Вэй Тин окинул взглядом собравшихся в кабинете и остановился на Чэнь Пине, стоявшем позади остальных.
— Чэнь Пин, подойди, — окликнул он.
Передав ему стопку бумаг, Вэй Тин приказал:
— Найди труппу и поставь эту пьесу. До дня рождения Аюй осталось совсем немного — ни в коем случае нельзя опоздать.
Чэнь Пин поклонился и вышел, держа в руках пьесу, написанную Вэй Тином. Проходя мимо Хэ Яна, тот невольно бросил взгляд на верхний лист — и в глаза ему бросилось название: «Ошибочная судьба».
Хэ Ян замолчал.
«Ошибочная судьба»… Звучит так нежно и томно, полное скрытой любовной грусти. Неужели такое могло исходить из-под пера Вэй Тина?
Не сдержавшись, Хэ Ян спросил:
— Так вот ради чего вы столько дней трудились? Просто чтобы написать пьесу?
Вэй Тин потёр ноющий лоб и глухо ответил:
— Это моё личное дело. Тебе нечего здесь вмешиваться.
— Ваше личное дело, конечно, не моё дело, — упрямо возразил Хэ Ян, — но за эти дни вы накопили столько государственных дел, что я не могу молчать! Говорят: «красавица — беда для государства». Не дай бог, господин, вы пожертвуете своим великим делом ради женщины, как Дисинь или Фу Чай!
— Наглец! — рявкнул Вэй Тин, пронзая Хэ Яна ледяным взглядом.
Хэ Ян опустился на колени:
— Я знаю, вы не любите слышать такие слова, но в Цинчжоу сейчас чрезвычайная ситуация, а вы тратите время на пьесу! Это полное пренебрежение важным ради пустяков. Вы уже слишком много раз теряли меру из-за девушки Сяо Юй.
Да, девушка Сяо Юй красива и добра, и ваша забота о ней понятна. Но сейчас эта забота зашла слишком далеко.
— Присутствие девушки Сяо Юй рядом с вами — не на пользу делу.
— Хэ Ян! Ты слишком далеко зашёл! — взревел Вэй Тин и швырнул в него чернильницу, попав прямо в лоб.
Эти слова задели его за живое. Сказать, что Сяо Юй — не на пользу? Значит, следующим шагом будет требовать отправить её прочь?
Вэй Тин был вне себя от ярости. Три года он искал Цяо Юй — и теперь, наконец найдя, он ни за что не отпустит её. Никто и никогда не посмеет увести её от него — даже мысль об этом неприемлема.
Чернильница ударилась в лоб Хэ Яна и упала на пол, разбрызгав чёрные чернила по лицу и одежде. В кабинете Чжан Цзи, Хань Чжао и другие пришли в ужас — за все годы службы они никогда не видели, чтобы Вэй Тин так разъярился.
Они тут же бросились на колени, умоляя за Хэ Яна:
— Умоляю, господин, успокойтесь! Хэ Ян нечаянно оскорбил вас, он не хотел говорить этого! Простите его в этот раз!
Хэ Ян потрогал лоб, на пальцах осталась кровь, но он твёрдо произнёс:
— Я не оговорился. В прошлый раз вы без причины хотели казнить Чэн Си — ладно. Но теперь, зная о своей болезни головы, вы тратите силы на пьесу. Я не могу этого понять.
— Хэ Ян! — прорычал Вэй Тин. — Не думай, будто я не посмею тебя убить!
Воздух в комнате стал ледяным. Вэй Цзюй вздрогнул. В этот момент Вэй У тихонько дёрнул его за рукав и прошептал:
— Беги скорее за девушкой Сяо Юй.
Только она могла унять гнев господина.
Вэй Цзюй незаметно выскользнул из кабинета и помчался прямиком во двор Гуй И.
Цяо Юй ещё спала, когда раздался настойчивый стук в дверь.
Она открыла глаза, и в комнату вошла Чуньлань:
— Девушка Сяо Юй, Вэй Цзюй ждёт снаружи. Говорит, у господина обострилась головная боль — очень серьёзно. Просит вас немедленно прийти.
Цяо Юй тут же проснулась, быстро натянула туфли и бросила взгляд на стол — чернила на карте уже высохли. Она свернула карту, перевязала верёвочкой и вышла.
Едва войдя в кабинет, она сразу почувствовала неладное: комната была полна людей, стоявших на коленях, а Хэ Ян выглядел особенно жалко — на лбу у него красовалась опухоль с кровью, а одежда была испачкана чернилами. Только стопка бумаг в его руках осталась нетронутой.
Цяо Юй всегда считала Хэ Яна учёным, мягким и благородным — и потому хорошо к нему относилась. Увидев его в таком виде, она не могла не удивиться.
— Что случилось?
Её мягкий, заботливый голос нарушил ледяное молчание, и все невольно выдохнули с облегчением.
Увидев Цяо Юй, Вэй Тин смягчил взгляд и постарался говорить спокойно:
— Ты пришла.
— Да, — тихо ответила она. — Услышала, что у вас обострилась головная боль, пришла посмотреть.
Она подошла к нему сзади, положила свёрнутую карту на стол и начала мягко массировать ему виски.
Вэй Тин невольно вздохнул от облегчения, откинулся на спинку кресла, закрыл глаза и вдыхал тонкий аромат, исходящий от её рукавов. Гнев постепенно утихал, и боль в голове будто рассеивалась.
Цяо Юй продолжала массировать, одновременно оглядывая стоящих на коленях, и спросила Вэй Тина:
— Почему все на коленях? Что такого случилось, что вы так разгневались?
Вэй Тин открыл глаза и посмотрел на Хэ Яна. Цяо Юй последовала его взгляду.
В присутствии Цяо Юй Хэ Ян вдруг потерял всю свою решимость. Он собирался увещевать Вэй Тина, ведь тот из-за пьесы запустил дела управления, но Цяо Юй ничего об этом не знала. Как можно винить её?
Он почувствовал стыд и не знал, что сказать.
Вэй Тин помолчал и произнёс:
— Все, кроме Хэ Яна, вставайте.
Остальные тут же стали просить за него:
— Господин, Хэ Ян уже раскаивается! Простите его в этот раз!
Вэй Тин не ответил.
Цяо Юй подумала: раз столько людей просят за него, значит, проступок не так уж велик. А раз Хэ Ян — доверенное лицо Вэй Тина, то стоит завязать с ним добрые отношения.
— Господин, — мягко сказала она, — как бы ни рассердил вас господин Хэ, его преданность вам не вызывает сомнений. Ради того, что он искренне заботится о вас, простите его.
Вэй Тин пристально посмотрел на неё:
— Ты даже не знаешь, что он сказал, а уже просишь за него?
— Не важно, что он сказал, — ответила Цяо Юй. — Я знаю одно: он ваша правая рука, ваш доверенный советник. Мне больно видеть, как вы сами себя калечите.
Хотя она и не общалась с Хэ Яном, каждый раз, когда Вэй Тин вёл важные совещания, Хэ Ян был рядом. Его значение очевидно.
Хэ Ян был потрясён. Он поднял глаза на Цяо Юй, и в них мелькнуло искреннее восхищение.
Вэй Тин не упустил этого взгляда. Он понял: Хэ Ян уже изменил своё мнение о Цяо Юй. Но этого мало. Он хотел, чтобы все его приближённые уважали Цяо Юй так же, как уважают его самого.
— Я действительно очень на него полагаюсь, — сказал он, — но это не даёт ему права переходить границы. Некоторые ошибки требуют наказания.
— Но разве его нынешний вид — не наказание? — парировала Цяо Юй. — У вас сейчас столько важных дел, что наказывать его строго — значит навредить управлению.
Слова Цяо Юй заставили Хэ Яна почувствовать стыд. Он боялся, что Вэй Тин погубит великое дело из-за женщины, но сама Цяо Юй ничего не требовала — напротив, она думала о делах Вэй Тина.
Он сам поступил опрометчиво.
Видя, что пора заканчивать, Вэй Тин сказал:
— Раз Аюй просит за него, я исполню твою просьбу.
Он бросил холодный взгляд на Хэ Яна:
— Вставай. Только ради Аюй.
Хань Чжао тут же помог Хэ Яну подняться. Тот глубоко поклонился Цяо Юй:
— Благодарю вас, девушка Сяо Юй.
Этот поклон был и благодарностью, и извинением. С такой мудрой женщиной рядом его страхи были напрасны.
— Не стоит благодарности, господин Хэ, — поспешила ответить Цяо Юй, с заботой глядя на его испачканную одежду. — Ваша одежда в чернилах. Лучше сходите переодеться.
— Но… — замялся Хэ Ян, — сегодня ещё есть важные дела, которые нужно доложить господину.
Цяо Юй мягко улыбнулась:
— Сейчас у господина обострилась головная боль. Даже если вы доложите, он вряд ли сможет сосредоточиться. Лучше сначала переоденьтесь и обработайте рану. Доложить можно и позже — ничего страшного не случится.
Затем она повернулась к Вэй Тину:
— Господин, вы не сердитесь, что я самовольно распорядилась?
От одного её голоса Вэй Тин уже таял, не то что сердиться.
— Мм, — тихо ответил он.
Чжан Цзи подошёл к Хэ Яну:
— Пойдём, сначала обработаем тебе рану.
Хэ Ян наконец ушёл. Вслед за ним вышли и остальные, оставив Вэй Тина и Цяо Юй наедине.
Цяо Юй стояла за спиной Вэй Тина и остро ощущала его присутствие — воздух будто стал тоньше. Она глубоко вдохнула несколько раз, стараясь успокоиться.
Массаж утомил её — составление карты отняло много сил, и она ещё не отдохнула, как её вызвали.
— Вам уже лучше? — спросила она.
Головная боль Вэй Тина прошла, и он заметил, что её движения стали слабее.
— Хватит, не надо больше, — сказал он.
Цяо Юй с облегчением выдохнула и потёрла уставшие руки.
Вэй Тин выпрямился, обернулся и, увидев её нахмуренное лицо, обеспокоенно схватил её за руку, усадил к себе на колени и начал растирать ей плечи.
— Ай! — вскрикнула она. — Потише!
Вэй Тин тут же сбавил нажим:
— Если тебе нездоровится, могла бы сказать Вэй Цзюю — не обязательно было приходить.
— Если бы я не пришла, как бы увидела эту замечательную сцену, где господин в ярости? — засмеялась она и, расслабившись, прижалась головой к его груди. Так было гораздо удобнее.
Вэй Тин на мгновение застыл, голова закружилась, и он забыл, что делает.
— Господин, не прекращайте, — послышался её голос. — Мои руки ещё болят.
Он пришёл в себя и продолжил массировать.
Цяо Юй с наслаждением вздохнула:
— Кстати, благодарю вас за то, что так хорошо сыграли со мной. Я только что приобрела себе немало симпатий.
Вэй Тин невозмутимо ответил:
— Это твой собственный талант.
Цяо Юй помолчала. Она прекрасно понимала: даже если бы она не просила, Вэй Тин всё равно простил бы Хэ Яна. Такого доверенного советника он не мог потерять.
По сути, именно Вэй Тин сам подарил ей этот жест доброй воли.
После этого случая её положение среди приближённых Вэй Тина стало ещё прочнее.
Цяо Юй закрыла глаза, ощущая тихую заботу этого мужчины.
Через некоторое время за дверью послышались шаги — вернулись Хэ Ян и остальные.
Цяо Юй встала с колен Вэй Тина:
— Раз головная боль прошла, я не буду мешать вам вести дела.
Она направилась к выходу.
В дверях она столкнулась с входившими Хэ Яном и другими. Увидев её, Хэ Ян поклонился, но выглядел всё ещё неловко.
http://bllate.org/book/8367/770423
Готово:
