Название: Солгать
Категория: Женский роман
Аннотация:
1.
Цзян Юйтун и Чэн Хуэй — трудно сказать, кто из них хуже. Она хотела обмануть, он — поиграть. Вот и всё.
Много лет спустя кто-то спросил её, жалеет ли она.
Цзян Юйтун опустила голову, ещё ниже, прикрыла лицо рукавом. Она не плакала. Она сказала, что не жалеет.
2.
Лицо — будто отлитое из нежности, но абсолютно сдержанное, без малейшего намёка на кокетство. Казалось, всё в ней было тонким, хрупким, будто лёгкое дуновение развеет её в прах. На самом деле характер у неё был жёсткий и одинокий.
Чэн Хуэй тогда не разглядел этого. Подумал, что она сладкая, и ринулся вперёд без оглядки. А когда очнулся, сам уже едва держался на ногах.
* Возможно, мрачновато, но сладко
* Никаких любовных треугольников — только обман
Теги: юность, единственная любовь, сладкий роман, школьные годы
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цзян Юйтун, Чэн Хуэй | второстепенные персонажи — прочие | примечание: главная героиня — настоящая мерзавка
Краткое описание: Ошиблась
Цзян Юйтун выбросила стаканчик с молочным чаем в урну, надела облегающее чёрное платье и поспешила на улицу. Без сумки — ключи и телефон засунула прямо в карманы.
Она была очень худой, платье болталось на ней, как мешок, лишь ремень на талии подчёркивал её осиную тонкость — казалось, ещё чуть-чуть, и переломится.
На западе клонилось к закату солнце, окрашивая края облаков в яркие тона и добавляя этому провинциальному городку немного живописной пестроты.
Она почти бежала, и в половине седьмого наконец втиснулась в автобус. Внутри было шумно и тесно: голоса, перебранки, плач младенца — всё сливалось в острый, режущий ухо гул.
Цзян Юйтун выдохнула и заставила себя смотреть в окно, чувствуя, как мучительно это испытание.
Автобус двигался в сторону центра города.
По обе стороны дороги гремели строительные работы — прокладывали метро. Пыль клубилась над асфальтом, оседая на лицах прохожих. Велосипедисты сердито сплёвывали и, ругнувшись, резко ускорялись, исчезая вдали.
Цзян Юйтун улыбнулась. Ей нравилось это ощущение повседневности, наполненное жизнью и бытовым теплом — от него в душе рождалась радость.
Проехав больше получаса, она наконец сошла на нужной остановке. Здесь, на окраине, просторно и зелено.
Следуя указаниям навигатора, она вошла в кафе молочного чая. Интерьер был типичным для сети «Митянь»: полупрозрачная барная стойка, кофейный оттенок столешницы, маленькие диванчики, торшеры, старинные картины на стенах. Всё было продумано до мелочей, хотя и без изысков.
Подойдя к стойке, она заказала «Сыцзи Бу Чжи Чунь» — на самом деле это просто молочный чай с таро и шариками из тапиоки, но попросила сделать его с третью сахара.
Едва она взяла стаканчик в руки, как на горизонте вспыхнула белая вспышка.
— Грохот! — и ливень хлынул с неба.
Цзян Юйтун обернулась к окну, на секунду замерла, потом достала телефон и открыла прогноз погоды. Там чётко значилось: «Облачно». Она снова посмотрела на стену дождя за стеклом и сквозь зубы пробормотала: «Чёрт».
Продавец рядом услышала и тут же принесла зонт, предложив подарить его.
Цзян Юйтун вежливо поблагодарила и взяла. Сервис, достойный тридцати восьми юаней за стаканчик.
Небо потемнело, гром продолжал греметь.
Не обращая внимания на проливной дождь, она раскрыла зонт и вышла — последний автобус не будет её ждать.
Успела, но нижняя часть платья уже промокла насквозь и плотно прилипла к ногам. Она горько усмехнулась: зонт оказался бесполезен против такого ливня.
В автобусе тоже было полно мокрых людей, и это немного утешило Цзян Юйтун. Медленно продвигаясь к середине салона, она ухватилась за поручень.
Автобус катился дальше, дождь барабанил по стеклу. Через некоторое время прозвучало объявление: «Остановка „Минъюань“. Пассажиры, выходящие здесь, будьте осторожны».
Передние двери открылись, толпа хлынула внутрь, и Цзян Юйтун пришлось отступить назад. Она посмотрела на вход, чтобы оценить, сколько ещё людей войдёт, и в этот момент в салон вошёл парень. Высокий, длинноногий, весь промокший. Чёрная футболка делала его холодную белую кожу ещё более ледяной.
Только чёрный и белый цвета — издалека он напоминал чёрно-белую акварель.
Он подошёл ближе, и Цзян Юйтун не сводила глаз с его лица.
Линия его челюсти была идеальной — чёткой, резкой, без единой лишней черты; каждая деталь будто высечена по сердцу. Густые ресницы были покрыты каплями воды. Возможно, именно из-за этой монохромной простоты его губы казались особенно алыми.
Ни больше, ни меньше — лицо высшего качества.
От него веяло какой-то особенной чистотой — холодной, прозрачной, словно иней. Он отлично гармонировал с этим дождём.
Пассажиров было много, и он, держа зонт, направился в самый конец салона, схватился за поручень и опустил взгляд в телефон.
Хотя сам он промок до нитки, с зонта не капало ни капли.
Проходя мимо, Цзян Юйтун заметила его обувь — на боку вышиты буквы R&S. Если это оригинал, то пара стоила не меньше четырёх тысяч. И вот теперь она мокла под дождём.
Цзян Юйтун чуть повернулась спиной к нему и невольно ссутулилась.
Сердце заколотилось, по телу пробежала дрожь — не просто мурашки, а нечто большее. В ней проснулось острое желание, одновременно возбуждающее, пугающее и восхитительное.
Голова закружилась, щёки залились румянцем. Взор стал тяжёлым, расплывчатым. Шум вокруг стих, будто кто-то зажал ей уши. В этой тишине она услышала собственный голос: «Завладей им. Цзян Юйтун… завладей им».
Приложив ладонь к щеке, она медленно выпрямилась. «Нужно что-то сделать», — подумала она.
Цзян Юйтун сняла чехол с телефона и, медленно протискиваясь к задней двери, незаметно выбросила и чехол, и остатки молочного чая в урну.
Автобус продолжал движение. Через щели в дверях врывался прохладный ветерок, и Цзян Юйтун слегка дрожала — то ли от холода, то ли от чего-то другого.
«Уважаемые пассажиры, остановка „Сэньхэюань“. Прошу выходить через заднюю дверь и не забывать свои вещи».
Через стекло Цзян Юйтун увидела, как он приближается. Салон по-прежнему был набит битком, и ему пришлось остановиться прямо за ней — некуда было деваться.
Да, именно так. Так и должно быть.
Автобус остановился. В тот миг, когда он начал протискиваться мимо неё, Цзян Юйтун подняла руку.
Чэн Хуэй почувствовал, будто задел что-то.
— Мой телефон! — тонкая белая рука метнулась вперёд, но опоздала.
Хлоп! Что-то подбросило в воздух и с грохотом шлёпнулось на асфальт.
Не успев раскрыть зонт, Цзян Юйтун бросилась под дождь, подняла телефон — задняя панель была полностью разбита, устройство не работало.
За эти несколько секунд она промокла с головы до ног, вода стекала с волос. От порыва ветра её пробрало до костей.
Она смотрела на чёрный экран, оцепенев, будто не веря в происходящее.
Чэн Хуэй стиснул губы, внутри всё кипело от раздражения. Но всё же подошёл и раскрыл над ней зонт.
Расстояние между ними мгновенно сократилось.
Под ливнем два промокших человека стояли под одним зонтом. Несмотря на гул машин вокруг, Цзян Юйтун слышала только стук своего сердца.
Чэн Хуэй посмотрел на неё сверху вниз. С этого ракурса виднелись ключицы — тонкие, белые, едва заметно выступающие из-под влажной ткани.
Он крепче сжал ручку зонта и отвёл взгляд.
— Прости. Я возмещу ущерб.
«Возместить? Может, отдай самого себя?»
Цзян Юйтун опустила голову и улыбнулась, прищурив глаза. Проведя ладонью по лицу, она подняла взгляд — улыбка исчезла, мокрые пряди прилипли к шее.
— Извините, это и моя вина — я не заметила вас, когда доставала телефон. Давайте разделим ответственность пополам?
— Не нужно.
Чэн Хуэй машинально открыл приложение для перевода денег, но Цзян Юйтун помахала ему разбитым телефоном.
— Номер банковской карты.
— Простите, я не помню номер своей карты.
На мгновение повисла неловкая тишина, разговор застопорился.
Чэн Хуэй потер пальцы, брови слегка нахмурились, в глазах мелькнуло раздражение.
— Давай назначим время, когда я передам тебе деньги.
— Хорошо.
Даже когда он хмурится, это красиво. Цзян Юйтун подумала, что, возможно, сошла с ума.
Чэн Хуэй вытащил ручку — ярко-розовую, с милыми зверушками на корпусе.
— Есть бумага?
— Промокла.
— Тогда протяни руку, запишу номер на коже.
Цзян Юйтун послушно подала руку.
Кончик ручки слегка колол и щекотал кожу, оставляя след от запястья до самого сердца. Она хотела вскрикнуть, но звук застрял в горле, едва она взглянула на него.
— Звони, если что, — сказал Чэн Хуэй и добавил после паузы: — Ручка досталась в подарок при покупке.
— …Ага.
Цзян Юйтун улыбнулась ему и тихо произнесла:
— Можно попросить у тебя одну вещь? Это хоть немного утешит меня.
Чэн Хуэй снял с запястья часы и протянул ей.
Дождь всё ещё лил, хлёсткие струи хлестали её по икрам, но Цзян Юйтун чувствовала, что сегодня прекрасная погода. И в последующие годы она больше никогда не встречала ночи лучше этой.
Дома она включила компьютер, сфотографировала часы и нашла точную модель на официальном сайте. Цена — 47 500 юаней. Такой себе юный господин. Старый телефон она швырнула в ящик и тут же заказала себе такие же часы.
Цзян Юйтун тщательно вытерла циферблат и надела часы на руку, подставив их под свет. Сапфировое стекло блестело, как и он сам — гордый, недоступный.
Она вспомнила его лицо, его опущенные ресницы. Прикрыв глаза ладонью, она улыбалась всё шире и шире. Но этого мало. Совсем мало.
Часы — это ничто. Ей хотелось, чтобы он лично утешил её. Сняв контактные линзы, она легла в постель и оставила на ночь гореть ночник.
* * *
Чэн Хуэй вышел из душа и потрогал пустое запястье — непривычно. Эти часы были с ним давно.
Он вытащил сигарету из пачки, зажёг. Сизый дым поднимался вверх, и Чэн Хуэй раздражённо цокнул языком, вспомнив сцену под дождём. Надо признать, её ключицы были действительно красивы.
Настолько красивы, что хочется сдавить их в ладони до хруста.
Он вынул сигарету изо рта и машинально начал теребить фильтр.
Зазвонил телефон. Он ответил — сначала ударил оглушительный музыкальный ритм, затем — визгливый женский смех и гомон.
— Ахуэй?
— Да.
— Уже дома?
— Да.
— …
Внезапно раздался треск помех, и Чэн Хуэй отстранил телефон, буркнув: «Развлекайтесь» — и положил трубку.
Сегодня он ходил гулять с компанией. Кто-то привёл девушку, та — своих подруг, и целая толпа девчонок не давала покоя своими визгами и болтовнёй.
Ему стало невыносимо, и, несмотря на ливень, он ушёл. Такси не ловились, пришлось садиться на автобус — и вот на тебе, ещё одна неприятность.
Чэн Хуэй сел на ковёр, прислонившись к дивану, и рассеянно подумал: «Надо было остаться там. Сэкономил бы несколько тысяч».
Боль. Бескрайняя боль. Ледяная, пронзающая, холодная до онемения, но всё ещё ощутимая.
Цзян Юйтун резко открыла глаза, но тут же зажмурилась от яркого солнечного света.
За окном сиял день.
Это был всего лишь сон. Она села, глубоко выдохнула. Содержание сна стёрлось из памяти, но тело помнило прошлое: от правого плеча до кончиков пальцев всё немело, на лбу выступил холодный пот. Цзян Юйтун взяла пульт и выключила кондиционер.
Было почти десять.
Дома никого не было — она жила одна.
Цзян Юйтун уселась на диван, включила компьютер и отправила дяде голосовое сообщение.
— Алло? Атун?
— Да, дядя, здравствуйте.
— Я устроил тебя в школу. Через несколько дней иди оформляться. Школа рядом с домом, можешь ходить туда-обратно.
— Хорошо, поняла. Спасибо, дядя.
— Сейчас пришлю адрес.
— Ладно. Дядя, мой телефон сломался, пришлите адрес онлайн.
— Хорошо. Нужны деньги? Купи себе новый.
— Нет, у меня есть.
…
Они непринуждённо поболтали. Дядя спросил, как она устраивается на родине, нормально ли питается. Цзян Юйтун ответила на всё. Когда вопросов не осталось, дядя завершил разговор.
Через минуту пришло уведомление о переводе — три тысячи юаней.
Цзян Юйтун улыбнулась, ничего не сказала, отложила ноутбук в сторону, скинула тапочки, подтянула колени к груди и положила на них подбородок.
Свернувшись клубочком, она напоминала кошку — хрупкую, мягкую. В такой позе легко было вызвать в ком-то желание причинить боль.
http://bllate.org/book/8389/772027
Готово:
