— Ой-ой… — Он схватился за живот, и его круглое пухлое личико сморщилось так, что все черты собрались в один комок. — Почему этот Тянь Тяньлэй ничего не чувствует? Почему он не отключился?
Живот снова скрутило судорогой, и уголки его рта дрогнули.
— Нет, надо срочно что-то придумать и уйти домой.
Он огляделся по сторонам и, крадучись вдоль стены, двинулся к воротам.
Прошло уже немало времени, а толстячок всё не возвращался. Чжоу Шэнхуа начал волноваться:
— Может, сходим посмотрим? Вдруг он несколько дней ничего не ел, и кишечник просто не выдержал?
— А где твоя сестра? С утра её нигде не видно, — зевнул Тянь Тяньлэй. — Сегодня бы ещё в горы сходить, собрать немного дикоросов.
— Не видел. Ушла соль покупать — давно пора вернуться.
Чжоу Шэнхуа взял большой веер из банановых листьев и принялся энергично махать им, пытаясь быстрее прогнать зловоние из комнаты.
Тянь Тяньлэй решил заглянуть в спальню: Пинъань — не ленивица, странно, что её до сих пор не видно.
Он не заметил, как у стены, дрожа всем телом, уже вышел из нужника тот самый толстячок.
Тянь Тяньлэй направился прямо в свою комнату и, едва переступив порог, увидел Пинъань, спящую за столом.
Тарелка с едой была наполовину пуста, а большая миска рисовой каши — полностью опустошена. Тянь Тяньлэй покачал головой:
— Вот и дерись со мной ночью напролёт — теперь сама вымоталась.
— Пинъань, просыпайся, пора в горы, — мягко потряс он её за руку, но та даже не шелохнулась.
— Так крепко спит?
Он взглянул на неё: длинные чёрные ресницы опущены, на белом носике выступили мелкие капельки пота, а алые губки чуть приоткрыты — спит глубоко и сладко.
Рукав её платья случайно запачкался соусом. Сначала Тянь Тяньлэй подумал, что так спать — верх неряшливости, и собрался разбудить её, но, увидев испачканную одежду, вдруг решил переодеть сам.
Всё-таки они теперь муж и жена. Разве плохо, если муж переоденет спящую жену? Это даже укрепит супружеские узы.
С этими мыслями он поднял её на руки и уложил на постель. Но когда стал расстёгивать пояс, руки его задрожали.
Глядя на её пышную грудь, он едва сдерживался, чтобы не сжать её в ладонях, но боялся, что она проснётся и даст ему пощёчину. В этом мучительном противоречии он всё же стянул с неё внешнее платье и достал из шкафа чистое.
Было бы ложью утверждать, что он совсем не думал о недозволенном, но, вспомнив её грозный вид, решил всё же потерпеть.
— Всё-таки мы муж и жена. Впереди ещё целая жизнь. Я, Тянь Тяньлэй, не стану таким подлым человеком, чтобы пользоваться чужой беспомощностью.
Он произнёс это вслух, но, глядя на её длинную белую шею и высокую, упругую грудь, всё же не удержался и провёл ладонью по её груди — мягко, упруго, восхитительно. Он хихикнул про себя: «Действительно замечательно».
— Плохо, зять!
В этот момент дверь распахнулась, и в комнату ворвался Чжоу Шэнхуа. Днём ему и в голову не приходило, что зять и сестра могут чем-то заниматься.
Едва войдя, он увидел сестру, лежащую без движения на кровати, а зятя — будто ужаленного, прыгнувшего в сторону с виноватым видом.
— Что вы делаете? С моей сестрой всё в порядке?
Чжоу Шэнхуа растерянно смотрел на покрасневшего Тянь Тяньлэя.
— Твоя сестра, наверное, плохо спала ночью, поэтому уснула за столом. Платье запачкалось — я решил переодеть её. В чём тут секрет? Я ведь её муж. Даже если бы я сделал что-то большее, никому нет дела.
Хотя говорить было не стыдно, Тянь Тяньлэй всё равно чувствовал себя виноватым: его рука всё ещё будто дрожала от прикосновения.
— А что случилось? Почему «плохо»? — поспешил он сменить тему, чувствуя, как лицо его снова пылает.
Чжоу Шэнхуа не стал настаивать: ведь снятая одежда лежала рядом, а сестра была одета прилично — нечего и смущаться.
— Тот юноша, которого мы спасли, исчез. Боюсь, он из-за сегодняшнего случая стыдится и тайком ушёл.
Тянь Тяньлэй вспомнил, как тот парень пустил громкий пердёж. Действительно, стыдно стало — и сбежал.
— Ушёл — так ушёл. Мы его не обидели: дали поесть, как положено. Не родственники мы ему и не обязаны его держать.
— Мне его жаль. Хотелось бы дать ему немного еды в дорогу, — сказал Чжоу Шэнхуа. От природы добрый, он, хоть и ворчал порой, с детства впитал от отца Чжоу Цюаньхая сострадание к несчастным.
— Ладно, пойдём поищем. Недалеко же ушёл, — согласился Тянь Тяньлэй, видя расстроенное лицо Чжоу Шэнхуа.
Они прошли несколько улиц, как вдруг услышали шум и перебранку на рынке.
— Что там происходит?
Чжоу Шэнхуа забеспокоился: не тот ли юноша снова устроил скандал?
— Пойдём посмотрим!
Тянь Тяньлэй плохо знал деревню Агу, поэтому шёл следом за Чжоу Шэнхуа.
А Пинъань всё ещё крепко спала дома и даже не подозревала, что в её кашу подсыпали снотворное.
Тем временем бедный толстячок чувствовал себя не лучше: от бесконечного поноса он уже совсем обессилел.
Женщина лет сорока с лишним, с лицом, усыпанным веснушками, стояла, уперев руки в бока. На голове у неё был повязан серо-белый платок, а глаза сверкали гневом. Перед ней стоял мужчина примерно того же возраста — худощавый, с желтоватым лицом, тоже уперевший руки в бока и сверля её взглядом.
— И знай: если сегодня не извинишься, тебе не видать спокойной жизни! — женщина подняла ногу и поправила край грубого холщового платья, на котором виднелись большие грязные пятна.
Рядом с мужчиной валялся чёрный таз — видимо, он вышел вылить воду и как-то столкнулся с ней.
— Ты специально подстроила! Увидела меня — и брызги прямо в меня! В вашем роду, стариканы Чэнь, нет ни одного порядочного человека! — кричала женщина, всё больше разгорячась. Она наклонилась, подняла камешек и швырнула его в мужчину. Камень описал дугу и упал у его ног.
Мужчина взбесился, засучил рукава и бросился на неё, но несколько женщин из деревни удержали его.
— Вы только и делаете, что воруете! То капусту крадёте, то арбузы рвёте! Не думайте, что я не знаю: три больших арбуза с моего огорода украли именно вы! — кричал он в ответ. Месяц назад у него пропали три арбуза, а в тот же день он услышал, как во дворе соседей зазывают есть арбуз. В деревне арбузы выращивали лишь несколько семей, а у Динов их не было — откуда же арбузы? Учитывая давнюю вражду между семьями, он был уверен: арбузы украли именно они.
Услышав это, женщина совсем вышла из себя, бросилась вперёд и укусила мужчину:
— Да чтоб тебе пусто было! Арбузы мои дети ели — их отец купил! Кто у вас арбузы воровал — пусть вся его семья сдохнет!
Один из зевак, до этого весело наблюдавший за сценой, сразу побледнел. Ван Мэйпо незаметно юркнула в толпу и пробормотала:
— Не воровала — так не воровала, зачем же так проклинать? Всего-то три арбуза… Неужели до такого дошло?
— Хе-хе, разве что боишься? Ведь у тебя и правда только один в доме, — раздался рядом насмешливый мужской голос.
Ван Мэйпо вздрогнула и подняла глаза: рядом стоял Линь Цзюнь, ухмыляясь во весь рот.
В прошлый раз, когда она воровала арбузы, Линь Цзюнь тоже был рядом — с тех пор это стало её тайной болью.
— Ты что, чёрт, напугал меня до смерти! — толкнула она его локтем. — Не буду смотреть, всё равно несчастливое зрелище. Пойду домой.
Она чувствовала себя виноватой и боялась, что правда всплывёт, поэтому не хотела задерживаться.
— Эй, сегодня же отличный шанс! Ты же обещала помочь уладить дело? Забыла, что я тебе говорил? — окликнул её Линь Цзюнь, подмигнув.
Ван Мэйпо замахала руками:
— Да брось! Даже за золотые горы не стану сватать этих двоих!
Линь Цзюнь с наслаждением наблюдал, как она убегает, словно её самого преследуют. Ведь утром она не хотела давать ему куриные ножки, а в итоге обе достались ему.
Тем временем ссора разгоралась: женщина укусила мужчину, и тот, весь красный от злости, вырвался из рук удерживающих и бросился на неё.
Афу как раз возвращался с заднего холма, где пас корову. Услышав шум у дома, он быстро привязал скотину к дереву и протолкнулся сквозь толпу.
— Папа, тётушка, что происходит?! Почему вы ругаетесь?!
Он увидел, как отец держит за воротник мать Линлинь и заносит кулак.
— Афу, не лезь! Это не твоё дело! Сегодня я непременно проучу эту стерву! Воровка!
— Бей! Давай, бей женщину! Гад! Ты просто пользуешься тем, что мужа Линлинь нет дома! Давайте все посмотрим, как вы с сыном издеваетесь над одинокой женщиной! — не сдавалась мать Линлинь, хотя Афу уже встал между ними.
— Тётушка, да в чём дело?! — Афу был в отчаянии. Утром он ещё не знал, как разрулить ситуацию с Линлинь, а теперь ещё и их семьи поссорились — совсем безвыходное положение.
— В чём дело? — переспросила мать Линлинь, поправляя мокрое и грязное платье. — Посмотри, что твой отец натворил! Разве я не права, требуя извинений? Он просто издевается надо мной!
Она разрыдалась:
— За что мне такое горе? Попала к таким подонкам, которые только и знают, как унижать женщин!
Афу растерялся: женские слёзы — хуже любого оружия, с ними не договоришься.
— Тётушка, если так, то я сам извинюсь перед вами. Простите. Пусть Линлинь принесёт ваше платье, я сам его выстираю. Устроит?
С этими словами он перевёл взгляд на хрупкую фигуру в толпе.
Линлинь стояла, сдерживая слёзы. Она только что вернулась с гор, где собирала дикоросы, чтобы продать и накопить на приданое. По дороге домой она мечтала о будущем с Афу и даже улыбалась, но теперь перед ней разворачивалась эта ужасная сцена.
— Не надо твоих извинений! Пусть извиняется тот, кто виноват! — не уступала мать Линлинь. Она оттолкнула Афу и подошла к его отцу, гордо задрав подбородок.
— Ах ты, нахалка! — взревел отец Афу, ещё выше засучивая рукава.
— Мама, хватит! Пойдём домой! Платье я сама постираю, — Линлинь взяла мать за руку, но та резко оттолкнула её:
— Отойди! Ничего не умеешь, только ешь! Родила тебя — и страдай! Ещё и за них заступаешься! Зря я тебя растила!
Если бы рядом не стояли люди, Линлинь упала бы на землю. Толпа загудела, начав уговаривать:
— Да брось ты, это же не её вина! Зачем на ребёнка злость срывать?
http://bllate.org/book/8308/765599
Готово:
