× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Trying to Run After Stealing My Spicy Strip! / Пытаешься сбежать, украв мою острую соломку!: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем она извинилась перед Ин Мосьэнем, Жэнь Шуйцюанем и Цзо Ифэем:

— Простите… Я только что немного вышла из себя. Пожалуйста, забудьте всё, что сейчас произошло!

Цзи Сюаньюй тайком показала знак «V». Ох уж эти нервы! Она и правда подумала, что её собираются принудить к чему-то недостойному!

Хм! Этот мерзкий Асэнь — как он посмел так с ней обращаться!

☆ Глава 15 ☆

— Э-э… Асэнь, ты точно хочешь, чтобы я сотрудничала со старшим товарищем Жэнь Шуйцюанем? — обеспокоенно спросила Цзи Сюаньюй, глядя на Ин Мосьэня. — Я ведь новичок… Не пойдут ли из-за этого слухи или домыслы? Нет-нет, я не то чтобы не хочу работать со старшим товарищем Жэнь Шуйцюанем! Просто… для новичка сотрудничество с таким коллегой — да ещё и с самой Жэнь Шуйцюань, звездой первой величины — задача почти невозможная…

Ин Мосьэнь бросил на неё уверенный взгляд.

— Во-первых, никаких слухов не будет. А даже если и появятся — это даже к лучшему: повысится твоя узнаваемость. Ты думаешь, как новичок может быстро запомниться публике? Только лицом? Да у тебя оно вовсе не выдающееся. Без поддержки Шуйцюань никто и журналы покупать не станет.

Цзи Сюаньюй, глядя на его уверенность, поняла, что он, пожалуй, прав. Поэтому решила больше не возражать.

Стоп!.. Что значит «лицо не выдающееся»?! Да как он вообще смеет! Она же красавица, и все вокруг это видят!

Хотя в душе она была безмерно рада. Ведь всего за короткое время ей удалось заключить контракт с лучшим агентом в индустрии и сразу получить задание. Разве не об этом она мечтала?

Теперь ей оставалось только упорно трудиться, чтобы родители своими глазами увидели её успех. И пусть с небес сестра тоже увидит — она больше не та плаксивая девочка, какой была раньше. Теперь она настоящая женщина-профессионал!

Ин Мосьэнь прекрасно понимал её переживания: большинство новичков испытывают подобные опасения. Поэтому он старался развеять её сомнения.

— Шуйцюань, подойди сюда, познакомьтесь. Эта белоглазая дурочка — Цзи Сюаньюй, мой новый подопечный. В будущем помогай ей почаще. Она ужасно глупа, но с тобой я спокоен.

Он то и дело подкалывал Цзи Сюаньюй, зато льстил Жэнь Шуйцюаню. Хотя раньше был агентом Ци Чуъюня, из-за связей с Лу Иляном теперь совмещал и другие обязанности — в том числе знакомил артистов с другими агентами. Именно он когда-то порекомендовал Цзо Ифэя Жэнь Шуйцюаню. Надеялся лишь, что и сейчас не ошибся в своём решении.

— Эй! Кто тут дурочка?! Я же гениальная красавица! Все так говорят! — возмутилась Цзи Сюаньюй.

Но Ин Мосьэнь, будто не слыша, продолжил:

— Шуйцюань, ты же видел, как она себя вела. Боюсь, мне скоро придётся не агентом быть, а нянькой для младенца.

Жэнь Шуйцюань весело подхватил:

— Не волнуйся, Сынь-гэ! Я хорошо присмотрю за ней. Если тебе что-то понадобится — шли молочную смесь и подгузники!

— Эй-эй-эй! А как же мои чувства?! Я не младенец! Мне двадцать три года! — возмущённо закричала Цзи Сюаньюй.

Но их это совершенно не смутило.

Зато Цзо Ифэй дружелюбно протянул ей руку:

— Привет! Я Цзо Ифэй. Зови просто Афэй. Я агент Шуйцюаня. Если у тебя возникнут проблемы — обращайся! Постараюсь помочь.

— Спасибо огромное! Я Цзи Сюаньюй. Обязательно воспользуюсь вашей помощью! — с облегчением сжала она его руку. На свете всё-таки есть добрые люди!

— А я — Жэнь Шуйцюань. Ты моложе меня, так что зови меня просто «сестра», — сказал он, особенно подчеркнув слова «моложе меня».

На этот раз Цзи Сюаньюй не стала возражать. Она глубоко поклонилась обоим:

— Благодарю вас, старшие товарищи! В будущем обязательно буду усердно учиться у вас!

В кабинете Ин Мосьэня трое оживлённо общались, знакомясь и налаживая контакт. А сам Ин Мосьэнь молча сидел за столом, полностью погружённый в работу, будто не замечая их болтовни. Хотя временами ему очень хотелось выставить всех за дверь. Пока вдруг Цзо Ифэй не получил сообщение.

— Сынь-гэ, дизайнер написал: сегодня после полудня свободен и может заняться делами Шуйцюаня. Когда отправимся?

Ин Мосьэнь поднял голову, взглянул на часы и ответил:

— После обеда. Сейчас уже почти полдень, а Лянцзы пригласил меня пообедать. Вернусь — тогда и пойдём.

— Хорошо. Мы пока уйдём, отведу Шуйцюаня пообедать, — сказал Цзо Ифэй.

— Цзи Сюаньюй, ты свободна? Пойдёшь с нами? — предложила Жэнь Шуйцюань.

— А… не помешаю?

— Конечно нет! Нам вдвоём скучно, — поддержал Цзо Ифэй.

Перед таким искренним приглашением невозможно было устоять.

— Тогда хорошо… Спасибо вам, старшие товарищи!

Ведь кто откажется от вкусной еды?

— Тогда мы пошли, Асэнь! Не забудь пообедать! И вообще, на улице стало прохладно — не ешь ничего холодного, вредно для желудка, — на прощание напомнила Цзи Сюаньюй.

— Уже знаю. Уходи скорее, не мешай работать, — пробурчал Ин Мосьэнь, не отрываясь от бумаг.

— Ладно, пока! — сказала она и вышла, плотно закрыв за собой дверь.

Едва дверь захлопнулась, Жэнь Шуйцюань и Цзо Ифэй переглянулись и вдруг одновременно повернулись к ней:

— Ну-ка, Сюаньюй, признавайся честно: почему ты так заботишься о Сынь-гэ? Неужели между вами что-то есть?

Цзи Сюаньюй, хоть и была наивной, но смысл вопроса уловила сразу.

— Что вы такое говорите! Просто уважаю старшего товарища! Вы совсем не то подумали!

— Может, и логично… Но всё равно странно. Слушай, ведь Сынь-гэ только что разорвал контракт с Ци Чуъюнем и взял тебя, новичка! Золотой агент берёт на себя зелёного новичка? Это же ни в какие ворота не лезет! Признавайся: вы встречаетесь?

От такого заявления Цзи Сюаньюй остолбенела.

— Н-нет! Мы не встречаемся! Да, Асэнь красив… но он не мой тип. Я не люблю мужчин, которые постоянно злятся! Он стал моим агентом по особым причинам! Совсем не так, как вы думаете!

— Каким причинам? — заинтересовалась Жэнь Шуйцюань.

— Это… простите, старший товарищ, я не могу сказать… — чуть не проболталась Цзи Сюаньюй, но вовремя вспомнила: она дала слово Ин Мосьэню, что никому не расскажет об их секретном соглашении.

«Их секрет»…

Эта фраза почему-то вызвала в её груди лёгкое щемление — странное, тёплое чувство, которое она не могла объяснить.

— Ладно, не буду настаивать, — сказала Жэнь Шуйцюань, ведь это личное. Но внутри уже всё поняла.

Чёрт… От этой мысли стало невыносимо неприятно.

— Спасибо вам, старшие товарищи! — поблагодарила Цзи Сюаньюй, не заметив мимолётной тени разочарования в глазах Жэнь Шуйцюаня. Но Цзо Ифэй это уловил и незаметно сжал кулаки.

Они сели в машину и поехали в ресторан. Едва оказавшись внутри, Цзи Сюаньюй с досадой вздохнула, глядя на Жэнь Шуйцюаня, плотно укутанного с ног до головы:

— Ох уж эти звёзды… Каждый выход — как экспедиция на Северный полюс!

Не успела она договорить, как Цзо Ифэй потянул её в частную комнату. Жэнь Шуйцюань раздражённо заворчал:

— Уф! Жарко же! Даже пообедать нельзя спокойно!

Сняв головной убор, он принялся энергично обмахиваться рукой.

— Ладно, потерпи немного. Другого выхода нет. Не хочешь же питаться в столовой студии? — Цзо Ифэй налил воду и Жэнь Шуйцюаню, и Цзи Сюаньюй.

— Знаю-знаю! Не надо мне напоминать! — фыркнул Жэнь Шуйцюань, явно раздражённый жарой. В такие моменты Цзо Ифэй обычно становился мишенью для его недовольства.

Цзо Ифэй вызвал официанта и заказал обед. Жэнь Шуйцюаню сейчас нужно было следить за фигурой, поэтому ел мало. Цзи Сюаньюй сама по себе не отличалась большим аппетитом, так что заказала ровно столько, сколько могла съесть.

После еды они не спешили уходить — времени до встречи с Ин Мосьэнем ещё было много. Поэтому решили немного посидеть и поболтать.

— Кстати… Афэй, тебе не кажется, что Цзи Сюаньюй очень похожа на кого-то? — Жэнь Шуйцюань внимательно разглядывал девушку.

Цзо Ифэй тоже задумался:

— Да! И я это чувствую. Но на кого именно — не припомню…

— То же самое! Очень знакомое лицо, будто где-то видел…

Цзи Сюаньюй смутилась:

— Наверное, у меня просто типичная внешность…

— Нет-нет! У тебя очень миловидное личико! Просто… очень похожа на кого-то, но кто — не могу вспомнить.

— Ладно… — Цзи Сюаньюй почесала нос. Она и сама не знала, на кого может быть похожа.

— Впрочем, раз ты теперь подопечная Сынь-гэ, готовься к трудностям! У него характер… иногда ужасно плохой. Будешь часто плакать. Помнишь, как Ци Чуъюнь рыдал чуть ли не каждый день?

Даже не слыша этого, Цзи Сюаньюй уже чувствовала лёгкий страх перед Ин Мосьэнем.

— Я знаю… Но я обязательно постараюсь! Я понимаю: Асэнь строг ко мне ради моего же блага!

http://bllate.org/book/8250/761701

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода