Сторона А безоговорочно принимает надзор со стороны Стороны Б и обязуется выполнять все её указания. Сторона Б вправе без согласования с Стороной А самостоятельно организовывать любые мероприятия или устанавливать любые средства, направленные на повышение успеваемости и эффективности в изучении математики.
Сторона А обязуется выплачивать Стороне Б вознаграждение в размере 100 юаней за академический час. Продолжительность занятий определяется исключительно по усмотрению Стороны Б.
В случае опоздания или досрочного ухода Стороны А с занятия взимается штраф в размере 50 юаней за каждый случай.
Если занятия совпадают с приёмом пищи, Сторона А обязуется обеспечить Стороне Б качественное и бесплатное питание.
В случае одностороннего расторжения договора Стороной А последняя обязуется выплатить Стороне Б компенсацию в размере десятикратной суммы уже оплаченных академических часов. При этом Сторона Б вправе в любой момент прекратить занятия без каких-либо обязательств перед Стороной А.
Сторона А обязуется внести 1000 юаней в качестве гарантийного депозита в день подписания настоящего договора. Эта сумма засчитывается в счёт оплаты занятий и не подлежит возврату после внесения.
В случае возникновения разногласий окончательное решение принимает Сторона Б.
Я пробежалась глазами по следующим страницам — там тянулись стандартные, скучные общие положения договора. В конце документа уже стояла его подпись.
Прочитав всё на бегу, я задумалась: возможно, его рассказ о том, что он специально прилетел, чтобы заниматься со мной, и правда не выдумка — просто основная цель у него, видимо, заработать на мне.
Он скрестил руки на груди и наблюдал за мной:
— Я же говорил: чтобы занятия дали результат, ты должна следовать моему методу. Как тебе такой договор?
— Мне кажется, это почти как «Симонский договор» — прямо унизительно и ущемляюще для национального достоинства.
Он подпер подбородок рукой и с невинным видом спросил:
— О? Разве условия выглядят именно так?
— Конечно! Я никогда ещё не видела столь несчастной Стороны А — одни обязанности, никаких прав. Ты, наверное, из-за точных наук плохо разбираешься в истории, так что поясню: Цинская империя пала уже очень давно.
Он рассмеялся. Его белоснежные зубы сверкнули. Очень даже приятно смотрелось.
Он поправил волосы:
— Цель этого договора — заставить тебя рубить все мосты и учиться всерьёз. Ведь деньги — это реальные затраты. Представь, что ты решила заняться фитнесом: дома тренироваться сложно, но стоит купить абонемент в зал — и ты хоть иногда туда пойдёшь.
Я спокойно ответила:
— У меня покупка абонемента в спортзал — как подаяние в храме: главное — искренность. Как только деньги отданы, душа спокойна, а тело пусть само решает, худеть ему или нет. К тому же, когда я оформляла карту, вокруг меня крутились сразу три симпатичных тренера. Так что твоя ситуация совсем другая.
Фан Цунсинь слегка усмехнулся:
— Действительно, я не подумал об этом. Впрочем, мне твои деньги не нужны — я занимаюсь с тобой исключительно из благородных побуждений. Раз уж скоро праздник, устрою тебе акцию. Слушай: начиная с сегодняшнего дня, если на контрольной ты наберёшь больше 60 баллов, стоимость занятий снижается до 10 % — то есть по 10 юаней за час. Представляешь, 10 юаней! Даже за электричество больше платишь!
— Как ты вообще посмел поднимать цены на электроэнергию в моей стране?
«Ученица превзошла учителя» — его скидка явно превосходила ту, что его отец, автор «Красоты математики», делал мне на посещаемость (всего 30 %).
Фан Цунсинь продолжил:
— Если на обычной контрольной ты получишь 80 баллов и выше, я не только беру по 10 юаней за час, но и возвращаю тебе 25 % от стоимости следующих занятий плюс дарю косметику. А если на итоговом экзамене ты сдашь на «удовлетворительно», я верну тебе 80 % всех оплаченных часов и подарю авиабилет в любую страну. Как тебе такое предложение?
Фан Цунсинь что-то быстро записывал на бумаге. Я смотрела на страницу, усыпанную цифрами, и почесала затылок:
— А косметика какого бренда?
— Выбирай сама.
— La Mer.
— Принято.
Я специально назвала самый дорогой бренд из своего скромного арсенала знаний о косметике, не ожидая, что он так легко согласится. Мелькнула мысль: может, я запросила слишком мало?
— Мне нужен полный набор.
— Без проблем, — Фан Цунсинь даже не моргнул, — ведь я же не ради денег это делаю.
— А билет?
— Куда бы на Земле ты ни захотела отправиться — я доставлю тебя туда.
Я сглотнула, но остатки разума заставили уточнить:
— А вдруг ты специально будешь давать очень сложные задания?
— Я буду давать только те задачи, которые мы разбирали на занятиях. Могу даже менять только цифры в условии, не трогая сам текст. Если нарушу — верну всю сумму полностью.
Я грызла ручку, разрываясь между разумом и желанием.
Фан Цунсинь откинулся на спинку стула:
— Только что заметил: фен в вашей ванной уже совсем старый. Если сегодня же внесёшь 1000 юаней депозита, то после первой успешной сдачи экзамена я подарю тебе фен Dyson. Линь Мэн, ведь этот депозит всё равно пойдёт в счёт оплаты — получается, ты получаешь подарок бесплатно. Не придумать выгоднее сделки.
В голове зазвучал голос ЛИ Цзяци: «OMG! Бери! Бери! Бери!» Глаза мои уже налились кровью:
— Не надо меня так обвинять в меркантильности. Я человек простой —
— Отсчитываю пять секунд. Если согласишься прямо сейчас, добавлю ещё робот-пылесос. Если нет — скидка аннулируется. Пять… четыре… три…
— Согласна! Согласна! — подняла я руку. — Но можно поменять подарок?
Фан Цунсинь пожал плечами:
— Конечно. Что хочешь?
— Слуховой аппарат.
— Зачем он тебе?
— Просто нужен. По цене примерно столько же, сколько фен и пылесос вместе. Дашь?
— Хорошо, — легко ответил Фан Цунсинь.
Я косо глянула на него, всё ещё не понимая: кто кого здесь разводит — я его или он меня?
Судя по тому, что я знаю о его благосостоянии, вряд ли он всерьёз хочет заработать на мне. Возможно, мои низкие баллы действительно причиняют ему душевные страдания, и он готов платить мне, лишь бы спокойно спать по ночам. Скорее всего, выгода на моей стороне. Может, это и есть удача, пришедшая в обличье несчастья?
Пусть Фан Цунсинь и говорит вызывающе, но у него доброе сердце. Он по-настоящему благородный человек! Такой щедрый, богатый и наивный — другого такого не сыскать даже с фонарём.
Пока я размышляла, Фан Цунсинь уже что-то дописывал от руки в дополнительном разделе контракта:
— Давай условимся: будем считать каждые 100 часов за один расчётный период. Экзамены будем проводить примерно каждые 30 академических часов. Возражения есть?
Я покачала головой.
Он передвинул договор ко мне.
Я взяла ручку и подписала:
— Фан Цунсинь, скажи честно: ты раньше работал в зале продаж фитнес-клуба?
Фан Цунсинь улыбнулся и с лёгкостью вытащил из кошелька чёрную карту:
— Переведи 1000 юаней на этот счёт. Я выдам тебе квитанцию.
Я открыла мобильный банк и пробормотала:
— Даже формально подходишь к делу.
— Это называется уважение к договору. Чем ближе люди, тем чётче должны быть расчёты.
— Согласна. А то я уж боялась, что ты не выполнишь обещания насчёт подарков.
Как только в его телефоне прозвучало уведомление о зачислении средств, Фан Цунсинь официально протянул мне руку:
— Бывали времена, когда и я чувствовал себя бездарностью в каком-то предмете. Я понимаю, как тебе сейчас тяжело. Давай немного прибавим обороты и вместе добьёмся отличных результатов.
— Браво! Браво! — я с готовностью захлопала в ладоши и тоже протянула руку. — Подозреваю, что твоё «немного» — это как «чуть-чуть острое» в чунцинском хот-поте, а «бездарность» — это «обычный, ничем не примечательный Гу Тяньлэ». Но я всё равно постараюсь!
Где-то рядом должен быть фотоаппарат — наш рукопожатный момент достоин быть развешан в моём будущем кабинете предпринимателя. Ведь это, пожалуй, самая выгодная сделка в моей жизни.
— Раз уж наши отношения теперь защищены законом, дам тебе один нехитрый жизненный совет, — сказал Фан Цунсинь.
— Говори.
— Впредь держись подальше от отделов с подарками. И не заходи без дела в Макао.
Записка от Фан Цунсиня:
Я с умыслом вырыл для неё яму, первым же прыгнул в неё сам и теперь убеждаю себя, будто перехитрил её.
Как там у Цвейга?
«Она была ещё слишком молода, чтобы понимать: дары судьбы всегда имеют свою цену».
Пусть эти слова высекут на моём надгробии. И поставят перед ним свечу.
Извините, сделайте надгробие побольше — у меня есть дурное предчувствие, что в будущем мне захочется оставить там ещё много завещаний. Лучше уж сразу сделать его похожим на чёрную стелу с «Законами Хаммурапи», чтобы потомки могли вечно его почитать.
На следующий день, едва начало светать, Фан Цунсинь внезапно позвонил и велел мне надеть спортивный костюм и спуститься на пробежку.
Последний раз меня будил звонок, чтобы собраться на утреннюю зарядку, ещё три года назад — на военной подготовке. Поэтому, пока он говорил по телефону, я думала, не попала ли я в прошлое. Но стоило представить, что придётся снова три года пересдавать математику, как я мгновенно проснулась.
— У тебя пять минут. Через пять минут начинаю считать академические часы, — прокричал Фан Цунсинь в трубку, будто инструктор морской пехоты.
Не дожидаясь ответа, он эффектно бросил трубку.
Я одновременно чистила зубы и причесывалась, ноги сами натягивали кроссовки — всё было чётко распределено и завершено за три минуты.
Это всё навыки со старших классов! Мастерство не пропало! Я мысленно похлопала себя по плечу.
С опухшими глазами я спустилась в маленький дворик у подъезда. Фан Цунсинь сидел на старом, почти развалившемся шезлонге и пил воду. Синий спортивный костюм, чехол для телефона на руке, Bluetooth-наушники — выглядел как герой рекламы: дисциплинированный, успешный мужчина, за спиной которого обязательно должны быть особняк и виноградники. Его лицо и весь этот антураж так контрастировали с нашим двором, что казалось, сейчас он скажет: «Купим и этот участок заодно».
Увидев, как я, зевая и шатаясь зигзагами, тащусь к нему, он с отвращением махнул рукой и указал на седьмой этаж.
Я недоумённо посмотрела на него.
Он подбородком показал наверх:
— Ты кофту задом наперёд надела.
Я без стеснения глянула на седьмой этаж, прикинула, сколько времени уйдёт на подъём и спуск, и, опустив веки, плюхнулась рядом с ним:
— И что ты хочешь делать?
— Бегать.
— Я знаю, что бегать. Я спрашиваю, зачем ты меня тащишь с собой?
— Здоровое тело — основа великих свершений. Чтобы сдать математику, тебе предстоит настоящая революция. Разве не логично сначала укрепить основу?
— Да у меня и так основа неплохая, — пробормотала я и тут же чихнула от утренней прохлады.
— Тебе не нравится бег? Какой вид спорта тебе по душе? Йога? Плавание? Командные игры?
— Мне нравятся шашки. Это считается?
— Нет.
Я подперла подбородок ладонью:
— Есть ли такой спорт, при котором можно вообще не двигаться и лежать в постели?
— Есть. На кладбище ещё есть свободные места. Хочешь, отвезу?
Он встал:
— Раз у тебя нет любимого вида спорта, беги со мной. Освоение математики похоже на бег: скучно, однообразно, требует выносливости и упорства. Но однажды ты вдруг поймёшь — и почувствуешь радость от этого.
— Не хочу. От математики у меня уже полжизни ушло, а если ещё и бег заберёт вторую половину, мне прям в гроб ложиться.
— Пока ты тут со мной споришь, часы уже идут, — он поднёс ко мне телефон.
На экране крутился объёмный замок с постоянно меняющимися цифрами.
— Что это?
— Счётчик оплаты.
— Какой ещё счётчик?
— В детстве я сделал для Абао таймер для кормления. На днях немного переделал — теперь это счётчик оплаты. Тебе в самый раз.
— Кто такой Абао?
— Моя собака, — совершенно спокойно ответил Фан Цунсинь.
Я вспомнила рассказ учительницы Фэн про пса, который ест из кубка и умеет пользоваться рацией, и закатила глаза:
— Ты что, меня дрессируешь?
— По сути — да. У меня есть опыт дрессировки собак, — он снова поднёс ко мне этот «замок». — Видишь, здесь отображаются утекающие деньги. Дай-ка свой телефон — установлю тебе такую же программу. Будем видеть всё в реальном времени: прозрачно, честно, без подвохов.
Я подскочила с шезлонга:
— Погоди! Я же плачу за занятия по математике, а не за бег!
http://bllate.org/book/8468/778439
Готово: