Мелкий начальник, увидев, как хороша Цзи Цянь, злобно сверкнул глазами:
— Значит, ты идёшь по капиталистическому пути! Схватить её!
Едва он договорил, как толпа мгновенно окружила Цзи Цянь.
— На каком основании вы меня хватаете? Это одеяло выдало подразделение моего мужа. Вам не нравится и это? Тогда я прямо сейчас отправлю телеграмму мужу и спрошу, почему его военную надбавку вдруг объявили капитализмом!
После этих слов те, кто уже собирался хватать её, замерли на месте — никто не осмеливался двинуться.
Мелкий начальник упер руки в бока, и из его глаз так и сыпались искры злобы:
— Будучи женой военнослужащего, ты должна быть образцом для других! А ты водишься с этим отбросом общества, значит, в сердце у тебя нет Родины!
— Дедушка Фу и его семья здесь на перевоспитании. Их посуда собрана по помойкам — ни одной целой миски, в доме всего одно деревянное ведро, даже свечи нет. Значит, они отлично проходят перевоспитание! Вождь говорил: «Все люди равны». Они тоже трудятся на благо страны. Почему я не могу им помочь? Я ещё подам жалобу на вас за угнетение простых людей!
— Ты клевещешь! Мои предки все были бедняками!
— Раз бедняк, должен лучше понимать, каково людям! А ты, наоборот, взгромоздился над народом и издеваешься над ним. Я точно подам на тебя жалобу!
Начальник испугался, но внешне продолжал держать лицо:
— Посмеешь?!
— Почему нет? Мой отец и свёкор — оба воевали за Родину. Чего мне бояться?
Как только Цзи Цянь произнесла эти слова, все побледнели. Их руководство тысячу раз предупреждало: не трогать семьи военнослужащих, особенно тех, чьи мужья сейчас на службе — у таких «крыша» наверху.
— Ладно, с одеялом у Фу Жунжун, пожалуй, всё в порядке. Но что за слухи о развратных связях? Где сама Фу Жунжун? Почему до сих пор не вышла?
— Это я — Фу Жунжун! Я невиновна! Каждый день работаю, мы всегда вчетвером, после работы сразу ложимся спать!
Лекарь Ли поддержала:
— Да, я могу засвидетельствовать: Фу Жунжун вообще не разговаривает с мужчинами! Как она может заводить связи? Моя внучка каждый день пасёт с ней овец — две девочки неразлучны. Кто-то явно оклеветал её! К тому же моя внучка — тоже жена военнослужащего: её муж сейчас на спасательной операции после снежной катастрофы и до сих пор не вернулся домой.
Услышав это, мелкий начальник посинел от злости. Какая неудача! Обе девушки из хороших семей, а живут в овчарне — видимо, просто скучно стало. Он бросил взгляд на Фу Жунжун с её красными пятнами на лице: «Развратные связи? При таком лице? От первого взгляда чуть не умер от страха! Хотя, если приглядеться — не так уж и страшна… Но кто же мог так глупо оклеветать её? Наверное, специально пришёл всё испортить».
— Уходим!
— Дедушка, давайте зайдём в дом. Цзи Цянь, я потом к вам подойду.
— Хорошо.
В учебниках по истории об этой трагедии написано очень сухо и кратко, но лишь пережив её, понимаешь, насколько она мучительна. Цзи Цянь стояла у входа и сразу увидела разбитую мебель, одеяло, выволоченное в гостиную и измазанное грязными следами. Кухня, наверное, тоже превращена в руины. В деревне такое — обычное дело, а в городе, должно быть, ещё хуже.
Цзи Цянь тяжело вздохнула и вернулась на место выпаса. Ли Цзянсюэ тут же подбежала к ней:
— С Жунжун всё в порядке?
— Всё хорошо, только вещи разбили.
Палка в руках Ли Маньлинь наполовину ушла в землю.
— Главное, что с ней ничего не случилось, — сказала Ли Цзянсюэ, ещё глубже проникшись благодарностью к Цзи Цянь. Без её помощи ей самой, скорее всего, пришлось бы пережить то же, что и Жунжун.
Тётя Ли вместе с Фу Жунжун стала собирать разбросанные вещи. Ножки стола сломаны — использовать невозможно, миски разбиты.
— У меня как раз есть две лишних миски, сейчас принесу, — сказала тётя Ли.
Фу Жунжун было неловко, но выбора не было — пришлось принять помощь:
— Спасибо.
— Ничего страшного. В деревне Яньцзы, если мы не будем держаться вместе, другие нас задавят, — сказала тётя Ли, пошла домой, принесла две хорошие миски, поставила их на кухню Фу Жунжун, утешила девушку и только потом ушла.
Фу Жунжун закрыла дверь и вошла в комнату дедушки. Тот сидел один на канге, уставившись в стену, и слёзы текли по его щекам. Сердце Жунжун сжалось от боли, будто иглой укололи. Она подошла, опустилась на колени и прижалась головой к его ногам:
— Дедушка, не грусти. Мы ведь целы и здоровы, а остальное неважно.
— Жунжун, наш род Фу — семья учёных. Твой прадед был учителем, я тоже всю жизнь преподавал. Я отправил твоего отца учиться за границу, он получил знания и вернулся служить стране… А его собственные ученики подали на него донос! Эти лица, которые теперь сторонятся нас, будто мы змеи… Мне холодно становится на душе, так холодно!.. Сегодня я впервые понял: мы для всех — крысы, которых надо гнать со всех сторон. Фу Гомин — мой первый раз унижается ради лживого обвинения! Моё сердце… — дедушка Фу ударил себя в грудь, — моё сердце будто вырвали и топчут ногами! Если бы ради страны — я готов был бы стать собакой! Но ведь это из-за клеветы на тебя! Где же справедливость? Разве это общество по-настоящему прекрасно? Стоило ли тогда так много отдавать?
— Дедушка, нет, не так! Цзи Цянь мне говорила: нас притесняют не потому, что мы виноваты, а потому что стране нужно время, чтобы стать лучше. Вы же сами рассказывали: до основания КНР повсюду была война, народ голодал, японцы резали наших людей без разбора, каждый боялся, что его заберут на фронт. А теперь разве не иначе? Теперь все спокойно ходят на работу и домой, никто не боится, что в следующую секунду разорвётся снаряд или уведут в солдаты. Всё, что мы отдали, — стоило того!
Слова внучки постепенно утишили гнев в сердце дедушки Фу. В конце концов он даже рассмеялся — сквозь слёзы:
— Да, Жунжун, оказывается, ты видишь яснее меня. Мне следует ненавидеть тех, кто причинил тебе боль, а не злиться на весь мир. Не волнуйся, дедушка в порядке. Позови, пожалуйста, Цзи Цянь. Мне нужно с ней поговорить.
Фу Жунжун, хоть и удивилась, ничего не спросила и кивнула:
— Хорошо, дедушка, сейчас.
— Цзи Цянь, дедушка просит тебя зайти к нам. Можно?
— Дедушка Фу зовёт меня? — удивилась Цзи Цянь. Ведь он же всегда относился к ней настороженно! Почему вдруг? — Конечно, пойдём. Маньлинь, Цзянсюэ, посмотрите пока за овцами.
Ли Цзянсюэ махнула рукой:
— Идите, идите!
Цзи Цянь последовала за Фу Жунжун.
— Дедушка, Цзи Цянь пришла.
— Жунжун, закрой дверь. Цзи, скажи прямо: с какой целью ты ко мне приближаешься?
Глаза Фу Гомина, обычно тусклые и безжизненные, теперь сверкали проницательностью и остротой.
Цзи Цянь улыбнулась спокойно:
— Дедушка Фу, о чём вы? Какая у меня может быть цель?
— Я хоть и частную школу вёл, но до революции был «красным» торговцем и немало работал с разведчиками. Ты меня не проведёшь. Пять дней назад ночью я услышал лёгкие, но чёткие стуки за стеной. Случайно знаю этот условный сигнал — и сам умею его подавать.
Сердце Цзи Цянь дрогнуло, и она едва сдержала дрожь в голосе. Неужели такая случайность?
— Цзи, может, ты слышала слухи, что мой дед когда-то купил у иностранцев национальные реликвии, вывезенные во время войны?
Раз дедушка Фу заговорил так прямо, Цзи Цянь кивнула — признавать всё равно придётся. Это задание требовало точки входа, а сейчас такой момент представился сам собой.
— Цзи, раз ты сумела вытащить семью старика Ли из трясины, помоги и нам выбраться. Вознаграждение — те самые реликвии. Если сложно — хотя бы спаси Жунжун. Дай ей грамоту третьей степени за заслуги. Я хочу, чтобы моя внучка нормально жила, вышла замуж, родила детей. Мне-то, старику, всё равно, но Жунжун ещё так молода — не должна губить свою жизнь из-за меня.
Фу Жунжун растроганно заплакала и бросилась обнимать дедушку:
— Дедушка!
— Я постараюсь. Но сначала нужно согласовать с организацией. Дедушка Фу, если мы сообщим об этом, вам, возможно, придётся жить под надзором. Правда, в статусе обычного человека — просто свобода будет ограничена.
— Мне всё равно, свободен я или нет. Главное, чтобы мою внучку больше не трогали.
Сегодняшняя сцена действительно напугала его. Фу Гомин всегда был умён, и история с хулиганами, напавшими на Цзи Цянь, тоже его встревожила. Если бы у его внучки не было скрытого лица, он даже представить не мог, какие опасности ей могли бы угрожать.
— Держите всё в секрете. Ждите моих новостей. Жунжун, пойдём дальше пасти овец, а то опять попадёшь под горячую руку. Дедушка Фу, мы пошли.
Фу Гомин ласково улыбнулся и помахал рукой:
— Идите, идите.
— Цзи Цянь…
— Ничего не говори и не спрашивай. Я просто идиотка.
Как же она глупа! Сама себя раскрыла. В мире слишком много умных людей. Она из будущего, но это не делает её умнее всех. Такая самоуверенность! Привела с собой семью Цзянсюэ — с ними всё в порядке, ведь они просто болтали, ни единой военной тайны не раскрыли. Но встреть она таких людей, как Ли Маньлинь или дедушка Фу — всё сразу вышло наружу.
Слава небесам, что раскрылась именно перед хорошими людьми. Перед дедушкой Фу — даже к лучшему. Теперь у задания появилась точка опоры. Пожертвовать национальные сокровища — величайший акт самоотверженности. Ей будет не так мучительно от чувства вины, если она поможет дедушке Фу и Жунжун улучшить их положение.
— Жунжун, чем занимался твой отец? А мать?
— Отец учился на авиационного инженера, потом преподавал физику в университете. Мама — химичка, тоже университетская преподавательница.
Глаза Цзи Цянь загорелись. Действительно: посеешь добро — пожнёшь добро.
Вечером она связалась с организацией. Командир У как раз вернулся и принёс зарплату. Цзи Цянь получила сберегательную книжку ручной работы с 3 500 юанями — вся её зарплата за эти годы. По тем временам — целое состояние. Ли Маньлинь получила 80 юаней наличными. Командир У вручил им деньги и подробно объяснил систему оплаты.
Цзи Цянь сразу протянула книжку командиру У:
— В дальнейшем всю мою зарплату направьте на развитие научных исследований. Когда я буду переезжать в новые бригады, просто выдавайте мне продовольственные талоны. У меня ещё 200 юаней наличными — хватит. У мужа ведь тоже зарплата есть.
У неё есть «пространство» — огромная удача. Получив такую милость, она обязана отдавать стране.
— Мне семью кормить надо, так что я свои деньги оставлю, — довольная, сказала Ли Маньлинь, пряча деньги. Теперь можно купить каждому племяннику и племяннице по две пары новых туфель.
— Товарищи, по какому вопросу ко мне обратились?
— Господин Фу Гомин готов передать государству национальные реликвии, купленные его предками во времена смуты. Взамен он просит восстановить его честь. Если сейчас невозможно полностью реабилитировать семью Фу, он просит прекратить отправку на ферму для перевоспитания. Если возможно — выдать семье Фу грамоту третьей степени за заслуги, чтобы местные хулиганы больше не смели их трогать.
Командир У нахмурился:
— Но реликвии не в нашей юрисдикции. Мы не можем в это вмешиваться.
— Поверьте, выгода от этого решения будет огромной, — сказала Цзи Цянь. Она не могла прямо объяснить суть задания и просить государство выполнить его за неё. Но здесь всё иначе: господин Фу сам предлагает передать реликвии в обмен на улучшение условий. Это можно сказать. Поймёт ли командир У её намёк — зависит от его сообразительности.
Командир У не понял, но заместитель Линь Чуньшань уловил суть и сразу решил:
— Мы соглашаемся. Но господину Фу, возможно, придётся переехать в воинскую часть и жить без контактов с внешним миром.
— Хорошо. Чем быстрее вы это сделаете, тем скорее получите выгоду.
Линь Чуньшань всё понял и вышел вместе с У Цзяньго заниматься этим вопросом.
Как только они ушли, Ли Маньлинь начала читать Цзи Цянь нотацию:
— Цзи Цянь, тебе дважды повезло. Если бы вместо них попались шпионы — ты бы пропала. Какая же ты глупая! Чем ты занималась в прошлой жизни? Откуда такая наивность?
— Работала в Академии наук, занималась исследованиями.
— Понятно. Вот почему такая простушка. Не твоя вина. После выполнения этого задания отправь семью Ли Цзянсюэ к мужу на гарнизон. Они хорошие люди, но рядом с тобой — слишком большой риск утечки информации.
Цзи Цянь признала свою ошибку:
— Я тоже об этом подумала. Действительно, глупо получилось. По сути, я слишком полагалась на систему. Система сказала «спаси второстепенную героиню», и я решила, что они все хорошие и безопасные. Да, они хорошие, но риск разглашения секретов слишком велик.
http://bllate.org/book/8483/779736
Готово:
