Машинально Чжуань Цянь приподнял край рубашки, и дыра на его штанах ярко бросилась ему в глаза.
Он пришёл в ярость:
— Проклятый мерзавец! А-а-а-а-а!
Автор: Фу Жуй весьма по-хулигански свистнул: «Ого-го!»
Спасибо всем за поддержку! В этой главе раздаются красные конверты~
Ближайшие стражники услышали гневный крик Чжуань Цяня и все, кто мог, поспешили на шум.
— Молодой господин!
— Молодой господин, что случилось?
— Господин?
— Молодой господин, в чём дело?
Стражники и правда злили. В обычные дни не дозовёшься и одного, а сейчас, будто подменили, один за другим прибегали быстрее другого.
Когда Чжуань Цянь опомнился и опустил одежду, его позорный вид уже успели хорошенько разглядеть.
— Ах! — служанки, примчавшиеся на шум, зажмурились и покраснели от стыда.
Стражники переглянулись, растерянно молча друг на друга глядя.
Это...
Раз уж увидели молодого господина в таком... кхм... виде, не прикажут ли им теперь замолчать навеки?
Чжуань Цянь скрипел зубами:
— Чего уставились?! Вон отсюда, живо!
— Есть, молодой господин!
Чжуань Цянь сверкнул глазами на Чжуань Фэя:
— Дурак! Неужели не видишь — помоги мне подняться!
— А?.. Да, молодой господин!
Чжуань Фэй поднял его. Тот, окончательно потеряв лицо, резко взмахнул рукавом и направился в свои покои.
Чжуань Фэй, немного опешив, спросил вслед:
— Молодой господин, а как же приказ собрать стражу и отправиться в деревню Цяо?
Из комнаты раздался яростный вопль:
— Да пошёл ты к чёрту со своей деревней!
Бах! Что-то с силой ударилось о дверь, отчего даже дверное полотно задрожало.
Чжуань Фэй почесал затылок и беззвучно вздохнул: «Характер молодого господина становится всё страннее и страннее!»
*
Пин Ланьюэ приняла лекарство и сразу начала клевать носом. Цяо Вань уложила её в постель.
Перед тем как окончательно погрузиться в сон, Пин Ланьюэ пробормотала:
— Сестра Цяо... я приду к тебе поиграть...
Цяо Вань посмотрела на спящую девушку, поправила одеяло и только потом встала, чтобы уйти.
Едва она открыла дверь, как увидела Фу Цзинчжао, сидевшего на ступеньках у входа.
— Ацзинь? — Цяо Вань тихо закрыла за собой дверь и подошла, чтобы сесть рядом. В руках у Фу Цзинчжао был поднос с пирожными. — Ты чего тут сидишь и ешь сладости?
Фу Цзинчжао протянул ей поднос:
— Ты ведь ещё не ела?
Цяо Вань покачала головой.
Фу Цзинчжао взял одно пирожное и прямо в рот ей засунул.
— Ммм! — Цяо Вань откусила кусочек и бросила на него укоризненный взгляд. — Опять без спросу пихаешь мне сладости!
Фу Цзинчжао улыбнулся:
— Ты слишком худая. Надо больше есть.
Цяо Вань доела пирожное.
— Ацзинь, я хочу спросить тебя кое о чём. Если можешь ответить — скажи, если нет — не скажешь, я не обижусь. Но... не обманывай меня, ладно?
— Хорошо.
Цяо Вань поджала колени, оперлась локтями на них и уперлась подбородком в ладони, глядя вдаль.
— Ты... знаком с госпожой Юэ?
Фу Цзинчжао кивнул, а потом покачал головой:
— Я знаком с её старшим братом.
Цяо Вань удивилась.
Фу Цзинчжао повернулся к ней и посмотрел прямо в глаза:
— У нас с ним деловые отношения. Я лишь недавно узнал, кто она такая. Когда ты её спасала, я понятия не имел.
Цяо Вань задумалась:
— Это из-за того золотого замка?
— Да. Я видел такой же у её брата. Их отец сделал эти замки специально для брата и сестры — даже у других братьев таких нет.
Цяо Вань вздохнула с улыбкой:
— Как же это здорово.
— Почему?
Цяо Вань прищурилась:
— Радость от того, что спасла человека, всегда приятна. Но теперь, зная, что она сестра твоего знакомого, я радуюсь ещё больше.
Фу Цзинчжао тоже улыбнулся:
— Когда увижу её брата, обязательно попрошу его отблагодарить тебя.
— Нет-нет-нет! — Цяо Вань замахала руками. — Я не ради благодарности это делаю. Просто верни мне сто лянов, и хватит.
— Авань, — наконец Фу Цзинчжао задал вопрос, который давно копился у него в душе, — почему, спасая меня или госпожу Юэ, ты никогда не просишь награды?
Цяо Вань фыркнула:
— Неужели обязательно требовать плату?
— Нет, Авань, ты не так поняла. Я...
— Ацзинь, — Цяо Вань мягко покачала головой, — я всё понимаю. Я не думаю ни о чём плохом. Просто... награда мне не нужна.
Фу Цзинчжао нахмурился:
— Если бы у тебя были деньги, ты могла бы уйти из дома Цяо.
— Да, но я хочу уйти оттуда честно, с высоко поднятой головой, а не тайком с деньгами за спасение кого-то.
Цяо Вань озадаченно нахмурилась — как объяснить Ацзиню свои чувства?
Она перебрала в голове несколько вариантов ответа, но все казались неуместными.
— Ацзинь, считай, что я просто человек, который безрассудно творит добрые дела.
С этими словами она встала:
— Раз госпожа Юэ спит, пойдём купим ей кое-что из женских вещей?
— Хорошо.
Фу Цзинчжао тоже поднялся и тут же окликнул одного из стражников:
— Отнеси поднос на кухню, пусть завернут всё и положат в карету. Позже, когда поедем обратно в деревню Цяо, возьмём с собой.
Стражник поклонился и ушёл выполнять приказ.
— Люй Сан.
— Приказывайте, господин.
— Я с Аванью выйду ненадолго. Ты следуй за нами.
— Есть.
Фу Цзинчжао спросил:
— При тебе есть мелочь?
Люй Сан протянул ему кошелёк:
— Есть, господин.
— Хорошо.
Фу Цзинчжао спрятал кошелёк Люй Сана и направился к выходу вместе с Цяо Ванью.
— Авань, ты ведь ещё не выбрала мне обещанный мешочек для благовоний.
Цяо Вань улыбнулась:
— Если бы ты не напомнил, я бы и вовсе забыла.
— Авань не должна быть несправедливой. Я ведь познакомился с тобой первым.
Цяо Вань показалось, или в его голосе прозвучала лёгкая обида?
Она мягко успокоила его:
— Тогда куплю тебе веер? Хотя... кажется, я никогда не видела, чтобы ты им пользовался.
Фу Цзинчжао покорно кивнул:
— Конечно, пользуюсь. Просто мой прежний веер пропал во время погони. То, о чём ты подумала, — именно то, чего мне не хватает.
Цяо Вань рассмеялась — Ацзинь умел её развеселить.
Люй Сан, шедший сзади, мысленно скривился: «Фууу, зубы сводит от этой сладости!»
Раньше господин действительно всегда носил с собой веер, но использовал его лишь для того, чтобы прикрывать лицо, когда изображал слабость. И всё же господин сумел сказать это с таким невозмутимым видом, будто правда постоянно пользовался веером.
Тфу-тфу.
Улицы по-прежнему кипели жизнью.
Цяо Вань расспросила прохожих и нашла лавку готовой одежды.
Теперь, зная, что госпожа Юэ — сестра знакомого Ацзиня, она выбрала для неё самые качественные ткани и тщательно записывала все расходы.
«Всё это на деньги Ацзиня, — подумала Цяо Вань. — Когда увижу госпожу Юэ, обязательно скажу, что она должна вернуть эти деньги».
В лавке они купили три платья и две пары обуви. Всё это теперь нес Люй Сан.
Проходя мимо ювелирной лавки, где продавали женские украшения, Фу Цзинчжао остановился и указал внутрь:
— Авань.
Цяо Вань взглянула на вывеску:
— Не стоит покупать что-то такое дорогое.
Фу Цзинчжао уже шагнул внутрь:
— Зайдём просто посмотреть.
— Ацзинь!
Но Фу Цзинчжао уже исчез за дверью, и Цяо Вань ничего не оставалось, кроме как последовать за ним.
В лавке находились только женщины — девушки и замужние дамы, выбирающие украшения. Появление Фу Цзинчжао сразу привлекло все взгляды.
— Этот господин выглядит незнакомо. Не местный, верно? — навстречу вышла служащая девушка. — Меня зовут Цзяо Ниан. Господин желает выбрать что-нибудь в подарок...
— Ацзинь! — Цяо Вань догнала его. — Ты хочешь что-то купить?
Она быстро оглядела лавку — ничего из этого не подходит госпоже Юэ.
Цзяо Ниан заметила, насколько близки эти двое, и удивилась, но вида не подала:
— Господин хочет сделать подарок?
Фу Цзинчжао кивнул.
Цзяо Ниан улыбнулась:
— Скажите, господин, вы ищете что-то дорогое или попроще?
— Покажите всё.
Глаза Цзяо Ниан сразу заблестели — этот господин явно не скупится, нужно подобрать что-то оригинальное.
— Прошу за мной, господин, госпожа.
— Хорошо, веди.
Цзяо Ниан улыбнулась — теперь она точно поняла: господин собирается дарить подарок именно этой девушке.
Фу Цзинчжао уже собрался следовать за ней, но Цяо Вань снова остановила его, тихо сказав:
— Давай лучше вернёмся.
Фу Цзинчжао покачал головой:
— Авань, просто посмотрим.
Цяо Вань сжала губы:
— Ты точно хочешь только посмотреть?
— Обещаю.
Цзяо Ниан провела их на второй этаж. Там было значительно тише, чем внизу, и Фу Цзинчжао одобрительно кивнул.
— Прошу садиться, — Цзяо Ниан усадила их и тут же принесла чай и сладости. — Прошу немного подождать, сейчас принесу каталог.
Цяо Вань удивилась:
— У вас есть каталог?
Цзяо Ниан кивнула с улыбкой:
— Да, госпожа.
Цяо Вань никогда раньше не бывала в таких лавках, особенно на втором этаже. Ей стало неловко.
— Ацзинь...
Фу Цзинчжао подал ей чашку чая:
— Не волнуйся, Авань. Мы просто посмотрим.
— Ладно...
Цяо Вань выпила весь чай.
Цзяо Ниан вернулась с каталогом:
— Прошу ознакомиться, господин, госпожа.
Фу Цзинчжао положил каталог на стол, и они вместе начали его просматривать.
Изначально он лишь надеялся, что даже в таком провинциальном месте найдётся хоть что-то интересное. И, как оказалось, одна вещица сразу привлекла его внимание.
Фу Цзинчжао ткнул пальцем в последнюю страницу каталога — там были изображены парные шпильки с филигранной чеканкой.
— Вот эти.
Цзяо Ниан обошла их сзади, чтобы посмотреть, и тут же по-другому взглянула на Фу Цзинчжао — будто на ходячую золотую гору.
Эти шпильки были настоящим сокровищем лавки. Их изготовление требовало невероятного мастерства, поэтому стоили они баснословно дорого. Долгое время их никто не покупал: многие интересовались, но узнав цену, тут же отказывались. Даже Чжуань Цянь однажды хотел их приобрести, но, подумав, что за простые шпильки просят целое состояние, передумал.
Цяо Вань изумилась:
— Зачем тебе покупать парные шпильки?
Фу Цзинчжао улыбнулся ей:
— Куплю, чтобы кидать их вверх и ловить. Всё-таки из всей этой книги мне приглянулись только они.
Цяо Вань почувствовала, как слова застряли у неё в горле. Такие дорогие... и просто чтобы кидать?
— Шучу, — Фу Цзинчжао велел Цзяо Ниан принести шпильки для осмотра.
Та весело откликнулась и поспешила в хранилище.
Цяо Вань поняла, что зря говорила. У Ацзиня полно денег, и решать, покупать или нет, — его дело. Её же замечания прозвучали так, будто он покупает эти шпильки для неё.
Неправильно.
Цяо Вань опустила глаза, размышляя, когда вернулась Цзяо Ниан.
Дорогие шпильки и правда выглядели иначе — даже футляр для них был украшен драгоценными камнями и перламутром.
— Прошу взглянуть, господин, — Цзяо Ниан открыла футляр, развернула его к Фу Цзинчжао и поставила перед ним.
Фу Цзинчжао внимательно осмотрел шпильки, убедился, что они в идеальном состоянии, и велел Люй Сану пойти с Цзяо Ниан расплатиться.
Люй Сан вернулся очень быстро и с почтением протянул Фу Цзинчжао завёрнутую коробочку:
— Господин.
— Хорошо.
Фу Цзинчжао спрятал коробочку за пазуху.
— Авань, пойдём ещё куда-нибудь?
— Нет, — улыбка Цяо Вань вышла немного натянутой. — Мы уже довольно долго отсутствуем. Не проснулась ли госпожа Юэ?
Фу Цзинчжао спросил:
— Ты устала?
Цяо Вань покачала головой.
Фу Цзинчжао улыбнулся:
— Тогда зайдём ещё в одно место.
— Куда?
— Пойдём, увидишь сама, — Фу Цзинчжао вёл себя как озорной ребёнок, таинственно отказываясь раскрывать секрет.
Цяо Вань ничего не оставалось, кроме как последовать за ним.
На самом деле, место, куда он её привёл, находилось совсем рядом — всего через три лавки. Это тоже была лавка одежды, но гораздо дороже той, где они покупали вещи для Пин Ланьюэ.
— Хозяин! — Фу Цзинчжао сразу подошёл к владельцу и что-то тихо ему сказал.
Тот энергично закивал и с улыбкой попросил Фу Цзинчжао немного подождать.
— Авань, иди сюда, садись.
— Ты что-то выбрал?
Цяо Вань впервые гуляла по магазинам с мужчиной, и ей было непонятно, любят ли все мужчины покупать вещи или это особенность только Ацзиня.
— Господин, ваша одежда готова, — хозяин вернулся с длинной деревянной шкатулкой, украшенной резными узорами. Он открыл её, и перед Цяо Вань предстало платье цвета бирюзовой воды, будто отражающее мерцание волн.
— Какое красивое...
http://bllate.org/book/8314/766162
Готово: