— Да какая тебе разница, что я буду делать? — протянул Чжоу Чунмин, сдавив горло, и пальцы его сжали округлое плечо девушки, притянув её к себе. — Меня уже назвали чужаком, так неужели я не могу заставить эту стерву хоть на минуту замолчать?
Не дожидаясь ответа, он резко дёрнул её за плечо, спрятал за спиной и шагнул вперёд. Рука метнулась к воротнику рубашки Вэй Ли Ли, и, не обращая внимания на её визг, он швырнул её прямо к ногам Чэнь Чэна.
— Слушай-ка, стерва, — сказал Чжоу Чунмин, наклонив голову, будто размышляя, — ты специально вывела этого придурка ночью? Неужели пришла ловить меня с поличным?
— Не смей так говорить! — крикнула Е Чжитянь из-за его спины.
Чжоу Чунмин не обратил внимания. Он обхватил шею Чэнь Чэна и прижал к себе, как старого приятеля:
— Вот в чём дело: эта стерва никак не унимается, только и твердит «чужак, чужак». Я в полном тупике. Что мне теперь делать, а?
Чэнь Чэн молчал. Он узнал этого человека — тот же голос, та же наглость. В прошлый раз он получил такую трёпку, что потом долго болел; до сих пор на бедре и спине остались синяки.
Е Чжитянь не удивилась его молчанию. Он всегда был таким: дома — задира, а на улице — трясётся от страха и даже ответить не посмеет. Раньше, когда она ещё была рядом с ним, ей было и жалко, и злило это его поведение. А сейчас… сейчас её переполняло презрение. И снова она подумала: «Да уж, в прошлой жизни мой мозг точно набух водой, раз я связалась с таким ничтожеством».
Вэй Ли Ли тем временем орала проклятия. Чжоу Чунмин лениво пнул её ногой:
— Заткнись, мать твою!
Голос его прозвучал зловеще. Вэй Ли Ли тут же замолкла. Как только её визгливый голос исчез, Чжоу Чунмин вновь заговорил с прежней небрежностью:
— У меня характер взрывной, но, к несчастью для тебя, я не бью женщин. Так что с этой стервой ничего не случится. А вот ты…
Он почувствовал, как напряглось тело Чэнь Чэна, и тихо рассмеялся:
— Хотя… выход, конечно, есть.
Он ослабил хватку и хлопнул Чэнь Чэна по щеке:
— Не буду бить я — бей ты. Понял?
Чэнь Чэн молчал.
Чжоу Чунмин фыркнул:
— Если тебе жалко эту красотку, тогда ладно. Придётся кому-нибудь другому объяснить вам, какие слова можно говорить, а какие — нет. Выбор за тобой.
— …Как бить? — глухо спросил Чэнь Чэн.
— Ты смеёшься?! — завопила Вэй Ли Ли. — Чэнь Чэн! Ты посмеешь?! Не смей слушать его! Кто он такой, чтобы приказывать тебе?! Не слушай этого ублюдка!
— Заткнись! — рявкнул Чэнь Чэн на неё.
Е Чжитянь холодно наблюдала за этим цирком. Она и сама не могла бы сейчас остановить Чжоу Чунмина — настолько ей хотелось разорвать рот этой Вэй Ли Ли.
— Как бить? — раздражённо бросил Чжоу Чунмин. — Руками! Или мне показывать, как это делается? В прошлый раз ты отлично лупил, а теперь забыл?
Чэнь Чэн медленно опустился на корточки и, несмотря на визг Вэй Ли Ли, влепил ей первую пощёчину.
— Бах! — звук получился громким, и Вэй Ли Ли сразу же замолчала.
— По губам, — скомандовал Чжоу Чунмин.
Чэнь Чэн послушно повторил. Чжоу Чунмин, стоя рядом, холодно произнёс:
— Запомни, стерва: если ещё раз начнёшь болтать языком, я лично тебя не трону, но найдутся другие, кто позаботится о тебе. Мы все из одного городка — никуда не денешься. Держи свой рот на замке.
— Сука… — прошипела Вэй Ли Ли, не зная, кому именно адресует ругань — Чэнь Чэну или Чжоу Чунмину.
Тот лишь усмехнулся:
— Хорошо бей. Раз ещё можешь ругаться — значит, недостаточно сильно. Продолжай. Не останавливайся.
Он развернулся и подошёл к Е Чжитянь:
— Пойдём.
В темноте он бросил взгляд на её ноги:
— Уже можешь стоять?
Не дожидаясь ответа, добавил:
— Тогда иди сама.
Е Чжитянь втянула носом воздух и оглянулась на Чэнь Чэна и Вэй Ли Ли:
— Спасибо.
Чжоу Чунмин хмыкнул. Его настроение, казалось, окончательно разгорелось — голос стал ещё более расслабленным:
— «Чужак»… Стерва неплохо разбирается.
— Это главное? — спросила Е Чжитянь, хромая за ним.
— Ты что, жалеешь их? — голос Чжоу Чунмина слегка повысился, в нём прозвучала насмешка. — Эта стерва — твоя подружка?
— Нет… Просто злюсь. То, что она наговорила… Не верь этому.
— Что именно? Я ничего не слышал, — сказал он.
Е Чжитянь невольно рассмеялась.
Чжоу Чунмин немного помолчал, потом тихо произнёс:
— Не поверю. Я не такой дурак, как ты.
— …Да, дура, — согласилась Е Чжитянь, не возражая.
Она шла слишком медленно, и Чжоу Чунмин остановился, глубоко вздохнул, затем подхватил её под руки и снова взвалил себе на спину.
Он неторопливо двинулся к гостинице, и Е Чжитянь прижала лицо к его спине. Внутри у неё вдруг стало спокойно и надёжно.
На следующий день Е Чжитянь собрала выстиранную одежду в сумку, подготовилась и вместе с Е Чжи Синь вышла из номера.
Ранним утром гостиница гудела от оживления. Лицо Вэй Ли Ли было распухшим, красные следы от пощёчин чётко проступали сквозь кожу. Она надела соломенную шляпу, чтобы скрыть лицо, и на все вопросы окружающих отвечала молчанием. Проходя мимо, она бросила на Е Чжитянь полный ненависти взгляд.
Е Чжитянь не обратила внимания. Все поднялись рано, позавтракали пирожками в закусочной рядом с гостиницей и собрались возвращаться в Ба Лин.
Ночью Чжоу Чунмин довёл Е Чжитянь до двери комнаты и опустил на землю, после чего занёс ведро с водой внутрь. В этот момент его заметила Е Чжи Синь. Она сразу же стала похожа на мышь, увидевшую кота: глаза не смела повести. Но как только Чжоу Чунмин ушёл, она принялась засыпать сестру вопросами. Е Чжитянь, привыкшая ложиться спать рано, до одиннадцати часов ночи отвечала на её болтовню, поэтому утром выглядела уставшей и бледной.
Утром она не видела Чжоу Чунмина, но слышала шум из первого номера на первом этаже. В этой маленькой гостинице звукоизоляция была никудышной.
После завтрака, пока солнце ещё не взошло, все торопились на автобус. Е Чжитянь шла вместе с ними к автостанции.
Эта поездка, несмотря на некоторые неприятности, в целом прошла неплохо, подумала она.
В гостинице Чжоу Чунмин отвёл взгляд от окна и опустил занавеску.
— Сегодня у тебя хорошее настроение? — спросил Вань Лунь, сидя на кровати и натягивая обувь.
Чжоу Чунмин взглянул на него:
— С кем ты вчера подрался?
— Только сейчас спрашиваешь? Обидно, — проворчал Вань Лунь.
— Не прикидывайся. Говори, с кем.
— Да ни с кем особенным, — Вань Лунь поморщился. — Просто они слишком шумные.
«Они» — это, конечно, те самые подростки-хулиганы. Вань Лунь учился неплохо и вообще был не глуп, просто любил повеселиться. Он давно ходил за Чжоу Чунмином — ещё с тех пор, как тот был тихим и послушным мальчиком. Между ними была особая связь, и отношение Чжоу Чунмина к нему всегда отличалось от отношения к другим.
— А как именно шумели? — рассеянно спросил Чжоу Чунмин.
— Ах, надоело всё это, — пробурчал Вань Лунь. — Эти парни — настоящие мерзавцы.
Чжоу Чунмин лёгкой усмешкой ответил:
— Опять нарвались на кого-то не того?
Вань Лунь встал и потоптался на месте:
— Да. Этот парень дрался как зверь — несколько человек не могли с ним справиться. Мне пару раз в лицо попали, теперь всё в синяках.
Вань Лунь и Чжоу Чунмин сильно отличались от остальных подростков. Оба получили хорошее образование и имели свои принципы. Вань Лунь был весельчаком, но не злым человеком — сам никого не обижал, хотя и не мешал другим. Однако чем дольше он находился среди этих хулиганов, тем больше уставал и раздражался.
У них не было ничего общего. Большинство из них бросили школу после начальной или средней, и разговоры их крутились вокруг одной темы — женщины, секс и прочая пошлость. Сначала это казалось забавным, но со временем вызывало тошноту.
Вань Лунь легко мог бы уйти отсюда — он ещё не закончил школу, и родители мечтали отправить его в хороший университет. В восемнадцать лет он вполне мог начать новую жизнь. Но он привык быть рядом с Чжоу Чунмином.
Тот был на несколько месяцев младше, но в нём чувствовалась какая-то странная, необъяснимая сила. Вань Лунь не мог точно описать это чувство, но именно оно не позволяло ему относиться к Чжоу свысока. Он помнил, как тот впервые приехал в Ба Лин: белокожий, невысокий, с мягкими волосами, закрывающими брови и глаза. Ему тогда было четырнадцать. Кожа его была белой, как снег, а губы — алыми, будто кровь.
Он совершенно не вписывался в этот городок. Уже с первого взгляда было ясно: он из большого города. Его манеры, чистая путунхуа — всё выдавало чужака.
Мать Чжоу Чунмина, Жао Сюэ, Вань Лунь тоже видел. Она была невероятно красива — такой, что невозможно забыть с первого взгляда. Но смотрела она на всех с высокомерным пренебрежением, и это ему не нравилось. Однако сам Чжоу Чунмин в четырнадцать лет был совсем другим: он ещё не знал местного диалекта, говорил только на безупречном путунхуа, голос его звучал мягко и немного детски — ведь он ещё не пережил ломки голоса. Тогда он был добрым и никогда не злился, даже если его дразнили. Вань Лунь сразу почувствовал к нему симпатию. Дружба между мальчишками часто возникает внезапно, без всяких причин — просто «вот он, тот самый».
С тех пор, как Чжоу Чунмину исполнилось четырнадцать, они стали друзьями. Он привык к городским порядкам: аккуратный, чистоплотный. Сначала это раздражало Вань Луня, но потом… когда Чжоу стал таким же, как все местные подростки, и все эти привычки исчезли, Вань Луню стало их не хватать.
Раньше Чжоу Чунмин был образцовым ребёнком — даже немного хрупким. В средней школе городка Ба Лин его постоянно грабили: то деньги требовали, то еду. А теперь те самые хулиганы, что когда-то его обижали, сами ходили за ним хвостом. В этом была своя ирония.
Такой образ жизни, возможно, устраивал других парней, но не Вань Луня. И, скорее всего, не самого Чжоу Чунмина. Они знали друг друга уже четыре года, и Вань Лунь считал, что хорошо понимает его. Поэтому он возлагал на него большие надежды.
Но сколько ещё это будет продолжаться? Вань Луню было тяжело. Он не раз предлагал Чжоу Чунмину уехать вместе в большой город — здесь, в провинции, ничего хорошего не жди. Сам Вань Лунь не любил учиться, но и обычной жизнью тоже не хотел довольствоваться. У него были амбиции, как у любого молодого человека. Но каждый раз Чжоу Чунмин отказывался, будто собирался провести здесь всю жизнь. Это было непонятно.
— В следующий раз, когда они будут устраивать драки, не лезь туда, — сказал Чжоу Чунмин.
Вань Лунь вернулся из своих мыслей:
— Ладно.
Чжоу Чунмин почти не испытывал к этим хулиганам никаких чувств и не хотел вмешиваться в их дела. Хотя они часто проводили время вместе, друзьями их назвать было нельзя — он даже имён большинства не знал.
— Пойдём, — сказал он.
Вань Лунь кивнул, натянул футболку и последовал за ним.
В начале октября воздух наполнился ароматом цветущей корицы, и утренняя прохлада освежала тело.
После праздников Е Чжитянь заметила, что Е Фэнь и другие девушки стали держаться от неё подальше. Этого следовало ожидать: Вэй Ли Ли злопамятна, наверняка уже разнесла слухи и запретила всем подходить к ней.
Это было странно. Девушки из деревни рано взрослели и прекрасно понимали, что такое секс. В их грубых шутках постоянно фигурировали пошлости, и, несмотря на юный возраст, они вели себя как опытные взрослые. Вэй Ли Ли была именно такой: в разговорах — только непристойности, а в поведении — детская обидчивость. После случившегося она даже запретила другим общаться с Е Чжитянь.
Е Чжитянь не волновалась из-за Е Фэнь — в прошлой жизни они не были близки, а в этой и подавно не собиралась сближаться. Она опасалась, что Вэй Ли Ли начнёт распространять сплетни, но потом подумала: та трусиха, и после встречи с Чжоу Чунмином вряд ли осмелится что-то выдумывать. Угроза с его стороны, скорее всего, подействовала. И Е Чжитянь не ошиблась.
http://bllate.org/book/8285/764084
Готово: