— Скажи тебе пароль? — удивлённо переспросила она. — Здесь же не только мы двое живём! Неужели я должна просто так, вслух, его тебе выдать?
Её взгляд скользнул по его ушам и шее — покраснение там было слишком броским, и она не удержалась:
— Что с тобой? Всего лишь случайно дотронулась, а ты уже весь вспыхнул. Неужели тебя раньше никто и пальцем не трогал?
Он знал, что она любит нести всякую чепуху, но в этот момент ощущение от её прикосновения ещё не прошло, жар разливался по телу, и он уже собирался строго отчитать её — как вдруг она распахнула дверь и скрылась внутри.
— Ци Чжань, мне правда голова кружится. Не хочу больше с тобой спорить. Постарайся побыстрее найти лекарство и принеси.
Ци Чжань: …
Спустя полчаса он нажал на звонок напротив.
Минута — никто не открыл.
Он попробовал ещё раз — по-прежнему тишина. Нахмурившись, он всё же ввёл пароль и вошёл сам.
Жуань Ли, только что вышедшая из душа в мягком махровом халате, без сил лежала на диване и наблюдала, как он в кухне заваривает для неё порошок от простуды.
Через некоторое время Ци Чжань поднёс стакан ей в руки. Жуань Ли приподнялась и сделала глоток, потом подняла глаза:
— А сахара нет? Очень горько.
— Ты уже не маленькая, зачем тебе сахар? — безжалостно отказал он.
Жуань Ли вздохнула и принялась молча пить лекарство.
Выпив, она увидела, как Ци Чжань протягивает ей ещё один стакан:
— Мёд с водой.
Жуань Ли улыбнулась, взяла стакан и сделала несколько глотков, затем неожиданно спросила:
— Ты правда хочешь, чтобы я исполнила песню для финальных титров?
— То, что я говорил на съёмочной площадке, не стоит воспринимать всерьёз, — ответил Ци Чжань, усаживаясь за низкий деревянный столик. Стол был слишком низким для его длинных ног, и сидеть ему было неудобно.
На самом деле после того дня он вернулся в город и прослушал несколько вокалистов, записавших демо-версии — разные голоса, разные стили, но ни один из них не вызвал у него того же потрясения. Ни тембр голоса, ни эмоциональная глубина, ни картины, которые рисовала музыка — никто не сравнится с ней.
Но признавать это он не собирался.
— Нет, так нельзя! Столько людей слышали, даже режиссёр Чжэн! Ты не можешь просто взять и отказаться! — Жуань Ли посмотрела на него, её глаза были влажными и блестящими. — Даже если ты меня терпеть не можешь, в этом вопросе я не уступлю. Мне очень нравится эта песня, и я сама её спою.
Это была чистая правда. Песня передавала такое ощущение добра, света и надежды, что даже в самой густой тьме она дарила веру в яркое будущее.
Девушка сидела перед ним, губы ещё немного бледные, влажные пряди волос рассыпаны по плечах. Щёки слегка порозовели от горячей воды, делая её кожу особенно нежной.
Её глаза, смотревшие на него, когда она говорила: «Мне нравится эта песня, я хочу её спеть», сияли радостью и искренним восторгом — будто она действительно этого очень хотела.
Возможно, так и есть. Возможно, она правда любит эту песню.
А может, это просто очередная её ложь.
Но теперь он уже не мог этого различить. Сколько из её слов и поступков за последнее время было правдой, а сколько — вымыслом?
Ци Чжань прикрыл глаза, в них бурлили невидимые течения. Наконец он снова поднял на неё взгляд:
— Хорошо постарайся. Если споешь плохо — заменю тебя.
Уголки её губ медленно приподнялись, пока не сложились в безупречную улыбку.
Она поставила стакан и бросилась обнимать его:
— Спасибо! Обещаю, спою отлично!
Он замер, дыхание перехватило.
Она обняла его крепко, её тело было мягким, в волосах пахло цветами, и она казалась такой маленькой в его объятиях — будто стоило лишь протянуть руку, чтобы полностью заключить её в них.
Ци Чжань поднял руку и неловко похлопал её по спине. Его голос прозвучал напряжённо и неестественно:
— Девушкам не следует так часто прикасаться к другим.
Жуань Ли: …
Твою ж мать.
На следующий день Ци Чжань пришёл к ней, чтобы отвезти на виллу на запись. Он посмотрел на цифровой замок, но всё же нажал на звонок. Дверь открыл не кто иной, как Вэй Иссун.
— Здравствуйте, господин Ци! — вежливо и радушно улыбнулся тот. Эта улыбка показалась Ци Чжаню невыносимо раздражающей.
— Восемь утра, и Вэй Иссун уже здесь? Когда он вообще пришёл?
Разве между брокером и его подопечной не следует соблюдать хоть какую-то дистанцию?
Жуань Ли всё ещё радовалась, что уговорила его дать ей песню для титров, и собиралась подойти поближе, чтобы ещё немного поднять свой рейтинг симпатии у него, но вместо этого увидела знакомое хмурое лицо, холодно уставившееся на неё.
— Идёшь или нет? — ледяным тоном спросил он.
Жуань Ли, внезапно решившая, что «прокачка монстров» сегодня не для неё: …
Не зря говорят: все творческие люди — психи.
Вчера Ци Чжань оставил машину у съёмочной площадки, так что сегодня они поехали на её автомобиле.
Жуань Ли и Хуан Ин в спешке уехали, оставив большую часть вещей в отеле рядом со съёмками. Сегодня Хуан Ин отправилась туда, чтобы всё собрать, поэтому в машине их ждал только водитель Сяо Тун.
Сяо Тун уже бывал на вилле Ци Чжаня на Полугорье и, благодаря отличной памяти, остановился у того же поворота на горную дорогу.
Как и в прошлый раз, Сяо Тун не выходил из машины — ему ещё предстояло заехать на площадку и забрать Хуан Ин. Вэй Иссун последовал за ними по каменным ступеням к вилле.
Фан Цзюэ уже прибыл заранее, подготовил всё необходимое и сварил фруктовый чай.
Пока Ци Чжань уходил в студию, Фан Цзюэ принёс чай для двоих в гостиной.
Жуань Ли взяла фарфоровую чашку — температура чая была идеальной, кисло-сладкий вкус приятно освежал. Она с удовольствием прищурилась, ощущая, как сильно изменилось к ней отношение по сравнению с первым визитом:
— Спасибо, очень вкусно.
— Рад, что вам нравится, госпожа Жуань. Если понадобится что-то ещё, не стесняйтесь сказать.
Фан Цзюэ поставил на столик несколько тарелок:
— Только что испёк печенье. Несколько разных вкусов. Скажите, какой вам больше по душе — в следующий раз приготовлю именно его.
— Спасибо.
Когда Фан Цзюэ ушёл, она взяла зелёное печенье с маття. Вэй Иссун тут же тихо кашлянул. Она обиженно посмотрела на него:
— Всего одно.
— Ты уже выпила фруктовый чай, — ответил он, не отрываясь от планшета, где вёл деловую переписку, и лишь мельком взглянул на неё. — Через неделю у тебя фотосессия для рекламы солнцезащитного крема. Придётся надевать купальник.
Жуань Ли неохотно отпустила печенье — зелёный оттенок маття был особенно красив, форма — идеальная, и оно так и манило попробовать.
Она придвинулась ближе и обвила его руку:
— Дай хотя бы откусить.
Вэй Иссун фыркнул:
— Ты хочешь только откусить? В этом нет смысла.
— Мне кажется, есть смысл.
Печенье у Фан Цзюэ было крупным, и один укус равнялся целому обычному печенью.
Вэй Иссун прекрасно понимал её замысел. Он обработал руки антисептиком, взял печенье и отломил ей треть:
— Только столько.
Жуань Ли: …
Да я себе просто маму нашла!
— Берёшь или нет? — Он поднёс кусочек к её губам.
Она закатила глаза и одним движением съела его.
Вэй Иссун улыбнулся и протянул ей салфетку — помада слегка размазалась.
— Где? — Она достала телефон и включила камеру, чтобы использовать как зеркало.
Вэй Иссун наклонился и указал пальцем на место под её губой. Жуань Ли подняла подбородок и стала аккуратно поправлять помаду, но вдруг заметила в углу глаза ещё одного человека в гостиной.
Тот снял тонкое шерстяное пальто, под ним была облегающая чёрная водолазка. С тонкой талией и длинными ногами, он стоял с пачкой нот в руках и хмурился, глядя на неё.
…Сегодня его лицо не прояснялось ни на секунду. Неужели он уже жалеет, что дал ей исполнять песню для финальных титров?
Жуань Ли поправила помаду, убрала телефон и собралась с духом — теперь она покажет ему лучшее, на что способна, и не даст ни малейшего повода передумать!
Это был не первый раз, когда Жуань Ли заходила в студию звукозаписи, но впервые она записывалась под присмотром Ци Чжаня.
Надо сказать, Ци Чжань на работе оказался куда строже и требовательнее, чем в обычной жизни. Его аура была ледяной, будто наступила зима. Теперь она поняла: на съёмках «Звёздного пути» он ещё сдерживался.
Интонация, тембр, дыхание, эмоции — ко всему предъявлялись почти нереальные требования.
Жуань Ли всегда считала себя обладательницей отличного слуха, идеальной интонации и устойчивого голоса, но он всё равно находил недочёты. Она даже не понимала, как он их улавливает.
Несколько раз он указывал на моменты, которые ей казались абсолютно правильными, и только после того, как он включал запись и прослушивал с ней предыдущую фразу, она едва могла различить разницу.
Прошло три часа, прогресс был мизерным, и голос её устал до хрипоты.
Вэй Иссун, стоявший за стеклом в студии, заметил, что Ци Чжань не собирается останавливаться, и вынужден был заговорить:
— Извините, господин Ци, не могли бы вы дать ей немного отдохнуть?
Ци Чжань повернулся к нему. Вэй Иссун вежливо улыбнулся:
— Прошу прощения. Сяо Ли вчера долго пробыла в холодной воде, и её голос сегодня не в лучшей форме. К тому же прошло уже больше трёх часов, и настало время обеда. Может, сделаем перерыв, а после еды продолжим?
Такой приём — внешне критиковать своего артиста, но на деле защищать — был обычной практикой для брокеров. Почти все так делали.
Но почему-то Ци Чжаню это было неприятно.
Особенно когда он смотрел на красивое, выразительное лицо Вэй Иссуна и вспоминал, как те двое только что вели себя в гостиной: обнимались, кормили друг друга печеньем, и его пальцы чуть ли не коснулись её губ…
Взгляд Ци Чжаня стал ещё холоднее. Он выключил оборудование и встал:
— Перерыв на час.
++++
Обед приготовил Фан Цзюэ.
Он сделал пять блюд и суп: три мясных и два овощных, всё в лёгком, малосольном и маложирном стиле, но неожиданно вкусно.
Такую еду Жуань Ли вполне могла есть, только не с рисом.
Когда обед подходил к концу, она с восхищением посмотрела на Фан Цзюэ:
— Ты просто невероятен! Ты и ассистент, и водитель, умеешь печь печенье, варить чай, готовить, и ещё, говорят, мастер карате третьего дана! Ты настоящий универсал! Хочу забрать тебя к себе в помощники!
— Не болтай глупостей про моего ассистента, — вмешался Ци Чжань, ставя палочки на стол и поднимаясь, чтобы убрать посуду. Увидев, как она что-то шепчет Вэй Иссуну, он добавил: — Иди сюда и помоги убрать. Ты помоешь посуду.
— Что? — Жуань Ли подумала, что ослышалась.
— Когда приходишь в чужой дом, не принято только есть и ничего не делать, — сказал Ци Чжань, уже направляясь к кухонному острову с тарелками. Фан Цзюэ хотел было помочь, но Ци Чжань бросил на него взгляд, и тот мгновенно отступил.
— Я никогда не слышала, чтобы гостей заставляли мыть посуду, — пробурчала Жуань Ли. Она совсем не хотела этого делать — ведь всего несколько дней назад ей сделали маникюр. В сериале её персонаж — холодная аристократка, и маникюр ей делала визажист Лулу, получилось очень красиво.
— Ты не гость. Ты певица, пришедшая записывать песню. Песню написал я, студию предоставил я, еду приготовил мой ассистент. Попросить тебя помыть посуду — разве это несправедливо?
— Не несправедливо, — улыбнулся Вэй Иссун и, держа руки за спиной, мягко подтолкнул её в спину.
Жуань Ли неохотно пошла. Вэй Иссун тем временем начал собирать тарелки со стола.
— Тебе здесь не нужно помогать, — остановил его Ци Чжань, показав, что тот может просто поставить посуду и уйти.
Жуань Ли закатала рукава свитера и покорно включила воду.
Хотя с четырнадцати лет она осталась без родительской заботы, она всегда была аристократкой: дома жили горничные и няни, и она никогда в жизни не делала домашнюю работу.
Позже, когда переехала в квартиру, у неё были деньги и любящий дедушка — уборку и быт вели приходящие работницы. Сама она максимум ходила в магазин, заправляла постель, выносила мусор и готовила себе простые блюда вроде салата или кофе в кофемашине.
А потом появился Вэй Иссун, и ей стало ещё меньше нужно делать самой.
Теперь ещё и Хуан Ин…
Честно говоря, она никогда по-настоящему не мыла посуду. Впервые в жизни — и это случилось у Ци Чжаня.
Ци Чжань скрестил руки и прислонился к кухонной столешнице, наблюдая, как перед ним моет посуду девушка.
Сегодня на ней был белый свитер с высоким воротом. Широкий и пушистый воротник полностью скрывал подбородок, делая лицо ещё меньше.
http://bllate.org/book/8404/773028
Готово:
