— Ты ведь тоже любишь этот узор, так что я подумала… тебе, наверное, понравится и мой, — сказала Дин Юйхэ. Она сама ещё не осознавала, почему, раз ему нравится, она захотела нанести его себе, — и не понимала, что означает этот поступок.
Юань Жань коротко «мм»нул:
— Мне нравится.
Ему нравилось всё в ней — каждый сантиметр её кожи.
— Нанеси мне трафарет, — попросила Дин Юйхэ, выложив подготовленные инструменты на поднос и протянув ему. — Не бойся, это пока черновик. Я потом подправлю.
Чтобы нанести переводной гель на ключицу, она сняла свитер, оставшись в тонком бельевом топе. Плечевой ремешок справа спустила ниже, чтобы не испачкать.
Тонкие руки, изящные ключицы — всё это оказалось под длинными пальцами Юаня Жаня. Он действовал бережно, будто высекал на самой драгоценной нефритовой статуэтке в мире.
Дин Юйхэ ожидала, что, хоть Юань Жань и видел, как она работает, в первый раз всё равно дрогнет. Но он уверенно, без единой ошибки, чётко и плавно выполнил задачу.
В её голове смутно мелькнула мысль: почему он умеет всё и делает всё так хорошо? Если бы два года назад не случилось той беды, он, наверное… был бы молодым господином, до которого ей и мечтать не стоило.
— О чём задумалась?
Юань Жань отложил кальку и поймал мимолётный взгляд Дин Юйхэ — грустный, затерянный.
Она поспешно покачала головой:
— Так быстро? Уже всё обвёл?
Она уже собиралась спрыгнуть с тату-ката, чтобы посмотреть в зеркало, но Юань Жань придержал её за запястье. Не спеша убрав инструменты в сторону, он повернулся к ней и улыбнулся:
— У тебя же скоро клиентка. Времени мало — я просто стараюсь выкроить себе немного.
Дин Юйхэ не поняла:
— Какое время?
Юань Жань поцеловал её и слегка прикусил нижнюю губу:
— Время на перекус.
— Только что нанёс трафарет! Не смажь линии! — Дин Юйхэ в панике попыталась оттолкнуть его.
Но он прижал её руки к краю кушетки:
— Не двигайся — и не размажется.
Дин Юйхэ: «…» Почему у него всегда всё логично? QAQ
Итак, ради того чтобы не испортить только что нанесённого кита, самая свирепая «львица» округи превратилась в послушного ягнёнка под его руками. Все когти и клыки убраны, остались лишь тихие мольбы:
— Оставь мне немного сил… У меня днём ещё работа…
Тогда «молодой барс», считающий себя образцом самоконтроля, вытер пот со лба и твёрдо пообещал:
— Хорошо, оставлю тебе сил.
Он не соврал — действительно оставил.
Через час Дин Юйхэ наконец привела себя в порядок: одной рукой расчёсывала волосы, другой опиралась на край раковины и, глядя в зеркало, сердито смотрела на стоявшего за ней мужчину:
— Когда придет Сяосяо, ты её встретишь.
— Хорошо.
— Дезинфекция, обработка, перевязка — всё сделаешь сам.
— Хорошо.
— Ужин тоже готовишь ты!
— Хорошо.
— И сегодня ночью не лезь ко мне! Иначе спать пойдёшь в мастерской.
Ответа не последовало.
Дин Юйхэ прищурилась:
— Ну?!
Юань Жань поднял указательный палец.
Дин Юйхэ нахмурилась:
— Что это значит?
— Один раз, — сказал он. Если бы у него был хвост, он сейчас крутился бы, как лопасти вертолёта. — Всего один раз ночью, честно.
Дин Юйхэ чуть не заплакала:
— Ты что, не устаёшь?!
Юань Жань тут же воодушевился:
— Не переживай, я в форме.
— …Кто переживает о тебе! Просто молодым людям нужно знать меру! Так… так… — Слово «разврат» она так и не смогла выговорить.
— Юйхэ, — жалобно протянул Юань Жань, — постарайся понять нормальные потребности нормального мужчины.
Дин Юйхэ: «…»
Она так и не решалась признаться этому «нормальному мужчине», что совсем недавно считала его малолетним мальчишкой. ╯□╰
Когда они всё ещё спорили, можно ли ночью один раз или совсем нельзя, внизу зазвонил дверной звонок.
— Пришла Сяосяо, — Дин Юйхэ взглянула в зеркало и поправила волосы. — Я пойду открывать. И не смей ничего ей говорить!
Юань Жань, спускавшийся за ней по лестнице, слегка расстегнул воротник и еле заметно усмехнулся.
Какая же она милая… Такая милая, что хочется съесть её целиком.
Сяосяо вошла и уже собиралась разуться, но вдруг подняла глаза и внимательно осмотрела Дин Юйхэ:
— Ахэ.
Дин Юйхэ, чувствуя свою вину, дважды подряд «ахнула».
Сяосяо тут же прищурилась:
— Ого, девочка превратилась в женщину.
Она произнесла это как раз в тот момент, когда Юань Жань спускался вслед за Дин Юйхэ. Услышав слова Сяосяо, он бросил на неё недовольный взгляд.
«Ага, мешаю вашему уединению», — подумала Сяосяо.
Она выпрямилась и улыбнулась Дин Юйхэ:
— Сестрёнка, я, получается, пришла как лишняя лампочка?
Дин Юйхэ покраснела и, не отвечая, направилась в мастерскую:
— Раздевайся, посмотрю, можно ли сегодня начинать колор.
Сяосяо последовала за ней и сразу заметила мелкие красные пятнышки на шее подруги.
Она уселась на тату-кат и, расстёгивая одежду, сказала:
— Ничего себе, волчонок оказался старательным.
Дин Юйхэ чуть не выронила иглу.
Сяосяо расхохоталась:
— Да ты уже взрослая женщина! Почему до сих пор такая стеснительная? Ну давай, расскажи сестре про первый раз.
— Сяосяо! Если скажешь ещё слово, я откажусь от твоего заказа!
Видя, что подруга действительно рассердилась, Сяосяо сдалась:
— Ладно-ладно, больше не буду. Только удивляюсь: обычно такая дерзкая, а в таких делах — будто из прошлого века.
Дин Юйхэ молчала, прижала Сяосяо за плечи и уложила на кушетку.
Но та оказалась слишком зоркой — сразу заметила бретельку, торчащую из-за стула:
— Значит, прямо здесь делала? Эй, Ахэ, полегче! Сестричка боится боли.
Дин Юйхэ скрипнула зубами, подняв тату-пистолет:
— Лучше закрой глаза и рот. Иначе не ручаюсь, будет ли следующий укол мягким или нет.
Сяосяо положила подбородок на предплечье и, растянув губы, накрашенные ярко-красной помадой, улыбнулась — тонко, загадочно.
Потом, неизвестно, то ли из-за мастерства Дин Юйхэ, то ли из-за высокого порога боли Сяосяо, та ни разу не пикнула. Только когда Дин Юйхэ встала, чтобы продезинфицировать инструменты, Сяосяо тихо сказала:
— Ахэ, жизнь длинная, а страсть — коротка. Как бы ни сложилось в будущем, главное — быть счастливой сейчас. Ты это понимаешь?
Сяосяо обычно любила пошутить, особенно при Дин Юйхэ, и редко говорила так серьёзно.
Руки Дин Юйхэ замерли:
— Понимаю.
— Вот и славно, — Сяосяо улыбнулась, глядя на её спину. — Если получится быть вместе — считай, выиграла в лотерею. А если вдруг расстанетесь — всё равно как будто сняла симпатичного мальчика.
Дин Юйхэ уже собиралась возмутиться, но в этот момент увидела, что Юань Жань вошёл с продезинфицированным подносом и явно всё слышал. Он смотрел на неё, приподняв бровь.
Сяосяо тоже услышала шаги и обернулась. Увидев Юаня Жаня, она беззаботно снова повернулась к Дин Юйхэ:
— Хотя и с супермодельной внешностью, и с таким усердием.
Дин Юйхэ знала, что Сяосяо до сих пор считает Юаня Жаня глухим, поэтому и говорит без стеснения. Она уже хотела остановить подругу, но обычно молчаливый Юань Жань вдруг спокойно произнёс:
— Спасибо, старшая сестра Сяо, за столь высокую оценку.
Сяосяо опешила, села и широко раскрыла глаза:
— Да ты что?! Ахэ, твой щенок заговорил?!
— И слышит тоже, — спокойно добавила Дин Юйхэ.
Улыбка Сяосяо погасла. Она процедила сквозь зубы:
— Почему ты раньше не сказала?
Дин Юйхэ пожала плечами:
— Ты не спрашивала.
Сяосяо тяжко вздохнула:
— Ахэ, тебя этот щенок испортил.
Дин Юйхэ впервые видела, как Сяосяо попала впросак, и ей было необычайно приятно. Она улыбнулась:
— Да, он меня испортил. Очень сильно. Так что впредь не смей надо мной подтрунивать — я кусаюсь.
— Мм, она кусается, — бросил Юань Жань, ставя поднос и выходя из комнаты.
Сяосяо в отчаянии взъерошила свои рыжие волосы:
— Не сыпьте мне на голову эту приторную сладость! Чёрт, разве у несовершеннолетних уже бывает секс?
— Он совершеннолетний, — Дин Юйхэ не хотела, чтобы на неё свалили такой грех. — С того самого дня, когда я его встретила.
Сяосяо закусила губу, закрыла глаза и с трудом переварила ещё одну порцию этой приторной «собачьей еды».
Юань Жань бросил на Дин Юйхэ взгляд, полный улыбки, и та ответила ему понимающей, хитрой улыбкой.
Из-за того, что «собачьей еды» оказалось слишком много, Сяосяо категорически запретила «щенку» появляться перед ней. Поскольку она была клиенткой, а клиент — бог, Дин Юйхэ с неохотой согласилась на это несправедливое требование.
— Отдохни в спальне, я позову, когда закончу, — сказала она.
Юань Жань ушёл, как будто его бросил хозяин — весь поникший, как большой золотистый ретривер.
— Не смотри так, — пробурчала Сяосяо. — Разлука на пару часов никого не убьёт. Разве ты не слышала поговорку: «Краткая разлука делает встречу слаще»?
— Не слышала. А ты?
— Цыц! С мужчиной за спиной даже отвечать стала дерзко.
Сяосяо ворчала, но на лице у неё играла лёгкая улыбка. Для неё самой счастья не случилось, но если подруга рядом получила то, о чём мечтала, — это тоже своего рода утешение.
Она хотела, чтобы Дин Юйхэ всегда оставалась такой — как в эту секунду: счастливой, как любая девушка, погружённая в любовь.
— Кстати, есть одно дело, — вдруг сказала Сяосяо, когда Дин Юйхэ уже собиралась заканчивать. — В прошлый раз, когда приходила Моника, тебе ведь был интересен У Лоу?
У Лоу — тот самый, кто работал охранником у семьи Чэнь.
Дин Юйхэ кивнула:
— Он недавно к тебе обращался?
— Нет, просто ему понравился узор, который ты сделала Монике. Хочет, чтобы ты пришла и ему сделала такой же. — Сяосяо нахмурилась. — Думаю, лучше не связываться с такими людьми. Я откажу за тебя, скажу, что не берёшь внешние заказы.
Дин Юйхэ задумалась:
— А где он хочет, чтобы я делала?
— В «Цзиньюй Биюань». Это закрытый клуб. Там собирается их компания, играют по-крупному. Не место для такой невинной девочки, как ты.
— Я же не для того туда пойду, чтобы играть с ними.
— Почему ты интересуешься У Лоу? — настороженно спросила Сяосяо. — Ты его знаешь?
— Нет, — Дин Юйхэ не хотела рассказывать Сяосяо про семью Чэнь. Не то чтобы не доверяла, просто не хотела втягивать подругу в эту грязную историю.
Она — исключение.
Юань Жань для неё — не «другие».
Перед уходом Сяосяо ещё раз уточнила:
— Ты точно пойдёшь?
— Пойду. Почему не брать заказ? Раз через тебя обратился, значит, не боится, что узнают. Ничего страшного не случится. Жду твоего сообщения.
Когда дверь закрылась, Дин Юйхэ обернулась и увидела, что Юань Жань стоит прямо за спиной и смотрит на неё с необычным выражением лица.
Она вздрогнула:
— Спустился — почему молчишь?
Юань Жань ничего не ответил, помог ей убирать мастерскую.
Когда они приводили в порядок стол для трафаретов, он снова увидел тот пожелтевший листок и, помедлив, сказал:
— Я раньше видел этот узор.
Дин Юйхэ настороженно спросила:
— Где?
— На спине Чэнь Наня. Перед смертью он сделал тату и показывал мне. — Юань Жань посмотрел на неё. — Но я не уверен, был ли твоим отцом тот мастер.
— Я уверена, — перебила его Дин Юйхэ. — Как только увижу — сразу узнаю. Мой отец левша, его нажим и почерк иглы отличаются от других.
Юань Жань опустил ресницы, скрывая взгляд.
Дин Юйхэ ничего не заметила. Она стояла спиной к нему и дезинфицировала тату-пистолет:
— Если будет возможность увидеть — сразу пойму, связан ли он с моим отцом.
Она совершенно не задумывалась, почему именно сейчас Юань Жань заговорил об этом.
Даже когда стемнело, она так и не сказала ему, что собирается делать тату У Лоу.
Юань Жань тоже не спросил.
Глубокой ночью Дин Юйхэ спала крепко. Ей, видимо, снилось что-то приятное — ресницы трепетали, как у котёнка.
Юань Жань лежал на боку, глядя на неё. В его глазах боролись сложные чувства.
Он всё слышал — разговор Сяосяо про У Лоу. Его мнение совпадало с её: лучше не иметь с такими дел. Но сейчас это, возможно, единственный путь к семье Чэнь. Поэтому он не стал мешать.
Пальцы осторожно прошлись по её волосам.
— …Прости, Юйхэ.
http://bllate.org/book/8416/773934
Готово:
