— Не может быть! Как это он? — вырвалось у Хо Фэна невольно.
Инспектор Чэн тут же подхватил:
— Кто?
— Я не совсем уверен, но этот человек очень похож на одного, с кем я раньше был знаком, — осторожно подбирал слова Хо Фэн, не решаясь сразу озвучить свои сомнения.
— Как его зовут?
— Гао Шань.
В тот же день Гао Шаня доставили в участок для допроса.
Как и следовало ожидать, он отрицал всё подряд, развалившись на стуле с вызывающей ухмылкой — типичный хулиган:
— Где доказательства? Такой крошечный человечек — и вы сразу решили, что это я?
Инспектор Чэн был готов:
— Ты точно не был на месте происшествия в тот день?
Гао Шань вызывающе мотнул головой:
— Точно.
Инспектор Чэн развернул монитор и показал ему видеозапись:
— А это что? Не говори мне, что у тебя есть брат-близнец.
На экране была задняя дверь телестудии. Гао Шань был в кепке, но лицо его чётко различалось.
Перед неопровержимыми уликами Гао Шань погас и замолчал.
— Спрашиваю в последний раз: ты уверен, что в тот день не был на месте происшествия?
Гао Шань изменил тон:
— Допустим, был. Но разве это доказывает, что я подсыпал яд?
— Упрямый, — инспектор Чэн встал, оперся ладонями о стол и сверху вниз посмотрел на него. — Гао Шань, признайся сам — это одно. А если мы докажем твою вину — совсем другое. На бутылке, кроме отпечатков Хо Фэна, Чу Тянь и того сотрудника, который подавал воду, есть ещё один набор отпечатков. Раз ты так уверен, давай проверим твои. Если они не совпадут с теми, что на бутылке, я немедленно тебя отпущу.
Хо Фэн всё это время ждал снаружи. Прошёл больше часа, прежде чем инспектор Чэн и Гао Шань вышли из кабинета. Увидев наручники на запястьях Гао Шаня, Хо Фэн всё понял. Он уставился на него взглядом, полным ярости, будто хотел разорвать на куски. Не дожидаясь реакции полицейских, он с размаху врезал Гао Шаню в лицо.
Уголок рта Гао Шаня треснул, из раны сочилась кровь.
— Сволочь!
Разъярённый Хо Фэн оттолкнул попытавшихся его остановить полицейских и навалился верхом на Гао Шаня. Глаза его покраснели от злости, и он начал методично бить врага, целенаправленно нанося удары в самые уязвимые места. Через несколько секунд лицо Гао Шаня распухло — нос и глаза опухли до невозможности.
Полицейские, тоже считавшие Гао Шаня мерзавцем, нарочно «забыли» вовремя вмешаться, лишь формально пытаясь разнять их. Только когда избиение подошло к концу, они действительно вступили в дело и оттащили Хо Фэна. Инспектор Чэн даже не стал его наказывать:
— Ладно, закон сам с ним разберётся. Тебе сейчас важнее позаботиться о пострадавшей.
Позже инспектор Чэн рассказал всю историю от начала до конца.
По словам Гао Шаня, он совершил это исключительно ради Лу Сяня, который, впрочем, ничего об этом не знал.
Однажды в баре Лу Сянь упомянул, что в финале конкурса «Король оригинальной песни» «Маленькая принцесса-дельфин» — подопечная агентства Цуйкань — считалась главной фавориткой. У неё не только сильный голос, но и влиятельный покровитель. Победа казалась ей гарантированной, пока на сцену не вышел Хо Фэн, чья популярность внезапно затмила всех остальных. Глава Цуйканя — дед Лу Сяня — был крайне недоволен.
К тому же между Чу Тянь и Лу Сянем осталась неразрешённая история. Лу Сянь до сих пор жалел о том, как поступил с ней в тот день, и теперь даже дружбы между ними не осталось. Гао Шань, будучи его другом, видел, как брат мается из-за Хо Фэна, и тоже разозлился.
Сам Гао Шань вырос в компании хулиганов и уже сидел в тюрьме. Потом в родном городе ему стало совсем нечего делать, и он перебрался в столицу. Если бы не Лу Сянь, который тогда его выручил, сейчас он, возможно, торчал бы в каком-нибудь баре, продавая наркотики.
Именно из благодарности Гао Шань и задумал подставить Хо Фэна: если тот лишится голоса, то не сможет петь, а заодно и Лу Сянь получит удовлетворение. Два зайца одним выстрелом.
Только он не ожидал, что воду выпьет Чу Тянь.
Дело было раскрыто. Гао Шаня арестовали по обвинению в умышленном причинении тяжкого вреда здоровью и отправили в тюрьму. Хо Фэн подробно рассказал Чу Тянь всё, что произошло. Она немного помолчала, потом встала и направилась на кухню:
— Я принесу тебе йогурт.
Хо Фэн последовал за ней и обнял её сзади:
— Жена.
Чу Тянь слабо улыбнулась:
— Ничего страшного, всё позади. Мой голос почти полностью восстановился.
Боясь, что он не поверит, она добавила:
— Правда.
В этот момент раздался звук поворачивающегося ключа в замке — вернулась Цзи Шумань.
Хо Фэн на мгновение замялся, но всё же отпустил Чу Тянь. Цзи Шумань принесла с собой множество продуктов — готовилась к завтрашнему новогоднему ужину. Это был её первый Новый год в столице; обычно Чу Тянь ездила домой, в Юэчэн, и Цзи Шумань чувствовала лёгкую неловкость.
Она направилась прямиком на кухню и, увидев пару у холодильника с мрачными лицами, решила, что Хо Фэн рассердил её дочь. Недовольно нахмурившись, Цзи Шумань велела:
— Сяо Тянь, проводи Сяо Хо. У него наверняка тоже дела, особенно в такой праздник.
Хо Фэн взглянул на Чу Тянь:
— Не нужно провожать, тётя, занимайтесь своими делами. Я сам уйду.
Он сделал пару шагов к двери, но Чу Тянь резко схватила его за руку.
— Мам, не отпускай его. Пусть остаётся праздновать Новый год вместе с нами.
Цзи Шумань по-прежнему хмурилась:
— Неудобно же. У него своя семья. Сяо Тянь, не приставай к нему постоянно.
Чу Тянь не отпускала его руку. Собравшись с духом, будто принимая судьбоносное решение, она произнесла:
— Мам.
— Мы уже поженились. Он не чужой.
В комнате воцарилась тишина. Никто не произнёс ни слова долгих несколько секунд.
Лицо Цзи Шумань побледнело, затем покраснело, потом стало багровым — целая палитра эмоций. Голос её дрожал:
— Повтори-ка ещё раз?
Чу Тянь опустила руку и крепко переплела пальцы с Хо Фэном:
— Мы уже поженились.
Цзи Шумань прижала ладонь к груди, будто ей не хватало воздуха. Хо Фэн и Чу Тянь поспешили подвести её к дивану в гостиной, а сами встали перед ней, не решаясь сесть — как на экзамене.
Немного придя в себя, Цзи Шумань наконец заговорила:
— Откуда у вас книга семейных записей?
— Украла, — ответила Чу Тянь и тут же добавила: — В прошлый раз, когда была дома.
Цзи Шумань медленно поглаживала грудь, глядя на дочь с укором:
— Вот и выросла моя дочурка! Украла книгу семейных записей и вышла замуж — думаешь, это сериал?
— Такое важное событие — и не посоветовалась со мной! Это же твоя жизнь!
Хо Фэн отвёл Чу Тянь за спину:
— Мам, не ругайте её. Всё это — моя вина. Это я захотел на ней жениться.
— Кто тебе мама! Я что, разрешила? — Цзи Шумань была вне себя от ярости. Ей хотелось дать ему пощёчину, но дочь явно без памяти влюблена, раз пошла на такое. — Ладно! Ты выросла, крылья расправила, сама всё решаешь! Мне здесь нечего делать — не хочу мешать вашей молодой жизни!
Она начала лихорадочно складывать вещи в сумку. Чу Тянь бросилась её останавливать:
— Мама!
Цзи Шумань резко отмахнулась:
— Не зови меня мамой! У меня нет такой дочери!
Собрав всё в одну сумку, она хлопнула дверью и вышла. Чу Тянь бросилась вслед, но Хо Фэн её остановил:
— Ты оставайся. Я сам её догоню.
— Но…
— Не волнуйся, я обязательно привезу маму обратно, — Хо Фэн погладил её по голове, натянул пуховик и схватил ключи от машины.
Цзи Шумань села в такси, направлявшееся, судя по всему, в аэропорт. Хо Фэн последовал за ней на машине и одновременно позвонил Чжэн Ту:
— Быстро езжай ко мне домой. В правом ящике тумбочки у кровати лежит папка. Привези её в аэропорт — спасаешь мне жизнь!
Чжэн Ту как раз смотрел фильм с Цяо Хуа. Получив задание, он немедля вывел её из кинотеатра. Зная код от квартиры Хо Фэна, он даже не стал задавать лишних вопросов и помчался к нему домой.
Тем временем Хо Фэн добрался до аэропорта и увидел, как Цзи Шумань быстро идёт внутрь. Он бросился наперерез и расставил руки, преграждая ей путь:
— Мам, вы не можете уехать сегодня. Завтра же Новый год! Без вас Сяо Тянь будет в отчаянии.
— Не задерживай меня и не зови меня мамой! Я тебя не признаю!
Хо Фэн пошёл на уступки:
— Хорошо, тётя. Дайте мне немного времени. Мне нужно кое-что вам сказать.
Цзи Шумань зло процедила:
— Ты лжец, Хо Фэн! Ты же обещал мне уйти от неё! А вместо этого женился!
Хо Фэн огляделся и заметил недалеко кофейню:
— Тётя, пойдёмте поговорим. Всего на пять минут. Если через пять минут вы всё ещё захотите уехать, я сам привезу Сяо Тянь и отправлю вас вместе домой, в Юэчэн.
Он говорил искренне, и Цзи Шумань решила выслушать, что он скажет.
Они уселись за столик у стены. Хо Фэн заказал два кофе.
— Мам…
Цзи Шумань открыла рот, но Хо Фэн перебил:
— Я знаю, вы не хотите этого слышать, но факт остаётся фактом: мы с Сяо Тянь официально расписались. Вы — моя мама.
— Я понимаю ваш гнев. Вы злитесь, что я нарушил обещание. Но я не могу обманывать себя — я не могу жить без Сяо Тянь.
— И она без меня тоже не может.
Цзи Шумань молчала. В этот момент зазвонил телефон Хо Фэна. Он ответил и вышел из кофейни:
— Кофейня, да, вход слева.
Через пару минут он вернулся с коричневым бумажным пакетом и положил его на стол перед Цзи Шумань.
— Мам, я знаю, чего вы боитесь, и понимаю ваши опасения. Хочу вам кое-что показать.
— Вы знаете, как обстояли дела в моей семье раньше. Сейчас у меня ничего нет, но у меня есть две квартиры: одна — сто двадцать квадратных метров в столице, где я сейчас живу, вторая — сто шестьдесят квадратов в Юэчэне, сейчас пустует.
— Они достались мне от мамы, никакого отношения к отцу не имеют — честно заработанное наследство.
— Квартиру в Юэчэне купили ещё на третьем курсе университета, и тогда же я оформил её на имя Сяо Тянь — она об этом не знает. А недавно я перевёл в её собственность и столичную квартиру. В этом пакете — оба свидетельства о собственности. Можете посмотреть.
Цзи Шумань не тронула пакет, но внутри у неё всё перевернулось.
Хо Фэн продолжил:
— Я знаю, вам не нравится, что я сидел в тюрьме. Я этого не отрицаю и не могу стереть этот факт. Но я могу поклясться: я никогда не совершал преступлений, и впредь не стану.
Цзи Шумань хотела что-то сказать, но Хо Фэн снова перебил:
— Я знаю, вам не нравится моя профессия. Но это моё призвание, и я хочу идти по этому пути. Обещаю вам: я никогда не поступлю плохо по отношению к Сяо Тянь. Если вы не верите, я готов написать расписку: если когда-нибудь я сделаю что-то против неё, всё наше имущество — квартиры, машины, все деньги, заработанные мной как певцом, — достанутся ей. Я уйду ни с чем.
— Этого достаточно?
Хо Фэн не оставил Цзи Шумань ни единого шанса на возражение. Его слова звучали убедительно и логично, и сама Цзи Шумань начала чувствовать, что, если она не даст ему шанса, виноватой окажется именно она.
Хо Фэн внимательно следил за её выражением лица, пытаясь уловить хоть малейший признак того, что его слова подействовали.
Прошло несколько долгих минут. Наконец, Цзи Шумань резко встала.
Хо Фэн тут же вскочил:
— Мам…
Цзи Шумань посмотрела на него:
— Я вернусь с тобой сегодня не потому, что принимаю тебя. Я боюсь, как бы Сяо Тянь не расстроилась — это плохо скажется на её горле. А ты… сам знаешь, как себя вести.
— Эту глупую расписку подписывать не нужно. Но если ты когда-нибудь обидишь мою дочь, мне не понадобятся твои деньги — мне понадобится твоя жизнь.
Вот это свекровь — настоящая сила!
В канун Нового года Чу Тянь сослалась на то, что не хочет праздновать в съёмной квартире, и вместе с Хо Фэном уговорила Цзи Шумань перевезти все заготовленные продукты к ним домой.
Цзи Шумань не смогла устоять перед их настойчивостью, хотя и сохраняла мрачный вид. Ради дочери она согласилась готовить новогодний ужин.
Кухня ей была незнакома, и ей пришлось долго бродить туда-сюда, чтобы разобраться, где что находится — соль, масло, уксус. Обычно на Новый год они готовили вдвоём с дочерью всего четыре блюда. В этом году, добавив ещё одного человека, Цзи Шумань решила приготовить шесть.
Утром Хо Фэн уехал на съёмки, и Чу Тянь помогала на кухне с предварительной подготовкой. Но Цзи Шумань тут же выгнала её:
— Здесь много кухонного дыма, это вредно для горла. Иди, иди отсюда.
Чу Тянь пришлось выйти. Побродив без дела, она решила заняться уборкой: принесла таз с водой в гостиную и начала протирать всё подряд. Вскоре квартира засияла чистотой.
На окно она наклеила вырезанную из бумаги надпись «Фу», заказала огромный букет цветов и поставила его у телевизора, вымыла фрукты и разложила их на блюдо на журнальном столике. В доме сразу появилась праздничная атмосфера.
http://bllate.org/book/8436/775831
Готово:
