Ин Янь не приходила в себя — напротив, она чуть сдвинулась в сторону, по-прежнему с закрытыми глазами, из которых текли слёзы. Брови её были сведены от глубокой печали и боли.
Чжан Инькань позвал её ещё пару раз, но Ин Янь так и не отреагировала. Его рука уже не доставала до неё, и он ухватился за поручни кровати, пытаясь подняться. Однако, едва приподнявшись, потерял силы и снова рухнул на постель.
Он смотрел на неё — словно погружённую в кошмар, с лицом, искажённым страданием, — и вдруг ощутил пронзающую боль в груди. Никогда ещё он так не ненавидел собственное тело.
В этот самый момент наступило время ухода: в коридоре послышались шаги мужчины-медбрата, и дверь тихо приоткрылась со слабым щелчком замка. Этого едва слышного «щёлк» оказалось достаточно — Ин Янь мгновенно распахнула глаза и растерянно уставилась на Чжана Иньканя, лицо которого было напряжено до предела.
— А? Что случилось? Тебе плохо?
Она почти сразу пришла в себя.
Чжан Инькань покачал головой, мрачно кивнул медбрату, давая понять, что тот может возвращаться в свою комнату.
— Ты только что плакала, — сказал он, пристально глядя на Ин Янь. Каждое слово звучало чётко и твёрдо, а челюсть была плотно сжата.
— А?
Ин Янь явно не поняла. Она склонила голову набок, а потом, наконец, почувствовала влагу на лице, провела ладонью по щекам — и та сразу стала мокрой.
— Ой? Откуда это? — удивилась она, растерянно оглядываясь. Подняв глаза, она заметила, что Чжан Инькань всё ещё пристально смотрит на неё, сдерживая внутри что-то мучительное.
Ин Янь поморгала несколько раз и наконец спросила:
— Это я плакала?
Нахмурившись, она попыталась вспомнить, какой ей снился сон, но ничего не вышло — лишь чувствовалась страшная усталость.
— Ничего страшного, наверное, просто кошмар приснился, — сказала она, не придав значения происшествию. Заметив, что тело Чжан Иньканя перекосилось, она быстро поправила его, аккуратно уложив ровно на спину.
— Тебе нужно в туалет? Позвать медбрата?
Увидев, что лицо Чжан Иньканя по-прежнему мрачное, губы плотно сжаты в тонкую линию, она решила, что ему, вероятно, нужно облегчиться.
Чжан Инькань вдруг закрыл глаза и резко повернул голову в сторону.
— Не надо. Возвращайся в свою комнату, — произнёс он глухо.
— А? Что такое?
Ин Янь почувствовала, что с его настроением что-то не так, и потянулась, чтобы повернуть его лицо обратно к себе.
— Ин Янь! — резко окликнул он, уткнувшись лицом в подушку. Голос прозвучал холодно и жёстко, а голова оставалась упрямо опущенной.
Прошло немного времени, прежде чем он, казалось, успокоился и продолжил:
— Возвращайся в свою комнату. Я устал.
Ин Янь отпустила его, постояла некоторое время, глядя на его профиль, затем медленно кивнула:
— Хорошо… Только не злись больше, ладно?
Хотя она и не понимала причины, ей казалось, что он точно зол.
Чжан Инькань не ответил, лишь крепко сжал пальцы в кулаки и в конце концов кивнул в знак согласия.
Ин Янь медленно вернулась в свою комнату, но, лёжа в постели, никак не могла уснуть.
Два человека в разных комнатах всю ночь пролежали с открытыми глазами до самого рассвета.
Когда наступило утро, Ин Янь посмотрела в зеркало и попыталась улыбнуться. Услышав шаги медбрата в коридоре, она быстро привела себя в порядок и выбежала наружу.
Чжан Инькань уже мог самостоятельно чистить зубы, но пальцы его плохо слушались, и движения с зубной щёткой выглядели скованно. Белая пена размазалась по щекам и уголкам рта.
Услышав, как Ин Янь выскочила из комнаты, он на миг замер, а затем снова опустил голову и продолжил чистить зубы, не глядя на неё.
Когда он закончил полоскать рот, Ин Янь тут же протянула ему стакан воды двумя руками, стараясь быть особенно заботливой и внимательной.
Чжан Инькань молча прополоскал рот, а затем, под присмотром медбрата, позавтракал.
Как только медбрат ушёл, Ин Янь сразу же уселась рядом с кроватью, бережно взяла его руку и начала мягко массировать, одновременно весело улыбаясь:
— Знаешь, какой сегодня праздник?
Чжан Инькань, похоже, не знал, и молча опустил глаза.
— Сегодня Дунчжи! Ты что, забыл? У нас в Линчэне в Дунчжи обязательно едят свежие молочные моти. Ты наверняка никогда не пробовал! Они такие вкусные! Их делают из молока, рисовой муки, крахмала тапиоки и кукурузного крахмала, добавляют сахар и сливочное масло, варят до состояния гладкой массы, а потом подают, обваляв в соевой муке.
Ин Янь причмокнула губами:
— Так вкусно!
Она вспоминала детство в Линчэне, когда бабушка каждый год готовила для неё молочные моти. Она могла есть их много-много, пока животик не надувался круглый, но всё равно просила добавки.
В глазах Ин Янь появилась ностальгия, и она даже невольно сглотнула слюну.
Чжан Инькань вдруг спросил:
— Ты уже заработала достаточно денег?
Ин Янь на секунду замерла — вопрос застал её врасплох.
— Если заработала, значит, пора уходить?
Он говорил спокойно:
— Ты ведь сказала, что очень бедна и тебе срочно нужны деньги, поэтому просила меня сотрудничать. Так вот, теперь ты заработала достаточно?
Ин Янь заморгала, пытаясь сохранить улыбку, но, когда та начала исчезать, тут же снова широко улыбнулась, задорно подняв подбородок:
— Ты такой глупенький! Я тогда соврала. Я приехала именно за тобой!
Она прямо и ясно проговорила это вслух.
Чжан Инькань опустил голову, длинные ресницы полностью скрыли его взгляд, лишь уголки губ дрогнули в едва заметной усмешке:
— Какова бы ни была твоя цель, сейчас я больше не хочу сотрудничать.
Он перебил её, не дав сказать ни слова:
— Ты тогда сказала, что поможешь мне делать то, что я захочу, если я помогу тебе заработать деньги.
— Но теперь я подумал и понял: мне вообще ничего не хочется делать. Значит, нет смысла продолжать наше «сотрудничество».
Одним предложением он свёл все их отношения к простому «сотрудничеству».
Тон Чжан Иньканя был холоден, но Ин Янь постепенно успокоилась. Внимательно взглянув на его лицо, она вдруг схватила его руку и прижала к губам, громко чмокнув.
— Ну ладно, прости меня, пожалуйста. Я всё испортила, правда?
Хотя она совершенно не понимала, в чём именно ошиблась, она сразу же смирилась и изо всех сил старалась загладить вину, лишь бы он перестал злиться.
Его нынешнее состояние тревожило её.
Чжан Инькань резко вырвал руку, и от инерции она ударилась о поручень кровати — раздался глухой «бах». Ин Янь вздрогнула, но Чжан Инькань будто ничего не почувствовал. Он холодно посмотрел на неё и сказал:
— Ты так цепляешься, потому что денег мало? Хорошо. Скажи, сколько тебе нужно. Назови сумму, и после этого больше не появляйся здесь.
Эти слова больно ранили. Ин Янь с трудом удерживала улыбку, губы дрожали, и вот-вот начнутся слёзы.
Чжан Инькань безучастно смотрел на неё, на лице не дрогнул ни один мускул.
Увидев его выражение, Ин Янь запаниковала. Она энергично замотала головой, чувствуя одновременно страх и обиду:
— Что с тобой? Мне не нужны деньги! Мне нужен ты! Ты же знаешь, я всегда тебя любила!
Она крепко прикусила губу, решив во что бы то ни стало не дать слезам упасть, хотя сердце разрывалось от боли.
Взгляд Чжан Иньканя стал насмешливым:
— А ты хоть раз задумывалась, нравишься ли ты мне? Разве ты забыла, что если бы не твои постоянные напоминания, я, возможно, так и не вспомнил бы, кто ты такая.
Он говорил спокойно и холодно, и в его словах чувствовалась абсолютная убедительность.
Ин Янь сдерживала слёзы, но быстро сообразила и тут же возразила:
— Ну и что, если раньше не нравилась? А сейчас? Если сейчас ты меня любишь — разве этого недостаточно?
Неважно, что было в прошлом — главное, что сейчас он её любит, не так ли?
Подумав об этом, она обрела уверенность, выпрямила спину и пристально посмотрела на него.
Усмешка Чжан Иньканя стала ещё более презрительной:
— Я парализован. Моё тело ничего не чувствует. Мужчина, который не может делать ничего из того, что хочет или должен делать мужчина… Что во мне может нравиться тебе?
Ин Янь широко раскрыла глаза, будто её ударили. Лицо стало растерянным, но через мгновение она нахмурилась и упрямо повторила:
— Ты всё равно меня любишь. Не пытайся меня обмануть. Ты меня любишь!
Она повторяла это снова и снова, словно пытаясь убедить саму себя.
Чжан Инькань не стал спорить. Его длинные ресницы дрогнули, и уголки губ вдруг изогнулись в лёгкой, почти циничной улыбке. Он пристально посмотрел на Ин Янь и медленно, слово за словом, произнёс:
— А ты хоть раз задумывалась, чем занимаются такие, как мы, прикованные к постели, неспособные даже умереть? Какое у них может быть развлечение?
Ин Янь не поняла и, крепко сжав губы, покачала головой. Ей очень не нравилось его нынешнее поведение —
чужое, колючее, будто он в любой момент может выпустить острые иглы, чтобы ранить.
Чжан Инькань усмехнулся и, словно с налётом злобы, сказал:
— Раз нельзя играть телом женщины, остаётся только… играть её сердцем. Разве это не звучит благороднее?
Он с насмешливым видом посмотрел на её сжатые кулаки:
— Похоже, у меня неплохо получается.
— Так что теперь это стало скучно.
Ин Янь уставилась на него, широко раскрыв глаза, и, сдерживая слёзы, сквозь зубы бросила:
— Не верю! Ни за что не поверю!
Но слёзы всё равно хлынули рекой — крупные, горячие капли одна за другой катились по щекам.
Чжан Инькань опустил взгляд и с издёвкой произнёс:
— Твоя настойчивость заставляет меня задуматься: ты действительно влюблена или просто хочешь большего? Говори, сколько тебе нужно? Учитывая, что ты так долго «сопровождала» меня, я могу заплатить щедро. Пять цифр хватит? Или шесть? Семь? Назови сумму. Я всегда щедр к женщинам, а уж тем более к тебе…
— Я тебя ненавижу!
Ин Янь резко перебила его, сжав кулаки так сильно, что ногти впились в ладони. В следующий миг она разрыдалась, слёзы хлынули потоком, и, под его насмешливым взглядом, она резко развернулась и побежала в свою комнату. Там она вытащила свой большой дорожный мешок, лихорадочно начала заталкивать в него всё подряд, рванула сумку на спину, пошатнулась от тяжести и, рыдая, выбежала из дома.
За спиной не прозвучало ни слова, чтобы остановить её.
Ин Янь зарыдала ещё сильнее, но вскоре её плач стал тише, а сердце сжималось от боли. Слёзы лились без остановки.
— Я… я ненавижу его! Больше никогда не хочу его видеть! Я же… я же настоящая наследница клана Ин, маленькая целительница, которую все любят! Столько людей…
Она вдруг замолчала, будто вспомнив что-то важное, и тут же развернулась, чтобы вернуться.
Флаги! Те два благодарственных флага, которые пациенты специально подарили ему, всё ещё висели на стене. Она заберёт их все — ничего не оставит ему!
«Ууу… Я его так ненавижу!»
Ин Янь стремительно вернулась к палате, с размаху ворвалась внутрь, полная решимости… и вдруг замерла на месте.
Человек в кровати всё это время смотрел в сторону двери. Его лицо казалось спокойным, но по щекам медленно стекали слёзы — тихие, печальные, полные отчаяния.
Ин Янь застыла. Он… плакал?
Впервые в жизни она видела, как плачет Чжан Инькань. И в этот миг она всё поняла. Руки её ослабли, и сумка с глухим стуком упала на пол.
Чжан Инькань тут же отвёл взгляд.
Но Ин Янь уже всё видела. Она моргнула, а затем вдруг зарыдала во весь голос, бросилась к кровати и всем телом навалилась на него, задыхаясь от слёз:
— Ты плачешь, потому что не хочешь, чтобы я уходила? Правда? Всё, что ты сейчас говорил, — это всё ложь?
Чжан Инькань упрямо держал голову, уткнувшись лицом в подушку, не желая, чтобы она видела его глаза.
Ин Янь обхватила его голову и, прижавшись всем телом, силой повернула его лицо к себе, рыдая:
— Ты всё врал, да? На самом деле ты меня любишь и не хочешь, чтобы я уходила, правда?
Она смотрела в его глаза с близкого расстояния и ясно видела в них отчаяние и боль, отражённые в слезах.
http://bllate.org/book/8243/761174
Готово:
