— Ты что, с ума сошёл? — Сун Чжаошуй бросила на него раздражённый взгляд. — Мы ещё не настолько близки, чтобы ты позволял себе подобные шутки, господин Цзи.
Она развернулась и пошла прочь. Се Наньтин последовал за ней, не отставая ни на шаг.
Дин Дай чувствовала себя подавленной и, не вынеся этого зрелища, тоже развернулась и ушла. Её спина выглядела одиноко — Цзи Юэ это заметил.
Сун Чжаошуй прошла уже далеко, всё ещё размышляя, что на этот раз задумал Цзи Юэ, и лишь потом вдруг осознала, что за ней тянется хвостик.
Нет, не хвостик.
Про себя она тут же поправила: он вовсе не маленький.
Остановившись, она спросила:
— Тебе что-то нужно?
Се Наньтин с тревогой смотрел на неё:
— Цзи Юэ… он твой парень?
От одного упоминания Цзи Юэ у Сун Чжаошуй всё внутри сжалось. Услышав это имя, она инстинктивно нахмурилась:
— А тебе-то какое до этого дело?
Этот вопрос словно пронзил душу Се Наньтину. Он замер, будто по голове его внезапно ударили огромным колоколом — «донг!» — и теперь не мог сразу ответить.
Какое ему дело? — спросил он себя.
Никакого.
Тогда почему так больно?
Пока он молчал, Сун Чжаошуй успокоилась. Прожив столько лет в чужом доме, она отлично научилась держать эмоции под контролем и редко позволяла себе срываться на других. Но только что она явно сорвалась именно на Се Наньтине.
Она обернулась и посмотрела на него. Он стоял, опустив голову, и у него на макушке торчал один упрямый завиток волос.
Короткий. Жалобный.
Видимо, потому что знала — он не обидится, — Сун Чжаошуй мысленно вздохнула. Опасные признаки становились всё очевиднее, а их источник, ничего не подозревая, по-прежнему крутился рядом.
Она ещё не успела ничего сказать, как Се Наньтин вдруг развернулся и пошёл обратно.
Его спина выражала уныние и растерянность.
Сун Чжаошуй приоткрыла рот, чтобы окликнуть его, но на мгновение замешкалась — и он уже скрылся из виду.
Ладно.
/
На следующих съёмках обычно безошибочный Се Наньтин дважды получил «негатив» — оба раза во время сцен с Сун Чжаошуй.
Ли Шу с подозрением спросил, не из-за ли травмы он не может сосредоточиться.
Се Наньтин покачал головой, приложил ладонь ко лбу и устало вздохнул:
— Давайте ещё раз.
В следующей попытке он сработал отлично — с первого дубля. Но едва съёмка закончилась, он опустил голову и быстро покинул площадку, по-прежнему избегая взгляда Сун Чжаошуй.
Со стороны это выглядело так, будто пара только что поссорилась и теперь находится в состоянии холодной войны.
Хотя нет, не совсем.
Скорее, он в одностороннем порядке решил, что является её парнем, и в одностороннем же порядке объявил холодную войну.
А Сун Чжаошуй спокойно играла, спокойно общалась — будто ничего и не случилось.
Он один тут развлекался.
Ли Шу всё понял, но предпочёл промолчать. Зажав в пальцах почти докуренную сигарету, он глубоко затянулся, затем с силой придавил окурок в пепельницу на столе и, выдохнув белое облачко дыма, громко окликнул:
— Сяо Сун, подойди сюда!
Едва он произнёс эти слова, Се Наньтин, уже ушедший на несколько шагов, резко обернулся. Его взгляд был настороженным, будто Ли Шу собирался похитить невинную девушку.
Сун Чжаошуй только что получила бутылку напитка, но ещё не успела открыть её, как услышала зов режиссёра.
По отношению к Ли Шу она вела себя как послушная, но не слишком успешная ученица перед строгим классным руководителем: едва услышав своё имя, тут же подошла и почтительно спросила:
— Режиссёр Ли, что случилось?
Ли Шу, казалось, на секунду опешил. Его правая рука слегка дрогнула в воздухе, а пальцы, пожелтевшие от многолетнего курения, слегка шевельнулись:
— Ты молодец, Сяо Сун. Есть прогресс.
Се Наньтин на мгновение замер вдали. Он не слышал, о чём они говорят, но видел, как Сун Чжаошуй улыбается и выглядит совершенно спокойной. Значит, её не отчитывают. Убедившись в этом, он развернулся и ушёл.
Его настроение было ужасным, и он шёл, не поднимая головы.
Зайдя в комнату отдыха, он без энтузиазма растянулся на диване и накрыл лицо курткой.
Но не прошло и нескольких минут, как куртку резко сдернули, и перед глазами вспыхнул яркий свет. Раздался насмешливый смех:
— Что, брошенный влюблённый прячется здесь и плачет?
Дин Дай смеялась без стеснения. Она, видимо, всё это время пряталась где-то поблизости, а теперь нарочно выскочила, чтобы напугать его, и напевала нестройную мелодию: «Мне бы под машиной лежать, а не здесь…»
Се Наньтин действительно вздрогнул от неожиданности. Его лицо на миг застыло, брови недовольно сдвинулись, и он уже собрался что-то сказать, но вдруг замер в задумчивости.
То, что он начал задумчиво таращиться прямо на неё, было совершенно невыносимо. Дин Дай пнула его свисающую с дивана ногу:
— Ты что, оглох?..
Не договорив, она увидела, как его глаза медленно повернулись, и он вдруг издал звук просветления: «А-а!» — после чего, даже не взглянув на неё, резко вскочил с дивана, поправил подол рубашки и направился к выходу.
— Эй, эр-гэ? — редко когда Дин Дай называла его так, и в её голосе прозвучала тревога.
Се Наньтин уже держался за ручку двери. Услышав обращение, он обернулся и, как обычно раздражающе, спросил:
— Ты что, маленького ребёнка съела?
— А?
— Цвет помады, — покачал он головой с неодобрением. — Ужасный.
С этими словами он вышел и захлопнул за собой дверь.
— Да как он смеет! — возмутилась Дин Дай, бросила куртку на диван и достала зеркальце. — Что не так с этим цветом? Самый модный бордовый — и он не понимает! Мужлан, безнадёжный!
Се Наньтин быстро шёл к съёмочной площадке. На улице стояла жара, и по его лбу и кончику носа выступили капельки пота.
Сун Чжаошуй и Ли Шу всё ещё не закончили разговор. В основном говорил сам Ли Шу, а Сун Чжаошуй внимательно слушала, изредка вставляя реплику. Ли Шу, выслушав её, одобрительно улыбался и похлопывал девушку по плечу — чисто по-отечески:
— Отлично, отлично.
Кто-то вдалеке тайком сделал фото этой сцены.
Когда Се Наньтин подошёл ближе, он заметил, что Сун Чжаошуй до сих пор не открыла свою бутылку. Дизайн бутылки был неудобный — верхняя часть круглая и скользкая, да ещё и покрыта конденсатом, так что ухватиться за неё было трудно.
Сун Чжаошуй уже решила отказаться от напитка.
Рядом протянулась рука. Она подняла глаза — это был Се Наньтин. Он указал на бутылку в её руке.
Сун Чжаошуй подумала, что он хочет пить, и, хоть и не понимала, зачем он, избегающий её, вдруг просит воду, всё же протянула ему бутылку.
Се Наньтин дважды провернул крышку, ослабил её и вернул:
— Готово.
— А? — Сун Чжаошуй на секунду опешила, потом поняла: это был жест примирения. Она улыбнулась и взяла бутылку. — Спасибо. Больше не злюсь.
— Я и не злился на тебя, — ответил Се Наньтин.
Сун Чжаошуй решила, что он просто стесняется, и не стала настаивать, желая поскорее закрыть эту тему. Она и не подозревала, что он говорит правду.
Се Наньтин постоял рядом с ней немного, настолько долго, что Ли Шу не выдержал странной атмосферы и ушёл. Тогда Се Наньтин наконец спросил:
— А ты с Цзи Юэ…
Он осмелился снова заговорить об этом?
Сун Чжаошуй заподозрила, что он уже забыл, как недавно из-за этого же вопроса получил от неё несправедливый выговор.
— Не пара мы, — быстро выпалил Се Наньтин, заметив её приподнятую бровь. — Верно? Я в последний раз спрашиваю.
Бог знает, он и сам не хотел произносить имя Цзи Юэ.
Сун Чжаошуй покачала головой:
— Нет. Он… псих.
Услышав это, Се Наньтин чуть заметно улыбнулся:
— Я так и знал, что нет. Он тебе и в подмётки не годится.
Сун Чжаошуй не восприняла эти слова всерьёз и лишь улыбнулась.
Се Наньтин спросил:
— Значит, у тебя нет парня?
Сун Чжаошуй как раз сделала глоток и чуть не поперхнулась. С трудом проглотив воду, она вытерла уголок рта и, несколько раз сменив выражение лица, спокойно посмотрела на него:
— Зачем тебе это знать?
Она была не наивной девочкой — с её внешностью у неё всегда хватало поклонников, и ухаживания бывали самые разные. Прямые вопросы о том, свободна ли она, и завуалированные намёки встречались постоянно.
Способ Се Наньтина казался ей слишком примитивным.
Уши Се Наньтина мгновенно покраснели, и он на миг отвёл взгляд.
Когда Цзи Юэ заявил, что они с Сун Чжаошуй — влюблённая парочка, Се Наньтин сначала не поверил, потом почувствовал гнев, разочарование и безысходную… боль.
Все эти негативные эмоции бурлили внутри, не давая покоя, и ему хотелось спрятаться в темноту, ничего не слышать и не думать.
Когда Дин Дай сказала, что он будто переживает разрыв, в голове Се Наньтина вдруг вспыхнуло озарение — будто давно оборвавшаяся цепь вдруг замкнулась, и перед глазами открылась ясная картина.
Он не выносил мысли, что рядом с Сун Чжаошуй может быть другой мужчина. Даже представить это было невозможно. Если уж обязательно должен быть кто-то, то пусть это будет он сам.
Се Наньтин потянулся, чтобы почесать затылок, но вместо этого нащупал тот самый упрямый завиток на макушке. Он пригладил его, но волосы снова встали дыбом. Попытавшись ещё раз, он вдруг вспомнил, что Сун Чжаошуй всё ещё ждёт ответа, и опустил руку.
— Если нет, — прочистил горло Се Наньтин, — хочешь завести?
Ожидание всегда мучительно, особенно когда не знаешь, хорошим или плохим будет результат.
На мгновение Се Наньтину показалось, что он попал в иное измерение — без звуков, без движения воздуха. Одна секунда здесь равнялась целому веку в реальном мире.
Он опустил глаза и начал считать пальцы: от одного до пяти, потом обратно.
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем он услышал лёгкий смешок Сун Чжаошуй и её голос, произносящий его имя:
— Се Наньтин.
Он поднял голову. На её лице играла лёгкая улыбка, а в глазах мелькнуло сожаление. Внезапно он вскочил:
— Мне нужно идти. Я ухожу.
Он не осмеливался слушать дальше.
— Подожди.
Но Сун Чжаошуй остановила его. Он знал, что не сможет отказать ей.
— Хм, — пробормотал он, уже вполоборота, готовый к бегству. В голове у него не было ни одной мысли, кроме одной: стоит ли разворачиваться полностью?
Сун Чжаошуй встала и подошла к нему. Увидев, что он всё ещё смотрит в пол, она почувствовала укол вины. Но разум взял верх, и она тихо сказала:
— Сейчас… у меня нет желания встречаться с кем-либо.
За свою короткую жизнь она слишком хорошо узнала человеческую непостоянность и поняла: кроме себя самой, никто не может дать ей чувство безопасности. Условная любовь, обещания со сроком годности, убежище, которое рушится под первым же штормом — на всё это она не рассчитывала.
И этот огромный, но тесный, фальшивый, но такой реальный мир книги не стал исключением.
Сун Чжаошуй мельком пожалела о сказанном, но тут же подавила это чувство. Она презрительно фыркнула про себя: ведь у неё и вправду нет желания встречаться, но она всё равно дала ему надежду — просто из жадности, из-за тайной тяги к его искренности. Чем прямее он становился, тем хуже она о себе думала.
— Прости, — сказала она, хотя знала, что извинения ничего не исправят. Просто перед Се Наньтином ей казалось, что сколько ни извиняйся — всё равно недостаточно.
Се Наньтин долго молчал и не смотрел на неё. Наконец он поднял веки, обнажив изящные, чуть приподнятые на концах глаза, в уголках которых заалели кровеносные сосуды. Он быстро моргнул, пытаясь сдержать все эмоции.
Но не сумел.
Он натянуто улыбнулся:
— Хм.
Голос его дрогнул от усталости, и он добавил:
— Не извиняйся.
Он постоял ещё немного на месте, опустив глаза, а затем развернулся и ушёл.
Сун Чжаошуй тихо вздохнула, опустила взгляд на бутылку в руке и медленно закрутила крышку. На самом деле, если бы она согласилась на отношения с Се Наньтином, это не нанесло бы ей никакого вреда. Напротив, это даже помогло бы её карьере. На семью Сун надеяться нельзя. Она может пользоваться именем Сун Пэя, чтобы внушать уважение, но если бы ей действительно понадобилась его защита, пришлось бы дорого заплатить.
А Се Наньтин — совсем другое дело. По своему характеру и принципам он не способен на подлость. Выбрав кого-то, он будет предан ей безоговорочно.
http://bllate.org/book/8449/776857
Готово: