× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод Grab a Red Packet to Become an Internet Celebrity / Схватить красный конверт и стать интернет-знаменитостью: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ещё выяснилось, что у него там обитает древнее божественное существо — такое, что даже Чжи Мо заявил: «С ним лучше не связываться». Гу Сяои изначально хотела рассказать об этом Наставнику, но едва услышала, что и он считает это дело непосильным, сразу решила ничего не сообщать Чжи Мо. Ведь речь шла о чрезвычайно опасном предприятии, и она предпочла бы вовсе отказаться от предмета, чем подвергать учителя риску. Да и вообще — разве её вещь не должна доставаться ей самой? Если бы Наставник мог помочь ей забрать его, он бы не отправил её одну вниз с горы.

Гу Сяои вдруг прямо спросила у Цинь Луаня этот предмет. Фу Сяо заранее предполагал, что Цинь Луань ничего не предпримет — всё-таки они находились в общественном месте, — но был уверен, что тот без колебаний откажет Гу Сяои.

К всеобщему удивлению, Цинь Луань ответил:

— Конечно!

Гу Сяои мгновенно протрезвела наполовину. Она просто решила попробовать на всякий случай, ожидая отказа, и тогда собиралась воспользоваться чарами Фу Сяо. Но он согласился без малейших колебаний!

Цинь Луань сжал её руку, которой она держала его кулон, и загадочно улыбнулся:

— Если тебе так нравится этот кулон, я отдам его тебе. Но у меня есть одно условие.

Гу Сяои не выдернула руку и прямо посмотрела ему в глаза:

— Какое условие?

— Через месяц на микроблоге пройдёт фестиваль блогеров. Требования к тебе невысоки — просто выйди на сцену, и этого будет достаточно. Вот тогда я отдам тебе кулон в качестве награды.

Гу Сяои только недавно вошла в эту сферу и мало что понимала в таких мероприятиях, но знала, сколько сейчас блогеров и насколько это сложно. Однако она была полна решимости:

— Господин Цинь, надеюсь, вы человек слова.

Цинь Луань улыбнулся и отпустил её руку:

— Это ведь не такая уж редкая вещь. Если хочешь — бери в любое время. Но надеюсь, ты будешь считать меня другом и не смотришь на меня постоянно, будто я твой враг. Мы всегда были на одной стороне.

Гу Сяои почувствовала, что за его словами скрывается какой-то подтекст, но не могла понять, какой именно. Она не верила, что они могут быть союзниками.

— Конечно, господин Цинь, мне было бы очень приятно дружить с вами, — сказала она с искренней улыбкой, внимательно наблюдая за его выражением лица, пытаясь определить, действительно ли он не знает, что это за предмет. Но он либо и правда ничего не знал, либо был слишком хитёр и опытён — а Гу Сяои была ещё слишком молода и наивна, чтобы что-то разгадать.

Цинь Луань поднял бокал и чокнулся с ней.

После окончания застолья все разъехались по домам.

Цинь Луань предложил лично отвезти Гу Сяои домой. Юэя, проявив смекалку, сразу же потащила за собой Фу Сяо.

Все прекрасно понимали, что их босс относится к Гу Сяои иначе, чем к остальным. В их кругу подобное случалось сплошь и рядом, поэтому никто не стал комментировать вслух.

Но Гу Сяои помнила своё обещание Наставнику держаться подальше от Цинь Луаня. При всех она прямо отказалась от его предложения и, схватив Фу Сяо, запрыгнула в машину Юэи. Перед отъездом она всё же вежливо добавила:

— Господин Цинь, раз мы друзья, не стоит утруждать себя проводами.

Цинь Луань остался стоять один, слегка смущённый. Он потрогал кулон на шее и задумчиво смотрел вслед уезжающей машине.

Дома Гу Сяои не стала спать — у неё ведь был навык 【три дня без сна】. Она сразу же начала изучать подборки чужих стримов, которые прислал лидер команды, чтобы понять, чем занимаются другие и что привлекает миллионы зрителей.

Так она просидела всю ночь и заметила: все популярные блогеры, независимо от формата, обладают ярко выраженным личным стилем — в этом отношении у неё тоже всё в порядке.

Но у них есть содержание, а у неё — нет.

Она начала переживать. Понимала, что просто болтать ей долго не протянуть. Сейчас она в тренде, но интернет быстро забывает — стоит появиться кому-то ещё более интересному, и её тут же сотрут в порошок. Ей обязательно нужен постоянный навык! Желательно такой, чтобы можно было развивать направление дальше.

От этих мыслей стало совсем тоскливо. Она не умела сочетать одежду, не разбиралась в моде, не играла в игры, не снимала креативных видео и даже не умела остро комментировать события. Её аккаунт в микроблоге до сих пор верифицирован как «женщина-призрак» — от одного взгляда на это становилось грустно.

Неужели ей придётся зарабатывать красотой?

На следующий день она сразу же подняла этот вопрос перед командой.

Лидер уже давно осознавал проблему.

Они целое утро обсуждали варианты, но так и не пришли к выводу. Ведь имидж Гу Сяои был слишком фантастичен. Команда могла искусственно превратить её в модного или косметического блогера, но, во-первых, это явно не подходило ей, а во-вторых, у неё попросту не было к этому таланта. Фу Сяо, пожалуй, справился бы лучше.

Фу Сяо презрительно фыркнул: девятихвостый лис не станет красить кого попало.

Все пришли в отчаяние. Гу Сяои лежала на столе, играя с телефоном, и жаловалась Наставнику.

Четыре Духа Горы Первый Красавец: Время ещё не пришло. Когда придёт — узнаешь.

Гу Сяои: А когда это время наступит?

Наставник больше не отвечал. Она долго ждала, но сообщения так и не поступило. Она даже заподозрила, что он снова играет в игры и просто отмахивается от неё.

Только после дневного стрима она получила личное сообщение в микроблоге.

Кто-то прислал ей очень искреннее письмо, в котором писал, что только она может решить его проблему. Если она не поможет — никто в мире не сможет.

Гу Сяои удивилась: какое же это дело, которое может решить только она?

Адрес в сообщении оказался в том же городе. Любопытствуя, она вместе с Фу Сяо отправилась на встречу.

Как только увидела человека, сразу расстроилась: это был младшеклассник.

Мальчика звали Цзи Юй, и он хотел встретиться с Ли Шичжэнем.

Гу Сяои чуть не поперхнулась кровью.

Но узнав причину, она смягчилась.

У Цзи Юя был друг, больной лейкемией. После пересадки костного мозга началось отторжение, и врачи давали ему считанные дни. Сейчас мальчик лежал в больнице. Цзи Юй читал книги и знал, что Ли Шичжэнь — величайший врач в истории, поэтому решил найти Гу Сяои и попросить её вызвать Ли Шичжэня, чтобы тот вылечил его друга.

Гу Сяои хоть и растрогалась, но чувствовала себя в затруднительном положении. Во-первых, она не могла вызвать Ли Шичжэня. Во-вторых, если современная медицина бессильна, разве древняя сможет помочь? Даже великий врач вряд ли справится.

Цзи Юй с грустными глазами смотрел на неё и потянул в палату. Там на кровати лежала девочка. Она была очень красивой, на голове у неё была мягкая розовая шапочка. Увидев Цзи Юя, она вытащила из-под подушки две конфеты — сегодня их дал медсестринский помощник, и она специально сохранила для него.

Два друга сидели рядом и делили эти две конфеты. Цзи Юй аккуратно развернул обёртку и положил конфету в рот девочке. Несмотря на юный возраст, он вёл себя как настоящий джентльмен.

Гу Сяои не выдержала и сжалилась. Фу Сяо потянул её за рукав и покачал головой.

Рождение, старость, болезни и смерть — всё следует установленному порядку. Они, практикующие дао, не должны нарушать этот закон. Даже если у Гу Сяои есть жизненная энергия, она не сможет исцелить ребёнка. Фу Сяо, хоть и обладал большей силой, не хотел вмешиваться — это могло привлечь внимание служителей Подземного Царства. А он всего лишь тысячелетний лис, а те служители, возможно, старше, чем сама земля.

По уровню силы разница была очевидна.

За всю историю лишь Великий Святой Сунь Укун осмеливался нарушать законы Подземного Царства. Они же даже до его подошвы не дотягивали.

Цзи Юй тихо вывел Гу Сяои за дверь палаты:

— Я не заставлю тебя помогать даром. У меня есть одна очень особенная вещь, которую я готов тебе подарить.

— Что за особенная вещь? — спросила Гу Сяои, не придавая значения. Маленький ребёнок вряд ли может владеть чем-то ценным — наверняка какая-нибудь безделушка.

— Если ты найдёшь Ли Шичжэня, я отдам тебе это, — серьёзно сказал Цзи Юй, вытащив из кармана маленький мешочек. Он открыл его и достал прозрачную коробочку, внутри которой золотисто сиял фрагмент внутреннего ядра Гу Сяои.

— Эта вещь позволит тебе понимать язык птиц. Если ты поможешь мне найти Ли Шичжэня, я отдам её тебе.

Гу Сяои не хотела обманывать ребёнка, но очень сильно желала вернуть свой фрагмент ядра.

Не зря Наставник говорил, что всё предопределено — её вещи сами находят дорогу к ней. Цинь Луань уже пообещал отдать кулон, а теперь вот ещё один фрагмент появился буквально из ниоткуда. Радость настигла её слишком быстро.

Но она огорчилась. Хоть она и готова была рискнуть, нарушая законы небес и земли, выполнить просьбу мальчика она всё равно не могла.

Когда она рассказала об этом Фу Сяо, тот лишь с любопытством спросил:

— Твоё внутреннее ядро делится на части с разными способностями?

Гу Сяои тоже удивилась. Неужели этот кусочек позволяет понимать птиц?

Цзи Юй был настороже и не хотел отдавать им предмет для пробы. Он выглядел так, будто действительно мог общаться с птицами, и торжественно, как взрослый, повторил за окном:

— Они говорят, что ты не обычный человек, и все тебе кланяются.

Гу Сяои улыбнулась, не веря ему. Даже если мальчик и лжёт, она всё равно должна получить свой фрагмент ядра.

Автор оставляет комментарий: Сегодня всем, кто оставит комментарий, будут раздаваться денежные конверты! Обнимаю вас всех!

Ли Шичжэнь… Гу Сяои глубоко вздохнула. Где же ей искать этого великого врача?

Вероятно, он уже переродился десятки раз. И даже если найдётся, вряд ли снова стал врачом.

Фу Сяо тоже был в полном растерянстве. Конечно, он хотел помочь Гу Сяои заполучить фрагмент ядра, но задача казалась слишком сложной — проще было бы просто отнять.

В конце концов, перед ними же ребёнок.

Гу Сяои прочитала мысли Фу Сяо и сердито посмотрела на него. Ну и характер у этого тысячелетнего лиса!

Что делать?

Что ещё оставалось делать? Только идти к Наставнику.

Четыре Духа Горы Первый Красавец: Ты думаешь, твоего Наставника легко обмануть?

Гу Сяои: Нет…

Четыре Духа Горы Первый Красавец: Ты разве не знаешь, как устроен круговорот жизни и смерти?

Гу Сяои: Зна… знаю…

Четыре Духа Горы Первый Красавец: Может, тебе ещё хочешь, чтобы я сбегал в Подземное Царство, украл архивы и нашёл, во кого переродился великий врач?

Гу Сяои: Ну… можно и так.

Четыре Духа Горы Первый Красавец: Ты думаешь, твоему Наставнику жизнь не дорога? Туда сходить — здоровье потерять.

Гу Сяои подумала про себя: «Вы ведь живёте уже десятки тысяч лет, потерять несколько дней — не страшно!» Но сказать вслух не посмела — боялась получить подзатыльник.

Гу Сяои: Тогда… что делать?

Четыре Духа Горы Первый Красавец: Есть только один способ!

Гу Сяои: Какой?

Четыре Духа Горы Первый Красавец: Я создам его для тебя!

Гу Сяои: …

Фу Сяо взглянул на неё и спросил:

— Твой Наставник сам этим занимается?

Конечно, Наставник не собирался делать это сам — он прислал Шестого Старшего Брата.

Шестой Старший Брат изначально был духоносным камнем. Ему потребовалось несколько тысяч лет, чтобы обрести человеческий облик. Говорят, он начал говорить ещё до того, как стал человеком, и, поскольку до этого никогда не разговаривал, как только получил голос, начал неустанно болтать сотни лет подряд. Все братья секты до смерти устали от его болтовни — если бы не его сила, давно бы избили. Только шестеро старших братьев были избавлены от этой пытки, и Гу Сяои, конечно, не входила в их число.

Так продолжалось сотни лет, пока Шестой Старший Брат наконец не устал говорить и резко изменил стиль — стал язвительным и колючим. Братья страдали ещё больше: стоило сказать лишнее — и получаешь ядовитый ответ. Только шестеро старших избегали этой участи, и Гу Сяои, разумеется, не была среди них.

Это даже повысило мотивацию братьев в практике. Пятый Старший Брат однажды обошёл Шестого в рейтинге и так обрадовался, что устроил пир для всей секты, радуясь, будто достиг бессмертия. Гу Сяои таких переживаний не испытывала — она и не надеялась в ближайшее время занять пятое место. Поэтому всячески избегала встреч с Шестым Старшим Братом. Но теперь ей предстояло столкнуться с ним лицом к лицу.

Кстати, навык 【мастер язвительных замечаний без усилий】 как раз и достался ей от Шестого Старшего Брата.

Наставник объяснил: «Хотя это и несложно сделать, но у меня мягкое сердце — не переношу подобных историй».

Гу Сяои догадалась: Наставник послал именно Шестого Старшего Брата потому, что тот — камень и сердца у него нет.

Именно из-за отсутствия сердца Шестой Старший Брат имеет самые высокие заслуги в истреблении демонов и духов — ни одно существо, попавшее к нему в руки, не выживало.

Именно этого Гу Сяои и боялась больше всего — ведь у неё с собой был тысячелетний лис!

http://bllate.org/book/8244/761238

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода