Сюй Жан встал и разгладил складки на подоле рубашки:
— Пойду попрошу тётю Ли сварить тебе лапшу.
Он спустился вниз. Тётя Ли как раз убирала гостиную и, завидев его, поспешно выключила пылесос:
— Разве не должен заниматься с девочкой из семьи Чжоу? Почему сошёл вниз?
— Проголодалась.
Сюй Жан огляделся. В гостиной, кроме тёти Ли, никого не было.
— Старый господин только что вышел.
Сюй Жан кивнул и больше ничего не спросил.
— Тётя Ли, сварите, пожалуйста, лапшу. Без лука и поменьше перца.
Тётя Ли поспешно кивнула:
— Хорошо. А тебе самому сварить?
— Нет.
Сюй Жан развернулся и поднялся наверх. Его рука замерла на дверной ручке. Он отпустил её, но через мгновение снова сжал и, слегка надавив, открыл дверь.
Резное окно распахнуло ветром. Сегодняшнее солнце не жгло — оно было тёплым и ласковым.
Цзяотан спала, положив голову на книгу. От давления щёчки слегка надулись, лицо — чистое и нежное, будто фарфор.
Кожа — словно прозрачная.
Сюй Жан беззвучно вынул с полки том и, стараясь не шуметь, сел рядом с ней. Поднял книгу над её головой, заслонив от солнечных лучей.
Она чуть приоткрыла губы и тихо пошевелила ими.
Взгляд Сюй Жана медленно скользнул от её ресниц к уголку губ.
Цвет губ — бледно-розовый, форма — совершенная, на вид мягкие и упругие.
В старших классах Чжоу Сюнь каждый день напевал ему о ста преимуществах девушки, пытаясь убедить завести роман.
Они учились вместе с тех пор, как пошли в школу, и до университета. Сюй Жан всегда казался человеком без желаний, держащим всех на расстоянии.
В подростковом возрасте, когда парни только начинали смутно мечтать о близости, Чжоу Сюнь и его друзья часто собирались вместе смотреть «фильмы для взрослых», иногда зазывая и Сюй Жана.
После того дня Чжоу Сюнь стал восхищаться им безгранично.
Он сумел сохранить полное безразличие к соблазнительным стонам мисс Мацуры, спокойно рисуя наброски.
Потом Чжоу Сюнь сдался и перешёл на уговоры:
— Тебе что, совсем неинтересно, какой на вкус губы у девушки? Не хочешь попробовать?
— Неинтересно, — ответил он, поворачивая карандаш в пальцах. Белые, длинные пальцы покрылись графитовой пылью. Голос звучал ровно, даже немного холодно: — И не хочу пробовать.
Сюй Жан смотрел на спящее лицо Цзяотан и тяжело сглотнул.
Кончик пальца коснулся её губ — тёплых и мягких.
Какой же она на вкус?
Сладкая или жгуче-острая?
Какой бы ни была — ему очень хотелось это узнать.
Автор говорит:
Вы думаете, кого тут соблазняют — Цзяотан или Сюй Жана?
Раз уж сегодня День холостяка, отправлю вам красные конверты в честь праздника одиночества T^T
Цзяотан приоткрыла глаза и потёрла их, всё ещё сонная.
— Сюй Жан-гэ?
Сюй Жан кивнул и незаметно сел рядом.
Её глаза медленно привыкали к свету. Она долго щурилась, прежде чем полностью открыла их.
Взглянула на часы:
— Уже три часа… Я, оказывается, два часа читала.
…Два часа спала, имела в виду она.
Цзяотан встала:
— Поздно уже, пойду домой, Сюй Жан-гэ.
Она помахала ему, улыбаясь.
Сюй Жан смотрел на уголки её губ и хотел что-то сказать, но передумал.
В итоге лишь кивнул:
— Хорошо.
Когда белая фигурка скрылась внизу по лестнице, Сюй Жан поднял руку и посмотрел на подушечку пальца, что касалась губ Цзяотан.
На ней остался лёгкий розовый след.
Цзяотан вернулась домой. Чжоу Тао делал отжимания, лицо его блестело от пота. Он бросил на неё взгляд:
— Что с твоими губами?
Цзяотан удивилась:
— А что с ними?
Подошла к зеркалу в полный рост и нахмурилась — помада размазалась.
Чжоу Тао размял запястья:
— Завтра у меня дело. Сама закажи еду.
Цзяотан жевала огурец и переключала каналы:
— Какое дело?
Он выглядел неловко:
— Друзья сватают мне девушку на завтра.
Цзяотан оживилась:
— Есть фото? Покажи!
— Нет фото. Скажут, когда приду.
Цзяотан посоветовала:
— Следи за собой. Не хлюпай так громко, когда ешь лапшу — напугаешь.
— Понял.
Цзяотан откусила ещё кусочек огурца и уютно устроилась на диване.
— Кстати, — Чжоу Тао взял полотенце и посмотрел на неё, — скоро вернётся Сюй Ян.
Цзяотан моргнула:
— Кто такой Сюй Ян?
Чжоу Тао усмехнулся:
— Он в детстве тебя на руках носил.
— ?
Понимая, что она тогда была слишком мала, чтобы помнить, Чжоу Тао просто пояснил:
— Старший сын семьи Сюй. Сюй Жану старший брат. На четыре года старше тебя.
Ей было неинтересно. Она откусила ещё кусочек огурца:
— А, понятно.
Чжоу Тао смотрел на неё. Сейчас ей всё безразлично, но как увидит парня — глаза, наверное, прилипнут.
*
Ночью хлынул ливень. Цзяотан приснился кошмар: над городом кружил самолёт и сбрасывал бомбы. Её маму разорвало на куски.
Она резко проснулась, тяжело дыша. По щеке катилась ещё не упавшая слеза.
Тьма была непроглядной.
Цзяотан встала, включила свет в гостиной, почувствовала духоту и решила выйти прогуляться.
С балкона отлично был виден второй этаж дома Сюй. В два часа ночи там ещё горел свет. Неужели Сюй Жан ещё не спит?
Она присела в угол и отправила ему сообщение.
[Цзяотан: Ты спишь?]
[Цзяотан: Вижу, у тебя ещё свет.]
Одна минута. Две. Десять.
Он не отвечал.
Цзяотан решила, что он уже спит, зевнула и вернулась в комнату.
*
На следующий день, в выходные, Цзяотан проспала до обеда. Чжоу Тао уже вернулся с свидания и принёс ей еду.
Она маленькими глотками ела лапшу:
— Ну как свидание?
Он поправлял галстук перед зеркалом:
— Так себе.
Чжоу Тао обычно одевался как удобнее, редко так официально.
Цзяотан дула на горячий бульон:
— Опять куда-то торопишься?
— Не болтай глупостей, — ответил он, глядя на неё. — Переодевайся.
Цзяотан посмотрела на себя — белая футболка и джинсы:
— А что не так с моей одеждой?
— Недостаточно официально. Сегодня вечером идём на банкет.
— Не хочу.
— Обязательно пойдёшь!
— Почему?
Чжоу Тао помолчал:
— Сегодня годовщина свадьбы твоего дяди Сюй и тёти Фан.
— Годовщина свадьбы?
По её воспоминаниям, родители Сюй Жана не были так близки — они старались не встречаться.
— Просто пойдёшь со мной. Не лезь не в своё дело.
Цзяотан сдалась:
— Ладно.
Можно считать, что заранее знакомлюсь с будущими свёкром и свекровью.
Хотя при мысли о суровом лице Сюй Шо ей становилось страшно.
В восемь вечера Чжоу Тао привёз Цзяотан в отель на своём внедорожнике.
Когда она вышла и захлопнула дверь, рядом припарковался чёрный Bentley Mulsanne.
Это была машина Сюй Жана — она узнала её.
Едва они вошли внутрь, как Чжоу Тао сразу же утащили в компанию взрослых — там не обойтись без выпивки и светских бесед.
Цзяотан даже заподозрила, что родители Сюй Жана устроили банкет якобы по поводу годовщины, а на самом деле — чтобы наладить связи.
Ведь их отношения хуже, чем у незнакомцев.
Цзяотан не любила такую атмосферу и устроилась в укромном уголке.
В отеле было ярко и многолюдно. Она огляделась — Сюй Жана нигде не было.
Она пришла сюда ради него, а теперь ей стало совсем неинтересно.
Взяла тарелку и отправила в рот кусочек торта. Слишком сладкий — она слегка поморщилась.
Захотелось уйти ещё больше.
— Цзяотан?
Она обернулась. За ней стоял Сюй Янь в чёрном костюме, волосы аккуратно зачёсаны набок.
В этом возрасте мальчики быстро растут, и Сюй Янь, будучи высоким от природы, в костюме выглядел весьма представительно.
Цзяотан усмехнулась:
— Сегодня даже человеком стал.
Сюй Янь фыркнул:
— Да какого чёрта я в твоих глазах раньше выглядел не человеком?
Они болтали ни о чём, когда свет в зале немного приглушили, и по динамикам разнёсся слегка хрипловатый голос с лёгким шумом помех:
— Сегодня исполняется двадцать три года с тех пор, как я и моя супруга вступили в брак. Благодарю всех дорогих гостей за то, что пришли…
Это были обычные вежливые фразы, но в устах Сюй Шо звучали особенно сухо и официально.
У него от природы была харизма лидера — суровый, строгий, никогда не улыбающийся.
— Не напоминает ли тебе это речь директора на линейке в начале учебного года? — шепнул Сюй Янь.
Цзяотан согласилась:
— Очень похоже.
Через мгновение она спросила:
— А ты-то как здесь оказался?
Сюй Янь вздохнул:
— Отец притащил.
Цзяотан кивнула. В их кругу, даже если внешне нет связей, за кулисами все могут быть тесно переплетены.
Вскоре и Сюй Яня позвали помогать отцу угощать гостей.
Речь Сюй Шо давно закончилась.
Цзяотан стало душно, и она решила выйти подышать.
Балкон был просторный, посередине его разделяла живая изгородь из лиан. В тишине отчётливо прозвучал щелчок зажигалки.
За стеклянной дверью, словно за границей двух миров, раздался женский голос — резкий и злой:
— Похоже, ему совсем голову вскружило от этой должности командира!
В воздухе повис запах табака, разбавленный ночным ветром.
После паузы женский голос стал мягче:
— Дай-ка посмотрю, куда он тебя вчера ударил. Больно?
Информации слишком много.
Цзяотан затаила дыхание.
В тишине ночи ей даже ветер в ушах был слышен.
Голос мужчины, охрипший от сигарет, прозвучал холодно, и от него, казалось, похолодало вокруг:
— Со мной всё в порядке.
Цзяотан широко раскрыла глаза. Этот голос —
Сюй Жан!?
— Не думай обмануть меня. Я слышала от тёти Ли, что он…
Она не договорила — Сюй Жан перебил:
— Я сказал, со мной всё в порядке.
Впервые за всё время Цзяотан услышала в его голосе неприкрытую раздражённость.
За годы знакомства он всегда казался человеком без эмоций — или, скорее, мастерски их скрывал.
Цзяотан никогда не видела его таким.
Женский голос стих. Через мгновение раздался стук каблуков по мраморному полу. Дверь открылась, и свет из зала хлынул наружу, словно волна, вместе с гулом голосов.
И тут же всё снова погрузилось в тишину.
Сквозь промежутки в лианах Цзяотан увидела чёрную фигуру у перил балкона. Он держал сигарету и смотрел вниз, на поток машин.
Она тоже подошла к перилам, сократив расстояние между ними.
Внезапно зазвонил телефон. Цзяотан судорожно нажала на кнопку, чтобы выключить звук.
Осторожно посмотрела в сторону соседа.
Сюй Жан оставался в прежней позе.
Цзяотан облегчённо выдохнула — хорошо, не заметил.
Но едва она начала радоваться, как в темноте прозвучал низкий, чистый мужской голос:
— Насмотрелась?
Цзяотан почувствовала себя пойманной с поличным и виновато кивнула:
— Насмотрелась.
Она запнулась:
— Я… пожалуй, пойду внутрь.
Едва она развернулась, как голос позади остановил её:
— Подойди.
Щёлкнула зажигалка.
— Ты насмотрелась, а я ещё нет.
В груди у Цзяотан словно взорвался фейерверк.
Она услужливо предложила:
— Здесь ещё лианы мешают. Может, я перейду к тебе, чтобы ты как следует насмотрелся?
— Не надо.
http://bllate.org/book/8399/772723
Готово:
