Название: Завлечение
Категория: Женский роман
Автор: Цун Сянь
Аннотация:
В Пинчэнге было два знаменитых человека: наследница рода Шэнь — Шэнь Суйчжи и молодой господин из семьи Янь — Янь Чухэ.
Первая славилась распутством и дурной репутацией, второй — выдающимся умом и всеобщим признанием.
Говорили, что если весь мир полон безрассудства, то восемь его долей достались бы Шэнь Суйчжи.
Янь Чухэ, глава корпорации Янь, был известен повсюду: сдержан, благороден и неприступен.
По мнению всех, между ними — пропасть, и их пути никогда не должны пересечься.
Только сами участники знали, какую беду наделало одно-единственное пьяное утро.
Тогда, ранним утром, едва выйдя из ванной, Шэнь Суйчжи увидела, как Янь Чухэ сидит у кровати и курит, лицо его спокойно и отстранённо.
Их взгляды встретились. Янь Чухэ потушил сигарету и серьёзно произнёс:
— Янь Чухэ, двадцать восемь лет. Моё имущество уже подробно описано ассистентом. Если тебя это устраивает, давай прямо сейчас пойдём регистрировать брак.
Шэнь Суйчжи:
— …?
——————
В детстве Шэнь Суйчжи пережила похищение. На запястье до сих пор остался шрам, который не исчезал годами.
Однажды она показала его Янь Чухэ с ленивой усмешкой:
— Уродливый, да?
Янь Чухэ мельком взглянул, но не ответил. Вместо этого спокойно сказал:
— Я целовал его.
# Беспечная, безответственная авторка текстов vs холодный, сдержанный финансовый магнат #
# «Делать ли добро — зависит от настроения» · Шэнь vs «Чем выше воротник — тем страстнее сердце» · Янь #
# Одна пара, оба девственники, история спасения #
«Мир так часто бывает жесток. Очень повезёт тому, у кого есть человек, ради которого хочется оставаться добрым до конца».
Теги: судьбоносная встреча, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Шэнь Суйчжи | второстепенный герой — Янь Чухэ | прочие персонажи
Мерцающий свет, гул толпы, оглушительная музыка — атмосфера в клубе была разгульной и душной, люди вокруг словно сходили с ума.
Шэнь Суйчжи привыкла к подобному зрелищу. Она шла одна сквозь эту смесь людей самых разных мастей. Лучи софитов и движущиеся прожекторы переплетались в хаотичном танце, всюду мелькали тела мужчин и женщин, предававшихся веселью.
Роскошь и разврат, забвение и иллюзии.
Обойдя танцпол, Шэнь Суйчжи прошла мимо VIP-зоны, когда чей-то голос окликнул её:
— Сестра Шэнь?
Она повернулась и увидела одного из своих «друзей по выпивке». Он обнимал девушку рядом и насмешливо свистнул:
— Почему без пары?
В его тоне явно слышалась похвальба.
Шэнь Суйчжи задумалась на секунду, затем громко бросила:
— Твоя жена только что звонила и велела тебе немедленно домой!
Девушка тут же разъярённо оттолкнула мужчину и ушла прочь.
— Эй, я холостяк! Не веришь — посмотри мой паспорт! — закричал он вслед, но было уже поздно. Обернувшись к Шэнь Суйчжи, он заорал: — Чёрт возьми, Шэнь Суйчжи! Если ещё раз заговорю с тобой, пусть я стану собакой!
— Тогда наслаждайся остатками человеческой жизни, пока можешь, — невозмутимо ответила она.
Попортив кому-то настроение, Шэнь Суйчжи почувствовала лёгкость. Махнув рукой, она продолжила путь.
В глубокой ночи клуб YS по-прежнему гремел музыкой. В углу зала стоял небольшой бар, бармен болтал с клиентом, но, заметив приближающуюся женщину, прищурился.
На ней был макияж в стиле ретро-Гонконг, локоны ниспадали на плечи. По идее, она должна была выглядеть соблазнительно, но в её взгляде читалась холодная рассеянность.
Её образ был дерзко-практичным: белая короткая футболка под джинсовую куртку, серо-серебристые техно-брюки и блестящие чёрные мартинские ботинки. Она уверенно шла к стойке.
Хотя все и так знали, что Шэнь Суйчжи красива, каждый раз, встречая её, снова теряли дар речи.
Бармен отвёл взгляд и кивнул своему собеседнику:
— Айюй, смотри, кто пожаловал.
Вэнь Чжиюй обернулась и, увидев подругу, радостно воскликнула:
— Эй, милашка!
Шэнь Суйчжи уселась на высокий стул и дважды постучала по пустому столу:
— Раз будишь меня среди ночи, хоть угости чем-нибудь.
— Конечно! — Вэнь Чжиюй игриво приблизилась. — Сегодня не будем бухать, займёмся здоровым образом жизни. Принести тебе напиток?
— Давай.
— Пиво, — добавила Шэнь Суйчжи.
Бармен фыркнул:
— Ты слишком унижаешь пиво.
— Я всегда пью пиво как газировку.
Бармен покачал головой с улыбкой и отошёл, чтобы приготовить заказ. Лишь теперь Шэнь Суйчжи повернулась к подруге:
— Так что случилось? Почему так срочно?
— Дело экстренное, — серьёзно сказала Вэнь Чжиюй. — Я ведь прохожу практику в филиале JS. Вчера мне сообщили, что меня берут на постоянную работу и нужно срочно ехать в головной офис в город Си.
— Ну и отлично.
— Вот в чём проблема: у меня в Пинчэнге есть репетиторство. До окончания курса ещё месяц, а я уже лечу в Си. Некому будет заниматься с ученицей.
У Шэнь Суйчжи возникло дурное предчувствие.
— Ты же не хочешь, чтобы я заменила тебя?
— Предмет — китайский язык. Ты же выпускница факультета китайской филологии университета А, отличница! Девочке семнадцать лет, я давно с ней работаю. Тебе я доверяю.
Шэнь Суйчжи помолчала секунду, потом закатала рукав правой руки и поднесла к лицу подруги:
— Ты уверена? Боюсь, как бы девочка с родителями, увидев мою татуировку, не вызвали полицию.
Вэнь Чжиюй опустила глаза. На белоснежной коже предплечья чётко выделялась татуировка — полумесяц с вороном. С первого взгляда действительно пугало.
Она отвела взгляд и похлопала Шэнь Суйчжи по плечу:
— Сейчас зима, все в длинных рукавах. Кто станет разглядывать твои руки?
— Просто используй вымышленное имя, — добавила Вэнь Чжиюй, оперевшись подбородком на ладонь. — Причина тебе известна: в Пинчэнге ты — живое воплощение безделья.
Шэнь Суйчжи фыркнула:
— Не знаю, откуда столько грязи на меня валят.
— Но тебе же всё равно?
— Нет, я мстительна и злопамятна, — заявила Шэнь Суйчжи. — За глаза пусть болтают — я не слышу и не вижу. Но стоит кому-то оскорбить меня в лицо, я ему голову сверну.
Вэнь Чжиюй невольно потрогала шею:
— …Похоже, отзыв о тебе действительно точный.
— Что именно? — спросила Шэнь Суйчжи.
— «Красота твоя птиц пугает, рыб в реке будит. Молчи — и все очарованы, заговоришь — и мир трепещет».
Шэнь Суйчжи:
— ?
— Ладно, к делу, — сказала она, потирая виски. — Сейчас у меня свободное время. Если семья согласится на замену репетитора, я возьму это занятие.
Вэнь Чжиюй подмигнула:
— Я предусмотрела всё заранее. Уже договорилась. Вот адрес и телефон. Завтра в десять утра просто приходи.
— Это же решено без моего согласия!
Вэнь Чжиюй сделала вид, что ничего не слышит и не понимает, и сунула подруге только что принесённый напиток:
— Ну, давай, выпьем!
Неоновые огни отражались в стекле бокала, дробясь на тысячи осколков, смешиваясь с жидкостью и создавая головокружительный эффект.
Вторая половина ночи в клубе YS не утихала. Люди растворялись в удовольствиях, забывая обо всём на свете.
—
На следующее утро Шэнь Суйчжи чуть не упала с кровати.
Она резко вдохнула, ухватилась за край постели и потерла виски. Потом нащупала на тумбочке телефон — оказалось, ещё раннее утро.
Прошлой ночью она немного перебрала, вернулась домой, сняла макияж, приняла душ, переоделась и сразу залезла под одеяло. С тех пор и спала без пробуждений.
Шэнь Суйчжи спустилась с кровати, босиком подошла к панорамному окну, отдернула шторы и распахнула створку.
Утренний ветер был ледяным, даже солнечный свет казался холодным. Она глубоко вдохнула и почувствовала, как головокружение проходит, будто солнце растаяло у неё в желудке.
Собрав волосы в хвост, она подняла с пола одежду, которую вчера сбросила в корзину, и отправила всё в стиральную машину.
Раз уж предстоит изображать порядочного человека, решила она, надо купить несколько подходящих нарядов. В её гардеробе не нашлось ни одной вещи, которая хоть отдалённо напоминала бы «интеллигентность» или «сдержанность».
Достав телефон, она разблокировала экран — и тут же всплыло уведомление из Weibo: 【Список номинантов на премию «Золотая песня» объявлен: SZ снова в числе претендентов】.
Как известно, четыре года назад SZ дебютировала с собственной песней на слова и музыку и сразу завоевала «Золотую песню», став звездой в мире текстов. Позже она трижды подтверждала свой статус, прославившись на всю страну.
Тексты SZ отличались остротой и оригинальностью: легко, почти небрежно, они пронзали самое сердце. В индустрии она была уникальной фигурой.
Самое странное — SZ никогда не появлялась на церемониях награждения. Премии получал только её менеджер. Поэтому до сих пор никто не знал, мужчина это или женщина. Её личность окутана тайной.
Шэнь Суйчжи приподняла бровь, быстро пробежала глазами текст новости и уже собиралась закрыть окно, как телефон зазвонил.
На экране высветилось: 【Босс Цзян】. Она ответила:
— Что случилось?
— Ты снова в номинации на «Золотую песню», — сразу перешёл к делу собеседник.
— А, неплохо. Значит, новогодний бонус обеспечен.
— Больше волнует другое, — сухо засмеялся Цзян Цань. — Все стандартные отговорки уже использованы: кругосветное путешествие, недомогание, вдохновение, перелётный сон… Какой предлог придумаешь в этот раз, чтобы не прийти?
Ведь никто и не поверит, что Шэнь Суйчжи, знаменитая бездельница и расточительница, на самом деле пишет песни.
И не просто пишет — она и есть SZ.
Все эти годы Шэнь Суйчжи зарабатывала под псевдонимом. Фанаты считали её загадочной, не подозревая, что на самом деле она просто боится, что, раскройся она, весь мир пришёл бы в шок. Поэтому предпочитает ежегодно «умирать» для публики.
— Старая отмазка сгодится. Скажи, что я уехала на вдохновение, — сказала Шэнь Суйчжи, подходя к окну.
— Кстати, купи мне сегодня несколько комплектов одежды. В стиле «благовоспитанная аристократка».
Цзян Цань:
— …Ты меня пугаешь.
— Просто ещё один образ.
— Когда привезти?
— Как можно скорее. Мне через час выходить, купи побольше.
— Хорошо, сейчас отправлюсь. Пока.
Шэнь Суйчжи послала в воздух громкий воздушный поцелуй в ответ.
Эффективность менеджера Цзян была на высоте: уже через час раздался звонок в дверь.
Шэнь Суйчжи открыла — Цзян Цань вошла с кучей пакетов, сложила их на диван и поставила на стол завтрак.
Шэнь Суйчжи заглянула в пакет: овсянка и сэндвич — вполне съедобно.
Цзян Цань выбросила пакеты и вернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как её клиентка уже сидит за столом и ест. Та махнула рукой, предлагая присоединиться.
— Мне пора готовиться к церемонии, — отказалась Цзян Цань. — Но зачем тебе столько одежды?
— Вэнь Чжиюй перед отлётом подкинула мне работу. Месяц буду репетиторствовать.
Цзян Цань округлила глаза, хотела что-то сказать, проглотила слова, потом снова попыталась — и в итоге выдавила:
— Только не раскрывай свой псевдоним.
Она встала, но вдруг вспомнила:
— Если что-то не подойдёт, отложи — я заеду и поменяю.
— Не надо. Оставь всё как есть, — сказала Шэнь Суйчжи. — Куплено — значит, моё. Это привилегия женщины.
—
Проводив Цзян Цань, Шэнь Суйчжи позавтракала — уже почти половина девятого.
Она вытащила одежду из пакетов, выбрала подходящий комплект и переоделась: бежевый свитер и британские комбинезонные штаны. Из шкафа она достала шерстяное пальто Akimbo и повесила его на вешалку.
Чтобы создать образ скромной, утончённой девушки, она сделала мягкий макияж и тщательно привела себя в порядок. Взглянув в зеркало во весь рост, она удовлетворённо кивнула: теперь выглядела вполне прилично и даже благородно.
Убедившись, что преобразилась до неузнаваемости, Шэнь Суйчжи надела маску и уже собралась выходить, как вспомнила: её McLaren слишком броский. Пришлось вызвать такси.
По адресу, присланному Вэнь Чжиюй, она приехала за полчаса до назначенного времени и остановилась у ворот.
Подняв глаза, она мысленно присвистнула: перед ней стоял двухэтажный особняк в европейском ретро-стиле. Жильцы такого дома вряд ли относились к среднему классу.
Она нажала на звонок, и тут же появился слуга, который провёл её внутрь и предложил подождать в гостиной.
Шэнь Суйчжи села на диван и бегло осмотрелась. Даже мельком брошенный взгляд на мебель говорил о том, что всё здесь — из люксовых брендов. Она слегка нахмурилась, гадая, кто же хозяева этого дома.
Не успела она додумать, как услышала голос слуги:
— Господин Янь.
http://bllate.org/book/8266/762740
Готово:
