Нин Сыяо колебалась. Она понимала, что сейчас лучше уйти из комнаты — ведь она всё ещё не могла смириться с тем, что Му Фэйлинь и Шуанму — одно и то же лицо. Однако, глядя на «ослабевшего» Му Фэйлинья, лежащего в постели без привычной надменности, она не решалась уходить.
Му Фэйлинь всё это время внимательно следил за ней и, конечно, сразу понял, о чём она думает. Он знал: стоит лишь немного поднажать — и она останется. А раз уж он всегда действовал решительно, то тут же сделал вид, будто закашлялся.
Этот приём сработал безотказно.
В глазах Нин Сыяо мелькнуло сочувствие, и она наконец произнесла:
— Ладно.
«Так и знал, что сработает», — обрадовался про себя Му Фэйлинь, но на лице не показал и тени удовольствия. Напротив, он нарочито добродушно сказал:
— У тебя же ещё дела? Если будет неудобно, оставь меня одного. Всё равно мне просто нечего пить, нечего есть, и если заболею — никто не узнает. Ничего страшного.
После таких слов, в которых едва ли не звучало: «Если ты уйдёшь, я, скорее всего, умру», что ещё могла сказать Нин Сыяо? Она прекрасно понимала, что он притворяется, но всё равно не выдержала:
— Я отложу дела.
— Точно всё в порядке? Не хочу быть той самой роковой наложницей, из-за которой государь пропускает утренние аудиенции?
Нин Сыяо мрачно нахмурилась:
— Ты что несёшь?
Му Фэйлинь горько усмехнулся:
— Ах, хотелось бы… Жаль, теперь я сослан в холодный дворец.
Нин Сыяо перестала обращать на него внимание и достала телефон. Она немного поиграла, но вдруг почувствовала что-то неладное и подняла глаза — как раз вовремя, чтобы увидеть, как Му Фэйлинь лихо листает ленту в телефоне, оголив обе руки, а одеяло сползло ему ниже пояса.
— Тебе совсем не страшно простудиться?
Му Фэйлинь как раз анонимно писал пост в интернете:
[Помогите: девушка узнала мой аккаунт в Weibo и хочет расстаться. Что делать?]
[1-й комментарий]: ТС, ты, наверное, подписался на что-то такое… Удачи.
[2-й комментарий]: Я всегда за разрыв. Собачка-эмодзи.
[3-й комментарий]: Я всю жизнь один, это уже за гранью.
[…]
[15-й комментарий]: Сколько раз повторять — никогда не давай телефон девушке!
[16-й комментарий]: Посмотри тему «Тысяча способов умереть после разоблачения».
Му Фэйлинь невольно вскрикнул «А!» и инстинктивно прикрыл экран ладонью, даже не осознавая, насколько это выглядело подозрительно:
— Что?
Нин Сыяо опустила ресницы и спокойно спросила:
— Телефон так интересен?
После недавнего инцидента с разоблачением Му Фэйлинь теперь при одном упоминании телефона вздрагивал. Он почувствовал ловушку и осторожно ответил после недолгого размышления:
— Ну, не сказать чтобы очень… хе-хе.
Нин Сыяо продолжила:
— Я думала, у тебя какие-то срочные дела.
— А? — поспешно замотал головой Му Фэйлинь. — Нет.
— А.
— Честно нет.
— А.
— Может, проверишь сама?
— Не боишься, что я увижу ещё что-нибудь?
Му Фэйлинь неловко улыбнулся:
— Да у меня и нет ничего такого. Всё, что было — уже знаешь.
Нин Сыяо пристально посмотрела на него и повторила:
— Больше никаких секретов?
Му Фэйлинь чуть ли не начал клясться:
— Конечно нет.
Сказав это, он вдруг почувствовал смутное беспокойство — будто что-то важное упустил.
Но Нин Сыяо уже потеряла интерес. Она приподняла веки и сказала:
— Раз уж это не срочное дело, может, просто отдохнёшь немного?
Му Фэйлинь кивнул и положил телефон на тумбочку.
В комнате воцарилась тишина.
Му Фэйлинь потрогал нос. Он ведь притворялся больным, а не был им на самом деле, поэтому лежать без движения было мучительно — всё тело чесалось, особенно под пристальным взглядом Нин Сыяо, будто он преступник под надзором. Он прочистил горло:
— Посмотрим телевизор?
Нин Сыяо молча уставилась на него.
Му Фэйлинь кивнул с пониманием:
— Понял, понял. Не будем смотреть.
На самом деле он ошибся: Нин Сыяо просто думала, что у него слишком много причуд, а не то чтобы противилась телевизору. Но раз он сам отказался — тем лучше.
Му Фэйлинь пробурчал себе под нос:
— Ещё даже не женились, а уже столько запретов. После свадьбы у меня вообще свободы не останется.
Голос его был настолько тихим и невнятным, что Нин Сыяо не расслышала:
— Что?
Му Фэйлинь заулыбался:
— Ничего.
Что поделать? Придётся терпеть. Кто же виноват, что он сам в неё влюбился? Ему даже нравилось, когда она так за ним присматривает.
Нин Сыяо кивнула.
Увидев, что она снова уткнулась в экран телефона, Му Фэйлинь завёл разговор:
— Что читаешь?
— Книгу.
Он подумал, что она листает Weibo или новости, но услышав, что она читает книгу, заинтересовался:
— Какую?
Он собирался подарить ей целое собрание сочинений, если это окажется классика.
Нин Сыяо, не зная его замыслов, назвала название.
Му Фэйлинь читал много, но эту книгу не знал. Он с любопытством спросил:
— Какого жанра?
— Детектив, с элементами ужасов.
Му Фэйлинь удивился:
— Тебе нравится такое? Ты выглядишь такой нежной и мягкой.
Нин Сыяо покачала головой:
— Не то чтобы нравится. Просто я читала её наполовину, но испугалась и бросила. А теперь очень хочется узнать конец. — Она помолчала и взглянула на него. — Думала, раз ты рядом… сегодня дочитаю.
Она выразилась неясно, но Му Фэйлинь мгновенно понял: сегодня, когда он рядом, ей не страшно.
Он вспомнил совет из одного любовного гида — посмотреть вместе фильм ужасов. Тогда он считал эту идею глупой и думал: «Кто на это поведётся — тот дурак». А теперь понял: дураком был он сам, что упустил такой шанс.
Он прикинул: судя по её словам, она не из смелых. Может, стоит найти фильм ужасов и включить?
Если получится создать нужную атмосферу, возможно, он сможет выйти из «холодного дворца» прямо сегодня.
Чем больше он об этом думал, тем лучше казалась идея. Убедившись, что всё продумано, он начал действовать:
— О чём эта книга?
Первый шаг: выяснить сюжет, чтобы подобрать похожий фильм ужасов.
Для него это не составляло труда.
Нин Сыяо неспешно рассказала:
— Речь идёт о классе школьников, которые отправились на весеннюю экскурсию, но сбились с пути и попали на необитаемый остров. Там прекрасная природа, полная изоляция — настоящий рай на земле. Но когда все решили возвращаться, оказалось, что дорога исчезла. Они оказались в ловушке. И тогда начались ужасы: каждый день погибает один человек. Никто не знает, как именно они умирают — смерти странные и жуткие. Людей становится всё меньше…
Му Фэйлинь прервал её захватывающий рассказ:
— Э-э… можно выключить фоновую музыку?
Надо сказать, голос Нин Сыяо был нежным и мягким, но даже он не спасал от жуткой музыки. Даже Му Фэйлинь, убеждённый атеист, почувствовал, как по шее прошёлся холодок.
Нин Сыяо пояснила:
— Это встроено в электронную книгу.
— Сейчас книги такие продвинутые? — засомневался Му Фэйлинь. Неужели даже в «особенных» книгах теперь фоновая музыка — это стон и вздохи?
Нин Сыяо бросила на него такой чистый и проницательный взгляд, будто видела насквозь. Его пошлые мысли тут же испарились. Она спокойно объяснила:
— Автор сам придумал такую музыку. Он советует читать под неё — так эффектнее. Но я обычно выключаю.
Му Фэйлинь восхитился:
— Гений!
Нин Сыяо спросила:
— Продолжать?
— Что?
— Ты же хотел услышать содержание? Я только что прочитала аннотацию. Хочешь, прочитаю основной текст?
— Ну, давай.
Нин Сыяо выключила музыку и начала читать вслух.
Благодаря актёрской подготовке и тренировке дикции, её чтение было выразительным и живым. Даже в этом мрачном детективе Му Фэйлинь невольно признавал: она читает с душой.
Он слушал её голос и одновременно обдумывал, в какой момент лучше всего предложить посмотреть фильм ужасов, чтобы она согласилась. Он уже выбрал подходящий фильм — тоже про заброшенный остров, и знал ключевые сцены. Он тщательно планировал: в какой момент взять её за руку, в какой — обнять, а в какой…
Он так увлёкся своими размышлениями, что незаметно уснул.
Нин Сыяо заметила это и прекратила чтение. Осторожно натянула на него одеяло, выключила свет и задёрнула шторы, затем тихонько вышла из комнаты.
В гостиной она продолжила чтение. По мере развития сюжета становилось всё тревожнее: вокруг главной героини каждый выглядел подозрительно, и даже убийца мог быть невидимым.
Нин Сыяо так увлеклась, что не заметила, как прошёл час.
[Снова настал новый день. Я открыла глаза, увидела слабый рассвет и поняла: мне удалось пережить ещё одну ночь. Каждую ночь кто-то умирает. Мы пытались не спать, но почему-то всегда засыпали до полуночи — будто кто-то управлял нашим сознанием. Сегодня девятнадцатый день на острове. Уже погибло восемнадцать человек.
Я оделась и вышла из хижины. Но тут же сделала два шага назад и упала на землю.
Убит девятнадцатый!]
Нин Сыяо закрыла телефон и сглотнула. Она знала по опыту автора: на следующей странице будет подробное описание смерти. Как у него в голове умещаются такие жуткие сцены? Слишком страшно. Нужно отвлечься.
Она выпила воды, но образы не отпускали. Пожалев себя за то, что решила мучиться этой книгой, она машинально направилась в комнату Му Фэйлинья.
Когда она осознала, куда зашла, уже стояла у его кровати.
Му Фэйлинь всё ещё спал. В спокойствии с него спадала вся его ленивая и беззаботная маска, и он казался ангелом.
Правда, этот ангел спал ужасно.
Одеяло сползло на пол, и он лежал раскинувшись, как морская звезда.
К счастью, сегодня он не спал голышом — на нём был халат, хотя и расстёгнутый, так что живот оставался открытым.
Хорошо хоть трусы надел.
Нин Сыяо покраснела и потянулась, чтобы накрыть его одеялом, но вдруг замерла.
В полумраке комнаты она заметила: у него на боку большой синяк.
Выглядело это ужасающе.
Она вспомнила, как он говорил, что его пнули. Раньше она думала, что он притворяется, но теперь поняла: всё было серьёзно.
Нин Сыяо смотрела на синяк и чувствовала тяжесть в груди.
Как он мог не сказать прямо? Зачем заставлять её ошибаться?
Если бы не случайность, она бы до сих пор думала, что он лжёт.
Он же такой умный — почему не объяснил? Но тут же подумала: а поверила бы она ему, даже если бы он попытался? Ответа она не знала. После всего, что она пережила, Нин Сыяо не спешила доверять людям. Она хотела верить в лучшее, но не могла легко отдавать своё доверие.
Она осторожно натянула одеяло и вышла из комнаты.
Читать дальше не хотелось.
В голове крутились образы: его ленивая ухмылка, синяк на боку, его жалобное «болит почка». Картины накладывались одна на другую, как кадры фильма, повторяясь снова и снова.
Нин Сыяо вышла на балкон.
http://bllate.org/book/8411/773566
Готово:
