— Ты сама пришла в резиденцию «Баньхэ»? Да ещё и без приглашения — вот уж впервые за всё время!
Старый господин Чжань, увидев Джоу Синь, не удержался от дружеской насмешки. В последнее время он, видимо, слишком усердно гнал её учиться управлять семейным бизнесом — девочка всякий раз появлялась перед ним с лицом, как у обиженной тыквы.
— Я пришла поговорить с вами о состоянии Фэйяна… и о Чжань Юе.
Автор говорит:
Спасибо Пэньхуакэ и Цзюньсю за бомбы! (づ￣3￣)づ╭
Немного подправила предыдущие главы (19–34): добавила детали и уточнила развитие сюжета, но основная линия почти не изменилась.
Добро пожаловать на перечитывание! Если нет времени — просто крепче держитесь за меня, и мы вместе едем дальше~
Одной рукой за руль, другой — сердечко! Прошу активно комментировать! o(￣▽￣)d
— Глава 36 —
О состоянии маленького правнука старый господин Чжань уже знал и был в курсе, что больница вызывала Джоу Синь на консилиум. До этого он слышал о её медицинском таланте лишь понаслышке, но чаще видел упрямство, с которым она отказывалась бросать медицину.
— Ты хочешь сначала снизить температуру тела у маленького Фэя лекарствами, а потом остановить сердце? — Старый господин Чжань подумал, что старость берёт своё: неужели он ослышался? — Так он же умрёт!
— Только временно. Потом мы его вернём к жизни, — спокойно ответила Джоу Синь. — Хирургический робот NeuRobotics для нейрохирургии сможет просверлить отверстие в черепе и ввести зонд для получения в реальном времени сканов сосудов головного мозга. В момент остановки сердца кровообращение по всему телу прекратится. Мы искусственно запустим циркуляцию крови, и когда она дойдёт до сосудов мозга, её поток остановится у тромба. Возможно, именно тогда мы и увидим его местоположение на скане и сможем удалить.
Старый господин Чжань глубоко вздохнул. Описанная ею процедура звучала просто, грубо и напрямую.
— Да у тебя храбрости хоть отбавляй! — не удержался он от упрёка. — Другая семья, услышав, что ты хочешь «умертвить и воскресить» их ребёнка, наверняка бы на тебя набросилась!
— …Но ведь это ради спасения его жизни! — Джоу Синь моргнула. — С моей точки зрения, если ничего не делать, то место тромба можно будет определить только во время вскрытия — и какой в этом смысл?
Конечно, диагностическая операция сопряжена с огромными рисками. Она подробно перечислила старику все возможные осложнения и неожиданности, какие могут возникнуть в ходе вмешательства. Видя, как его лицо всё больше мрачнеет, она подытожила:
— Я понимаю, что это нетрадиционный подход. Если бы стандартные методы диагностики дали результат, я бы никогда не предлагала подобное. Но время — это жизнь. Надеюсь, вы сможете принять решение как можно скорее.
Старый господин Чжань задумался на мгновение и кивнул:
— Я обсужу это с его отцом. Кстати, сегодня вечером я должен присутствовать на банкете. Пойдёшь со мной.
Джоу Синь хотела сказать, что ещё не успела поговорить с ним о Чжань Юе, но, заметив, как он устало потёр лоб, а в этот момент подошёл семейный врач с лекарствами, решила оставить вопрос на потом и послушно отправилась переодеваться.
* * *
Старый господин Чжань в свои годы редко появлялся на светских мероприятиях, поэтому его приход на этот банкет вызвал особый ажиотаж. А ещё больше внимания привлекла красивая девушка, сопровождавшая его.
— Господин Чжань! Ваше появление сегодня — большая честь для нашего вечера! Простите, что не встретили должным образом — я сам выпью три бокала в наказание!
Хозяин вечера Цюй Чжэнгуан с супругой вышли навстречу, явно польщённые неожиданным визитом. Госпожа Цюй особенно тепло взяла Джоу Синь за руку:
— Как давно я не видела такой ослепительной красавицы! Из какой вы семьи, милая? Раз вы рядом со старым господином Чжань, наверняка не из простых.
— Моя племянница, — коротко представил её старик.
Джоу Синь прикинула в уме: по родству она действительно его племянница. Но почему-то от такого представления ей стало немного неловко. Впрочем, она вежливо представилась.
Когда она приехала в резиденцию «Баньхэ», на ней была обычная повседневная одежда — она никогда не любила тратить время на наряды. С тех пор как переехала к Чжань Юю, её гардероб постепенно заполнили вещи, которые он регулярно заказывал для неё через личного стилиста. Она была рада не думать об этом и спокойно носила всё, что ей подбирали; лишь изредка, когда коллеги-медики делали замечания, она понимала, что выбранные им наряды стоят немалых денег.
Такой повседневный наряд, конечно, не годился для светского вечера. Поэтому стилист семьи Чжань немедленно привёл её в порядок. На ней теперь было белое платье с открытыми плечами, подчёркивающее изящные ключицы и тонкие линии шеи. Длинные волосы были собраны в свободный пучок на затылке, а два локона мягко обрамляли лицо, привлекая взгляд к её нежному, слегка подкрашенному личику. Под светом люстр её большие глаза блестели, словно озёра, а длинные ресницы трепетали при каждом взгляде — вся она излучала одновременно невинность и женственную прелесть.
Супруги Цюй про себя недоумевали: они никогда не слышали, чтобы у старого господина Чжань была такая взрослая племянница. Да ещё и фамилии Цяо? Кто же она такая?
Едва они вошли в зал, полный гостей, на Джоу Синь устремилось ещё больше любопытных взглядов. Слухи распространялись мгновенно — кое-кто уже шептался, что это племянница старого господина Чжань, которую он, видимо, решил представить обществу.
Неудивительно, что вокруг неё сразу начали собираться желающие познакомиться — в основном молодые мужчины. Старый господин Чжань лёгонько похлопал её по руке:
— Поболтайте пока между собой. Я пойду поговорю с хозяевами.
Он отмахнулся от её попытки подать руку и оставил её развлекать гостей.
— Вы, госпожа Цяо, нейрохирург? — один из молодых людей, представившийся как господин Цуй, театрально приподнял брови. — Значит, вам приходится иметь дело со множеством «психов»? Как же это опасно! Не нужен ли вам проводник?
Все вокруг рассмеялись, кто-то даже дружески толкнул господина Цуя в плечо с возгласом: «Опять первым лезешь!»
— Вы неправильно понимаете, — нахмурилась Джоу Синь и серьёзно пояснила среди общего веселья. — «Психоз» или «невроз» — это органические заболевания периферической нервной системы, относящиеся к неврологии. А нейрохирургия — это хирургическое лечение…
Выслушав её чёткое разъяснение разницы между дисциплинами, господин Цуй смутился и замахал руками, мол, это была просто шутка.
— …А, — Джоу Синь так и не уловила юмора и могла лишь сухо кивнуть.
Разумеется, гости, привыкшие к светским раутам, не дали разговору застопориться. Вскоре другой господин, по фамилии Цюй, спросил:
— А чем вы вообще занимаетесь в свободное время, госпожа Цяо? Узнав ваши увлечения, можно будет подобрать тему для беседы!
— В свободное время? — Джоу Синь задумалась. — Операции, консилиумы по сложным случаям, научные исследования, написание статей… Иногда патологоанатомические вскрытия.
— Какое… профессиональное хобби, — уголки губ господина Цюя дёрнулись, но он вежливо похвалил её.
Джоу Синь ответила ещё на несколько вопросов вроде «Чем занимается ваша семья?» или «Вы всё это время жили за границей?», и уже начала скучать, как вдруг на помощь ей пришла госпожа Цюй.
Впрочем, не совсем на помощь — заметив, куда именно её ведут, Джоу Синь внутренне вздохнула: впереди маячила ещё одна группа молодых людей, одетых и ведущих себя почти идентично предыдущей.
Она невольно вспомнила свой последний банкет.
Это был благотворительный вечер фонда «Тайюань» в городе Мэйду. Роскошный зал, элегантные гости — всё было почти как сейчас. Но тогда рядом был Чжань Юй.
Без него всё казалось таким пустым… Джоу Синь опустила глаза на своё белое платье — разница между ним и тем скромным чёрным платьицем, что она носила тогда, была такой же огромной, как и разница в ощущениях.
Она уже не вздрагивала от хлопка пробки шампанского, не путая его с выстрелом. Но ей так не хватало тёплых объятий, его шёпота у самого уха…
В этот момент в сумочке зазвонил телефон. Словно почувствовав её мысли, она быстро достала его — и действительно, на экране мигал видеозвонок от Чжань Юя!
Джоу Синь извинилась перед госпожой Цюй и поспешила в укромный уголок, чтобы принять вызов.
— Чжань Юй, я так скучаю по…
Она не договорила — он перебил её.
— …Кого тебе представил дед? Цюя? Или Хуо?
Его резкие вопросы застопорили улыбку на её лице. Каких представил?
— Ты действительно пошла… Что он тебе сказал? Хочет подыскать тебе жениха из знатной семьи, чтобы тот вошёл в дом Тан? Ты согласилась?! Как ты посмела?! А я?! Где моё место в твоей жизни?!
Он явно был в ярости: лицо напряжено, черты заострились, дыхание тяжёлое. Увидев её на экране — в вечернем наряде, с уложенной причёской, — его глаза буквально вспыхнули огнём.
— Ты специально так нарядилась?! Для кого весь этот наряд?! Кто дал им право на тебя смотреть?! Ты — моя! Они не смеют даже думать о тебе!
— Ты… успокойся, пожалуйста… — Джоу Синь, боясь, что его крик привлечёт нежелательное внимание, отошла ещё глубже в тень и попыталась его урезонить. — Я не понимаю, о чём ты. Это же дедушка попросил меня сопровождать его…
— Не притворяйся, что не понимаешь! Разве ты не видишь, что он хочет нас разлучить? — Чжань Юй стиснул зубы так, что они заскрипели. — Он отправил меня так далеко, что я не могу вернуться, я схожу с ума от тоски по тебе, каждую секунду мечтаю оказаться рядом… А ты? Ты наряжаешься, веселишься и выбираешь себе женихов!
— Нет! — решительно покачала головой Джоу Синь. — Я правда не знала, что это…
— Госпожа Цяо, с вами всё в порядке?
Их разговор всё же привлёк внимание одного из проходивших мимо мужчин, который участливо поинтересовался.
Джоу Синь узнала его — это был один из тех, с кем она только что разговаривала. Она уже собиралась сказать, что всё хорошо, как вдруг в трубке раздался громкий звук разбитой посуды и яростный рёв:
— Пусть убирается! Если не хочет умирать — пусть немедленно исчезнет!
Мужчина бросил на неё странный взгляд и ушёл. Джоу Синь снова посмотрела в экран:
— Я пришла только потому, что дедушка попросил. Если бы я знала, что это… я бы ни за что не согласилась.
Расстояние в более чем двадцать тысяч километров можно было преодолеть лишь словами. Она потянулась пальцем к экрану, касаясь его лица. Он опустил глаза, пытаясь взять себя в руки.
Прошло несколько долгих секунд. Когда он снова заговорил, голос его звучал уже спокойно — даже слишком холодно.
— Сейчас же уезжай оттуда. У дверей стоит машина — она отвезёт тебя прямо в особняк Циншань.
— Но дедушка ещё там…
— Если ты меня любишь, Джоу Синь, — впервые он назвал её полным именем, и его тёмный, пронзительный взгляд, казалось, прошёл сквозь экран прямо в её душу, — если ты действительно меня любишь, немедленно садись в машину и уезжай домой.
Автор говорит:
Старый господин Чжань: План сработал на отлично √
Почему в последние дни так мало комментариев?
Не переставайте меня любить только потому, что корона упала! (；′⌒`)
Скорее скажите, что я всё ещё самый красивый принц на свете! ∠( °ω°)／
http://bllate.org/book/8351/769257
Готово:
