В такие моменты Линь Цзинсин всегда с исключительной тактичностью решал за неё — и, странное дело, едва блюда появлялись на столе, как у неё вдруг и вправду разыгрывался аппетит.
Услышав её слова, Линь Цзинсин неторопливо повёл её вперёд. Продавцы держались на некотором расстоянии, а голос Шу Инь был так тих, что никто не расслышал, что она сказала, и продолжал энергично раздавать меню.
Линь Цзинсин машинально прикрыл её от толпы и спокойно произнёс, обращаясь к окружающим:
— Она хочет попробовать дайскую кухню.
Его тон был ровным, дикция безупречной, а лёгкое приподнимание подбородка в сочетании с вежливой улыбкой придавали ему благородную, почти аристократическую осанку.
Все на мгновение замерли и не посмели подойти ближе. Линь Цзинсин же, не обращая внимания на взгляды, продолжал спокойно вести Шу Инь вперёд.
Это напоминало шествие, где все звёзды склоняются перед луной. Но они давно привыкли жить под пристальными взглядами и не испытывали ни малейшего дискомфорта.
С самого детства за каждым их шагом внимательно следили. Одна ошибка — и ты падаешь с небес в грязь, порой увлекая за собой всю семью.
Шу Инь шла рядом с ним и не могла не признать: когда он говорил такие вещи, у неё возникало обманчивое ощущение, будто её по-настоящему любят.
Будто бы всё, о чём она просит, он готов исполнить без колебаний, с радостью становясь её верным поклонником.
Но она знала: всё это лишь воспитание, доведённое до совершенства и ставшее частью его натуры.
Именно поэтому, несмотря на его многочисленные романы, репутация его оставалась безупречной. Снаружи — обаяние, доброта и лёгкая галантность, но за безупречными манерами скрывалась непроницаемая дистанция, не позволявшая никому понять, о чём он думает на самом деле.
Они нашли ресторан дайской кухни. Снаружи заведение выглядело очень аутентично, по-настоящему юньнаньски. Их провели внутрь и усадили за столик у окна, откуда открывался вид на оживлённую улицу.
Пока они выбирали блюда, оба молча рассматривали интерьер. Хотя всё здание торгового центра было построено из стали и бетона, владелец ресторана умело использовал бамбук: стены, потолок, даже стол и стулья — всё было сделано из него.
Чтобы не жертвовать комфортом, на стулья положили мягкие подушки с яркой дайской вышивкой — видно было, что хозяин вложил душу в оформление.
Впрочем, кроме разглядывания интерьера и наблюдения за прохожими на улице им больше нечем было заняться.
За почти два года брака они достигли того уровня взаимного уважения и сдержанности, на выработку которого другим парам требовались десятилетия.
К счастью, вскоре принесли заказ, и им больше не пришлось сидеть в неловком молчании. Шу Инь даже подумала, что если бы они продолжали так сидеть, неловкость в воздухе стала бы невыносимой.
Перед ними стояли лимонная запечённая рыба, дайский рис «руками», «хунсаньдо» — рагу из помидоров, перца и свинины, «гуйцзи» — холодная курица по-дайски, и два стакана «паолу да» — освежающего напитка с кокосовым молоком и хлебным фруктом. Яркие краски блюд сразу пробудили аппетит. Шу Инь невольно сглотнула и потянулась за палочками.
Но всё же бросила взгляд на Линь Цзинсина. Он спокойно сидел напротив, с лёгкой улыбкой глядя на неё.
— Если голодна — ешь. На что смотришь?
Его взгляд заставил её на мгновение замереть, а потом она, смутившись, опустила глаза и начала накладывать себе еду. Иногда Линь Цзинсин смотрел на неё так, что у неё создавалось впечатление, будто она — единственная женщина в его мире. То он просто молча наблюдал за ней, то в его глазах мелькала тёплая улыбка, как сейчас, то — лёгкая насмешка… Но в любом случае это вызывало у неё иллюзию глубокой, искренней любви. Однако, стоило ей попытаться разобраться в этом чувстве — оно тут же исчезало, как дым.
Она больше никогда не хотела иметь ничего общего с любовью. Это чувство слишком горькое и разрушительное — одного раза хватило с лихвой.
Порой, в бесконечных бессонных ночах, она думала, что, возможно, поступает с Линь Цзинсином крайне несправедливо. Но тут же утешала себя: неужели такой человек, как он, мог всерьёз влюбиться в кого-то столь заурядного, как она?
У неё нет ни его происхождения, ни блестящего образования. Она работает простой кассиршей в небольшом банке и ничем не может помочь ему в карьере. Да и вообще, по сравнению с обычными выпускницами, она кажется высохшим колодцем: внешне — всё ещё привлекательна, но внутри — пустота. Она давно утратила живость, осталась лишь оболочка, лишённая души.
При мысли об этом она снова успокаивалась. Сейчас она точно не заслуживает чьей-то любви. А уж Линь Цзинсин и подавно — ему не составит труда найти любую женщину, какую только пожелает. Зачем ему в самом деле такая, как она?
Однажды, ещё до свадьбы, она прямо и честно спросила его: почему он вообще решил на ней жениться?
Тогда он сидел напротив неё, только что вернувшись с совещания. Его безупречно сидящий костюм подчёркивал его внушительную харизму и статус.
А она была одета в платье, купленное на распродаже пару дней назад, и чувствовала себя рядом с ним почти как школьница.
Они никогда не были равны.
Автор примечает: только равные по статусу и духу люди достойны друг друга.
Она так долго ждала его, что даже заказала себе стакан ледяного молочного чая. Он смотрел на неё так, будто на ребёнка, — с той добротой и терпением, что свойственны взрослым.
— Дело в том, что родители сильно торопят с женитьбой. Мама даже грозилась покончить с собой, — сказал Линь Цзинсин, и в его глазах мелькнула лёгкая усмешка. Он удобнее устроился в кресле. — Как сын, я…
Он вздохнул и мягко улыбнулся. В его выражении лица читалась усталость после долгого рабочего дня, но всё это сливалось в удивительно гармоничную, почти ленивую грацию.
Создатель явно был благосклонен к этому мужчине. Его красота была настолько совершенной, что могла свести с ума любую женщину — не только внешность, но и та мощная, невозмутимая аура, что окружала его.
Но Шу Инь сейчас было не до восхищения. Она поняла смысл его слов — это был ответ на вопрос о причинах женитьбы. Но…
— Почему именно я? — спросила она, глядя на него с лёгким замешательством. — У тебя ведь есть масса более достойных вариантов.
Мужчина слегка опустил веки, будто действительно обдумывая её вопрос. В молчании его присутствие казалось особенно подавляющим. Шу Инь даже подумала: а что, если он сейчас передумает и отменит свадьбу? Стоит ли ей облегчённо вздохнуть или пожалеть о своём прямолинейном вопросе?
К счастью, Линь Цзинсин не дал ей повода для таких размышлений. Он откинулся на спинку полукруглого сиденья и с лёгкой неопределённостью произнёс:
— Возможно, ты просто подошла. Или нам суждено было встретиться. А может, мне просто понравилось, как ты вела себя в банке — профессионально и спокойно.
Шу Инь невольно выдохнула с облегчением, но тут же почувствовала странную пустоту. Значит, дело не в чувствах.
Она упрекнула себя: как же так — сама не может дать ему любви, но при этом надеется на его привязанность? Это же лицемерие.
Покачав головой, она вспомнила их первую встречу. Тогда она только сменилась с дежурства и не успела проглотить последний кусок обеда — он застрял у неё в горле.
Но, несмотря на это, она сохраняла профессиональную улыбку, глядя на очередь клиентов. И тут её взгляд упал на Линь Цзинсина.
Первое, что она подумала: «Какой красивый мужчина!» — и на мгновение потеряла дар речи.
Линь Цзинсин передал ей через окошко заполненное заявление. Увидев, что она не реагирует, он слегка кашлянул в микрофон.
Только тогда Шу Инь очнулась, смутилась и поспешно взяла документ. В этот момент она не заметила, как на лице Линь Цзинсина мелькнуло удивление.
Депозит. Счёт компании. Десять миллионов юаней.
Она подняла глаза, и от волнения её улыбка стала немного натянутой:
— Господин, вы предварительно связывались с кем-нибудь из наших менеджеров?
Его выражение лица уже вернулось в обычное русло, и он даже мягко улыбнулся:
— Нет. Просто решил положить деньги, мимо проходил. А вы получаете процент с привлечённых средств?
Он вдруг спросил это.
Шу Инь растерянно кивнула:
— Да, получаем.
Уголки его губ снова изящно приподнялись:
— Тогда оформим этот депозит на вас. Считайте, что вы привлекли клиента.
— … — Шу Инь была поражена. Она открыла рот, но смогла выдавить лишь: — По… почему?
— Всё равно деньги нужно класть куда-то. Лучше сделать доброе дело, — он слегка наклонился вперёд, чтобы прочитать имя на её бейдже. Его улыбка стала ещё теплее — искренней, но без малейшего налёта фамильярности. — Госпожа Шу.
Его интонация, полная обаяния, заставила её сердце пропустить удар.
Шу Инь неловко прикусила губу и, с благодарной улыбкой, ответила:
— Тогда большое спасибо вам, господин Линь.
После оформления всех документов она вместе с директором банка проводила его до выхода. Увидев его чёрный Range Rover, она невольно почувствовала к нему ещё большую симпатию.
Это была её любимая машина. Те, кто называл её «транспортом богатых угольных баронов», просто ничего не понимали. Этот внедорожник выглядел по-настоящему мощно и внушительно — как грозный тигр на дороге.
— О чём задумалась? — низкий голос мужчины вернул её в настоящее.
Шу Инь подняла глаза на него — за три года он стал ещё более зрелым и уверенным в себе — и покачала головой:
— Ни о чём. Просто вспомнила нашу первую встречу.
— О? — Линь Цзинсин приподнял бровь с искренним интересом. — И что же?
— Мне до сих пор непонятно, почему вы тогда зачислили тот депозит на мой счёт? Разве не лучше было бы отдать его менеджеру по работе с клиентами? Так вы бы и одолжение сделали, и в будущем кредиты получать легче было бы.
Линь Цзинсин сделал глоток «паолу да». Он держал стакан с той же изысканной небрежностью, с какой другие пьют дорогое вино.
Но в следующий миг его лицо исказилось — слишком сладко.
Голос его стал мягче:
— Любая услуга полезна, но ни одна не сравнится с тем, чтобы обменять её на жену. Согласна, госпожа Линь?
В его интонации звучала явная насмешка, и сердце Шу Инь забилось чаще.
— … — В глубине души Шу Инь была очень непокорной, но за последние годы её характер сгладился. Сейчас же в ней снова проснулось упрямство. — Не говори так, будто я вышла за тебя только из-за этого.
Линь Цзинсин на миг замер, но это колебание было почти незаметно.
— Совсем ничего не значило? — спросил он, прищурившись.
— Значило, — призналась она, делая глоток своего напитка. Кокосовое молоко было прохладным и ароматным, и она не удержалась, чтобы не отпить ещё. — Благодаря тому депозиту я получила премию в пятьдесят тысяч. Эти деньги очень помогли мне в первые полгода стажировки.
Она опустила глаза, а затем снова посмотрела на него — теперь с искренней благодарностью:
— Так что спасибо тебе за тот «розовый жест».
Эта неожиданная тёплость на мгновение смутила Линь Цзинсина. Подобные моменты между ними случались, но крайне редко.
Однако он быстро взял себя в руки и, сохраняя обаятельную улыбку, ответил:
— И у меня руки остались в аромате. Причём очень стойком.
— А?.
Он пояснил:
— Ты же уже выразила свою благодарность — вышла за меня замуж.
На самом деле Линь Цзинсин имел в виду лишь тот депозит, но Шу Инь восприняла его слова гораздо шире — как отсылку ко всему их браку.
Воздух будто застыл. Немного помолчав, Шу Инь тихо кивнула:
— Да.
Линь Цзинсин смотрел на неё, не понимая, почему она так резко замкнулась, хотя ещё минуту назад они спокойно разговаривали.
Он слегка нахмурился:
— Что случилось?
— Ничего, — улыбнулась она. — Давай ешь, рис остынет — будет невкусно.
Линь Цзинсин ещё немного наблюдал за ней, но, похоже, с ней и правда всё было в порядке. Он мысленно прикинул дату и всё понял.
http://bllate.org/book/8518/782734
Готово:
