Мэн Яо кивнула:
— Возможно.
Она взглянула на пустую ладонь подруги:
— Продолжим?
Руань Цинхуа посмотрела на игрушку в автомате — та будто злорадно скалилась прямо на неё — и решительно ответила:
— Продолжим.
Мэн Яо мысленно согласилась и уже собралась идти за монетами, как вдруг заметила Цзян Хуайцяня.
Приподняв бровь, она толкнула Руань Цинхуа в плечо:
— Генеральный директор подошёл.
Руань Цинхуа на миг замерла и встретилась взглядом с мужчиной вдалеке.
Заметив его пальто, она задумалась… Почему эта вещь кажется такой знакомой?
Пока она ломала голову, Мэн Яо вдруг понизила голос:
— Вы что, сегодня в парных пальто пришли?
— Что?
Руань Цинхуа машинально посмотрела на своё пальто и промолчала.
Мэн Яо с трудом сдерживала смех и поздоровалась с подошедшим Цзян Хуайцянем:
— Генеральный директор.
Цзян Хуайцянь слегка кивнул и вежливо ответил:
— Извините за беспокойство.
— Да что вы! — Мэн Яо явно играла роль свахи. — Я как раз собиралась купить что-нибудь перекусить. Вам что-нибудь принести?
Цзян Хуайцянь на мгновение замер и бросил взгляд на молчаливую девушку рядом:
— Я сам схожу.
— Нет-нет! — Мэн Яо энергично замахала руками. — Останьтесь здесь с Цинхуа, пусть ловит игрушки. У меня руки не из того места — лучше я займусь едой.
Не дав Руань Цинхуа возразить, она стремглав убежала.
«…»
Руань Цинхуа с досадой посмотрела ей вслед и даже захотелось потянуть подругу обратно.
Цзян Хуайцянь, напротив, чувствовал себя совершенно непринуждённо. Он опустил глаза на неё и улыбнулся:
— Закончились монеты?
Руань Цинхуа взглянула на него и кивнула.
— Пойду обменяю, — сказал он без промедления.
Вскоре он вернулся с монетами.
— Дай руку.
Его голос был низким и слегка хрипловатым — от него мурашки бежали по коже.
Руань Цинхуа тихо «мм»-нула и больше не делала вид, что стесняется.
Цзян Хуайцянь положил монеты ей на ладонь, и их пальцы случайно соприкоснулись. Сердце Руань Цинхуа дрогнуло.
Она опустила ресницы и чуть прикусила губу:
— Спасибо.
Цзян Хуайцянь ничего не ответил, лишь слегка кивнул подбородком, предлагая ей заниматься своим делом.
Руань Цинхуа действительно перестала обращать на него внимание и сосредоточилась на игре.
Мужчина стоял рядом и молча наблюдал, не мешая.
Несколько попыток снова оказались безуспешными.
Руань Цинхуа глубоко вздохнула, чувствуя лёгкое раздражение.
Цзян Хуайцянь, заметив её выражение лица, с трудом сдержал улыбку:
— Дать мне попробовать?
— Ты умеешь? — с любопытством спросила она.
Цзян Хуайцянь взглянул на неё:
— Не знаю.
«…»
Руань Цинхуа отошла в сторону, уступая ему место.
— Берёшь ту, что посередине?
— Тебе кажется, она красивее?
В автомате стояли самые разные куклы: в белых и розовых платьицах, в комбинезонах… А ту, о которой спросил Цзян Хуайцянь, одели в красное платье.
— Мм, — кивнул он. — Неплохая.
Руань Цинхуа немного помедлила и тихо сказала:
— Ладно, тогда эту. Всё равно не факт, что получится её вытащить.
Цзян Хуайцянь попробовал дважды, а на третий раз ему удалось поймать куклу в красном платье.
Руань Цинхуа была поражена и с восхищением посмотрела на него:
— У тебя есть какой-то секрет?
— Нет.
— Правда?
— Мм. — Цзян Хуайцянь наклонился, достал игрушку и протянул её. — Просто повезло.
Руань Цинхуа взяла куклу и тихо поблагодарила:
— Спасибо.
Цзян Хуайцянь многозначительно посмотрел на неё:
— Время подошло?
Она взглянула на часы:
— Почти. Пойдём искать Мэн Яо.
— Хорошо.
—
Оба были необычайно элегантны и привлекательны. Даже просто идя по коридору, они невольно притягивали к себе взгляды.
Руань Цинхуа невзначай подняла глаза и увидела двух модно одетых женщин, которые открыто разглядывали Цзян Хуайцяня.
Их взгляды были настолько настойчивыми, что невозможно было их игнорировать.
Руань Цинхуа посмотрела в их сторону и встретилась глазами с женщиной с короткой стрижкой.
Та улыбнулась ей, ничуть не смутившись, и продолжила смотреть на Цзян Хуайцяня.
Руань Цинхуа на миг растерялась, и внутри неё начало распространяться странное чувство, которое она не могла ни объяснить, ни взять под контроль.
Внезапно рядом прозвучал знакомый голос:
— Что ела на ужин?
— А?
Она очнулась от мыслей:
— Кислую рыбу.
— Нравится?
Руань Цинхуа показалось странным его расспросы, но она всё же кивнула:
— Вроде да. Я вообще люблю рыбу.
Цзян Хуайцянь кивнул и неожиданно сказал:
— Я ещё не ужинал.
— Что?
Она удивилась:
— Ты не ел?
— Мм. Только что приехал с работы.
Руань Цинхуа три секунды молчала, потом спросила:
— Тогда почему не поел?
Цзян Хуайцянь слегка запнулся и не знал, как продолжить разговор.
Иногда Руань Цинхуа была очень сообразительной, но иногда… казалось, она совершенно не понимает намёков.
Лишь после своего вопроса она осознала свою бестактность.
Смутившись, она бросила взгляд по сторонам и, заметив лоток у входа в кинотеатр, спросила:
— Ты… хочешь сосиску?
Цзян Хуайцянь приподнял бровь и с лёгкой насмешкой посмотрел на неё.
Руань Цинхуа потрогала кончик носа и медленно проговорила:
— До нормального ужина уже не успеть, а горячая еда у входа — только сосиски.
Подняв на него глаза, она серьёзно спросила:
— Ешь? Можно немного перекусить.
— Давай.
Они направились к точке продажи.
Там было немного людей, и вскоре Руань Цинхуа купила сосиски.
Купив еду, они нашли свободное место и сели.
Руань Цинхуа отправила сообщение Мэн Яо, которая куда-то исчезла за покупками, и, подняв глаза, заметила, что взглядов на них стало гораздо меньше. Даже те две девушки больше не смотрели в их сторону.
—
Фильм, выбранный Мэн Яо, был американской романтической комедией, недавно набравшей популярность.
Руань Цинхуа слышала, как коллеги обсуждали его в офисе, но сама не интересовалась подробностями.
Их места были рядом: Руань Цинхуа сидела между Мэн Яо и Цзян Хуайцянем.
Сначала она волновалась, не будет ли Цзян Хуайцяню некомфортно в таком людном кинотеатре. Но её опасения оказались напрасными.
Цзян Хуайцянь чувствовал себя совершенно спокойно, да и искал места он с такой лёгкостью, будто бывал здесь много раз.
Руань Цинхуа задумалась и стала немного рассеянной.
Вдруг Мэн Яо сквозь зубы пробормотала:
— Идиот.
Руань Цинхуа удивлённо повернулась.
В свете экрана она увидела разгневанное лицо подруги. Руань Цинхуа на миг замерла, потом подняла глаза на экран.
Там мужчина и женщина страстно целовались.
Атмосфера была томная, освещение — соблазнительное, всё выглядело очень романтично.
Она на секунду опешила и быстро отвела взгляд.
Как раз в этот момент её взгляд встретился с глубокими, тёмными глазами Цзян Хуайцяня.
В кинотеатре стояла полная тишина, и звуки поцелуя со стонами на экране отчётливо доносились до ушей.
Руань Цинхуа вдруг пожалела, что согласилась прийти сюда вместе с боссом.
Ей очень хотелось сейчас зайти на форум и спросить:
— Как справиться с неловкостью, когда смотришь романтический фильм вместе со своим начальником?
Пока она размышляла, Мэн Яо снова пробурчала:
— Мерзавец.
Руань Цинхуа растерялась и снова посмотрела на экран.
На этот раз герои уже перешли к более откровенным действиям.
Она промолчала, не решаясь смотреть ни на соседку, ни на Цзян Хуайцяня.
Цзян Хуайцянь заметил её замешательство и с улыбкой спросил:
— Фильм не нравится?
Щёки Руань Цинхуа слегка покраснели, и она бросила на него быстрый взгляд:
— Кажется, он не очень интересный.
Цзян Хуайцянь приподнял бровь:
— Да?
— Мне кажется, он неплох, — сказал он.
Руань Цинхуа сердито посмотрела на него и пробормотала:
— Вам, мужчинам, всё это нравится.
Голос её был таким тихим, что Цзян Хуайцянь не расслышал.
— Что ты сказала?
Он слегка наклонился к ней:
— Не расслышал.
Руань Цинхуа увидела его прекрасный профиль совсем рядом и инстинктивно отстранилась.
— Ничего… — дыхание её сбилось, и она решила сменить тему. — Это главный герой?
Цзян Хуайцянь внимательно посмотрел на экран и покачал головой:
— Думаю, нет.
— «Думаешь»?
— Мм.
Руань Цинхуа с подозрением посмотрела на него и решила проверить сама.
Она открыла описание фильма в интернете и, прочитав аннотацию, вдруг поняла, почему Мэн Яо так злится.
Увидев её выражение лица, Цзян Хуайцянь тихо спросил:
— Что случилось?
Руань Цинхуа мрачно посмотрела на него:
— Этот актёр — не главный герой.
— А?
— Это бывший парень героини, — шепнула она, стараясь, чтобы Мэн Яо не услышала, и чуть придвинулась ближе к Цзян Хуайцяню. — Он изменил ей, и они расстались.
Этот фильм — история о том, как героиня добивается успеха после предательства. В нём есть элементы карьерного роста, но в основном показано, как она встречается с разными мужчинами.
Из-за открытости западного общества такие сюжеты на экране выглядят особенно откровенно.
После измены героиня сразу же порвала отношения и полностью посвятила себя работе. Позже, достигнув успеха, она начала вести довольно свободную личную жизнь.
Она спала с несколькими мужчинами, пока не встретила настоящую любовь — главного героя.
Это лёгкая романтическая комедия с небольшой долей офисной драмы, но для многих современных зрителей она кажется очень приятной и даже вдохновляющей.
Цзян Хуайцянь, увидев её возмущённое лицо и вспомнив ругательства Мэн Яо, всё понял.
Он помолчал, мягко потрепал Руань Цинхуа по голове и тихо сказал:
— Не переживай.
Руань Цинхуа замерла, ощущая тепло его ладони на волосах, и тихо ответила:
— Я и не переживаю.
Просто она волновалась за Мэн Яо.
Раньше Руань Цинхуа не знала, почему подруга рассталась с парнем. Мэн Яо никогда не рассказывала.
Лишь недавно она узнала, что причиной разрыва стала измена.
Мэн Яо казалась беззаботной и всегда весёлой, но предательство любимого человека сильно ударило по ней.
Увидев, что сюжет фильма почти повторяет историю подруги, Руань Цинхуа стало больно за неё.
Она боялась, что Мэн Яо снова погрузится в прошлое и не сможет выбраться.
Из-за этого Руань Цинхуа почти не смотрела фильм — её мысли были заняты тревогой за подругу.
Она боялась, что Мэн Яо вдруг расплачется или потеряет контроль над собой. И ещё больше боялась, что не сумеет её утешить.
—
Когда фильм закончился, они вышли из зала.
Мэн Яо сказала Руань Цинхуа, что идёт в туалет.
Руань Цинхуа проводила её взглядом и забеспокоилась.
Цзян Хуайцянь, заметив её тревогу, тихо спросил:
— Переживаешь?
— Чуть-чуть.
Руань Цинхуа посмотрела на него и после раздумий сказала:
— Может, тебе лучше уехать? Я пойду проведаю Мэн Яо.
Цзян Хуайцянь помедлил, понимая, что сейчас не лучшее время.
Он кивнул:
— Прикажу машину подать вам?
Руань Цинхуа отрицательно покачала головой:
— Нет, мы с Мэн Яо возьмём такси.
— Мм.
Цзян Хуайцянь долго и пристально смотрел на неё, потом вдруг произнёс:
— Руань Цинхуа.
— Что?
Он помедлил, слегка растрепал ей волосы и сказал что-то странное и неожиданное:
— Я не стану.
(Почему сегодня снова избегаешь меня? [Часть вторая…])
Только когда Цзян Хуайцянь ушёл, Руань Цинхуа наконец осознала смысл его слов.
Мэн Яо вышла из туалета и помахала рукой перед её глазами:
— Мисс Руань, о чём задумалась?
Руань Цинхуа вздрогнула и очнулась.
— Готова?
Мэн Яо с подозрением посмотрела на неё:
— Сколько можно в туалете торчать.
Она огляделась:
— А генеральный директор?
— Уехал. Сказал, что дела есть, уехал первым.
Мэн Яо «о»-нула, настроение было явно не лучшее, и не стала допытываться.
— Тогда поехали?
— Мм.
По дороге домой Мэн Яо снова решила переночевать у Руань Цинхуа.
http://bllate.org/book/8393/772314
Готово:
