Ло Ин больше всего на свете боялась прямолинейных людей. От одного их вида по коже пробегали мурашки, но отступать было некуда:
— Конечно. Если что-то понадобится — смело говори.
— А ты вообще кто такая? — Тянь Ли почти не знала Хэ Куана и была поражена его наглостью: разве можно называть «раной» крошечный красный пузырёк?
Раз уж она здесь, не даст Ло Ин молча проглотить обиду:
— Это я его обожгла, так что, если есть претензии — ко мне. Не трогайте девчонку.
— Как это «трогать девчонку»? Вина есть — виноватый найдётся. Если Ло Ин не вернёт долг, ей самой будет неловко, — Хэ Куан хитро прищурился на Ло Ин, улыбаясь, как старый лис: — Верно ведь, Ло Ин?
Ло Ин с трудом выдавила:
— М-м.
— Пэй-гэ, тебе что-нибудь нужно?
Хэ Куан обернулся и увидел, что Пэй Яньчжоу левой рукой держит пластырь и слегка покачивает им. Тотчас всё поняв, он ловко перехватил пластырь, пару раз прикинул, как его наклеить, а потом с ловкостью фокусника перебросил «горячую картошку» на заднюю парту:
— Ах, чёрт! Я же грубиян — мне такая тонкая работа не по зубам. Ло Ин, может, займёшься ты? Девушки аккуратнее, у тебя наверняка получится лучше.
Тянь Ли уже готова была лопнуть от возмущения:
— Да это же просто пластырь! Не шёлк же вышиваешь! Неужели сам не справишься? Ладно, раз уж волдырь появился по моей вине, я и отвечать должна. Дай сюда!
Она повернулась к Пэй Яньчжоу и, скривившись в вымученной улыбке, сказала:
— Пэй-шэнь, не волнуйся, я буду о-о-очень осторожна.
— Тебе нельзя, — Хэ Куан окинул Тянь Ли оценивающим взглядом. — С первого взгляда ясно: ты неуклюжая. Раз не смогла удержать суп и облила руку Пэй-гэ, как я могу тебе доверить? У него кожа нежная — не выдержит твоих «забот». В прошлый раз пузырь, в этот раз…
Даже сам Пэй Яньчжоу не выдержал и слегка кашлянул, перебив его. Он повернулся к Ло Ин, и в его взгляде невозможно было прочесть ни единой эмоции:
— Поможешь мне?
Класс замер в изумлении.
Это Пэй Яньчжоу? Похоже, что да.
Тянь Ли была поражена ещё больше. Ведь она раньше сидела перед ним и лучше других знала, насколько он недоступен и холоден. По её представлениям, Пэй Яньчжоу всегда держался особняком, ни с кем не вступал в отношения и был совершенно одинок. А теперь кто перед ней? Тот, кто сбросил ледяную броню, и в чьих чертах даже можно разглядеть нежность.
Бледная, почти прозрачная кожа Ло Ин слегка порозовела. С того самого момента, как она попросила помощи, она ждала действий Пэй Яньчжоу. Время сгладило напряжение, но теперь, когда он заговорил, она растерялась окончательно.
— Ло Ин, пластырь здесь! Урок вот-вот начнётся — надо поторопиться. А то Пэй-гэ начнёт писать, натрёт кожу до крови, занесёт инфекцию — будет совсем плохо!
Насколько же «плохо»? Пузырёк меньше укуса комара.
Тянь Ли уже готова была разорвать Хэ Куана за его враньё, но, увы, Пэй Яньчжоу молчаливо одобрил эту затею, и ей пришлось стиснуть зубы. Она бросила злобный взгляд на Пэй Яньчжоу, ожидающего «обслуживания», и презрительно скривилась.
Кто бы мог подумать, что настанет день, когда слово «циник» станет идеально подходить Пэй Яньчжоу!
После этого случая многолетняя репутация Пэй Яньчжоу как «недоступного и холодного» рухнула в прах. Каждые два часа он подкидывал Ло Ин новый пластырь под предлогом, что «надо менять — а то бактерии размножатся».
Ло Ин не возражала. С каждым разом она брала пластырь всё увереннее, и время, затрачиваемое на процедуру, заметно сокращалось.
Тянь Ли смотрела на Пэй Яньчжоу, всё ещё окружённого аурой аристократизма, и ей хотелось вцепиться в эту обманчиво благородную физиономию. Раньше она считала его холодным и целомудренным, а теперь ясно видела: перед ней типичный циник в очках!
Она украдкой поглядывала на крошечный красный бугорок на большом пальце Пэй Яньчжоу и задумчиво прикидывала: а что, если сейчас лопнуть этот пузырёк? Тогда, может, и пластыри больше не понадобятся?
Пэй Яньчжоу поднял глаза и тут же поймал её злобный взгляд. Он сразу понял, о чём думает Тянь Ли, прищурился и будто невзначай произнёс:
— Хорошо, что не лопнул. А то будет неудобно делать что-либо. А если останется шрам — вообще изуродуюсь.
У Тянь Ли челюсть отвисла. Она смотрела на Пэй Яньчжоу с полным недоумением, но встретила его вызывающий взгляд и только мысленно застонала:
«Изуродуешься?! Да ты хоть немного стыдись!»
— Меня зовут Гао Шичжу, я из 32-го класса десятиклассников. Сегодня я воспользуюсь школьным радио, чтобы принести извинения одному человеку.
Перед обеденным перерывом вместо обычной рубрики с чтением красивых отрывков по радио зазвучал дрожащий голос, в котором явно слышались слёзы.
Все, кто уже клевал носом, мгновенно вскочили, как солдаты по команде. Боясь пропустить хоть слово, ученики бросились к дверям и окнам, заполняя коридоры.
Всего за минуту каждый этаж превратился в сплошную толпу: все стояли на цыпочках и напрягали уши, чтобы не упустить ни детали сплетни.
— Несколько дней назад на школьном форуме под ником «Панда не ест бамбук» я опубликовала фотографию. Из праздного любопытства добавила к ней ложную подпись, чем нанесла определённый ущерб репутации Ло Ин. За это я искренне сожалею.
— Все недавние конфликты произошли по моей вине. Наверное, наши «магнитные поля» не совпадают, и я даже не замечала, как стала испытывать к Ло Ин враждебность. Я говорила много неуместных вещей, и теперь, осознав это, чувствую себя очень плохо.
— Как и все вы, сначала я думала, что Ло Ин немая. Когда она заговорила, мне показалось, будто меня обманули, и это вызвало у меня дискомфорт. Но эти причины не оправдывают мои поступки. Поэтому я хочу сказать Ло Ин запоздалое «прости».
После этих слов даже те, кто пришёл просто поглазеть на скандал, почувствовали себя неловко. Выступление Гао Шичжу будто поставило их на раскалённую сковородку. Ведь после того, как Ло Ин заговорила и разрушила ярлык «немой», они тоже влезли в историю, обвиняя её с моральных позиций и осуждая за то, что она «не уточнила».
Но обманывала ли их Ло Ин? От начала и до конца она не высказывалась по этому поводу. Все ярлыки навешивали они сами.
Честно говоря, Ло Ин могла бы обвинить их в клевете, но не сделала этого — просто потому что у неё великодушное сердце. А потом, когда она заговорила, эти же люди начали обвинять её в «обмане».
— Да это же вообще безнравственно! — Тянь Ли откусила огромный кусок яблока, и в её голосе явно слышалась горечь. — Сначала навешивают ярлык «немая», а потом, когда она говорит, начинают злиться! Неужели они думают, что мы беззащитные кролики? Даже кролик, если его загнать в угол, укусит!
Ло Ин тихо рассмеялась:
— Всё уже уладилось. Не злись.
— Ну да, хоть слухи и опровергли, — Тянь Ли проглотила кусок яблока и весело добавила: — Но почему Гао Шичжу вдруг стала такой доброй? Раньше она готова была драться, а теперь сама извиняется? Это же как собственной рукой себе в глаз ударить!
В голове Ло Ин мелькнул чей-то образ.
Тянь Ли вдруг ахнула:
— Неужели это Пэй-шэнь?
Она отлично помнила слова, которые Пэй Яньчжоу бросил Гао Шичжу. Подумав пару секунд, она покачала головой:
— Пэй-шэнь действительно действует решительно. Казалось бы, он всегда держится в стороне, но стоит возникнуть проблеме — и его авторитет творит чудеса. Надо признать, с таким лицом и неудивительно!
Ло Ин не удержалась и рассмеялась. Она с улыбкой посмотрела на Тянь Ли, чьё лицо выражало целую гамму эмоций, и ласково ущипнула её за щёчку:
— Тянь Ли, я тебе когда-нибудь говорила, какая ты милая?
— Даже если ты так скажешь, я всё равно не соглашусь на ваши отношения! — Тянь Ли, растроганная комплиментом, проговорилась и тут же осеклась. Она посмотрела на Ло Ин и серьёзно спросила: — Ло Ин, скажи честно, как ты относишься к Пэй-шэню?
— А? — Ло Ин не вынесла прямого вопроса, и в её голосе прозвучала лёгкая виноватость: — Какие могут быть чувства?
Тянь Ли воодушевилась:
— Ну, например, мнение! Вот для меня Пэй-шэнь — недосягаемый отличник. Я могу только издалека любоваться им и обсуждать с подружками. А если бы пришлось подойти ближе — я бы точно умерла от сердечного приступа!
Ло Ин моргнула большими глазами:
— Не преувеличивай. Перед ним ты всегда смелая.
— Это от адреналина! — поправила её Тянь Ли. — Если бы не его «непристойные намерения» по отношению к тебе, я бы никогда не осмелилась так грубить ему. Честно говоря, после этого мне было страшно.
Сказав это, она поняла, что Ло Ин искусно перевела разговор в другое русло. Тянь Ли протянула:
— Ло Ин! Я первой спросила, а ты ещё не ответила!
Как ответить, чтобы было правильно?
Ло Ин не знала. Для неё Пэй Яньчжоу — человек, от которого замирает сердце. Его лицо будто создано специально для неё. Но до глубокой привязанности или вечной любви ещё далеко.
Тянь Ли, увидев её замешательство, решила упростить задачу:
— Отвечай по пунктам.
Она села прямо и серьёзно спросила:
— Допустим, Пэй-шэнь сейчас подойдёт к тебе и признается в любви. Ты согласишься?
Сердце заколотилось. Дофамин залил всё тело, вызывая радостное возбуждение. Покрасневшие щёки сами по себе дали ответ.
— Нет, — Ло Ин ответила, не задумываясь.
Тянь Ли уже хотела перевести дух, но тут же услышала добавление:
— Он не станет признаваться.
Одинокий юноша, равнодушный ко всему миру, не остановится ради кого-то. Он — непойманный ветер, вечно парящий в небе. Никто не может предугадать, куда он направится, никто не в силах остановить его шаги, никто не получит от него особого обещания.
— Ах, всё пропало! — Тянь Ли, услышав этот уклончивый ответ, схватилась за голову. — Ло Ин, ты влюблена по уши!
Ло Ин покачала головой:
— Не думаю, что всё так серьёзно.
Тянь Ли посмотрела на её непонимающее лицо и горестно вздохнула:
— Ладно, ладно. Капусту всё равно рано или поздно съедят свиньи. Хотя Пэй-шэнь, по крайней мере, не бедный.
Она словно пыталась убедить саму себя:
— Если честно, во всей школе, пожалуй, только Пэй-шэнь хоть немного тебя достоин.
— Ты слишком много думаешь, — Ло Ин пожала плечами. Её жизненный принцип — идти по течению. Она выбросила огрызок яблока в урну: — Пора в класс, скоро урок начнётся.
http://bllate.org/book/8599/788687
Готово:
