Во сне он то и дело задыхался и кашлял. Джоу Синь, опасаясь воспаления лёгких, несколько раз подряд прослушала ему сердце и лёгкие и лишь тогда убедилась, что, скорее всего, всё в порядке. Он явно похудел: лицо, измождённое болезнью, выглядело особенно бледным и уставшим; даже во сне он хмурил брови, а под дрожащими ресницами чётко проступали тёмные круги.
Раньше Джоу Синь кипела от злости и ждала не дождётся, когда он вернётся, чтобы устроить ему разнос. Но, увидев, как он мучается, весь её гнев куда-то испарился — осталась лишь острая жалость.
— Да что же с тобой такое случилось!
Чжань Юй всегда вёл здоровый образ жизни, и по её, врача, оценке, был крепким и выносливым… впрочем, насчёт выносливости — кхм, в общем, гораздо выше среднего. Так как же за столь короткий срок его иммунитет мог упасть настолько, что обычная простуда вызвала такую высокую температуру?
На мгновение ей даже захотелось вознегодовать на старого господина Чжаня за то, что он отправил внука в Южную Америку. Ведь тот тогда заявил, что поездка займёт три-пять месяцев! Вернётся ли после этого хоть что-то человеческое? Даже родной дед не должен так изводить человека!
— Кхе… ещё немного болит, — покачал головой Чжань Юй, снова нахмурился и застонал: — Не голоден… просто… очень устал. Который час?
— У тебя брюшной тиф. Головная боль, кашель и ломота во всём теле — это нормально. Даже если не хочешь есть, всё равно вставай и выпей немного каши. Сейчас только восемь часов, так что после еды можешь снова лечь спать.
— Ты умеешь варить кашу? — широко распахнул глаза Чжань Юй.
Джоу Синь обиделась:
— И что это за взгляд?
Неужели он считает, что она умеет только есть, но не готовить?
— Нет… кхе-кхе! — улыбнулся он и потянул её за руку. — Моя девочка умеет всё на свете.
Джоу Синь косо глянула на него и пошла на кухню за кашей.
☆☆☆
— …Открой рот.
Джоу Синь вернулась с миской мягкой, разваристой каши и помогла «молодому господину» сесть. Однако он заявил, что руки болят и он не в силах держать миску, а при малейшей попытке возразить его тут же охватывал приступ кашля, от которого он задыхался.
— Ты даже хуже Маленького Фэя! — сунула она ему в рот ложку каши, презрительно фыркнув. — Тот сам ест, без ложки в рот не просится.
Когда это она успела заметить, что простуда способна так кардинально изменить характер? По его поведению можно подумать, что он на двадцать лет помолодел!
Чжань Юй совершенно не смутился:
— Я тоже больной.
И тут же, с лёгкой ноткой ревности, добавил:
— Или ты хочешь кормить его?.. Кхе-кхе!.. Ты не должна так заботиться о других пациентах.
Джоу Синь прищурилась, поставила ложку в миску и свободной рукой потянулась к тумбочке. Из ящика она вытащила хирургический скальпель и мельком показала ему.
— Я хирург. Обычно я вот так «ухаживаю» за пациентами. Хочешь попробовать?
— Нет… кхе-кхе! Разве не в Сирии ты…
Джоу Синь спокойно убрала тончайший нож обратно в ящик и снова зачерпнула ложку каши.
— Вот именно поэтому он и лежит в ящике, а не валяется где-то под рукой.
— Насчёт всего случившегося… — Чжань Юй осторожно потрогал шею, почувствовав лёгкий холодок, и благоразумно сменил тему. — Я хочу извиниться перед тобой.
Он взял её руку с ложкой и посмотрел на неё с искренним раскаянием:
— Я был неправ, что рассердился на тебя, не разобравшись. Просто я был так далеко и не мог вернуться… А тут представил, как тебя наряжают во всё самое красивое и окружают те, кто жаждет тебя…
Его голос дрогнул, и он не смог сдержать приступа кашля.
Джоу Синь поспешно поставила миску и начала похлопывать его по спине.
— Да что ты так нервничаешь! Старый господин Чжань просто попросил меня сопроводить его на одно мероприятие. Откуда я могла знать, что это окажется… Если бы я знала заранее, ни за что бы не пошла!
— Я понимаю… — перевёл он дыхание. — Конечно, я тебе верю. Просто я боялся, что дед заставит тебя…
Он опустил глаза и понизил голос:
— Как он насильно отправил меня в Южную Америку и так пристально следил, что я не мог связаться с тобой… На таком расстоянии я ничего не мог сделать. Я боялся… вдруг что-то случится…
— Что?! — Джоу Синь чуть не подскочила. — Почему? Зачем он это сделал и на каком основании?!
Чжань Юй лишь покачал головой:
— Дедушка в возрасте, иногда бывает упрям… Кхе! Не принимай близко к сердцу. Вчера я уже поговорил с ним… Кхе-кхе!.. Теперь он не сможет…
— Ладно, ладно, хватит говорить! — Джоу Синь продолжала похлопывать его по спине, видя, как тяжело ему даётся кашель. — Я всё поняла. Об этом поговорим позже. Сейчас твоя задача — принимать лекарства и отдыхать, чтобы как можно скорее поправиться.
Чжань Юй внимательно посмотрел на её лицо, кивнул и послушно принял таблетки, после чего снова лёг.
Теперь он наконец мог спокойно отдохнуть.
☆☆☆
Джоу Синь стояла у раковины на кухне и мыла посуду, всё ещё не веря своим глазам.
Она и раньше замечала странное поведение старого господина Чжаня: он уклонялся от вопросов о Чжань Юе, неожиданно пригласил её на то мероприятие, да и вообще его реплики звучали как-то многозначительно…
Если он её не одобряет, почему бы прямо так и не сказать? Зачем эти намёки и уловки?
Что в ней не так? Потому что она отказывается бросить медицину и восстанавливать давно исчезнувшую семью Тан?
На мгновение ей захотелось помчаться прямо сейчас в резиденцию «Баньхэ» и потребовать у старого господина объяснений. Она не привыкла к таким туманным намёкам — её стихия — чёткая хирургическая техника: найди причину, удали, восстанови.
Но тут же она опомнилась. Ведь дома лежит больной! Да и если даже пойти и прямо спросить, учитывая манеру деда… Скорее всего, она ничего внятного не добьётся, особенно такого, что она смогла бы понять.
Возмущённая, Джоу Синь впервые почувствовала к семье Чжань настоящий интерес. Раз уж сейчас она свободна, она включила компьютер и начала искать информацию о них.
Первой же ссылкой оказалась сегодняшняя новость в разделе экономики:
«Передача власти: эстафета в группе „Чжань“ официально переходит к третьему поколению».
Она открыла статью и была поражена.
Согласно репортажу, сегодня утром в группе «Тайюань» состоялось чрезвычайное заседание совета директоров, на котором старый господин Чжань официально объявил о выходе на пенсию. Совет единогласно проголосовал за назначение Чжань Юя новым председателем правления. В статье также упоминалось о снижении долей акций двух сыновей старого господина и их фактическом отстранении от управления.
Далее следовал длинный анализ причин столь внезапной передачи власти: неужели Чжань Юй, достигнув зрелости, нетерпеливо сверг деда? Или старый господин сам ушёл из-за ухудшения здоровья? И как появление столь молодого лидера повлияет на будущее «Тайюаня» и всю деловую среду?
Джоу Синь не интересовала деловая среда, но она прекрасно знала состояние здоровья старого господина: ранняя стадия болезни Паркинсона, активное лечение — ничто не мешало ему и дальше управлять компанией.
Значит, это и есть то, что Чжань Юй не договорил: «Теперь он не сможет…»?
…Потому что Чжань Юй полностью взял под контроль семью Чжань?
☆☆☆
Когда Чжань Юй проснулся в этот раз, тяжесть в голове значительно уменьшилась. Зато он с абсолютной ясностью почувствовал, что его снова полностью раздели, и кто-то водит по нему руками.
— Мм… не стоит благодарности, дорогая. Продолжай в том же духе, — игриво сказал он, открывая глаза и глядя на занятую Джоу Синь. — Если бы я каждый день просыпался так, я бы не возражал.
Мокрое полотенце с глухим шлёпком приземлилось ему на лицо, и его хриплый смех стал приглушённым.
— Ты весь в поту, — проворчала Джоу Синь, энергично протирая ему лицо полотенцем. — Если не вытереться сейчас, простынешь снова, и всё лечение пойдёт насмарку.
— Мм, спасибо тебе.
— Спасибо? Тебе, наверное, стоит поблагодарить себя, новый председатель правления?
Услышав это, Чжань Юй сразу понял, что она прочитала новости о семье Чжань. Его взгляд на мгновение стал напряжённым — не сочтёт ли она, что он перегнул палку?
Но Джоу Синь лишь спросила:
— Это заседание совета директоров звучит очень важным. Тебе точно не нужно присутствовать? Я видела репортажи: говорят, что отсутствие нового председателя на первом заседании из-за болезни — плохой знак.
…Она переживает именно об этом!
Чжань Юй ткнул пальцем в шишку на виске:
— Лучше пусть думают, что я болен, чем гадают, не избил ли меня кто-то до такой степени, что я не могу появиться на публике. Я ведь защищаю твою репутацию.
Он покачал головой:
— Ах! Вспомни, как мы впервые встретились — ты укусила меня за палец. Во второй раз — уколола иглой. Потом хотела швырнуть в меня железной коробкой для чая, потом разбила мне череп… А теперь ещё и бьёшь.
Хриплым голосом он перечислял её «злодеяния», и, словно случайно, обнажил шрам на руке. Закончив, он снова закашлялся так сильно, что на глазах выступили слёзы, и Джоу Синь чуть не почувствовала себя преступницей.
Нет, подожди!
— У меня тогда ещё и зубов-то не было! А иглой я зашивала тебе рану!
— Ладно… кхе… как скажешь.
Какой покорный!
Автор примечает:
Хитрый Чжань Юй: стоит только набраться наглости — и любую вину можно свалить на другого ✓
Старый господин Чжань: в возрасте колени ← всё время побаливают
Чжань Юй быстро шёл на поправку — крепкое здоровье и забота Джоу Синь сделали своё дело. Строго соблюдая врачебные предписания и целый день отдыхая дома, он сбил температуру и почувствовал себя гораздо лучше, хотя изредка его всё ещё мучил сухой кашель.
А вот Джоу Синь, поменявшись дежурством с доктором Ваном, на следующий день должна была работать круглые сутки. Чжань Юй этому не обрадовался: он положил голову ей на колени и крепко обнял за талию, не желая отпускать.
— Ты забыла, что теперь являешься миллиардершей? Зачем тебе так изнурять себя работой? Мне больно смотреть на это.
Разве она не может просто быть рядом с ним?
— Я помню! Но мы же уже обсуждали это. Для меня медицина — не просто профессия, а призвание. Мне нравится завершать сложнейшие операции и вытаскивать пациентов с того света. Это чувство невозможно сравнить ни с какими деньгами. Да и если бы мне нужны были деньги, я бы просто пошла в казино — там заработать гораздо проще. Но разве это интересно? Где тут вызов? Разве это сравнится с медициной?
Говоря о медицине, глаза Джоу Синь загорелись:
— Даже операция Маленького Фэя! Старый господин Чжань сам признал, что моя идея — по сути, «перезагрузить» его, переведя в безопасный режим для поиска сбоев — гениальна! Я думала, он наконец начал меня понимать… Но потом оказалось…
Она не могла простить старику, что тот принимал решения за неё, не считаясь с её мнением, и особенно — что он мешал Чжань Юю связаться с ней. Из-за этого она чуть не решила, что её первая любовь закончилась так же неожиданно и туманно, и даже усомнилась в верности Чжань Юя…
Боже, как же она сожалела, что задала ему тот вопрос, увидев его раненый, больной взгляд!
— Я просто переживаю, что тебе слишком тяжело, — мягко погладил он её по щеке. — Но раз это твоё призвание, я всегда буду тебя поддерживать. Что до деда… думаю, со временем он обязательно всё поймёт.
Джоу Синь радостно чмокнула его в лоб:
— Я знала, что ты меня поймёшь!
Раз Чжань Юй говорит, что деду непросто принять его решительный захват власти, им пока лучше не показываться в резиденции «Баньхэ»!
А насчёт тех ста миллиардов…
— Ты не мог бы помочь мне создать медицинский благотворительный фонд? Чтобы помогать тем, кто не может получить лечение из-за войны, бедности, дискриминации… А также поддерживать медицинские исследования? Назовём его именем семьи Тан.
— То есть… — Чжань Юй взял её за запястье и направил печенье, которое она ела, себе в рот, — ты хочешь, чтобы я управлял этими деньгами?
Джоу Синь бросила на него недовольный взгляд и взяла ещё одно печенье:
— А что в этом не так? Разве фонд благотворительности «Тайюань» не под твоим управлением? Ты же в этом разбираешься лучше меня!
http://bllate.org/book/8351/769262
Готово:
