Название: Регент заставил меня надеть маску
Аннотация:
Цзян Лоэр и нынешний император поменялись душами.
Каждый день она жила во дворце в тревоге и страхе, опасаясь, что всесильный и безжалостный регент раскроет её тайну.
Однако прошло всего три дня — и её секрет был раскрыт.
Цзян Лоэр решила, что всё кончено.
Но вместо казни регент заставил её надеть маску…
Не умеешь вести политические интриги?
Учись!
Не умеешь управлять балансом сил?
Учись!
Не хватает коварства?
Учись!
Цзян Лоэр: «Мне так тяжело…»
**
Цзян Лоэр прекрасно понимала, что между ней и им — пропасть. Вернувшись на своё место, лучше больше никогда не встречаться.
Но мужчина явился к ней сам.
— В первый же день твоего прихода во дворец я учил тебя: если слуга не уважает тебя — выпори его раз десять, и в следующий раз он будет ползать перед тобой на коленях, не смея даже взглянуть тебе в глаза.
Если чиновник пытается обмануть, обвести вокруг пальца или украсть у тебя — сними с него чиновничью шапку, сожги его мундир и держи в руках жизни всей его семьи. Тогда он будет кланяться тебе до земли.
Я учил тебя хладнокровию, избавлял от колебаний, убирал робость и слабость. Я научил тебя всему.
— Но разве я учил тебя бежать от меня?
Краткое содержание: Путь настоящей наследницы, вынужденной скрываться под личиной императора.
Основная мысль: Даже тем, кто чувствует себя ничтожным, нужно найти в себе силы быть смелыми.
Метки: путешествие во времени, сладкий роман, интриги при дворе
Ключевые слова: главные герои — Цзян Лоэр, Сяо Чансун
* * *
Самое нелепое событие на свете
Цзян Лоэр аккуратно протирала деревянную табличку предков мягким платком, смахивая с неё пылинки. Закончив, её тонкие белые пальцы замерли на изящных древних иероглифах.
Неизвестно, сколько времени она просидела в задумчивости.
Только стук в дверь вернул её к реальности.
— Кто там?
— Это я, няня Шэнь, от старшей девицы, — донёсся голос снаружи.
Цзян Лоэр поспешно спрятала табличку и открыла дверь. Перед ней стояла няня Шэнь с нарядом в руках и ярко-зелёным нефритовым браслетом, лежавшим поверх ткани.
— Зачем вдруг принесли одежду?
Няня Шэнь вошла в комнату, положила наряд и браслет на стол и ответила:
— Скоро к нам приедет старая госпожа из Дома Маркиза Юнъаня, чтобы обсудить со своей госпожой свадьбу старшей девицы. Раз уж вы принимаете гостей, старшая девица велела передать вам этот наряд и браслет. Ведь благодаря вам эта свадьба и состоится.
Она подвела Цзян Лоэр к столу и протянула ей одежду:
— Пощупайте, какая ткань! Такой материал — редкость, а браслет и вовсе изумительный. Старшая девица отдала вам самое ценное из своего сундука.
Пальцы Цзян Лоэр коснулись ткани — нежной, мягкой, с идеальным оттенком, будто в ней запечатлелось весеннее цветение персиков.
Она медленно убрала руку и, опустив глаза, сказала:
— Ткань действительно прекрасная, но цвет слишком яркий для меня.
— Почему же? Вам как раз подходит! — возразила няня Шэнь. — Если вы не можете носить такой цвет, то кто вообще сможет?
Она не преувеличивала. Когда эта вторая девица впервые появилась в доме, весь особняк был потрясён.
Лицо — словно нежный цветок орхидеи; стан — изящный и грациозный; вся она будто светилась мягким жемчужным сиянием. Особенно её глаза — даже когда она просто опускала ресницы, взгляд её был способен очаровать любого.
Слуги несколько дней ходили как околдованные, а служанки шептались о ней ещё дольше.
Видя, что Цзян Лоэр всё ещё колеблется, няня Шэнь продолжила убеждать:
— Обычно вы и правда носите скромные наряды, и это нормально. Но сегодня к нам придут гости! Если вы явитесь в таком виде, это будет нарушением этикета.
Цзян Лоэр нахмурилась, подумала немного и кивнула:
— Хорошо, оставьте.
— Я подожду, пока вы переоденетесь, и сразу отведу вас во внешний двор. Гости уже почти приехали, — добавила няня Шэнь.
Цзян Лоэр не понимала, почему сегодня няня Шэнь так торопит её, но, решив, что времени и правда мало, кивнула.
Лицо няни Шэнь озарилось улыбкой:
— Тогда поторопитесь, девица.
Цзян Лоэр взяла одежду и скрылась за дверью внутренних покоев.
Шелест ткани.
Вскоре она вышла.
Няня Шэнь замерла, поражённая. Она предполагала, что второй девице наряд пойдёт, но не ожидала такого эффекта. И без того прекрасная, в этом весеннем платье она сияла ослепительно. Тонкий пояс подчёркивал изящные изгибы тела, а вся её фигура будто излучала естественную, томную грацию.
Очнувшись, няня Шэнь улыбнулась:
— Раз вы готовы, пойдёмте.
Цзян Лоэр последовала за ней.
По пути от внутреннего двора к внешнему повсюду сновали слуги. Едва они миновали арку с цветущими вишнями, как донёсся шум оживлённых голосов.
Няня Шэнь заметила, что Цзян Лоэр молчит, и решила подстраховаться:
— Позвольте старой служанке сказать вам ещё кое-что, девица. Да, по ошибке вас и старшую девицу перепутали в младенчестве. Но старшую девицу госпожа растила с младенчества, как родную. Сердце не переключишь в одночасье. Свадьба с Домом Маркиза Юнъаня предназначена дочери рода Цзян, а вы — настоящая наследница, значит, жених должен быть ваш. Однако, по правде говоря, дом маркиза ищет именно воспитанную аристократку, выращенную с детства в высшем обществе. Они хотят старшую девицу. Поэтому вы поступили мудро, уступив ей это замужество.
Цзян Лоэр опустила глаза и ничего не ответила.
Няня Шэнь, видя, что та молчит, как рыба об лёд, проглотила оставшиеся слова.
«Ладно, бессмысленно. Видимо, она и впрямь не понимает намёков».
* * *
В главном зале царило оживление.
Госпожа Лу из Дома рода Цзян лично налила чай старой госпоже из Дома Маркиза Юнъаня:
— Как же я благодарна вам, что вы приехали лично! Хотя зима уже позади, погода всё ещё прохладная. Ваш визит — великая честь для нас.
Старая госпожа улыбнулась:
— Конечно, конечно! Дело детей — святое. Нельзя не участвовать.
Её взгляд упал на Цзян Баочжу, сидевшую рядом.
— Какую дочь вы вырастили! Я с радостью приму её в наш дом как невестку.
Госпожа Лу была в восторге:
— Не хвалите её слишком, а то задерёт нос. Но сегодня всё действительно организовала Баочжу. Она уже взрослая и заботится обо мне.
— Заботиться о матери — мой долг, — улыбнулась Цзян Баочжу. — Теперь вы можете отдыхать, мама, больше не утруждайте себя, как раньше.
Старая госпожа была ещё более довольна:
— Какая послушная девочка! Кстати, я слышала, у вас есть ещё вторая девица. Почему её не видно?
— Да, есть вторая дочь, Лоэр, — ответила госпожа Лу и повернулась к Баочжу. — Где Лоэр?
Услышав имя «Лоэр», в глазах Цзян Баочжу мелькнула тень зависти, но мгновенно исчезла, сменившись ещё более сияющей улыбкой:
— Я послала няню Шэнь за ней. Она уже должна быть здесь.
Как раз в этот момент раздался голос няни Шэнь:
— Пришли, пришли! Я привела девицу Лоэр!
Цзян Баочжу обернулась и, увидев входящую Цзян Лоэр, на миг оцепенела от восхищения. Но тут же, скрывая ревность, подошла и взяла её за руку:
— Сестрёнка Лоэр наконец-то пришла! В этом наряде ты просто ослепительна! Обычно ты носишь такие скромные платья, а сегодня — такая красота! Посмотрите, старая госпожа, первая красавица Дома рода Цзян!
Цзян Лоэр слегка нахмурилась. В этих словах было что-то странное.
Госпожа Лу тоже это почувствовала.
«Обычно носит скромные наряды, а сегодня — такая...»
Старая госпожа бегло осмотрела Цзян Лоэр и вежливо сказала:
— Да, действительно красива.
Больше она ничего не добавила.
Цзян Лоэр почувствовала неловкость. Цзян Баочжу, не отпуская её руки, подвела к старой госпоже:
— Лоэр впервые встречает старую госпожу. Ей следует преподнести чай.
— Верно, — подхватила госпожа Лу. — Подайте чай второй девице.
— Я сама налью, — сказала Цзян Баочжу.
Госпожа Лу и старая госпожа одобрительно переглянулись: «Баочжу — настоящая хозяйка».
Цзян Баочжу налила чай и подала его Цзян Лоэр:
— Осторожно, горячий.
Цзян Лоэр протянула руки, но в тот момент, когда её пальцы почти коснулись чашки, та опрокинулась. Кипяток обжёг её нежную кожу, а остальное выплеснулось на одежду старой госпожи.
Старая госпожа вскочила от испуга.
Цзян Баочжу тут же оттолкнула Цзян Лоэр и, опустившись на колени перед старой госпожой, стала вытирать пятно платком:
— Простите, старая госпожа! Это моя вина — я неудачно подала чашку и напугала вас!
Глаза её наполнились слезами.
Цзян Лоэр побледнела. Ожог жёг, как раскалённые иглы, но она не могла вымолвить ни слова. Холодный пот выступил на лбу и спине, и она застыла на месте.
Госпожа Лу тоже бросилась к старой госпоже. Заметив, что Цзян Лоэр всё ещё стоит, испачканная чаем, она бросила на неё укоризненный взгляд и сказала няне Шэнь:
— Отведите Лоэр переодеться и приведите обратно.
Няня Шэнь поспешила увести Цзян Лоэр.
По дороге во внутренний двор она не переставала ворчать:
— Девица, как вы могли быть такой неловкой? Это же старая госпожа! Когда старшая девица выйдет замуж за их наследника, вам придётся кланяться ей. А вы сегодня… Эх.
Цзян Лоэр думала о взгляде госпожи Лу. Вдруг боль в руке показалась ей не такой уж мучительной.
Вернувшись во внутренние покои, она переоделась и велела служанке приложить к ожогу лекарство. Няня Шэнь, занятая другими делами, ушла.
Цзян Лоэр немного посидела одна, затем снова направилась во внешний двор.
Миновав арку и пройдя по крытой галерее, она увидела, как госпожа Лу и Баочжу провожают старую госпожу. Та, видимо, спешила уехать из-за испачканной одежды.
Цзян Лоэр прижалась к стене, чтобы не попасться на глаза, и услышала разговор старой госпожи со своей служанкой:
— Эта девица Баочжу действительно хороша. Подходит нашему наследнику. Раньше я слышала слухи, что эта помолвка — всего лишь детская шалость, и думала: зачем нашему наследнику, который учится в Государственной академии и считается одним из лучших, да ещё и прекрасен лицом, связываться с дочерью такого захудалого рода? Даже дочь министра ему подошла бы больше. Но теперь я спокойна.
— И я думала то же самое, — откликнулась служанка. — Наш дом — знатный род, а наследник Минъэр — один из лучших в академии, да и красавец неотразимый. Мы могли бы выбрать невесту из высшего круга. Но старый маркиз всегда держал слово. Хорошо, что эта девица оказалась достойной.
— Хотя… ходят слухи, будто в Доме рода Цзян двух девочек перепутали в младенчестве. Настоящая наследница — вторая девица, а Баочжу — приёмная. А помолвка заключена с дочерью рода Цзян…
— В больших семьях всегда что-то да случается. В брак вступает не кровь, а статус. Если Дом рода Цзян признал обеих девиц как своих, значит, у них две наследницы. К тому же госпожа Лу явно больше любит старшую. А младшую я видела — лицо как у соблазнительницы, и ведёт себя несдержанно. Знала ведь, что к ним приедут из Дома маркиза, может, даже мужчины будут… Зачем надела такой наряд?
— Вы правы, старая госпожа. Та девица явно выросла не в аристократической среде. В ней чувствуется пошлость, она не идёт в сравнение с Баочжу.
— Воспитание решает всё. Та, кого растили с детства в доме, совсем не похожа на ту, что росла где-то снаружи.
…
* * *
Цзян Лоэр не помнила, как вернулась в свои покои.
http://bllate.org/book/8385/771710
Готово: