал на пакет на столе — там лежали лекарства, купленные Чэн Лие.
Невольно вспомнилось, как он вёл себя в аптеке: чётко объяснял, какие нужны средства, спрашивал, как правильно использовать. Возможно, он сам не очень разбирался, но когда фармацевт предложил препараты, добавил: «Дайте самые лучшие».
На самом деле её ожог не был таким уж серьёзным — всего лишь чашка горячего кофе. Покраснение и пара маленьких пузырьков — и то удивительно. В детстве она не раз обжигалась горячей водой: тогда, глупая и любопытная, постоянно совала руки куда не надо и обливала себя, но никогда не доходило до необходимости мазать раны.
Тем не менее в тот момент она без колебаний поверила Чэн Лие.
Воспоминание о том, как он аккуратно наносил мазь, заставило уголки её губ сами собой приподняться.
Он действительно не такой, как все.
Сюй Чжи Янь посмотрела на повязку на руке. Это странное ощущение — будто её обволакивает что-то мягкое. Хотя повязка, казалось бы, ограничивает движение, но вместе с умеренной плотностью бинта создаёт чувство тёплой, нежной опеки.
Похоже на то, как Чэн Лие поднимал её с земли и держал за руку.
У Чэн Лие длинные, стройные пальцы — она заметила это ещё тогда, когда он проверял её работы.
Она никогда не была влюблена и ни разу не держала за руку мужчину. С отцом они перестали ходить за руку, как только она немного подросла.
Раньше бывало, что она держалась за руку с подругами — женские ладони мягкие и нежные, и она думала, что все прикосновения такие.
Но сегодня всё изменилось.
Очевидно, мужчины и женщины — совершенно разные существа. Его ладонь гораздо больше её, пальцы толще. Возможно, из-за жары его ладонь была горячей.
Это прикосновение осталось в памяти надолго. Сейчас, в своей комнате, Сюй Чжи Янь всё ещё отчётливо ощущала силу и тепло его хватки.
Может, потому что слишком много думала о Чэн Лие, этой ночью ей приснился сон о нём.
Сон был странным и фантастическим. Она стояла на краю обрыва, под ногами клубился густой туман. На ней был костюм для парапланеризма, и она, подхваченная ветром, начала лететь вперёд. Она боялась высоты, боялась падения. Оглянувшись, увидела внизу множество знакомых лиц, но никто не смотрел на неё — каждый был занят своими делами.
Она почувствовала, что вот-вот рухнет в пропасть, но в этот момент сверху раздался голос, а её руку крепко сжали другие руки.
Это был Чэн Лие. Он прижался к её спине, его широкая ладонь накрыла её ладонь, и он успокаивающе сказал:
— Я держу тебя. Скоро приземлимся.
Она уже хотела поблагодарить его, но он добавил:
— После этого я могу показать тебе второй способ полёта. Но сначала дай мне посмотреть твои черновики.
В шесть тридцать утра Сюй Чжи Янь проснулась от этого нелепого сна.
После завтрака она, как обычно, занялась решением задач и иногда брала в руки книгу, недавно взятую в библиотеке.
Поскольку Сюй Чжихэнь был дома, Юй Яньмэй, закончив готовить обед, ушла — оказывается, записалась на новый кулинарный курс.
Выходные Сюй Чжихэня проходили однообразно: он смотрел телевизор, кормил рыбок, иногда играл в шахматы в одиночестве в гостиной. Он и Сюй Чжи Янь находились в одном пространстве, но почти не общались — максимум пара фраз за день.
Прочитав очередную сказку из «Тысячи и одной ночи», Сюй Чжи Янь взглянула на часы: уже двенадцать пятьдесят.
Как и ожидалось, вскоре раздался звонок в дверь. Сюй Чжихэнь поспешил открыть и вежливо пригласил Чэн Лие войти.
Сюй Чжи Янь стояла у двери своей комнаты и ждала его — как и в прошлый раз.
Она заметила, что он снова надел очки.
Сюй Чжихэнь сказал:
— В эти дни дожди не прекращаются. Не промок? Проходи скорее. Принести вам сок?
Чэн Лие поблагодарил и направился к Сюй Чжи Янь с рюкзаком за плечами.
На ней было кофейного цвета клетчатое платье без рукавов средней длины с поясом на талии. Благодаря своему высокому росту она отлично смотрелась в такой простой, сдержанной одежде.
Но первым делом Чэн Лие заметил повязку на её руке — ту самую, что он наложил вчера.
За окном снова моросил дождь, который шёл уже давно. Только вчера внезапно выглянуло солнце, и температура резко колебалась — то сухо и жарко, то влажно и душно.
Сюй Чжи Янь увидела капли дождя на его лице и протянула ему салфетки:
— Вытри лицо?
Чэн Лие улыбнулся и взял пару салфеток.
Он достал из рюкзака свежеотпечатанный вариант контрольной:
— Сегодня будем решать вот это.
Сюй Чжи Янь не возражала.
Когда она уже собралась начать писать, Чэн Лие добавил:
— На этот раз я хочу посмотреть твои черновики. Можно?
Сюй Чжи Янь подняла на него глаза, несколько секунд смотрела, потом неожиданно улыбнулась.
— Ладно, смотри, — кивнула она.
Чэн Лие достал свои задачи и между делом спросил:
— Почему смеёшься?
Сюй Чжи Янь покрутила ручку в пальцах, подбирая слова.
— Мне приснился сон о тебе, — наконец сказала она.
Чэн Лие опешил:
— Что?
Сюй Чжи Янь осознала, как это звучит, и поспешила объяснить:
— Во сне ты почти дословно так и сказал — что хочешь посмотреть мои черновики. Просто совпадение.
— Значит, твой сон обладает даром предвидения, — усмехнулся он.
— Видимо, да. А ты почему так настаиваешь на черновиках?
http://bllate.org/book/8602/788920
Готово: